transmission fluid MITSUBISHI LANCER SPORTBACK 2014 8.G Owners Manual

Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-65
5
N00514000240
Type 1
or
Type 2
or
When the warning display or the warn- ing display appears on the information screen in the multi-information display while youare driving, there could be a malfunction in the CVT.
N00514200372
This position locks the transmission to pre- vent the vehicle from moving. The engine canbe started from the “PARK” position. Move the lever to this position only after the vehicle has come to a complete stop.
Warning display

CAUTION If a malfunction occurs in the CVT while driving, the warning display or the warning display will appear on the informa- tion screen in the multi-information display. In this case, immediately park your vehicle in a safe place and follow these procedures: [When warning display is showing] The continuously variable transmission (CVT) fluid is overheating. The engine con- trol may activate to lower the CVT fluid tem-perature, causing the engine revolutions and vehicle speed to decrease. In this case, take one of the following procedures:• Slow down your vehicle.• Stop your vehicle in a safe place, put the selector lever in the “P” (PARK) position, and open the engine hood with the enginerunning to allow the engine to cool down.After a while, confirm that the warning display is no longer showing. It is safe to continue driving if the display is no longer showing. If the warning display remains or flashes frequently, have your vehicleinspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
[When warning display is showing] It may be that there is something unusual happening in the CVT, causing a safety device to activate. Have your vehicleinspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
Selector lever positions

“P” PARK

“R” REVERSE

CAUTION Never shift into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position while the vehicle is in motion. If the lever is shifted into the “P”(PARK) or “R” (REVERSE) position while the vehicle is in motion, the transmission may be damaged. CAUTION
BK0200700US.bo
ok 65 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-71
5
NOTE
 In the main shift gate, the gearshift lever has 4 positions.  For information on manual shift gate opera- tion, please refer to “Manual shift” on page 5-76.
The pull-ring (D) must be pulled up while the brake pedal is depressed to move the gearshift lever. The gearshift lever will move without pulling up the pull-ring (D). The pull-ring (D) must be pulled up to move the gearshift lever.
WA R N I N G If the pull-ring is always pulled up when using the gearshift lever, the gearshift lever may be accidentally shifted into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position. Do not pull up the pull-ring when making shifts shown by in the illustration. Always depress the brake pedal when shifting the gearshift lever into the other position from the “P” (PARK) or “N”(NEUTRAL) position. When beginning to drive, do not shift the gearshift lever from the “P” (PARK) or“N” (NEUTRAL) position while depress- ing the accelerator pedal. Doing so is dan- gerous because the vehicle will “jump”forward or backward.NOTE
 For a shift indicated by in the illustration, depress the brake pedal before moving the gearshift lever. If you attempt to move thegearshift lever before depressing the brake pedal, the gearshift lever will be immovable.  Do not accelerate immediately after moving the gearshift lever. It may take some time for the transmission to shift to the selected gear.  When the gearshift lever is operated when the Twin Clutch SST fluid temperature islow, the time required to shift to the selected gear may be longer than usual.
BK0200700US.bo
ok 71 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-73
5
N00540000049
or
When the warning display or the warn- ing display appears on the information screen in the multi-information display while you are driving, take the following measures.
N00543100054
The temperature of the Twin Clutch SST fluid is high. If this occurs, take one of the following mea- sures.  Reduce the vehicle speed.  Stop the vehicle in a safe place, place the gearshift lever in the “P” (PARK) posi- tion, and then open the engine hood with the engine running to cool the engine.
After a while, check that the warning dis- play has gone out. If the display goes out, the vehicle can be driven normally.If the warning display remains on or comeson frequently, have the vehicle checked by an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. If the vehicle continues to be driven after the warning display appears, and the tempera- ture of the Twin Clutch SST fluid continues to rise, the transmission protection control may be activated and cause the transmission
to function as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position. At this time, the vehicle temporarily cannot be driven.If this occurs, take the following measures. 1. Depress the brake pedal and stop the vehi- cle in a safe place. 2. Place the gearshift lever in the “P”(PARK) position, and then open the engine hood with the engine running to cool the engine. 3. After a while, check that the warning display has gone out, and then stop the engine if the warning display has gone out. 4. If the engine can be restarted, the vehiclecan be driven normally.
If the warning display remains on or comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00543200026
A safety device in the Twin Clutch SST hasbeen activated due to a possible problem inthe Twin Clutch SST or in the engine elec- tronic control module.
Warning display

When warning display is show- ing

CAUTION  When warning display is shown, your vehicle may not accelerate normally, even if the accelerator pedal is depressed. Use cau- tion when necessary to drive the vehicle.NOTE
 If the vehicle is continuously driven on hilly roads or in an aggressive manner involving high engine rpm, sudden acceleration and/ordeceleration, the vehicle transmission may vibrate. This vibration is to al
ert the driver that the
Twin Clutch SST fluid temperature has risen. It does not indicate a malfunction. If this occurs, perform the same measures for when the warning appears. If the vibra- tion stops, the vehicle can be driven nor- mally.
If vehicle is driven with warning dis- played
When warning display is show- ing

BK0200700US.bo
ok 73 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-75
5
N00540200067
Select the control mode from the following two types to suit the driving conditions.
NOTE
 For information on manual shift gate opera- tion, please refer to “Manual shift” on page 5-76.  When the engine is cold, upshifts occur at a higher vehicle speed than when the engine is warm. This control is performed to quickly warmup the engine. It does not indicate a malfunc- tion. After the vehicle has been driven for a while, upshifts will occur at the regularengine speeds.
Twin Clutch SST control mode

Tw i n
Clutch SST control mode
Characteristic
NORMAL (Control mode when engine is started)
Control mode for normal driving on local roads, free-ways, and the like.Smooth shifting is performed at low engine speeds for eco- nomical driving with good ride quality.
SPORT
Control mode for driving on mountain roads, roads with uphill and downhill slopes, and freeways with long downhill slopes where engine braking is necessary.Compared to “NORMAL” mode, shifting occurs at higher engine speeds and is quicker. In addition, quick downshifting is possible when the accelerator pedal is depressed for quick accelera- tion or when the brakes are applied.
Tw i n
Clutch SST control mode
Characteristic
NOTE
 When continuously driving on closed circuit tracks or at other locations where the engine is operated at high speeds and under a heavy load, the Twin Clutch SST fluid temperature will have a tendency to rise.In this case, if the temperature rises too high, the warning display will appear on the information screen in the multi-information display to alert the driver. If the warning display appears, be sure to refer to “Warning display” on page 5-73 and follow the appropriate measures.  The Twin Clutch SST control mode can be selected both when “D” range operation is selected and when manual shifting is selected.  If you select “SPORT” mode while the engine is cold, the transmission may shift upat different speeds compared to that when the engine is warm. This is simply the operation of the controlsystem to warm the engine quickly. It does not indicate a malfunction.  For slippery road surfaces, such as roads with accumulated snow, “NORMAL” mode is recommended for smooth shifting at low engine speeds.
BK0200700US.bo
ok 75 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-77
5
Shifting can be performed even while the accelerator pedal is depressed. This allows the driver to enjoy sporty driving, such as quick cornering, by nimbly down-shifting to reduce vehicle speed just before entering a curve.
N00540600016
While the vehicle is stopped or being driven,move the gearshift lever from the “D” (DRIVE) position in the main shift gatetoward the driver’s seat to select manual shifting.
Each time the gearshift lever is pulled rear- ward, the transmission shifts up 1 gear. In addition, each time the gearshift lever ispushed forward, the transmission shifts down 1 gear.
CAUTION When manually shifting while the vehicle is being driven, select the correct shift position to control the engine speed so that the tachometer indicator does not enter the redzone. Sudden engine braking and rapid accelera- tion can cause the vehicle to skid. Shift down according to road conditions and vehicle speed. If both the left and right sportronic steering wheel shifters are operated at the same time,the transmission may not change gears.NOTE
 Only the forward gears 1 to 6 can be selected. To reverse or park, place the gearshift lever in the “R” (REVERSE) or “P” (PARK) posi-tion.  During manual shifting, downshifting will be performed automatically when the vehicle slows down and the transmission will down- shift to 1st gear before the vehicle stops.
 If the gearshift lever or sportronic steering wheel shifters are operated repeatedly, the transmission will also shift repeatedly.  In order to ensure driving performance, upshifting may not occur depending on the vehicle speed even if the gearshift lever or sportronic steering wheel shifters are oper-ated. In addition, in order to prevent exces- sive engine speed, the buzzer sounds and downshifting may not occur depending onthe vehicle speed even if the gearshift lever or sportronic steering wheel shifters are operated.  When driving in an aggressive manner involving high engine rpm, sudden accelera-tion and/or deceleration, the Twin Clutch SST could take longer to shift due to higher fluid temperatures.
Shifting using the gearshift lever

Selecting manual shifting
NOTE
Shifting up and shifting downçç
SHIFT DOWN
SHIFT UP
BK0200700US.bo
ok 77 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
5-80 Features and controls
5
N00540900019
To gain extra acceleration in “D” (DRIVE) position (when passing another vehicle) pushthe accelerator to the floor if it is safe to do so in traffic conditions. The Twin Clutch SST will automatically downshift.
N00541600026
The Twin Clutch SST may not upshift to a higher shift position if the computer deter- mines the current speed cannot be maintainedonce a higher shift position is engaged. For smoother vehicle performance, if you release the throttle while climbing a steepgrade, the Twin Clutch SST may not upshift.This is normal, as the computer is temporarily preventing shifting. After reaching the top of the hill, normal shift function will resume.
When traveling down steep grades, the com- puter may automatically select a lower shift position. This function assists engine brakingefforts, reducing the need for using the ser- vice brakes.
N00541000020
For short waiting periods, such as at trafficlights, the vehicle can be left in gearshift
 Do not rev the engine with the brake pedal pressed when the vehicle is stationary. This can cause sudden acceleration and dam- age the Twin Clutch SST. Also, when you depress the accelerator pedalwhile holding down the brake pedal with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) position, the engine revolutions may not rise as highas when performing the same operation with the gearshift lever in the “N” (NEUTRAL) position.
Passing acceleration

NOTE
 In manual shift, downshifts do not take place when the accelerator is depressed all the way to the floor.CAUTION
Uphill/downhill driving

DRIVING UPHILL
CAUTION Do not use the tendency of the vehicle to creep forward in order to drive at low speeds up hills.The transmission may be damaged and an accident may occur due to the following con- ditions.• The Twin Clutch SST fluid temperaturewill rise and can cause transmission dam-age.
• If the vehicle is continuously driven at low speeds using the tendency of the vehicle to creep forward, the vehicle will vibrate or the warning display will appear on the information screen in the multi-information display to alert the driver that the Twin Clutch SST fluid temperature has risen.After that, if the Twin Clutch SST fluid temperature rises even higher, the transmis- sion protection control will operate.If this occurs, the vehicle may suddenly reverse as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position and cause an accident. If the warning display appears or the transmission protection control operates, refer to “When warning display is showing” on page 5-73.
DRIVING DOWNHILLWa i t i n g

CAUTION
BK0200700US.bo
ok 80 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-81
5
lever position and held stationary with the service brake. For longer waiting periods with the engine running, place the gearshift lever in the “N”(NEUTRAL) position and apply the parking brake, while holding the vehicle stationary with the service brake.Prior to moving off after having stopped the vehicle, make sure that the gearshift lever is in “D” (DRIVE) position or manual shiftposition.
N00541100018
To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop, fully engage the parking brake, and then move the gearshift lever to the “P”(PARK) position.
N00541200051
If there is a problem in the Twin Clutch SST or engine electronic control module, the fol- lowing may occur.  Twin Clutch SST does not shift.  Vehicle cannot move.  Twin Clutch SST acceleration is slow.  Vehicle does not creep.  “Shift shock” is large.  Shifting occurs at higher engine speed.  Response is slow.
If any of these occurs, perform the following procedure. The temperature of Twin Clutch SST fluid is high. Refer to “Warning display” on page 5-73 and follow the appropriate measures. There could be a malfunction in the engine electronic control module.
CAUTION Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle is stationary. Unexpected acceler- ation may occur if the gearshift lever is in aposition other than “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL). Do not keep the vehicle in a stopped position on an uphill slope by depressing the acceler- ator pedal instead of the brake pedal.The transmission may be damaged and an accident may occur due to the following con- ditions.• The Twin Clutch SST fluid temperaturewill rise and can cause transmission dam- age.
• If the vehicle is kept in a stopped positionby depressing the accelerator pedal instead of the brake pedal, the vehicle will vibrate or the warning display will appear on the information screen in the multi-infor- mation display to alert the driver that the Twin Clutch SST fluid temperature hasrisen. After that, if the Twin Clutch SST fluid temperature rises even higher, the transmis-sion protection control will operate. If this occurs, the vehicle may suddenly reverse as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position and cause an accident. If the warning display appears or the transmission protection control operates, refer to “When warning display is showing” on page 5-73.
Parking

CAUTION
What to do if the following occur with the Twin Clutch SST

When warning display is showing When the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”) comes on or blinking
BK0200700US.bo
ok 81 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-137
5
 The engine hood is open.
Close the engine hood. Refer to “Engine hood” on page 9-3.
 The engine is overheated.
Park the vehicle in a safe place and take corrective measures.Refer to “Engine overheating” on page 8-4.
 The continuously variable transmission (CVT) fluid or Twin Clutch SST fluid tem-perature is increased.
 Park the vehicle in a safe place and take corrective measures.Refer to “Continuously variable transmis- sion (CVT)” on page 5-61. Refer to “Twin Clutch SST” on page 5-70.
 The seat belt is not fastened when the igni- tion switch is in
the “ON” position.
 Fasten your seat belt properly. Refer to “Driver’s seat belt reminder/warn- ing light and display” on page 4-12.
 There is a fault in the fuel system.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.
 The vehicle is being driven with the park- ing brake still applied.
 Release the parking brake. Refer to “Brake warning display” on page 5-143.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0200700US.book
137 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Warning lights 5-142 Features and controls
5
N00520300147 N00520400366
When the ignition switch is turned to the “ON” position, this indicator normally comeson and goes out a few seconds later. A warn- ing is also displayed in the multi-information display.The warning light also illuminates after start-ing the engine under the following condi- tions:  When the parking brake is still applied.  When the brake fluid level is low.  When the brake system circuit is not working properly.
Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warning light isoff.
N00520500790
This indicator is a part of the onboard diag- nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine contro
l system or continu-
ously variable transmission (CVT) control system/Twin Clutch SST control system. If a problem is detected in one of these systems,this indicator illuminates or flashes. When theignition switch is turned to the “ON” posi- tion, this indicator normally comes on and goes off after the engine has started. This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not properly tightened. If this indicator comes on and stays on after refuel- ing, stop the engine and check that the cap isproperly tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking sounds.) If this indicator does not go off after severalseconds or lights up while driving, have the system checked as soon as possible at an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
Warning lights Brake warning light
CAUTION If the brake warning light and the anti-lock braking system warning light are illuminated at the same time, the braking force distribu-tion function will not operate, so the vehicle may be destabilized during sudden braking under the following conditions.
• When the brake warning light does not go out even when the parking brake is released.• When the brake warning light stays onwhile driving.• If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving. Park the vehicle in a safe place, and contact an authorized Mit- subishi Motors dealer or a repair facility ofyour choice as soon as possible.
 The vehicle should be brought to a halt in the following manner when brake performance is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake pedal to illuminate thestop lights to alert the vehicles behind you.
 Do not suddenly apply the parking brake while driving. This may cause the rear wheels to lock and cause an accident.CAUTION
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
BK0200700US.book
142 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Towing 8-14 For emergencies
8
Place the gearshift lever in the “Neutral” position. Turn the ignition switch to the “ACC” posi-tion and secure the steering wheel in a straight-ahead position with a rope or tie- down strap. Never place the ignition switch inthe “LOCK” position when towing. Release the parking brake. Place the gearshift lever in the “Neutral”position (manual transaxle) or the selector
Type A Type B
Do not tow continuously variable trans- mission (CVT) vehicles or all-wheel drive vehicles with this style. Do not tow all-wheel drive vehicles with this style.
Type C Type D Type E
Towing the vehicle by a tow truck
CAUTION This vehicle must not be towed by a tow truck using sling lift type equipment (TypeA) as illustrated. Using a sling lift will dam- age the bumper and front end. Do not tow all-wheel drive vehicles with the front or rear wheels on the ground (Type B or Type C) as illustrated. This could result inthe driving system damage or vehicle may jump at the carriage. If you tow all-wheel drive vehicles, use TypeD or Type E equipment. Do not tow continuously variable transmis- sion (CVT) vehicles with the driving wheels on the ground (Type B) as illustrated. If the vehicle is towed like this, the continuouslyvariable transmission (CVT) fluid may not reach all parts of the transmission, thus dam- aging it.If you tow CVT vehicles, use Type C, D or E equipment. If the manual transaxle is malfunctioning or damaged, transport the vehicle with the driv- ing wheels on a carriage (Type C, D or E) as illustrated.
 [For front-wheel drive vehicle equipped with the active stability control (ASC)] If the vehicle is towed with the ignition switch in the “ON” position and only the front wheels or only the rear wheels raisedoff the ground, the ASC may operate, result- ing in an accident. When towing the vehicle with only the front wheels or only the rearwheels raised, keep the ignition switch in the “LOCK” or “ACC” position.
Towing manual transaxle vehicles with rear wheels off the ground (Type B) Towing with front wheels off the ground (Type C)
CAUTION
BK0200700US.bo
ok 14 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分