air conditioning MITSUBISHI LANCER SPORTBACK 2014 8.G Owners Manual

Center panel 1-3 Overview
1
N00100701223
Center panel
Audio (if so equipped) P.7-26 DISPLAY AUDIO (if so equipped) Refer to the separated owner’s manual
Front passenger seat belt warning light P.4-13
Hazard warning flasher switch P.5-151 Passenger’s airbag off indicator P.4-28
Electric rear window defogger switch P.5-157
Auxiliary Audio connector (RCA) (if so equipped) P.7-50
Air conditioning P.7-4, 7-9, 7-14, 7-20
Front console tray P.5-188
12 V power outlet P.5-183
BK0200700US.bo
ok 3 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Center panel
Overview 1-4
1

DISPLAY AUDIO (if so equipped) Mitsubishi Multi-Communication System (if so equipped) Refer to the separated owner’s manual
Hazard warning flasher switch P.5-151
Front passenger seat
belt warning light
P.4-13
Passenger’s airbag off indicator P.4-28
Electric rear window defogger switch P.5-157 Air conditioning P.7-14
Front console
box (Upper box)
P.5-188
Front console box (Lower box) P.5-188
12 V power outlet P.5-183
BK0200700US.bo
ok 4 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-22 Features and controls
5
7. Without pressing the accelerator pedal, slowly turn the ignition switch to the “START” position to start the engine. Release the ignition switch when theengine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off.2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with continuously variable transmission (CVT) or the clutch pedal onthe vehicles equipped with manual trans- axle, press the accelerator pedal halfway and hold it there, then crank the engine.Release the accelerator pedal, immedi- ately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with CVT or the clutchpedal on the vehicles
equipped with man-
ual transaxle, push the accelerator pedal all the way down and hold it there, thencrank the engine for 5 to 6 seconds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the accelerator pedal.Wait a few seconds, and then crank theengine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not push the acceleratorpedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine stillwill not start, contact your local Mitsubi- shi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -4 °F (-20 °C) or lower on vehicles equipped with CVT, or -22 °F (-30 °C) or lower on vehicles equipped with Twin Clutch SST, it may notbe possible to start fr
om a standstill even with
the selector lever (CVT) or the gearshift lever
(Twin Clutch SST) in the “D” (DRIVE) posi- tion. This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it doesnot indicate a problem. If this occurs, place the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “P” (PARK) posi-tion and let the engine idle for at least 10 min- utes. The transaxle will warm up, and you will beable to drive normally.Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00514800020 N00515200135
The emergency key is built into the F.A.S.T.- key.When the F.A.S.T.-key cannot be used, such as when the battery of the F.A.S.T.-key or the vehicle has run down, the emergency key canbe used to lock and unlock the driver’s door and to start the engine. To use the emergency key (1), unlock the lock knob (2) and remove it from the F.A.S.T.-key(3).
NOTE
 Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
Startability of continuously variable transmission (CVT) vehicles or Twin Clutch SST vehicles at extremely coldambient temperature
To operate using the emergency key

Emergency key

BK0200700US.bo
ok 22 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-28 Features and controls
5
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off.2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with continuously variable transmission (CVT) or the clutch pedal onthe vehicles equipped with manual trans-axle, press the accelerator pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immedi-ately after the engine starts. 3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline.While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with CVT or the clutch pedal on the vehicles
equipped with man-
ual transaxle, push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then crank the engine for 5 to 6 seconds.Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the accelerator pedal.
Wait a few seconds, and then crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not push the acceleratorpedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine stillwill not start, contact your local Mitsubi- shi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -4 °F (-20 °C) or lower on vehicles equipped with CVTor -22 °F (-30 °C) or lower on vehicles equipped with Twin Clutch SST or it may not be possible to start fr
om a standstill even with
the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “D” (DRIVE) posi- tion.This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem. If this occurs, placethe selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “P” (PARK) posi- tion and let the engine idle for at least 10 min-utes.
The transaxle will warm up, and you will be able to drive normally. Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00529600127
The electronic immobilizer is designed to sig-nificantly reduce the possibility of vehicletheft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if an invalid start is attempted. A valid start attempt can only beachieved (subject to certain conditions) using a F.A.S.T.-key “registered” to the immobi- lizer system.All of the keys provided with your new vehi- cle have been programmed to the vehicle’s electronics. Only the F.A.S.T.-keys that have been pro- grammed to the vehicle’s electronics can beused to start the vehicle. If you lose the F.A.S.T.-key, you can order a F.A.S.T.-key from your authorized Mitsubishi Motors dealer by referring to the key number.
When the engine is hard to start
Startability of continuously variable transmission (CVT) vehicles or Twin Clutch SST vehicles at extremely cold ambient temperature
Electronic immobilizer (Anti- theft starting system)

Replacement F.A.S.T.-key

BK0200700US.bo
ok 28 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Starting and stopping the engine Features and controls 5-57
5
6. On vehicles equipped with manual trans- axle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position. On vehicles equipped with continuouslyvariable transmission (CVT) or Twin Clutch SST, make sure the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin ClutchSST) is in the “P” (PARK) position. 7. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warning lights are functioning properly before starting the engine.
8. Turn the ignition switch to the “START” position without pressing the accelerator pedal. Release the key when the engine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rearwindow defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with continuously variabletransmission (CVT) or the clutch pedal on the vehicles equipped with manual trans- axle, press the accelerator pedal halfwayand hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immedi- ately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with CVT or the clutchpedal on the vehicles equipped with man- ual transaxle, push the accelerator pedal all the way down and hold it there, thencrank the engine for 5 to 6 seconds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the accelerator pedal.Wait a few seconds, and then crank theengine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not push the acceleratorpedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine stillwill not start, contact your local Mitsubi- shi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -4 °F (-20 °C) or lower on vehicles equipped with CVT, -22 °F (-30 °C) or lower on vehicles equippedwith Twin Clutch SST, it may not be possible
NOTE
 On vehicles equipped with CVT, the starter will not operate unless the selector lever is inthe “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) posi- tion. On vehicles equipped with Twin Clutch SST,the starter will not operate unless the gear- shift lever is in the “P” (PARK) position or the gearshift lever is in the “N” (NEUTRAL)position with the brake pedal depressed. For safety reasons, start the engine in the “P” (PARK) position so that the wheels arelocked.
NOTE
 Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
Startability of continuously vari- able transmission (CVT) vehicles or Twin Clutch SST vehicles at extremely cold ambient tempera- ture
BK0200700US.bo
ok 57 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-69
5
N00514500333
N00514900063
To gain extra acceleration in “D” (DRIVE) position (when passing another vehicle) push the accelerator to the floor
if it is safe to do so
in traffic conditions. The CVT will automati-cally downshift.
N00515000074
For short waiting periods, such as at traffic lights, the vehicle can be left in selector lever position and held stationary with the servicebrake.
For longer waiting periods with the engine running, the selector lever should be placed in the “N” (NEUTRAL) position.
N00515100062
To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop, fully engage the parking brake,and then move the selector lever to the “P” (PARK) position. If you are going to leave the vehicle unat-tended, always switch
off the engine and
carry the key.
Operation of the CVT

CAUTION Before selecting a position with the engine running and the vehicle stationary, fully depress the brake pedal to prevent the vehi- cle from creeping.Do not release the brakes until you are ready to drive away. The vehicle will begin to move as soon as the CVT is engaged, espe-cially when the engine speed is high (fast idle or air conditioning on). Depress the brake pedal with the right foot. Using the left foot could cause driver move- ment delay in case of an emergency. To prevent sudden acceleration, never run the engine at high rpms when shifting fromthe “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) posi- tion. Operating the accelerator pedal while the other foot is resting on the brake pedal will affect braking efficiency and may cause pre-mature wear of brake pads. Use the selector lever in the correct shift position in accordance with driving condi- tions. Never coast downhill backward in the driv- ing shift position { “D” (DRIVE), “L” (LOW) or sports mode} or coast forward inthe “R” (REVERSE) position. Engine stopping and increased brake pedal and steering effort could lead to an accident.
 Do not rev the engine with the brake pedal pressed when the vehicle is stationary. This can damage the CVT. Also, when you depress the accelerator pedal while holding down the brake pedal with theselector lever in the “D” (DRIVE) position, the engine revolutions may not rise as high as when performing the same operation withthe selector lever in the “N” (NEUTRAL) position.
Passing acceleration

NOTE
 In sports mode, downshifts do not take place when the accelerator is depressed all the way to the floor.
Waiting

CAUTION
CAUTION To avoid transmission overheating, never try to keep your vehicle stationary on a hill by using the accelerator pedal. Always apply the parking brake and/or service brake. Unexpected acceleration may occur if the selector lever is in a position other than “P”(PARK) or “N” (NEUTRAL). Before driving off from a stop, make sure that the selector lever is in “D” (DRIVE)position or “Sports mode” position.
Parking

BK0200700US.bo
ok 69 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

7
Comfort controlsVents ..........................................
.......................................................7-2
Manual air conditioning with MAX A/C mode (if so equipped) .....7-4 Manual air conditioning without MAX A/C mode (if so equipped) 7-9 Automatic air conditioning with Fahr
enheit scale (if so equipped)7-14
Automatic air conditioning with Cels
ius scale (if so equipped) .....7-20
Important air conditioning op
erating tips .......................................7-25
Air purifier .......................
...............................................................7-26
AM/FM radio/CD player (if so equipped) .....................................7-26 Handling of Discs .
.................................................
........................7-29
Audio Files (MP3/WMA/
AAC) ....................................................7-31
Important Points on Safety fo
r the Customer ................................7-35
Operation Keys ...............
...............................................................7-36
Listen to Radio ......
.................................................
........................7-39
Listen to Satellite Radio (if so equipped) .......................................7-40 Listen to CDs ..................
...............................................................7-42
Listen to MP3s ......
.................................................
........................7-43
Listen to an iPod ...
.................................................
........................7-44
Listen to Audio Files on
a USB Device .........................................7-46
Listen to Bluetooth Audio (i
f so equipped) ....................................7-49
Use AUX (if so equippe
d) ..............................................................7-50
Display Indicator ..
.................................................
........................7-52
Audio Quality and Volume Balance Adjustment ...........................7-53System Settings .....
.................................................
........................7-54
Troubleshooting ...............
...............................................................7-57
Antenna ................................................
...........................................7-59
General information about
your radio ............................................7-60
BK0200700US.bo
ok 1 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
7-4 Comfort controls
7
Air flows mainly to the windshield and the door windows.
N00730300315
The air conditioning can only be used whilethe engine is running.
N00730500274
N00736500146
When the ignition switch is in the “ON” posi- tion, select the blower speed by turning theblower speed selection dial. Turning the dial clockwise will increase the blower speed; turning the dial counterclock-wise will decrease it. When the dial is set to the “OFF” position, all fan-driven airflow will stop.
N00736600219
Turn the temperature control dial clockwise to make the air warmer. Turn it counterclock- wise to make the air cooler.
NOTE
 With the mode selection dial between the “ ” and “ ” positions, air flows mainly to the leg area. With the mode selection dial between the “ ” and “ ” positions, air flows mainly to the windshield and the doorwindows.
Defroster position
Manual air conditioning with MAX A/C mode
(if so
equipped)Control panel

A- Temperature control dial B- Air selection switch C- Blower speed selection dialD- Air conditioning switch E- Mode selection dial F- Electric rear window defogger switch
 P.5-157
Blower speed selection dial

Temperature control dial

BK0200700US.bo
ok 4 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
Comfort controls 7-5
7
N00736700151
To change the amount of air flowing from the vents, turn the mode selection dial. Refer to “Changing the mode selection” on page 7-2.
N00736800367
Normally, use the outside air position to keep the windshield and side windows clear and toquickly remove fog or frost from the wind- shield. To change the air selection, simply press the air selection switch. A sound will be made every time you push the switch.  Outside air {Indicator light (A) OFF}  Recirculated air {Indicator light (A) ON}
When the air conditioning turns on, the air selection is controlled automatically. When the air conditioning turns off, the airselection automatically goes back to the out- side air position. The air selection indicator light (A) shows theselected position.
NOTE
 While the engine coolant temperature is low, the temperature of the air from the heater will be cool/cold until the engine warms up,even if you have selected warm air with the dial.  For instructions on how to use the “MAX A/C” position (A), refer to “For quick cool- ing” on page 7-8.
Mode selection dial

Air selection switch

NOTE
 When the air conditioning operates with the air selection switch (A) in the outside air position, the system automatically deter-mines whether to continue using outside air or to perform recirculation. If the outside temperature is high, the systemselects recirculation to achieve rapid cooling and causes the air selection indicator in the switch to illuminate. When the air condition-ing turns off or the blower speed selection dial is set to the “OFF” position, the air selection automatically goes back to the out-side position.
BK0200700US.bo
ok 5 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Manual air conditioning with
MAX A/C mode (if so equipped)
7-6 Comfort controls
7
If the outside air is dusty or contaminated in some way, use the recirculation position. Switch to the outside air position every now and then to keep th
e windows from fogging
up.
N00702100015
You can change the following functions tomatch your preference.  Enable automatic air control: When the air conditioning operates, theair selection switch will be automatically controlled.  Disable automatic air control: Even when the air conditioning operates,the air selection switch will not be auto- matically controlled.  Changing the settings Press the air selection switch for about 10seconds or longer. When the setting has changed, the system will beep and the indicator light will flash.• When the setting has changed from enabled to disabled, the system will beep three times and theindicator will flash three times.
• When the setting has changed from dis- abled to enabled, the system will beep two times and the indicator light will flash three times.
N00731000449
Push the switch, and the air conditioningcompressor will turn on. The air conditioning indicator light (A) will come on. A sound will be made every time you pushthe switch.
CAUTION Using recirculated air for a long time may cause the windows to fog up.NOTE
 While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air condition- ing compressor will run automatically. The outside air position will also be selected automatically. (In this case, the air condition-ing indicator will not change.)  When the temperature control dial is set to the “MAX A/C” position, the air selection will be automatically set to the recirculation position.  When the temperature control dial is in the “MAX A/C” position, if it is set to a positionother than “MAX A/C”, the setting for the air selection switch is selected as described below. The selection of recirculated air oroutside air depends on the setting before “MAX A/C” was used. • If automatic control was set: Automatic control is continued • If recirculated air was selected: Recirculated air is continued
• If outside air was selected:Outside air is continued
Personalizing the air selection (Changing the function setting)

NOTE
NOTE
 The factory setting is “Enable automatic air control”.  While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air selection will automatically change to the outside airposition, even if the sy
stem is set to “Disable
automatic air control”, in order to prevent windows from fogging up.
Air conditioning switch

BK0200700US.bo
ok 6 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分