warning MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2012 10.G Manual Online

For emergencies
6-5
6
8. After the engine is started, disconnect the cables in the
reverse order from the way you connected them.
As your vehicle has anti-lock brakesIf you drive your vehicle with a low battery charge, after the
engine has been started by using jumper cables, the engine may
misfire. This can cause the anti-lock braking system warning
light to blink on and off. This is only due to the low battery
voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap-
pens, fully charge the battery and ensure the charging system is
operating properly.
WA R N I N G
!
Be sure to have an authorized Mitsubishi Motors
dealer charge the battery. Do not charge the battery
yourself.
Flammable gases may leak from the battery and
explode.
Electrolyte (battery acid) is corrosive diluted sulfu-
ric acid. If electrolyte comes in contact with your
hands, eyes, clothes, or the painted surface of your
vehicle, thoroughly flush with water. If electrolyte
gets in your eyes, flush them immediately and thor-
oughly with water, and get prompt medical atten-
tion.
Always wear protective clothing and goggles when
working near the battery.
Keep the battery out of the reach of children.
Never remove the battery label, upper cover,
exhaust tube, or pipe. Flammable gases may leak
and explode.
This vehicle is equipped with a maintenance-free
battery located in the trunk.
To assure proper battery installation and venting of
flammable gases, the battery must be serviced
and/or replaced by an authorized Mitsubishi dealer
only.
BK0142300US.book 5 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

6-6 For emergencies
6Engine overheating
N00836500033
When the engine is overheating, the information screen in the
multi-information display will be interrupted and the engine
coolant temperature warning display will appear. Also “ ”
will blink. If this happens:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warn-
ing flashers.
2. With the engine still running, carefully raise the engine
hood to vent the engine compartment.
3. Check that the cooling fans is running. If the fan is not
turning, stop the engine immediately and contact an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.
4. If you see steam or spray coming from under the hood,
turn off the engine.5. If you do not see steam or spray coming from under the
hood, leave the engine on until the bar graph for the
engine coolant temperature warning display on the multi-
information display goes down. When it is in the middle
of the normal zone, you can start driving again. If the bar
graph stays in the red zone, turn off the engine.
6. When you do not see any more steam or spray, open the
hood. Look for obvious leaks, such as a split radiator
hose. Be careful as components will be hot. Any leak
source must be repaired.
7. If there is no obvious leak source, check the coolant level
in the reserve tank. If there is none, or if it is too low,
slowly add coolant.
WA R N I N G
!
To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry
and clothes away from the cooling fans. The cooling
fans can start at any time.
WA R N I N G
!
Before raising the engine hood, check to see if there
is steam or spray coming from under the hood.
Steam or spray coming from an overheated engine
could seriously scald you.
Do not open the hood until there is no steam or
spray.
BK0142300US.book 6 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

For emergencies
6-9
6 How to change a tire
N00836900763
Before changing a tire, first stop your vehicle in a safe, flat
location.
1. Park the vehicle on level and stable ground.
2. Set the parking brake firmly.
3. On vehicles with manual transaxle, turn the ignition
switch to the “LOCK” position, and move the gearshift
lever to the “R” (Reverse) position.
On vehicles with Twin Clutch SST, move the gearshift
lever to the “P” (PARK) position, and turn the ignition
switch to the “LOCK” position.
4. Turn on the hazard flashers and set up a warning triangle,
flashing signal light, etc., at an adequate distance from the
vehicle, and have all your passengers leave the vehicle.5. To prevent the vehicle from rolling when it is raised on the
jack, place chocks or blocks (A) at the tire that is diago-
nally opposite from the tire (B) you are changing.
WA R N I N G
!
The jack should not be used for any purpose other
than to change a tire.
Never get under the vehicle or put any portion of
your body under the vehicle while it is supported by
the jack.
WA R N I N G
!
Be sure to apply chocks or blocks to the correct tire
when jacking up the vehicle. If the vehicle moves
while jacked up, the jack could slip out of position,
leading to an accident.
BK0142300US.book 9 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

7-6 Vehicle care and maintenance
7
To closeUnlatch the prop from the engine hood and put it back in its
retainer.
Slowly lower the engine hood about 8 inches (20 cm), then let
it drop from its own weight.
NOTE
If this does not close the engine hood properly, drop it
again from a slightly higher position.

Do not push down strongly on the engine hood. Depend-
ing on how strongly or where you push down, you could
create a dent in the vehicle body.

If you drive with the engine hood left open, warning dis-
play is displayed on the information screen in the multi-
information display.
CAUTION
!
Be careful not to trap your hands or fingers when
closing the engine hood.
Make sure the engine hood is firmly closed before
driving.
If you drive without the engine hood completely
closed, it could open up while driving.
BK0142300US.book 6 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

7-40 Vehicle care and maintenance
7
*- Fusible link

Some fuses may not be installed on your vehicle, depend-
ing on the vehicle model or specifications.

The table above shows the main equipment corresponding
to each fuse.
No.
Symbol
Electrical system
Capacity
1 Heater 30 A*
2Stop lights
(Brake lights)15 A
3 Rear fog light 10 A
4 Windshield wiper 30 A
5 Optional 10 A
6 Door locks 20 A
7Radio15 A
8 Control unit relay 7.5 A
9Interior lights
(Dome lights)15 A
10 Hazard warning flasher 15 A
11 Rear window wiper 15 A
12 Gauges 7.5 A
13Cigarette lighter/Accessory
socket15 A
14 Ignition switch 10 A
15 Sunroof 20 A
16 Outside rearview mirrors 10 A
17 All-wheel drive system 10 A
18 Back-up lights 7.5 A
19 Accessory socket 15 A
20 Power window control 30 A*
21 Defogger 30 A*
22Heated
outside rearview mirrors7.5 A
23 115V Power outlet 15 A
24 Power seats 25 (20) A
25 Heated seats 30 ANo.
Symbol
Electrical system
Capacity
BK0142300US.book 40 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Alphabetical index
1
A
Accessory (installation) 1-7
ACD (Active center differential system) 3-119
Active stability control (ASC) 3-129
ASC OFF indicator 3-131
ASC operation display 3-131
ASC warning display 3-132
Air cleaner filter 7-12
Air conditioning
Automatic air conditioning 5-12
,5-22
Important air conditioning operating tips 5-32
Air purifier 5-33
All-wheel drive system 3-116
Aluminum wheels 7-77
Antenna
Roof antenna 5-119
Anti-lock braking system 3-125
Warning light / display 3-126
,3-127
Arm rest 2-8
ASC 3-129
Ashtray 3-255
Assist grip 3-268
Audio
AM/FM electronically tuned radio with CD player 5-33
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger 5-
52
Error codes 5-108
,5-110
Steering wheel audio remote control switch 5-105Audio system
Handling of compact discs 5-116
Auxiliary audio connector (RCA) 5-103
Auxiliary video connector (RCA) 5-103
AWC Control fluid
Fluid 9-9
AWC control fluid 7-15
AYC fluid
Fluid 9-9
AYC (Active yaw control system) 3-120
B
Back-up lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-64
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft boots 7-34
Battery 7-18
Charging system warning light 3-198
Disconection and connection 7-18
During cold weather 7-18
Specification 9-8
Bluetooth 2.0 interface 3-222
Bottle holder 3-267
Brake
Anti-lock braking system 3-125
Braking 4-7
Fluid 7-16
,9-9
Hose 7-33
Parking brake 3-75
BK0142300US.book 1 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Alphabetical index
2Parking brake lever stroke 7-29
Pedal 3-133
Pedal free play 7-29
Power brakes 3-133
Service brake 3-133
Brake assist 3-134
Braking
Warning lights 3-196
Break-in period 3-2
Bulb capacity 7-46
C
California Perchlorate Materials Requirements 1-9
Capacities 9-9
Card holder 3-255
,3-263
Cargo loads 4-13
Catalytic converter 7-3
Certification label 9-5
Charging system warning light 3-198
Chassis number 9-3
Child restraints 2-22
Child safety locks for rear door 3-57
Cleaning
Inside of your vehicle 7-72
Outside of your vehicle 7-73
Clutch
Clutch pedal operation 3-91
Fluid 7-16
,9-9
Pedal free play 7-28Coat hooks 3-268
Combination headlights and dimmer switch
Headlight reminder buzzer 3-205
Light auto-cutout function 3-204
Consumer information 8-2
Coolant (engine) 7-10
,9-9
Cruise control 3-136
Cup holder 3-266
D
Daytime running lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-54
Defogger (rear window) 3-220
Defrosting or defogging (windshield, door windows) 5-20
,5-
30
Digital clock 5-119
Dimensions 9-5
Dimmer (high/low beam change) 3-206
Disc brake pads 7-33
Dome light (Rear)
Bulb capacity 7-48
Replacement 7-69
Switch 3-259
Dome light/Reading lights
Bulb capacity 7-48
Replacement 7-67
Switch 3-258
Doors
BK0142300US.book 2 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Alphabetical index
4Tank capacity 1-4
,9-9
Fuel selection 1-2
Fuses 7-36
Fusible links 7-36
G
General maintenance 7-33
General vehicle data 9-5
Genuine parts 1-9
Glove compartment 3-262
H
Hazard warning flasher switch 3-211
Hazard warning lights 3-196
Headlight reminder buzzer 3-205
Headlights
Bulb capacity 7-46
Dimmer 3-206
Headlight flasher 3-206
Headlight leveling switch 3-209
Replacement 7-49
,7-51
,7-53
Switch 3-201
Heater without air conditioning function 5-6
High beam indicator 3-196
Hood lock release mechanism and safety catch 7-35
Horn
Switch 3-221
Horn switch 3-221
I
If the vehicle breaks down 6-2
Ignition switch 3-24
,3-82
Important facts to know in case of an accident 8-5
Indicators 3-196
Information screen display
Brake warning display 3-199
Charging system warning display 3-200
Oil pressure warning display 3-201
Inside day/night rearview mirror 3-78
Inside emergency trunk lid release 3-61
Instrument cluster 3-150
Interior lights 3-257
J
Jack 6-8
Storage 6-7
Jump-starting the engine 6-2
K
Key reminder buzzer 3-54
Keyless entry system 3-9
,3-43
Keys 3-2
L
Labeling 9-2
License plate light
Bulb capacity 7-46
BK0142300US.book 4 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Alphabetical index
6AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger 5-
52
General information about your radio 5-120
Rain sensor 3-215
Reading light
Bulb capacity 7-48
Replacement 7-67
Rear axle oil 7-15
Rear side-marker lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-62
Rear turn signal lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-62
Rearview mirror
Inside 3-78
Outside 3-80
Refrigerant (air conditioning) 9-9
Replacement of light bulbs 7-45
Replacing tires and wheels 7-24
Reporting Safety Defects 8-3
Rheostat 3-152
S
Safe driving techniques 4-6
S-AWC (Super-All Wheel Control) 3-119
ACD (Active center differential system) 3-119
AYC (Active yaw control system) 3-120
Seat 2-2Arm rest 2-8
Front seats 2-3
Head restraints 2-8
Heated seats 2-6
Rear seats 2-8
Seats and restraint systems 2-3
Seat belt 2-12
Adjustable seat belt shoulder anchor 2-18
Child restraints 2-22
Driver’s seat belt reminder/warning 2-16
Force limiter 2-21
Front passenger seat belt warning light 2-17
Maintenance and inspection 2-32
Pre-tensioner 2-20
Seat belt extender 2-19
Seat belt instructions 2-13
Seat belt use during pregnancy 2-19
Service brake 3-133
Service precautions 7-2
Snow tires 7-28
Spark plugs 7-32
Speedometer 3-150
SST (Sportronic Shift Transmission) 3-95
Steering
Power steering fluid 7-17
,9-9
Tilt lock lever 3-77
Wheel lock 3-29
,3-85
Storage spaces 3-261
Sun visors 3-254
BK0142300US.book 6 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Alphabetical index
7
Sunroof 3-72
Safety mechanism 3-73
Sunshade 3-75
Timer function 3-73
Super-all wheel control (S-AWC)
S-AWC control mode display 3-122
S-AWC control mode switch 3-121
S-AWC operation display 3-123
S-AWC warning display 3-124
Supplemental Restraint System 2-33
Curtain airbag system 2-51
Driver’s knee airbag system 2-44
How the Supplement Restraint System works 2-37
Servicing 2-57
Side airbag system 2-50
Warning light/display 2-42
T
Tachometer 3-151
Tail and stop lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-62
Tail lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-64
Tank capacity 1-4
,9-9
Theft-alarm system
System 3-62
Tire pressure monitoring system 3-144Warning light/display 3-145
Tires 7-19
How to change a tire 6-9
Inflation pressure 7-23
Maintenance 7-25
Quality grading 8-2
Replacing tires and wheels 7-24
Rotation 7-26
Size (tire and wheel) 9-8
Snow tires 7-28
Tire and loading information placard 4-10
,9-4
Tire chains 7-28
Tread wear indicators 7-25
Tissue holder 3-265
Tools 6-8
Storage 6-7
Towing 6-18
Trailer towing 4-14
Transfer oil 7-14
Oil 9-9
Trunk area light
Bulb capacity 7-48
Replacement 7-70
Trunk lid 3-58
Turbocharger operation 3-90
Turn signal light
Indicators 3-196
Lever 3-210
Turn signal lights
BK0142300US.book 7 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分