transmission MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2015 10.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2015, Model line: LANCER EVOLUTION, Model: MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2015 10.GPages: 338, PDF Size: 43.12 MB
Page 62 of 338
5
Features and controlsBreak-in period ...............
.................................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) .
.................................................
........................ 5-11
Door locks .......................
...............................................................5-33
Power door locks ............
...............................................................5-35
“Child safety locks” for
rear door ..................................................5-36
Trunk lid ...................................
.....................................................5-37
Inside emergency trunk lid
release ................................................5-38
Theft-alarm system
................................................
........................5-39
Power windows ...............
...............................................................5-42
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-44
Parking brake ..................
...............................................................5-46
Steering wheel tilt lock lever .........................................................5-47Inside day/night rearview
mirror ...................................................5-48
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-49
Ignition switch ......
.................................................
........................5-50
Steering wheel lock
................................................
........................5-52
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-52
Turbocharger operation
..........................................
........................5-55
Clutch pedal operation (if so equipped)..........................................5-56Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-56 Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission) (if so equipped) .
.................................................
........................5-58
All-wheel drive system
..........................................
........................5-70
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ..........................5-70
S-AWC (Super-All Wheel C
ontrol) ............................................... 5-71
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-74
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-76
Limited-slip differenti
al ..............................
................................... 5-78
Service brake .................
.................................................
............... 5-79
Brake assist system
...............................................
......................... 5-80
Power steering system
..........................................
......................... 5-80
Cruise control ................
.................................................
............... 5-80
Tire pressure monitoring
system ................................................... 5-85
Instrument cluster
.................................................
......................... 5-89
Multi-information disp
lay ....................................
......................... 5-90
Indicator light, warning light, and information screen display list ...........................
.................................................... 5-110
Indicators .................................
.................................................... 5-120
Warning lights ................
.................................................
............. 5-121
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-122
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-124 Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-129
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-130
Front fog light switch
...........................................
....................... 5-130
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-131
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-135
Horn switch .............................
.................................................... 5-136
Link System .............................
.................................................... 5-136
Bluetooth
® 2.0 interface ..........
.................................................... 5-136
USB input terminal
...............................................
....................... 5-157
Sun visors ......................
.................................................
............. 5-160
12 V power outlet ..........
.................................................
............. 5-160
BK0210800US.bo
ok 1 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Page 78 of 338
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-17
5
N00513700077
Slowly turn the ignition switch to the “LOCK” position while pressing it. First, set the gearshift lever to the “P” (PARK) position, and then slowly turn theignition switch to the “LOCK” position while pressing it.
N00503500199
With the F.A.S.T.-key, warnings are given through buzzers and displays on the informa-tion screen in the multi-information display in order to prevent mistaken operations or vehicle theft.When a warning operates, be sure to check the vehicle and the F.A.S.T.-key. A warning is also displayed if there is a problem in theF. A . S . T. - k e y. If the following warning displays, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
If the following warning display, the display goes off if corrective action is taken. The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot be verified A door cannot be locked even when the driver’s or front passenger’s door lock/unlock switch is pressed
To turn from “ACC” to “LOCK”
For vehicles with manual transaxle For vehicles with Twin Clutch SST (spor- tronic shift transmission)
NOTE
For vehicle with Twin Clutch SST, the igni- tion switch cannot be turned to the “LOCK” position unless the gearshift lever is in the“P” (PARK) position.
CAUTION If the engine is stopped while driving, the power brake booster will stop functioning and greater effort for braking will be required. Also, the power steering system will not function and it will require greatereffort to manually steer the vehicle. Do not leave the ignition switch in the “ON” or “ACC” position for a long time when the engine is not running. Doing so could lead to a dead battery. Do not turn the ignition switch to the “START” position when the engine is run-ning. It will damage the starter motor.
Warning activation
There is a problem in the F. A . S . T. - k e y Someone may be carrying a F.A.S.T.-key with a different ID code, or the F.A.S.T.-key may not be within the oper- ating range Refer to “F.A.S.T.-key take- out monitoring system” on page 5-18. The battery of the F.A.S.T.- key is run down Refer to “Key lock-in pre- vention system” on page 5-18. Refer to “Door ajar preven- tion system” on page 5-18.
BK0210800US.bo
ok 17 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Page 82 of 338
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-21
5
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST orthe clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, push the accelera- tor pedal all the way down and hold itthere, then crank the engine for 5 to 6 sec- onds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the acceler-ator pedal. Wait a few seconds, and thencrank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not push the accelera-tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine stillwill not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible tostart from a standstill even with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position.This phenomenon occurs because the trans- mission has not warmed up sufficiently; it
does not indicate a problem. If it occurs, place the gearshift lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle for at least 10 minutes.The transmission will warm up, and you will be able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-upoperation.
N00514800020 N00515200122
The emergency key is built into the F.A.S.T.- key. When the F.A.S.T.-key cannot be used, such as when the battery of the F.A.S.T.-key or thevehicle has run down, the emergency key can be used to lock and unlock the driver’s door and to start the engine. To use the emergency key (1), unlock the lock knob (2) and remove it from the F.A.S.T.-key (3).
Turn the emergency key toward the front of the vehicle to lock th
e door. After checking
that the door is locked, turn the emergencykey back to the center and remove it.
Startability of Twin Clutch SST vehicle with an ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower
To operate using the emergency key
Emergency key
NOTE
Only use the emergency key in an emer- gency. When the battery of the F.A.S.T.-key has run down, replace the battery as soon as possible and use it as a F.A.S.T.-key again. After using the emergency key, be sure to reinsert it into the F.A.S.T.-key.
To lock or unlock the driver’s door with the emergency key
BK0210800US.bo
ok 21 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Page 84 of 338
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
1. [For vehicles with manual transaxle] Push the emergency key in at the “ACC”position and keep it
depressed until it is
turned to the “LOCK” position, and remove.[For vehicles with Twin Clutch SST (sportronic shift transmission)] First, set the gearshift lever to the “P”(PARK) position, and then slowly turn the ignition switch to the “LOCK” position while pressing it.
2. Install the cover of the ignition switch. 3. Reinsert the emergency key into the F. A . S . T. - k e y.
Steering wheel lock
NOTE
When the ignition switch cannot be turned from the “LOCK” position to the “ACC” position, turn the ignition switch while turn- ing the steering wheel in both directions.
To turn from “ACC” to “LOCK”
NOTE
For vehicles with Twin Clutch SST, the emergency key cannot be removed unless the gearshift lever is set to the “P” (PARK) posi-tion.NOTE
Always install the cover of the ignition switch when not using the emergency key. Not doing so could cause damage if foreign material such as dust gets into the keyhole ofthe ignition switch.
CAUTION Do not turn the ignition switch to the LOCK position while the vehicle is moving. This will cause the steering wheel to lock, making it impossible to operate the vehicle. If the engine is stopped while driving, the power brake booster will stop functioning and greater effort for braking will berequired. Also, the power steering system will not function and it will require greater effort to manually steer the vehicle. Do not leave the ignition switch in the “ON” or “ACC” position for a long time when theengine is not running. The battery will run down. Do not turn the ignition switch to the “START” position when the engine is run- ning. It will damage the starter motor.
BK0210800US.bo
ok 23 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Page 87 of 338
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-26 Features and controls
5
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off.
2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, press the accelera-tor pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi-cles equipped with Twin Clutch SST orthe clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, push the accelera- tor pedal all the way down and hold itthere, then crank the engine for 5 to 6 sec- onds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the acceler-ator pedal. Wait a few seconds, and then crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or theclutch pedal, but do not push the accelera- tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start,repeat these procedures. If the engine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible tostart from a standstill even with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position.This phenomenon occurs because the trans- mission has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem. If it occurs,place the gearshift lever in the “P” (PARK)position and let the engine idle for at least 10 minutes. The transmission will warm up, and you willbe able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00529600055
The electronic immobilizer is designed to sig-nificantly reduce the possibility of vehicle theft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if an invalid start isattempted. A valid start attempt can only be achieved (subject to certain conditions) using a F.A.S.T.-Key “registered” to the immobi-lizer system.
WA R N I N G Make sure to remove the F.A.S.T.-key from the emergency key after the engine is started. If not removed, the F.A.S.T.-key could fall to the floor, which could disturb the pedaloperation. Furthermore, the F.A.S.T.-key could prevent the driver’s knee airbag from inflating normally or could be pro-pelled to cause serious injury if the airbag inflates.NOTE
If the emergency key is attached to a key ring, it may become impossible to insert the F.A.S.T.-key into the emergency key, and it may prevent the engine from being started.When using the emergency key to start the engine, first remove the key from the key ring.
When the engine is hard to start
Startability of Twin Clutch SST vehicle with an ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lowerElectronic immobilizer (Anti- theft starting system)
BK0210800US.bo
ok 26 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Page 115 of 338
Starting and stopping the engine 5-54 Features and controls
5
1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal on vehi-cles equipped with Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, press the accelera-tor pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.3. If the engine still will not start, the enginecould be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST orthe clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, push the accelera- tor pedal all the way down and hold itthere, then crank the engine for 5 to 6 sec- onds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the acceler-ator pedal. Wait a few seconds, and then crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or theclutch pedal, but do not push the accelera- tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start,repeat these procedures. If the engine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) or “R”(REVERSE) position. This phenomenon occurs because the trans- mission has not warmed up sufficiently; itdoes not indicate a problem. If it occurs,place the gearshift lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle for at least 10 minutes.The transmission will warm up, and you will be able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-upoperation.
N00547600031
At high altitude locations, the idle speed maybe higher. This is done in order to stabilize the idle speed when the power steering sys- tem and other systems operate. It does notindicate a malfunction.
N00542300075
1. Bring the vehicle to a complete stop. 2. Fully engage the parking brake whiledepressing the brake pedal. 3. For vehicles with a manual transaxle, turn the ignition switch to the “LOCK” posi-tion to stop the engine, and then move the gearshift lever to the 1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on a downhill) position.For vehicles with Twin Clutch SST, placethe gearshift lever in the “P” (PARK) position, and then turn the ignition switch to the “LOCK” position to stop theengine.
Startability of Twin Clutch SST vehicle with ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower Idle speed in high altitude area
Stopping the engine
BK0210800US.bo
ok 54 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Page 119 of 338
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
5-58 Features and controls
5
N00539700017
The Twin Clutch SST is a transmission that, through integrated control of the engine and transmission, is able to achieve both the smooth shifting of an automatic transaxle andthe acceleration and fuel economy close to amanual transaxle. In addition, the control mode can be selected from three types to suit the driving conditions.Together with manual shifting, the transmis- sion is capable of responding to a variety of driving circumstances. Twin Clutch SST control mode
P.5-62
Manual shift
P.5-64
N00539800063
As an additional safety precaution, models equipped with a Twin Clutch SST have a shift-lock device that holds the gearshift lever in the “P” (PARK) position. To move thegearshift lever from the “P” (PARK) position to another position, follow the steps below. 1. Press and hold the brake pedal down.
2. Move the gearshift lever to the desired position.
The Twin Clutch SST has 6 forward gears and 1 reverse gear.The individual gears are selected automati- cally, depending on the position of the gear- shift lever, the speed of the vehicle and theposition of the accelerator pedal. The gearshift lever (A) has 2 gates; the main shift gate (B) and the manual shift gate (C).
Twin Clutch SST (Spor- tronic Shift Transmission)
(if
so equipped)Gearshift lever operation
NOTE
The gearshift lever cannot be moved from “P” (PARK) to another position if the igni- tion switch is at the “LOCK” or “ACC” posi-tion, or the key has been removed, or if the brake pedal is not pressed and held down.
NOTE
In the main shift gate, the gearshift lever has 4 positions. For information on manual shift gate opera- tion, please refer to “Manual shift” on page5-64.
The pull-ring (D) must be pulled up while the brake pedal is depressed to move the gearshift lever. The gearshift lever will move without pulling up the pull-ring (D). The pull-ring (D) must be pulled up to move the gearshift lever.
BK0210800US.bo
ok 58 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Page 120 of 338
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-59
5
N00539900077
When the ignition switch is turned to the “ON” position, the gearshift lever position isshown on the multi-information display. In addition, when the vehicle is driven with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) posi-tion, the forward gear number is shown.
N00563000017
When the gearshift lever is placed in the “R” (REVERSE) position, the gearshift lever position display on th
e multi-information dis-
play may blink and the vehicle will not move because the gears in the transmission have not engaged.If this occurs, perform the following proce-dure. 1. Depress the brake pedal with your right foot and place the gearshift lever in the “N” (NEUTRAL) position. 2. Place the gearshift lever in the “R” (REVERSE) position, and confirm that the gearshift lever position display stopsblinking. 3. Repeat 1 and 2 above if the gearshift lever position display continues to blink.
WA R N I N G If the pull-ring is always pulled up when using the gearshift lever, the gearshift lever may be accidentally shifted into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position. Do not pull up the pull-ring when making shifts shown by in the illustration. Always depress the brake pedal when shifting the gearshift lever into the other position from the “P” (PARK) or “N”(NEUTRAL) position. When beginning to drive, do not shift the gearshift lever from the “P” (PARK) or“N” (NEUTRAL) position while depress- ing the accelerator pedal. Doing so is dan- gerous because the vehicle will “jump”forward or backward.NOTE
For a shift indicated by in the illustration, depress the brake pedal before moving the gearshift lever. If you attempt to move thegearshift lever before depressing the brake pedal, the gearshift lever will be immovable. Do not accelerate immediately after moving the gearshift lever. It may take some time for the transmission to shift to the selected gear. When the gearshift lever is operated when the Twin Clutch SST fluid temperature islow, the time required to shift to the selected gear may be longer than usual.
Gearshift lever position display
through
When the gearshift lever position display blinks
WA R N I N G To avoid unintended vehicle movement, keep brake pedal applied with your right foot and do not depress the accelerator pedal, while the gearshift lever position display is blinking.
BK0210800US.bo
ok 59 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Page 121 of 338
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
5-60 Features and controls
5
N00562500031
There may be a problem in the Twin Clutch SST. If this occurs, the safety device operates andprevents the vehicle from moving. Therefore, perform the following procedure. 1. Park your vehicle in a safe place and stop the engine.2. Restart the engine. If the gearshift lever position display is shown and the vehicle can move after this procedure is performed, there is no malfunc- tion.If the gearshift lever position display is not shown and the vehicle cannot move, or if this problem occurs repeatedly, have the vehiclechecked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
N00540000065
or
When the warning display or the warn- ing display appears on the information screen in the multi-information display while you are driving, take the following measures.
N00543100070
The temperature of the Twin Clutch SST fluidis high. If this occurs, take one of the following mea- sures. Reduce the vehicle speed. Stop the vehicle in a safe place, place the gearshift lever in the “P” (PARK) posi- tion, and then open the engine hood withthe engine running to cool the engine.
After a while, check that the warning dis- play has gone out. If the display goes out, the vehicle can be driven normally.If the warning display remains on or comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
If the vehicle continues to be driven after the warning display appears, and the tempera- ture of the Twin Clutch SST fluid continues to rise, the transmission protection controlmay operate and cause the transmission to
If the gearshift lever position dis- play is not showing
Warning display
When warning display is show- ing
CAUTION If the warning display is shown, such as when the vehicle does not accelerate while traveling even if the accelerator pedal is depressed, the vehicle may not be able to bedriven normally. For safety, pay attention to your surround- ings when driving the vehicle.NOTE
If the vehicle is continuously driven on hilly roads or in an aggressive manner involving high engine rpm, sudden acceleration and/or deceleration, the vehicle transmission may vibrate.This vibration is to alert the driver that the Twin Clutch SST fluid temperature has risen. It does not indicate a malfunction.If this occurs, perform the same measures for when the warning appears. If the vibra- tion stops, the vehicle can be driven nor- mally.
If vehicle is driven with warning dis- played
BK0210800US.bo
ok 60 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Page 122 of 338
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-61
5
function as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position. (At this time, the vehicle temporarily cannot be driven.)If this occurs, take the following measures. 1. Depress the brake pedal and stop the vehi- cle in a safe place. 2. Place the gearshift lever in the “P”(PARK) position, and then open the engine hood with the engine running to cool the engine. 3. After a while, check that the warning display has gone out, and then stop the engine if the warning display has gone out. 4. If the engine can be restarted, the vehiclecan be driven normally.
If the warning display remains on or comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00543200042
A safety device in the Twin Clutch SST hasbeen activated due to a possible malfunctionin the Twin Clutch SST or in the engine elec- tronic control module.
If this occurs, perform the following proce- dure. 1. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. 2. Restart the engine. If the warning display goes out, there is no abnormal condition. However, if the warning display remains on or comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
N00540100040
This position locks the transmission to pre- vent the vehicle from moving. The engine can be started from the “PARK” position. Move the lever to this position only after the vehicle has come to a complete stop. At this position, the transmission is disen- gaged. It is the same as the neutral position on a manual transaxle and should be used whenthe vehicle is not moving for an extended
When warning display is show- ing
CAUTION If the warning display is shown, such as when the vehicle does not accelerate while traveling even if the accelerator pedal isdepressed, the vehicle may not be able to be driven normally. For safety, pay attention to your surround-ings when driving the vehicle.
Gearshift lever positions (Main shift gate)
“P” PARK
“R” REVERSE
CAUTION Never shift into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position while the vehicle is in motion. If the lever is shifted into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position whilethe vehicle is in motion, the transmission may be damaged.
“N” NEUTRAL
BK0210800US.bo
ok 61 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分