radio MITSUBISHI LANCER SPORTBACK 2014 8.G Display Audio Manual

Table of contents
Introduction
Before Use 4
Disclaimers .................................................... 4
Important Points on Usage ............................ 4
FCC NOTE .................................................... 5
FCC CAUTION .............................................. 5
Restrictions on Operations while the Vehicle Is Driving .........5
How to Clean ................................................. 5
Trademarks .................................................... 6
Important Points on Safety for the Customer .........8
How to Read This Manual ................. 9
Basic Operation 10
This Product .................................... 10
Main Unit Panel ........................................... 10
Start ............................................................. 10
How to Perform Touch Operations .....11
When Touching ___ ...................................... 11
Searching Items from a List .......................... 11
Top Menu ......................................... 12
Display Contents ......................................... 12
Switch the Top Menu ................................... 13
Switch the Sources ...................................... 13
AV
Audio Functions 14
Basic Operation .............................. 14
Switch Audio ON/OFF ................................. 14
Adjust Volume .............................................. 14
Insert/Eject Discs ......................................... 15
Steering Remote Control Switch Operation ......16
Voice Control .................................. 17
Handling of Discs ............................ 18
Types of Disc That Can Be Played Back ..... 19
Audio Files (MP3/WMA/AAC) ........... 20
Folder Structure ........................................... 21
What Is MP3? .............................................. 22
What Is WMA? ............................................. 23
What Is AAC? .............................................. 24
Radio 25
Listen to Radio ................................ 25
Display Contents ......................................... 26
Register Your Favorite Broadcast Stations ......29Search for Broadcast Stations with Strong Signals .......29Search for Broadcast Stations from the Station List .......30
Listen to Satellite Radio .................32
Display Contents ......................................... 33
Display the Sub-menu ................................. 34
Search for Your Favorite Channel. ..............34
Register Your Favorite Channel ................... 36
Setting Listening Restrictions ...................... 37
Set the Channel Skip ................................... 39
The SIRIUS ID is displayed. ........................ 40
Updating Broadcast Information .................. 40
DISC 41
Listen to CDs ...................................41
Display a List ............................................... 41
Display Contents ......................................... 42
Switch Playback Mode ................................ 43
Listen to Audio Files on a Disc ....... 44
Display a List ............................................... 44
Display Contents ......................................... 45
Switch Playback Mode ................................ 47
Listen to Mixed Discs ..................... 48
Display Contents ......................................... 49
iPod/USB 51
Use an iPod ..................................... 51
Play iPod ..................................................... 52
Watch iPod Videos ...................................... 52
Display Contents ......................................... 53
Switch Playback Mode ................................ 54
Search by List .............................................. 55
Listen to Audio Files on a USB Device ......57
Display Contents ......................................... 58
Display a List ............................................... 60
Display the Music Menu .............................. 60
Switch Playback Mode ................................ 61
External Input Devices 62
Use Bluetooth Audio .......................62
Connect a Bluetooth-capable
Audio Device ............................................... 62
Listen to a Bluetooth-capable
Audio Device ............................................... 62
Display Contents ......................................... 63
Switch Playback Mode ................................ 64
Use AUX .......................................... 65
Displaying .................................................... 65
13MY_AVC(NAS).indb 22013/02/14 10:57:16

INFO/SETTINGS
INFO 66
Mobile Phone ................................... 66
Connect Your Mobile Phone ........................66
Display the Phonebook ................................ 67
Register in Phonebook ................................ 67
Edit a Phonebook ........................................ 68
Dial a Telephone .......................................... 69
Incoming Calls ............................................. 70
Setting Passcode ......................................... 71
Other Info ........................................ 72
Camera ........................................................ 72
Version Info .................................................. 72
SETTINGS 73
Adjust the Sound Quality ................73
Setting Items ................................................ 73
System Settings .............................. 75
Sound .......................................................... 75
Time Setting ................................................. 76
Language ..................................................... 76
AUX Setting ................................................. 77
Other Settings ................................. 78
Display Off ................................................... 78
Color Contrast ............................................. 78
Clock Screen ............................................... 79
Radio Setting ............................................... 80
Bluetooth Setting ......................................... 81
Other
Troubleshooting ..............................83
If This Message Appears... .......................... 83
If You Think Something Is Not Working Properly... .......85
13MY_AVC(NAS).indb 32013/02/14 10:57:16

6
Trademarks
• Product names and other proper names are the trademarks
or registered trademarks of their respective owners.
• Furthermore, even if there is no specific denotation of trademarks or registered trademarks, these are to be
observed in their entirety.
Manufactured under license
from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D
symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
Manufactured under license
from DTS Licensing Limited.
DTS, the Symbol, & DTS
and the Symbol together
are registered trademarks
& DTS Neural Surround is
a trademark of DTS, Inc.
Product includes software.
© DTS, Inc. All Rights
Reserved.
“PremiDIA HD” and
“PremiDIA WIDE” is a
trademark of Mitsubishi
Electric Corporation whose
registration is pending.
The Bluetooth® word mark
and logos are owned by the
Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks
by Mitsubishi Motors
Corporation is under license.
Other trademarks
and trade names are those
of their respective owners.
HD Radio Technology
manufactured under
license from iBiquity Digital
Corporation. U.S. and
Foreign Patents. HD Radio
TM
and the HD, HD Radio, and
“Arc” logos are proprietary
trademarks of iBiquity Digital
Corp.
©2010 siRiUs XM Radio
inc. siRiUs, XM and all
related marks and logos are
trademarks of siRiUs XM
Radio inc.
and its subsidiaries. all other
marks, channel names and
logos are the property of their
respective owners.
all rights reserved.
13MY_AVC(NAS).indb 62013/02/14 10:57:18

12 Top Menu
Top Menu
By pressing the [MENU] key to display the top menu, then selecting a sou\
rce from that menu,
you can use various functions.
Display Contents
TOP
5)6)7)9)8)
1)2) 3)4)
2nd TOP
10)11)12)13)
1) FM (P25)
Allows you to use the FM radio function.
2)
AM (P25)
Allows you to use the AM radio function.
3)
SIRIUS *7 (P32)
Allows you to use the satellite radio
function.
4) Clock
Displays the current time using 24-hour
time or 12-hour time.
5)
CD
Plays media inserted into this product.
Audio CD
(P41)
Audio files (MP3/WMA/AAC)
(P44)
6) USB/iPod *1
When an iPod is connected to this
product,
iPod is displayed and when you
touch this, the iPod screen is displayed.
(P52)
When a USB device is connected to this
product,
USB is displayed and when you
touch this, the USB screen is displayed.
(P57)
When nothing is connected to this product,
USB/iPod is displayed.
7)
BT Audio *2(P62)
When a Bluetooth-capable audio device
is connected to this product, the Bluetooth
audio function can be used. 8)
Next
Displays the top menu (2nd top).
9)
Voice *3(P17)
Allows you to use the voice control
function.
10)
AUX *1, *4, *5(P65)
When an external input device is connected to this product, the audio from
the external input device is played.
11)
Phone *6(P66)
Allows you to make and receive telephone
calls.
12)
Setting (P73)
Displays the settings screen, on which you
can make various settings for this product.
13)
Back
Displays the top menu (top).
*1) An iPod and external input cable (both available separately) are required.
*2) Requires a separately-purchased Bluetooth-
capable audio device in
Equipment by type (vehicles
with a Bluetooth® 2.0 interface).
*3) Can be used with Equipment by type (vehicles with a
Bluetooth® 2.0 interface).
*4) Equipment by type Even when no external input
cable or AUX device (both available separately)
is connected to this product, [AUX] is displayed,
but touching it does not output any audio.
*5)
Equipment by type Not displayed for vehicles that do
not support AUX devices.
*6) Requires a separately-purchased Bluetooth-
capable mobile phone in
Equipment by type (vehicles
with a Bluetooth® 2.0 interface).
*7) Equipment by type Requires a satellite tuner
connection.
13MY_AVC(NAS).indb 122013/02/14 10:57:23

Top Menu 13
IntroductionBasic Operation
Switch the Top Menu
The top menu comprises of 2 pages. The
following explains how to view the other page.
1Touch Next .
TOP
▼
2nd TOP
The top menu (2nd top) is displayed.
2Touch Back .
▼
This returns the display to the top menu (top).
ADVICE
• In some cases, because of Equipment by type
and the connection status of devices, the
top menu has only one page.
Switch the Sources
A source can be selected on the top menu
display.
NOTE
• This manual uses the term “source” as the general name for all audio functions,
including radio, CD, etc.
1Press the MENU key.
▼
The top menu is displayed.
2Touch any “source”.
▼
The screen for the selected source is
displayed.
ADVICE
• When no audio CD and no disc with audio files (MP3/WMA/AAC) is inserted
into this product, [CD] is displayed greyed
out and cannot be selected.
• Equipment that is not connected cannot be selected.
• The contents of the menu depend on the model and on what optional equipment is
connected.
13MY_AVC(NAS).indb 132013/02/14 10:57:24

16 Basic Operation
Steering Remote Control Switch Operation
1)3)
2) 5)
4)
6)1) 2) 3)
5)
4)
6)
3)
1) 2)
5)
4)
6)
A typeC typeB type
1) “SPEECH” key*1
Starts voice control.
2) “OFF HOOK” key
*1
Used to receive a telephone call.
3) “ON HOOK” key
*1
Used to end a telephone call. 4) Vol
key, key

Adjust audio functions and the telephone
function volume.
5) CH
key, key
Select CD and other audio source tracks
and radio stations.
Hold down for fast forward and rewind.
Hold down to switch the satellite radio
band during satellite radio reception. 6)
MODE key

Hold down to turn the audio function
ON/OFF. Additionally, each time this is
pressed, this switches the audio source.
The order of switching is shown below.
If devices are not connected, then
these sources are skipped, and the next
available source is selected.

CD
iPod*2 or USB device
Bluetooth Audio*3
FM
AM
AUX*4
SIRIUS*5
*1) Can be used with Equipment by type (vehicles with a
Bluetooth® 2.0 interface).
*2) An iPod cable (available separately) is required.
*3) Requires a separately-purchased Bluetooth-
capable audio device in
Equipment by type (vehicles
with a Bluetooth® 2.0 interface).
*4) Equipment by type Only for vehicles that support AUX
devices
*5)
Equipment by type Requires a satellite tuner
connection.
13MY_AVC(NAS).indb 162013/02/14 10:57:27

Listen to Radio 25
AVRadio
Radio
Listen to Radio
This explains how to listen to AM and FM
radio broadcasts.
HD Radio
TM broadcast or analog broadcast
can be received.
1Press the MENU key.
The top menu is displayed.
2Touch AM or FM .
▼
The radio broadcast information screen is
displayed.
3Touch to tune in a
station.
▼
The station at the selected frequency is
played.
Digital, CD-quality sound. HD Radio Technology enables local radio stations
to broadcast a clean digital signal. AM sounds like today’s FM and FM
sounds like a CD.
Program Service Data: Contributes to the superior user experience of
HD Radio Technology. Presents song name, artist, station IDs, HD2/HD3
Channel Guide, and other relevant data streams.
Adjacent to traditional main stations are extra local FM channels. These
HD2/HD3 Channels provide new, original music as well as deep cuts into
traditional genre.
13MY_AVC(NAS).indb 252013/02/14 10:57:31

26 Listen to Radio
Display Contents
FM Radio Broadcast Information Screen
3)
4) 1)
8)
6)
5)
2)
9)7)10) 16)
11),12)
13)
14)
17)
15)
1) Source plate
Displays the name of the currently
selected source, preset channel number,
reception frequency, and station name.
2) HD Radio
TM indicator
Displayed during digital sound output.
3) Preset switch
Allows you to register your favorite
broadcast stations.
Touch and hold the switch for the desired
preset channel number until you hear
the “beep”. This registers the broadcast
station currently being received.
→“Register Your Favorite Broadcast
Stations” (P29)
4) ▲
Touching it displays the sub-menu. The
[Scan]
(P29), [RadioSetting] (P80), [Sound
Control]
(P73) settings can be made. 5)

Used to change the frequency. Touching
and holding until you hear the “beep”
starts automatic station selection (seek).
→“Starting the Seek” (P29)
6) SSN
Displays the SSN (Short Station Name)
that is currently being received.
If there is a sub-channel, “the received
channel number/total number of sub-
channels” is displayed.
7) PTY
Displays the PTY (Program Type) being
received.
8)
Info
Switches to information display.
9)
Station List
Displays a list of the stations that can
be received.
→ “Search for Broadcast
Stations from the Station List” (P30)
10) FM1 , FM2
Allows you to register your favorite 6
stations for each band.
11) Title
Displays the acquired title name.
12) Radio Text
During analog reception, “Title” changes
to “Radio Text”, and the acquired radio
text is displayed.
The “artist” and “album” are not displayed.
13) Artist
Displays the acquired artist name.
14) Album
Displays the acquired album name.
15) Indicator

: Live event broadcasts are
displayed as they are received.
: RBDS data is displayed as it is
received.
13MY_AVC(NAS).indb 262013/02/14 10:57:31

Listen to Radio 27
AVRadio
16) Switch page
If the title, artist name, and album title
cannot fit in one page, the display can be
switched to Page 2 and beyond.
17)
Preset
Switches to preset display.
13MY_AVC(NAS).indb 272013/02/14 10:57:31

28 Listen to Radio
AM Radio Broadcast Information Screen
3)
4) 1)
8)
6)
5)
2)9)7)
14)
10)
11)
12)
15)
13)
1) Source plate
Displays the name of the currently
selected source, preset channel number,
reception frequency, and station name.
2) HD Radio
TM indicator
Displayed during digital sound output.
3) Preset switch
Allows you to register your favorite
broadcast stations.
Touch and hold the switch for the desired
preset channel number until you hear
the “beep”. This registers the broadcast
station currently being received.
→“Register Your Favorite Broadcast
Stations” (P29)
4) ▲
Touching it displays the sub-menu. The
[Scan]
(P29), [RadioSetting] (P80), [Sound
Control]
(P73) settings can be made. 5)

Used to change the frequency. Touching
and holding until you hear the “beep”
starts automatic station selection (seek).
→“Starting the Seek” (P29)
6) SSN
Displays the SSN (Short Station Name)
that is currently being received.
7) PTY
Displays the PTY (Program Type) being
received.
8)
Info
Switches to information display.
This is not displayed during analog
reception.
9)
Station List
Displays a list of the stations that can
be received.
→ “Search for Broadcast
Stations from the Station List” (P30)
10) Title
Displays the acquired title name.
11) Artist
Displays the acquired artist name.
12) Album
Displays the acquired album name.
13) Indicator

: Live event broadcasts are
displayed as they are received.
14) Switch page
If the title, artist name, and album title
cannot fit in one page, the display can be
switched to Page 2 and beyond.
15)
Preset
Switches to preset display.
13MY_AVC(NAS).indb 282013/02/14 10:57:32