brake light MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2011 10.G Owner's Guide

6-2 For emergencies
6If the vehicle breaks down
N00836300190
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder
and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder,
or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with
the hazard lights flashing, until you come to a safe stopping
place. Keep the flashers flashing. If the engine stops/fails If the engine stops, there will be no power assist to the steering
and brakes, making these difficult to use.

The brake booster will not work, so the brakes will not
grip well. The brake pedal will be harder to press than
usual.

Since there is no power steering assist, the steering wheel
will be hard to turn.When the engine fails at the intersection Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the
vehicle and move it to a safe zone.
Jump-starting the engine
N00836400670
If the engine cannot be started because the battery is weak or
dead, you can start it with the battery from another vehicle
using jumper cables. NOTE
Although the battery in your vehicle is located in the trunk
(refer to page 7-18), use the joint terminal in the engine
compartment to jump start the engine.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or brace-
lets that might make an accidental electrical contact.
WA R N I N G
!
Follow the procedure described in this section when
using the jump cable to start the engine. Failure to
follow these instructions can cause serious injury or
death.
CAUTION
!
Do not try to start your vehicle by pushing or tow-
ing. Vehicles with Twin Clutch SST cannot be
started this way. Pushing or towing a vehicle that
has a manual transaxle may overheat and damage
the catalytic converter. Also, there is more risk of an
accident when a vehicle is being pushed or towed.
BK0123500US.book 2 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

For emergencies
6-3
6
2. Position the vehicles close enough together so that the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t
touching each other.
3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking
brake firmly on each vehicle. Put an automatic transaxle,
Twin Clutch SST or CVT in “P” (PARK) or a manual
transaxle in “N” (Neutral). Turn the ignition switch to the
“LOCK” position. NOTE
Turn off all lights, heater, and other electrical loads. This
will avoid sparks and help save both batteries. 4. Remove the joint terminal cover (A).
CAUTION
!
Check the other vehicle. It must have a 12-volt bat-
tery. If the other system isn’t 12-volt, both systems
can be damaged.
WA R N I N G
!
Turn the ignition switch to the “LOCK” position on
both vehicles. Make sure that the cables or your
clothes cannot be caught by the fan or drive belt.
Personal injury could result.
BK0123500US.book 3 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

For emergencies
6-5
6
8. After the engine is started, disconnect the cables in the
reverse order from the way you connected them.
As your vehicle has anti-lock brakesIf you drive your vehicle with a low battery charge, after the
engine has been started by using jumper cables, the engine may
misfire. This can cause the anti-lock braking system warning
light to blink on and off. This is only due to the low battery
voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap-
pens, fully charge the battery and ensure the charging system is
operating properly.
WA R N I N G
!
Be sure to have an authorized Mitsubishi Motors
dealer charge the battery. Do not charge the battery
yourself.
Flammable gases may leak from the battery and
explode.
Electrolyte (battery acid) is corrosive diluted sulfu-
ric acid. If electrolyte comes in contact with your
hands, eyes, clothes, or the painted surface of your
vehicle, thoroughly flush with water. If electrolyte
gets in your eyes, flush them immediately and thor-
oughly with water, and get prompt medical atten-
tion.
Always wear protective clothing and goggles when
working near the battery.
Keep the battery out of the reach of children.
Never remove the battery label, upper cover,
exhaust tube, or pipe. Flammable gases may leak
and explode.
This vehicle is equipped with a maintenance-free
battery located in the trunk.
To assure proper battery installation and venting of
flammable gases, the battery must be serviced
and/or replaced by an authorized Mitsubishi dealer
only.
BK0123500US.book 5 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

For emergencies
6-9
6 How to change a tire
N00836900763
Before changing a tire, first stop your vehicle in a safe, flat
location.
1. Park the vehicle on level and stable ground.
2. Set the parking brake firmly.
3. On vehicles with manual transaxle, turn the ignition
switch to the “LOCK” position, and move the gearshift
lever to the “R” (Reverse) position.
On vehicles with Twin Clutch SST, move the gearshift
lever to the “P” (PARK) position, and turn the ignition
switch to the “LOCK” position.
4. Turn on the hazard flashers and set up a warning triangle,
flashing signal light, etc., at an adequate distance from the
vehicle, and have all your passengers leave the vehicle.5. To prevent the vehicle from rolling when it is raised on the
jack, place chocks or blocks (A) at the tire that is diago-
nally opposite from the tire (B) you are changing.
WA R N I N G
!
The jack should not be used for any purpose other
than to change a tire.
Never get under the vehicle or put any portion of
your body under the vehicle while it is supported by
the jack.
WA R N I N G
!
Be sure to apply chocks or blocks to the correct tire
when jacking up the vehicle. If the vehicle moves
while jacked up, the jack could slip out of position,
leading to an accident.
BK0123500US.book 9 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

6-20 For emergencies
6Operation under adverse driving conditions
N00837200691
If your vehicle becomes stuck in sand, mud or
snow If your vehicle becomes stuck in snow, sand, or mud, it can
often be moved by a rocking motion. Rock your vehicle back
and forth to free it.
Do not rev the engine or spin the wheels. Constant efforts to
free a stuck vehicle can cause overheating and transaxle fail-
ure. Let the engine idle for a few minutes to cool the transaxle
before trying again.
If your vehicle is still stuck after several rocking attempts, call
for a commercial tow truck service.
On wet roads
WA R N I N G
!
When trying to rock your vehicle out of a stuck posi-
tion, make sure that there are no people nearby. The
rocking motion can make your vehicle suddenly
lurch forward or backward, and injure any
bystanders.
CAUTION
!
Avoid flooded roads. Water is often deeper than it
looks, and you could be seriously hurt by driving
into flood water.
When driving in rain, on water-covered roads, or
through a car wash, water could get into the brake
discs and make them fail temporarily. In such cases,
lightly press the brake pedal to see if they are work-
ing properly. If they are not, press the pedal lightly
several times while driving to dry the brake pads or
linings, then check them again.
When driving in rain, a layer of water may form
between the tires and the road surface (aquaplan-
ing). This loosens your tires’ grip on the road, mak-
ing it difficult to steer or brake properly. When
driving on a wet road:
• Drive your vehicle at a safe speed.
• Do not drive on worn tires.
• Always keep the tires at the correct inflation pres-
sures.
BK0123500US.book 20 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

7
Vehicle care and maintenance
Service precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 2
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 3
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 4
View of the engine compartment . . . . . . . . . . . . . .7- 7
Engine oil and oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 7
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 10
Air cleaner filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 12
Manual transaxle oil (if so equipped) . . . . . . . . . .7- 13
Twin Clutch Sportronic shift transmission
(Twin Clutch SST) fluid (if so equipped) . . . . . .7- 14
Transfer oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 14
Rear axle oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 15
AWC control fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 15
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 16
Brake fluid/Clutch fluid (if so equipped) . . . . . . . .7- 16
Power steering fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 17
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 18
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 19
Clutch pedal free play (if so equipped) . . . . . . . . .7- 28
Brake pedal free play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 29
Parking brake lever stroke . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 29Parking brake break-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 30
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 30
Emission-control system maintenance . . . . . . . . . 7- 31
General maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 33
For cold and snowy weather . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 36
Fusible links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 36
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 37
Replacement of light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 46
Vehicle care precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 71
Cleaning the inside of your vehicle . . . . . . . . . . . . 7- 72
Cleaning the outside of your vehicle . . . . . . . . . . . 7- 73
BK0123500US.book 1 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

7-16 Vehicle care and maintenance
7Wa s h e r f l u i d
N00938600257
The windshield washer fluid reservoir is in the trunk.
Check the washer fluid level at regular intervals and add
washer fluid to reservoir if necessary. NOTE
Do not spill the fluid onto the trunk. If the fluid spilled,
wipe it up immediately.During cold weatherWhen freezing weather is anticipated, flush out the water in the
reservoir by operating the pump. Fill the reservoir with wind-
shield antifreeze (not radiator antifreeze), and operate the sys-
tem for a few seconds to flush out the residual water.
Brake fluid/Clutch fluid
(if so equipped)
N00938700232
The brake fluid and the clutch fluid share the reservoir tank.To check the fluid levelThe fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks
on the reservoir.
The fluid level falls slightly with wear of the brake pads, but
this does not indicate any abnormality.
The fluid in the master cylinder should be checked when doing
other work under the engine hood. The brake system should
also be checked for leaks at the same time.
If the fluid level falls markedly in a short length of time, it indi-
cates leaks from the brake system.
If this occurs, have the vehicle checked by an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
MAX
MIN
BK0123500US.book 16 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

7-40 Vehicle care and maintenance
7
Passenger compartment fuse location tablePassenger compartment fuse location
Sub fuse block Main fuse block
No.
Symbol
Electrical system
Capacity
1 Heater 30 A*
2Stop lights
(Brake lights)15 A
3 Rear fog light 10 A
4 Windshield wiper 30 A
5 Optional 10 A
6 Door locks 20 A
7Radio15 A
8 Control unit relay 7.5 A
9Interior lights
(Dome lights)15 A
10 Hazard warning flasher 15 A
11 Rear window wiper 15 A
12 Gauges 7.5 A
13Cigarette lighter/Accessory
socket15 A
14 Ignition switch 10 A
15 Sunroof 20 A
16 Outside rearview mirrors 10 A
17 All-wheel drive system 10 A
18 Back-up lights 7.5 A
BK0123500US.book 40 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

7-76 Vehicle care and maintenance
7
compound from the surface and apply a coat of wax to regain a
beautiful luster.Damaged paint
N00946200018
Small cracks and scratches in the paint coat should be touched
up as soon as possible with touch-up paint to prevent corrosion.
Check body areas facing the road or the tires carefully for dam-
age to the paint caused by flying stones, etc. The paint code
number for your vehicle can be found on the vehicle informa-
tion code plate in the engine compartment.
Cleaning plastic parts
N00946300178
Use a sponge or chamois to clean these parts.
If a vehicle wax sticks to a gray or black rough surface of the
bumper, molding or lights, the surface may appear white in
color. In this case, wipe it off using lukewarm water and a soft
cloth or chamois. Chrome parts
N00946400010
To prevent spots and corrosion of chrome parts, wash with
water, dry thoroughly, and apply a nonabrasive automotive
wax. If the chrome is severely damaged or pitted, use a com-
mercially available chrome polish.
CAUTION
!
Do not use a scrubbing brush or other rough scrub-
ber as these may damage the plastic surface.
Do not use wax containing compounds (polishing
powder) which may damage the plastic surface.
Do not let the plastic parts get soiled with gasoline,
oil, brake fluids, engine oils, greases, paint thinner,
and sulfuric acid (battery electrolyte). These fluids,
etc., may crack, stain or discolor the plastic parts.
If any of these get on the plastic parts, wipe them up
with a soft cloth or chamois and a mild solution of
soap and water. Then rinse them immediately with
water.
BK0123500US.book 76 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Alphabetical index
1
A
Accessory (installation) 1-7
ACD (Active center differential system) 3-119
Active stability control (ASC) 3-128
ASC OFF indicator 3-131
ASC operation display 3-131
ASC warning display 3-131
Air cleaner filter 7-12
Air conditioning
Automatic air conditioning 5-12
,5-22
Important air conditioning operating tips 5-32
Air purifier 5-33
All-wheel drive system 3-116
Aluminum wheels 7-77
Antenna
Roof antenna 5-119
Anti-lock braking system 3-124
Warning light / display 3-125
,3-126
Arm rest 2-7
ASC 3-128
Ashtray 3-255
Assist grip 3-270
Audio
AM/FM electronically tuned radio with CD player 5-33
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger 5-
52
Error codes 5-108
,5-110
Steering wheel audio remote control switch 5-105Audio system
Handling of compact discs 5-116
Auxiliary audio connector (RCA) 5-103
Auxiliary video connector (RCA) 5-103
AWC Control fluid
Fluid 9-9
AWC control fluid 7-15
AYC fluid
Fluid 9-9
AYC (Active yaw control system) 3-119
B
Back-up lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-65
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft boots 7-34
Battery 7-18
Charging system warning light 3-198
Disconection and connection 7-18
During cold weather 7-18
Specification 9-8
Bluetooth 2.0 interface 3-222
Bottle holder 3-269
Brake
Anti-lock braking system 3-124
Braking 4-6
Fluid 7-16
,9-9
Hose 7-33
Parking brake 3-75
BK0123500US.book 1 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分