warning MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2011 10.G Owners Manual

Overview
Center panel
N00100700138
Ty p e 1 Ty p e 2
Hazard warning flasher
switch P.3-211
Heater (if so equipped)
P. 5 - 6
Air conditioning (if so equipped)
P.5-12, 5-22
Ashtray (Type 1) P.3-255Front console box
P. 3 - 2 6 7Hazard warning flasher
switch P.3-211
Air conditioning
P.5-12, 5-22
Auxiliary Audio connecter
(RCA) (if so equipped)
P. 5 - 1 0 3
Auxiliary Video connecter
(RCA) (if so equipped)
P. 5 - 1 0 3 Auxiliary Audio connecter (RCA)
(if so equipped) P.5-103
Auxiliary Video connecter (RCA)
(if so equipped) P.5-103Cigarette lighter (if so equipped)
P. 3 - 2 5 7
12 V power outlet (if so equipped)
P. 3 - 2 5 9 Audio (if so equipped) P.5-33, 5-52
Digital clock (if so equipped) P.5-119
Mitsubishi Multi-Communication System (if so
equipped) Refer to the separated “Mitsubishi
Multi-Communication System owner’s manual”Audio (if so equipped) P.5-33, 5-52
Digital clock (if so equipped) P.5-119
Mitsubishi Multi-Communication System (if so
equipped) Refer to the separated “Mitsubishi
Multi-Communication System owner’s manual”
Electric rear
window defogger
switch P.3-220Electric rear
window
defogger switch
P. 3 - 2 2 0 Front passenger seat belt
warning light P.2-17 Front passenger seat belt
warning light P.2-17
Cigarette lighter (if so equipped) P.3-257
12 V power outlet (if so equipped) P.3-259 Passenger’s airbag
off indicator P.2-41Passenger’s airbag
off indicator P.2-41BK0123500US.book 3 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200701080
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-information display, refer to “Multi-information display” on page 3-
153.

These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition switch is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Charging system warning light
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.P.3-198
or
Brake warning light
If this light comes on while driving, check to see that the parking
brake is fully released.

If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check
the brake fluid level.

If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction.
Avoid hard braking and high speeds, and contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.P.3-196
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or “Check
engine light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing,
have the engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivable, contact emergency roadside assistance at 1-
888-648-7820 (for vehicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for
vehicles sold in Canada), an authorized Mitsubishi Motors dealer, or
local towing company for assistance.P.3-197
BK0123500US.book 1 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

2 Quick index
Anti-lock braking system warning light
When this light comes on, the anti-lock braking system is not func-
tioning and only the ordinary braking system is functioning.

Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Test the system as described on page 3-126.

If the light does not go out after the test, or if it comes on again, we
recommend that you have the system checked at an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as
possible.P.3-125,
3-126
SRS warning light
It is not necessary to stop the vehicle immediately, but we recommend
that you have the airbag and the pre-tensioner seat belt system
checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possi-
ble.P. 2 - 1 9 ,
2-42
Tire pressure monitoring system warning light
If the warning light comes on, you should stop and adjust the tires to
the proper inflation pressure as soon as possible.
(See “Tire inflation pressures” on page 7-23.)
Once adjustments have been made, the warning light will go off after
a few minutes of driving.

If the warning light blinks for approximately 1 minute and then
remains continuously illuminated, the system is not operating prop-
erly. If the system returns to normal, the warning light will go off. If
the warning light does not go off, have the vehicle inspected at an
authorized Mitsubishi Motors dealer.P.3-144
Warning light
Do this
Ref. page
BK0123500US.book 2 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

General information
1-7
1 Modifications to and racing of your vehicle
N00301600165
This vehicle should not be modified with non-Mitsubishi
Motors genuine parts. Mitsubishi Motors designs and manufac-
tures high quality vehicles with an emphasis on safety and
durability. Modifications using non-Mitsubishi Motors genuine
parts may affect the performance, safety and/or durability of
your vehicle, and may violate applicable state and/or federal
regulations.
DAMAGE OR PERFORMANCE PROBLEMS RESULT-
ING FROM MODIFICATIONS TO OR RACING OF
YOUR VEHICLE ARE NOT COVERED UNDER WAR-
RANTY.
Examples of modifications to your vehicle that can cause dam-
age or performance problems include the following:

Failure to use Mitsubishi Motors genuine parts

Failure to use required fuel and fluids

Failure to use proper size tires and wheels

Modification of the fuel, intake, exhaust, emission, sus-
pension, engine, drive train or electrical wiring systems

Modification of any onboard computer/control module,
including reprogramming, or replacing/adding chips to
any onboard computer/control module
Review the Warranty and Maintenance Manual for further
details regarding warranty coverage.
Installation of accessories
N00301700023

The installation of accessories, optional parts, etc., should
only be carried out within the limits prescribed by law in
the driving area and in accordance with the guidelines and
warnings contained within the documents accompanying
this vehicle.
Only Mitsubishi Motors approved accessories should be
fitted to your vehicle.

Improper installation of electrical parts could cause fire.
Refer to the “Modification/alterations to the electrical or
fuel systems” section within this owner’s manual.

Using a cellular phone or radio set inside the vehicle with-
out an external antenna may cause electrical system inter-
ference, which could lead to unsafe vehicle operation.

Tires and wheels which do not meet specifications must
not be used.
Refer to the “Specifications” section for information
regarding wheel and tire sizes.
CAUTION
!
Before any electrical or electronic accessories are
installed, consult an authorized Mitsubishi Motors
dealer.
BK0123500US.book 7 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

2-16 Seat and restraint systems
2
Driver’s seat belt reminder/warning light and
display
N00418400326
Warning light
Warning display
A tone and warning light are used to remind the driver to fasten
the seat belt.
If the ignition switch is turned to the “ON” position without the
driver’s seat belt being fastened, a warning light will come on
and a tone will sound for approximately 6 seconds to remind
you to fasten your seat belt.
If you then drive with the seat belt unfastened for longer than a
minute from when the ignition switch was turned to the “ON”
position, the warning light will come on and blink repeatedly
and the tone will sound intermittently.
The warning light and the tone will stop after approximately 90
seconds.If you then repeatedly stop and start your vehicle with the seat
belt unfastened, the warning light/display and tone will remind
you to fasten your seat belt every time the vehicle starts mov-
ing. You will also be reminded to fasten your seat belt in this
way when you remove your seat belt while driving. The warn-
ing light and the tone go off when the seat belt is fastened.
NOTE
At the same time, “FASTEN SEAT BELT” will be dis-
played on the information screen in the multi-information
display.
WA R N I N G
!
In order to reduce the risk of serious injury or death
in an accident, always wear your own seat belt. Do
not allow anyone to ride in your vehicle unless he or
she is also seated and wearing a seat belt. Children
should additionally be restrained in a secure child
restraint system.
BK0123500US.book 16 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Seat and restraint systems
2-17
2
Front passenger seat belt warning light
N00418300178
The front passenger seat belt warning light is located in the
instrument panel.
When the ignition switch is turned to the “ON” position, this
indicator normally comes on and goes off a few seconds later.
The light comes on when a person sits on the front passenger
seat but does not fasten the seat belt. It goes off when the seat
belt is subsequently fastened.
Adjustable seat belt shoulder anchor (front seats)
N00406300269
To move the anchor down, press the lock knob (A) and slide
the anchor down to the desired position.
To move the anchor up, slide the anchor up to the desired posi-
tion.
WA R N I N G
!
Do not install any accessory or sticker that makes
the light difficult to see.
Anchor down Anchor up
BK0123500US.book 17 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

2-20 Seat and restraint systems
2
The seat belt pre-tensioner system includes the following com-
ponents:
The airbag control unit monitors the readiness of the electronic
parts of the system whenever the ignition switch is in the “ON”
or “START” position. These include all of the items listed
above and all related wiring.
The pre-tensioner seat belt system will operate only when the
ignition switch is in the “ON” or “START” position.When the seat belt pre-tensioners activate, some smoke is
released and a loud noise will be heard. The smoke is not harm-
ful, but care should be taken not to intentionally inhale it, as it
may cause some temporary irritation to people with respiratory
problems.
The pre-tensioners activate in the event of moderate-to-severe
frontal impact, even if the seat belt is not being worn. The seat
belt pre-tensioners may not activate in certain frontal colli-
sions, even though the vehicle may appear to be severely dam-
aged. Such non-activation does not mean something is wrong
with the seat belt pre-tensioner system, but rather that the colli-
sion forces were not severe enough or not of the type to acti-
vate the system.1- SRS warning light
2- Front impact sensors
3- Seat belt pre-tensioners
4- Airbag control unit
WA R N I N G
!
The seat belt pre-tensioner system is designed to
work only once. After the seat belt pre-tensioners
have been activated, they will not work again. They
must promptly be replaced and the entire seat belt
pre-tensioner system inspected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
BK0123500US.book 20 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Seat and restraint systems
2-21
2
SRS warning
N00408700108
This warning tells you if there is a problem involving the SRS
airbags and the pre-tensioner seat belts. Refer to “SRS warning
light/display” on page 2-42.Force limiter system
N00408900113
In the event of an accident, the seat belt force limiter system
will help reduce the force applied to the driver and front seat
passenger.
Child restraint systems
N00407100642
When transporting infants or small children in your vehicle, an
appropriate child restraint system must always be used. This is
required by law in the U.S. and Canada.
Child restraint systems specifically designed for infants and
small children are offered by several manufacturers. Choose
only a child restraint system with a label certifying that it com-
plies with Federal Motor Vehicle Safety Standard 213 (FMVSS
213) or Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Cushions
Safety Regulations (RSSR). Look for the manufacturer’s state-
ment of compliance on the box and child restraint system itself.
The child restraint system should be appropriate for your
child’s weight and height, and should properly fit your vehi-
cle’s seat.
For detail information, refer to the instruction manual accom-
panying the child restraint system.
BK0123500US.book 21 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

2-36 Seat and restraint systems
2
How the Supplemental Restraint System works
N00407800447
The SRS includes the following components:
WA R N I N G
!
Older children should be seated in the rear seat with
their seat belt properly worn, and with an appropri-
ate booster seat (including a booster cushion) if
needed.
Refer to “Children who have outgrown child
restraint systems” on page 2-31.
1- Driver’s airbag
2- SRS warning light
3- Passenger’s airbag off indicator
4- Passenger’s front airbag
5- Front impact sensors
6- Driver’s knee airbag
7- Driver’s seat position sensor
8- Passenger’s seat weight sensors
9- Airbag control unit
BK0123500US.book 36 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

2-38 Seat and restraint systems
2
Event Data Recording
N00418600168
Your vehicle is equipped with an “EDR” - Event Data
Recorder which is capable of collecting and storing data in the
event of an airbag deployment.
The EDR may record the following information:

Condition of specific vehicle systems;

Diagnostic code(s)
Driver’s seat position sensor
N00417900193
The driver’s seat position sensor is attached to the seat rail and
provides the airbag control unit with information on the seat’s
fore-aft position. The airbag control unit controls deployment
of the driver’s front airbag in accordance with the information
it receives from this sensor.
If there is a problem involving the driver’s seat position sensor,
the SRS warning in the instrument panel will come on. Refer to
“SRS warning light/display” on page 2-42.
WA R N I N G
!
If the SRS warning comes on, have the vehicle
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer as soon as possible.
Please observe the following instructions to ensure
that the driver’s seat position sensor can operate
correctly.
• Adjust the seat to the correct position, and sit well
back against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 2-3.
• Do not recline the seatback more than necessary
when driving.
• Do not place metallic objects or luggage under the
front seat.

If the vehicle is involved in a severe impact, have the
SRS sensor inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer as soon as possible.
BK0123500US.book 38 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分