ESP MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.G Owner's Guide

General information about your radio
Comfort controls 7-43
7
Stereo reception re
quires a high quality
broadcast signal. This means that types of disturbances mentioned previously becomemore marked and the reception range is somewhat diminished during stereo recep- tion. FM reception is affected by the electrical sys- tems of vehicles in
the vicinity, especially
those without an elec
tronic noise suppression
device. The disturbance is even greater if thestation is weak or poorly tuned. FM reception is not as
sensitive to electrical
disturbances as AM. AM
reception is sensi-
tive to electrical dist
urbances such as power
lines, lightning and ot
her types of similar
electrical phenomena.FM stereo reception Causes of disturbances
BK0212400US.book 43 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Operation under adverse driving conditions
For emergencies 8-19
8
 When driving on a road covered with snow or ice, use s
now tires. Tire chains
cannot be used on your vehicle. There may be state or local regulations aboutusing snow tires. Al
ways check the regu-
lations in your local area before using them. Refer to “Snow tires” on page 9-17and “Tire chains” on page 9-17.  Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp turns, or slam on the brakes.  Allow extra distance between your vehi- cle and the vehicle in front of you, and avoid sudden braking.  If a skid occurs when the accelerator pedal is depressed, take your foot off the pedal. Steer gently in the direction of the skid. Your vehicle is equipped with an anti-lock braking system (ABS). Hold the brake pedal down firmly and keep it depressed.Do not pump the brake pedal which will result in reduced braking performance.  After parking on snowy or icy roads, it may be difficult to move your vehicle due to the brake being frozen. Depress the accelerator pedal little by little to movethe vehicle when safe to do so.
 Drive as slow as pos
sible when driving on
bumpy, rutted roads or over potholes etc.
WA R N I N G When trying to rock
your vehicle out of a
stuck position, make sure that there are nopeople nearby. The
rocking motion can
make your vehicle suddenly lurch forward or backward, and inju
re any bystanders.
On wet roads
CAUTIONAvoid flooded roads. Water is often deeper than it looks, and you could be seriously hurtby driving into flood water. When driving in rain, on water-covered roads, or through a car
wash, water could get
into the brake discs a
nd make them fail tem-
porarily. In such cases, lightly press thebrake pedal to see if they are working prop- erly. If they are not, press the pedal lightly several times while driving to dry the brakepads or linings, then check them again. When driving in rain, a layer of water may form between the tires and the road surface (hydroplaning). This loosens your tires’ grip on the road, making it difficult to steer orbrake properly. When driving on a wet road:• Drive your vehicle at a safe speed.• Do not drive on worn tires.• Always keep the tires at the correct infla-tion pressures.
On snowy or icy roads
CAUTION Do not depress the acce
lerator pedal rapidly.
The vehicle could start moving when itbreaks free from the
ice, possibly resulting in
an accident.
On a bumpy or rutted road
CAUTION Driving on bumpy, rutted roads or over pot- holes can damage th
e tires and wheels.
Wheels with low-profiles tires or under-inflated tires are especially at risk for dam- age. The vehicle’s body, bumper, muffler and other parts may be dama
ged if the vehicle is:
• driven over a step (for example, at the entrance or exit of a parking lot);• parked too closely against a curb or parkingblock, or by the side of a road with curb- stones;• driven on a steep slope.
BK0212400US.book 19 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Service precautions 9-2 Vehicle care and maintenance
9
N00937300387
Taking regular care of your vehicle will pre- serve its value and appe
arance as long as pos-
sible. You can do some of the maintenance work yourself, and the rest should only be per- formed by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. If you discover a malfunction or other prob- lem, have it corrected by an authorizedMitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice. This section descri
bes the maintenance
inspections that you can do yourself, if you so desire. Follow the instructions and precau- tions for each procedure.
Have you purchased the Mitsubishi Motors Diamond Care Protection Plan? The Plansupplements your new
vehicle warranties.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details. Only use the designated positions shown in the illustration.
Service precautions
WA R N I N G When checking or servicing the inside of the engine compartment, be sure the engine is stopped and has had a chance tocool down. If you need to work in the engine compart- ment with the engine running, be espe- cially careful that you
r clothing, hair, etc.
does not get caught in the fan, drive belts,or other moving parts.
 The fan can turn on automatically even if the engine is not running. Turn the igni-tion switch to the “OFF” position or putthe operation mode in OFF to be safe while you work in
the engine compart-
ment. Do not smoke or allow open flames around fuel or the battery. The fumes are flamma-ble. Be extremely careful when working around the battery. It
contains poisonous
and corrosive sulfuric acid. Do not get under your ve
hicle while it is on
a jack. Always use properly rated automotivejack stands. Handling your vehicle’s parts and materi- als in the wrong way can injure you. Ask an authorized Mitsub
ishi Motors dealer
or a repair facility of your choice if youhave questions.WA R N I N G
If your vehicle is raised with a garage jack * - Front of the vehicle
Never use the rear suspensions as a jack- ing point.
BK0212400US.book 2 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Battery
Vehicle care and maintenance 9-11
9
N00901600060
The battery is weaker in cold temperatures. This has to do with it
s chemical and physical
properties and is why a very cold battery,especially one with a low charge, will have a hard time starting your vehicle. It is recommended th
at you have your battery
and charging system checked by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice
before the start of cold
weather. If necessary, have it charged. This will provide more reliab
le starting, and longer
battery life.
N00901701130
To disconnect the battery cable, stop theengine. Disconne
ct the negative (-) terminal
first, then the positive
(+) terminal. To recon-
nect the battery, first
connect the positive (+)
terminal and then the negative (-) terminal,before starting the vehicle. If any of the caps has a loose fit, replace the battery.
During cold weather Disconnection and connection
WA R N I N G
NOTE
 Open the terminal c
over (A) before discon-
necting or connecting
the positive (+) termi-
nal of the battery.  Loosen the nut (B) and then disconnect the battery cable from the positive (+) terminal.WA R N I N G Never disconnect the battery while the engine is running, or you could damage the vehicle’s electrical parts. Never short-circuit the battery. This could cause it to overheat and be damaged. Keep sparks, cigarette
s, and flames away
from the battery because the battery couldexplode. Electrolyte (battery ac
id) is made of corro-
sive diluted sulfuric acid. If it spills on nearby parts, it can crack, stain, or dis- color them. And if it gets on your skin orin your eyes, it can cause burns or blind- ness. Please observe the following han- dling instructions:
• If electrolyte gets
on plastic parts or
other nearby parts, wi
pe it off with a soft
cloth or chamois soak
ed in a solution of
water and neutral detergent then imme- diately rinse the affected parts with plenty of water.• If electrolyte gets on your hands orclothes, rinse thoroughly with water. Ifelectrolyte gets in your eyes, flush them with water immediat
ely and get immedi-
ate medical attention.
 Open doors and wind
ows in any closed
space where you may be charging orworking with the battery. Always wear protecti
ve clothing and gog-
gles when working with the battery, or have a skilled automobi
le technician do it.
If you are quick-charging your battery, first disconnect the battery cables. In order to prevent a short-circuit, be sure to disconnect the
negative (-) terminal
first, and reconnect it last. Battery posts, termin
als and related acces-
sories contain lead and lead compounds.Wash hands after handling.NOTE
 Check each battery terminal for corrosion. You can stop more corrosion by washingwith a solution of baking soda and water. Grease the posts and cl
amps after cleaning or
tightening them.WA R N I N G
BK0212400US.book 11 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Tires
Vehicle care and maintenance 9-13
9
 Groove: the space between two adjacent tread ribs.
EXAMPLE: P215/65R15
EXAMPLE: 95H
Maximum load indicates the maximum load this tire is designed to carry.
Tire Markings Size Designation P
Passenger car tir
e size based on
U.S.A. design standards
215 Section width in millimeters (mm) 65
Aspect ratio in percent (%) Ratio of section he
ight to section
width of tire.
R
Construction code • “R” means radial construction. • “D” means diagon
al or bias con-
struction.
15 Rim diameter in inches (in)
NOTE
 European/Japanese metric tire sizing is based on European/Japanese design standards. Tires designed to these standards have thetire size molded into
the sidewall beginning
with the section width. The letter “P” is absent from this tire
size designation. Exam-
ple: 215/65R15 96H.  LT (Light Truck) -metri
c tire sizing is based
on U.S.A. design standa
rds. The size desig-
nation for LT-metric tires is the same as for P-metric tires except for the letters “LT” thatare molded into the sidewall preceding the size designation. Example: LT235/85R16.  Temporary spare tires are high pressure com- pact spares designed for temporary emer- gency use only. Tires designed to thisstandard have the letter “T” molded into the sidewall preceding th
e size designation.
Example: T145/80D18 103M.
Service Description 95
Load index A numerical code associated with the maximum load a tire can carry.
H
Speed symbol A symbol indicating the range of speeds at which a tire can carry a load corresponding to its load index under certai
n operating con-
ditions. The maximum speed correspond-ing to the speed symbol should only be achieved under specified operating conditions
. (i.e. tire pres-
sure, vehicle loading, road condi- tions and posted speed limits)
Maximum Load
WA R N I N G Overloading of your tire is dangerous. Overloading can cause tire failure, affectvehicle handling, and
increase your stop-
ping distance. Use tires of the recom- mended load capacity for your vehicle.Never overload them.
BK0212400US.book 13 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Tires
Vehicle care and maintenance 9-15
9
Too little pressure increases flexing in the tire and can cause tire failure. Too muchpressure can cause a tire to lose its ability to cushion shock. Objects on the road and potholes could then ca
use tire damage that
may result in tire failure.  Economy The wrong tire pressu
re can cause uneven
wear patterns in the tire tread. These abnormal wear patter
ns will reduce the
tread life, and the tire will have to be replaced sooner. Too little pressure also makes it harder forthe tire to roll, and this uses up more fuel.  Ride comfort and vehicle stability The superior riding e
xperience built into
your vehicle partly de
pends on the correct
tire pressure. Too much pressure gives an uncomfortable and jarring ride. Too littlepressure feels as if
your vehicle is slow to
respond. Unequal tire pressure
s can make steering
your vehicle uneven
and unpredictable.
The tire pressure for your vehicle under nor- mal driving conditions is listed on the placard attached to the driver’s door sill.(Refer to “Tire and loading information plac- ard” on page 11-3.)
The recommended inflation pressures under normal driving conditions should be used forthe tires listed below. Tire pressures should be checked, and adjusted if necessary, at least once a month. Pressures should be checked more oftenwhenever weather temperatures change severely, becaus
e tire pressures change with
outdoor temperatures. The pressures listedare always “cold in
flation pressure”.
Cold inflation pressure is measured after the vehicle has been parked for at least threehours or is driven less than 1 mile (1.6 km) after having been parked for three hours. Cold inflation pressure must not go above themaximum values molded into the tire side- wall. After driving several miles, your tire inflation pressure may increase 2 to 6 psi (14to 41 kPa) from the cold inflation pressure. Do not let air out of the tires to get back to the
specified cold pressure, or your tires will be too low.Check your tires each t
ime you refuel. If one
tire looks lower than the others, check the pressure for all of them.You should also take the following safety pre- cautions:  Keep your tires inflated to the recom- mended pressures. (See the tire and load-ing information placard attached to the driver’s door sill.)  Stay within the recommended load limits.  Make sure that the weight of any load in your vehicle is evenly distributed. Drive at safe speeds.  After filling your tires to the correct pres- sure, check them for damage and airleaks. Be sure to reinstall the caps on the valve stems.
N00939600430
Item
Tire size
Front
Rear
Normal tire 165/65R14
240 kPa, 35 psi
240 kPa, 35 psi
Compact spare wheel
(if so equipped)
T115/70D14
420 kPa, 60
psi
Replacing tires and wheels
CAUTION Avoid using different size tires from the one listed and the combined use of different types of tires, as this can affect driving safety.Refer to “Tires and wheels” on page 11-5.
BK0212400US.book 15 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Wiper blades
Vehicle care and maintenance 9-19
9
N00940700138
Check the wiper blades occasionally. Clean them regularly to rem
ove deposits of salt and
road film. Use a sponge or cloth and a milddetergent or non-abrasive
cleaner to clean the
blades and glass areas. Replace the blades if they continue to streakor smear. If the blades are frozen to the windshield or rear window, do not operate the wipers until the ice has melted and the blades are freed, otherwise the wiper mo
tor may be damaged.
N00940800328
Your vehicle is equi
pped with an emission-
control system that meets all the requirementsof the U.S. Environm
ental Protection Agency
and Environment Canada. The emission-con- trol system is made of:  a positive crankcase ventilation system  an evaporative emission-control system  an exhaust emission-control system
To be sure the emission-control system works properly, have your vehicle inspected andmaintained by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. This should be
done at the time or
mileage specified in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.These, and all the other “general” mainte- nance services listed in this manual, need to be performed to keep your vehicle runningproperly and reliably. You should also have an inspection and ser- vice any time you suspect a malfunction.
N00940900228
Spark plugs must fire properly for good engine performance and emission-control. Do not reuse them by cleaning or regapping.Change them at the mileage listed in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.
Wiper blades
NOTE
 Do not run the wipers on dry glass for a long time. This wears out the rubber and canscratch the glass.
During cold weather Emission-control system maintenance
NOTE
 To meet government
regulations and pro-
mote cleaner air, your
vehicle is equipped
with an onboard diagnostic system (OBD).The engine electroni
c control module that
controls OBD functions stores various data (especially about th
e exhaust emissions).
This data will be erased if the battery cable is disconnected, which c
ould make a rapid
diagnosis difficult. Do not disconnect thebattery cable when th
e engine malfunction
indicator (“SERVIC
E ENGINE SOON” or
“Check engine light”) is ON.
Spark plugs
NOTE
 Use the spark plugs listed under “Engine specifications” on page
11-4 or plugs that are
exactly the same. Othe
r plugs could cause
engine damage, perf
ormance problems or
radio noise.
BK0212400US.book 19 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Fuses
Vehicle care and maintenance 9-23
9
 Some fuses may not be installed on your vehicle, depending on
the vehicle model
or specifications.
 The table above shows the main equip- ment corresponding to each fuse.
Passenger compartment fuse loca- tion table No.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
1 Tail light (left) 7.5 A 2 Cigarette lighter 15 A3 Ignition coil 10 A 4 Starter motor 7.5 A 5— — — 6— — — 7 Tail light (right) 7.5 A 8
Outside rearview mirrors
7.5 A
9 Engine control unit 7.5 A 10 Control unit 7.5 A
11 Rear fog light 10 A12 Door lock 15 A 13
Interior light (Dome light)
15 A
14 Rear window wiper 15 A 15 Gauges 7.5 A16 Relay 7.5 A 17 Heated seats 20 A 18 Option 10 A 19
Heated outside rear- view mirrors
7.5 A
20 Windshield wiper 20 A 21 Back-up light 7.5 A22 Defogger 30 A 23 Heater 30 A 24 — — — 25 Radio 10 A 26
Electronic con- trolled unit
15 A
No.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
Engine compartment fuse location table No.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
SBF1 Radiator fan motor 40 A
*
SBF2
Anti-lock braking
system
30 A
*
SBF3 Ignition switch 40 A
*
SBF4
Power window
control
40 A
*
Type A
BK0212400US.book 23 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Fuses 9-24 Vehicle care and maintenance
9
* : Fusible link  Some fuses may not be installed on your vehicle, depending on
the vehicle model
or specifications.  The table above show
s the main equip-
ment corresponding to each fuse.
* : Fusible link  Some fuses may not be installed on your vehicle, depending on the vehicle modelor specifications.  The table above shows the main equip- ment corresponding to each fuse.
The fuse block does not contain spare 7.5 A, 10 A or 15 A fuses. If one of these fuses burns out, substitute wi
th the following fuse.
7.5 A: Outside rearview mirrors10 A: Option
BF1 DC-DC (P/T) 30 A BF2 DC-DC (AUDIO) 30 A F1
Headlight (low beam) (left)
10 A
F2
Headlight (low beam) (right)
10 A
F3
Headlight (high beam) (left)
10 A
F4
Headlight (high beam) (right)
10 A
F5 Horn 10 A F6 Front fog lights 15 A F7
Daytime running
lights
10 A
F8 — — — F9 — — — F10
Battery current
sensor
7.5 A
F11 — — —F12
Stop lights (Brake
lights)
15 A
F13 Ignition coil 7.5 A F14 Engine control 7.5 ANo.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
F15 Alternator 7.5 A F16
Hazard warning
flasher
10 A
F17
Automatic trans-
axle
15 A
F18 Air conditioning 10 A F19 ETV 15 AF20 Starter 7.5 A F21 CVT oil/pump 15 A F22 Fuel pump 15 A F23 Engine 20 A F24
Automatic trans-
axle
7.5 A
#1 — Spare fuse 20 A #2 — Spare fuse 30 ANo.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
No.
Sym-bol
Electrical system
Capac-ity
SBF1 PTC heater 40 A
*
SBF2 PTC heater 40 A
*
SBF3 PTC heater 40 A
*
Type B
BK0212400US.book 24 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分