door lock MITSUBISHI MIRAGE G4 2017 Owner's Manual (in English)

Instruments and controls
Overview 1-2
1
Center vents P.7-2
Supplemental restraint system (SRS)-air- bag (for front passenger) P.4-21, 4-27
Heater (if so equipped) P.7-4 Manual air conditioning (if so equipped) P.7-7
Audio (if so equipped) P.7-19 Clock (if so equipped) P.7-26
Electric rear window defogger switch P.5-84 Automatic air conditioning (if so equipped) P.7-12
Side vents P.7-2
Glove compartment P. 5 - 1 1 7
Engine hood release lever P. 9 - 4
Cup holder (for the front seat) P.5-117
12 V power outlets P. 5 - 1 1 0
Electric rear window defogger switch P.5-84
Key slot (if so equipped) P.5-20
Gearshift lever (if so equipped) P.5-40Selector lever (if so equipped) P.5-42
Fuel tank filler door release lever P. 3 - 3
Parking brake lever P.5-32
Cup holder (for the rear seat)
BK0236100US.book 2 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

Interior 1-3 Overview
1
N00100302428
Interior
Bottle holders P.5-118
Power window lock switch P.5-30
Sun visors P.5-109 Vanity mirror P.5-109 Card holder P.5-109
Power door lock switch (if so equipped) P.5-25
Dome light P.5-116, 9-28
Inside rearview mirror P.5-34
Head restraints P.4-5
Power window switch P.5-29
Seat belts P.4-7
Supplemental restraint system (SRS)- curtain airbags P.4-21, 4-32
USB input terminal (if so equipped)
Manual window control (if so equipped) P.5-29
Heated seats switches (if so equipped) P.4-4
Tether anchorages for child restraint system P.4-16
Front seats P.4-2 Supplemental restraint system (SRS)-side airbag (for front seat)P.4-21, 4-32
Armrest P.4-5
Jack P.8-5
Rear seat P.4-5
Cup holder (for the rear seat) P. 5 - 1 1 7
Assist grips P. 5 - 1 1 9
BK0236100US.book 3 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

Filling the fuel tank 3-4 General information
3
9.2 gal (35 L) 1. Before filling with
fuel, stop the engine.
2. The fuel tank filler is located on the reardriver side of your vehicle. The fuel tank filler door can be opened from inside the vehicle with the fuel tank filler door releas
e lever located at the left
side of the driver’s seat. 3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the fuel tank filler cap counter- clockwise.
4. While filling with fuel, hang the fuel tank filler cap cord on the hook located on theinside surface of the fuel tank filler door.
5. To fill with fuel correctly depends mainly on correct handling of the fuel filler noz- zle. Do not tilt the nozzle. Insert the noz- zle in the fuel tank filler port as far as itgoes. 6. When the nozzle stops automatically, do not add more fuel.
Fuel tank capacity Refueling
1- Remove 2- Close
WA R N I N G Since the fuel system may be under pres- sure, remove the fuel tank filler capslowly. This relieves
any pressure or vac-
uum that might have built up in the fuel tank. If the fuel tank filler cap is venting vapor or if you hear
a hissing sound, wait
until the sound stops before removing the fuel tank filler cap. Otherwise, fuel may spray out, injuring you or others.CAUTION Your vehicle can onl
y be operated using
unleaded gasoline. Seri
ous engine and cata-
lytic converter
damage will result if leaded
gasoline is filled into these vehicles, and consequently, this must
never be attempted.
BK0236100US.book 4 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

Modifications to and racing of your vehicle
General information 3-5
3
7. To close, turn the fuel tank filler cap slowly clockwise un
til you hear clicking
sounds, then gently push the fuel tankfiller door closed.
N00301600194
This vehicle should not be modified withnon-Mitsubishi Motors genuine parts. Mitsubishi Motors designs and manufactures high quality vehicles
with an emphasis on
safety and durability.
Modifications using
non-Mitsubishi Motors genuine parts may affect the performance, safety and/or durabil-ity of your vehicle,
and may violate applica-
ble state and/or fe
deral regulations.
DAMAGE OR PERFORMANCE PROB- LEMS RESULTING FROM MODIFICA-TIONS TO OR RACING OF YOUR
VEHICLE ARE NOT COVERED UNDER WARRANTY. Examples of modifications to your vehicle that can cause damage or performance prob- lems include the following:  Failure to use Mits
ubishi Motors genuine
parts Failure to use required fuel and fluids  Failure to use proper
size tires and wheels
 Modification of the fu
el, intake, exhaust,
emission, suspension,
engine, drive train
or electrical wiring systems Modification of any onboard com- puter/control module, including repro- gramming, or replac
ing/adding chips to
any onboard computer/control module
Review the Warranty
and Maintenance Man-
ual for further details
regarding warranty cov-
erage.
N00301700212
CAUTION To avoid fuel spillage
and overfilling, do not
“top-off” the fuel tank. Spilled fuel coulddiscolor, stain, or cr
ack the vehicle’s paint-
work. If fuel spills on the paintwork, wipe it off with a soft cloth.WA R N I N G Make sure the fuel tank filler cap is securely closed. If the fuel tank filler cap were loose, fuel coul
d leak, resulting in a
fire.CAUTION If you need to replace the fuel tank filler cap, use only the fuel tank filler cap specified for your model vehicle.
NOTE
 If the fuel tank filler cap is not tight while driving, the engine
malfunction indicator
(

Seats 4-2 Seat and restraint systems
4
N00408401577
 To adjust the seat forward or backward

Page 4-3  To adjust the seatbacks
 Page 4-3
 To adjust the seat height (Driver’s seat only, if so equipped)
 Page 4-4
 Heated seats (if so equipped)
 Page 4-4
 Armrest
 Page 4-5
N00401601235
Your vehicle has seat
belts and other safety
features that help
protect you and your pas-
sengers in an accident.Seat belts are the most important safety device. When worn properly, seat belts can reduce the chance of serious injury or deathin various types of cras
hes. For added protec-
tion during a severe fr
ontal collision, your
vehicle has a Supplemen
tal Restraint System
(SRS) with airbags for the driver and passen- gers. The seats, head restraints, and doorlocks also are safety equipment, which must be used correctly. Always check the follow
ing before you drive:
 That everyone in your vehicle is properly wearing their seat belt. That infants and small children are prop- erly secured in an appropriate child restraint system in
the rear seat.
 That all doors are fully closed and locked.  That seatbacks are upright, with head restraints properly adjusted.
Safety equipment cannot prevent injury or death in all motor ve
hicle accidents. How-
ever, you can help reduce the risk of injury or death by following the
instructions in this
manual.
N00401800403
Position the driver’s seat as far back as possi-ble while maintaining a position that stillenables you to fully a
pply the pedals, easily
control the steering wheel and safely operate the vehicle.
Seats 1 - Front seats 2 - Rear seat
Seats and restraint systems
WA R N I N G Do not place objects under the seats. This could prevent the seat from lockingsecurely, and it could lead to an accident.It may also cause damage to the seat or other parts.
Front seats
WA R N I N G Do not attempt to adjust the seat while driving. This can cause loss of vehicle con- trol and result
in an ac
cident.
BK0236100US.book 2 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

5
Features and controlsBreak-in recommendations ..............................................................5-2 Keys .................................................................................................5-2 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) ........................5-3Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security
Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped) ............................................................................5-9Door locks ......................................................................................5-24 Power door locks ......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-25
Child safety locks for rear door ..........
...........
.........
.........
.........
.....5-26
Trunk lid ................
............
...........
...........
...........
...........
...........
.....5-27
Inside emergency trunk lid release ................................................5-28 Manual window control (if so equipped)........................................5-29Power window control ...................................................................5-29 Parking brake .................................................................................5-32 Steering wheel height adjustment ..................................................5-33Inside rearview mirror ...................................................................5-34 Outside rearview mirrors ...............................................................5-36 Ignition switch ...............................................................................5-37Starting the engine .........................................................................5-38 Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-40 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-42
Service brake .................................................................................5-46 Hill start assist ................................................................................5-47 Brake assist system ........................................................................5-49Anti-lock braking system ...............................................................5-49 Electric power steering system (EPS) ............................................5-51 Active stability control (ASC) .......................................................5-52Cruise control (if so equipped) .......................................................5-54
Tire pressure monitoring system (if so equipped) .......................... 5-58 Rear-view camera (if so equipped)................................................. 5-62 Instrument cluster .......................................................................... 5-64Multi-information display ............................................................. 5-65 Indicator and warning light package ............................................. 5-75 Indicators ....................................................................................... 5-76Warning lights ................................................................................ 5-76 Combination headlights and dimmer switch ................................. 5-79 Turn signal lever ............................................................................ 5-81Hazard warning flasher switch ...................................................... 5-82 Front fog light switch (if so equipped) .......................................... 5-82 Wiper and washer switch ............................................................... 5-82Electric rear window defogger switch ....
...........
...........
...........
...... 5-84
Horn switch ................................................................................... 5-85 Link System (if so equipped) ......................................................... 5-85 Bluetooth
® 2.0 interface (if so equipped)....................................... 5-85
USB input terminal (if so
equipped) ....
...........
.........
........
........... 5-105
Sun visors .................................................................................... 5-10912 V power outlets ....................................................................... 5-110 HomeLink
® Wireless Control System (if so equipped) ............... 5-110
Interior lights ............................................................................... 5-115Storage spaces .............................................................................. 5-116 Cup holders .................................................................................. 5-117 Bottle holders ............................................................................... 5-118Convenience hook ............
...........
...........
...........
...........
...........
.... 5-118
Assist grips .................................................................................. 5-119
BK0236100US.book 1 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

Electronic immobilizer (Ant
i-theft starting system)
Features and controls 5-3
5
N00509100780
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)] For information on operations for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Secu-rity Transmitter (F.A
.S.T.-key), refer to
“Free-hand Advanced
Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Electr
onic immobilizer (Anti-
theft starting system)” on page 5-19. [Except for vehicles e
quipped with the Free-
hand Advanced Secu
rity Transmitter
(F.A.S.T.-key)]The electronic immobilizer is designed to sig- nificantly reduce the
possibility of vehicle
theft. The purpose of the system is to immo-bilize the vehicle if an invalid start is
1- F.A.S.T.-key
(with electronic immobilizer and key-less entry system function)
2- Emergency key 3- Key number plate
NOTE
 The keyless entry key and F.A.S.T.-key are a precision electr
onic device wi
th a built-in
signal transmitter. Please observe the follow- ing in order to prevent damage. • Do not leave where it may be exposed to heat caused by direct sunlight, such as on top of the dashboard. • Do not take the remote
control transmitter
apart. • Do not excessively bend the key or subject it to strong impacts. • Keep the remote control transmitter dry. • Keep away from magne
tic objects such as
key rings.
• Keep away from devi
ces that produce mag-
netism, such as audio systems, computersand televisions. • Keep away from device
s that emit strong
electromagnetic waves, such as cellularphones, wireless devices and high fre- quency equipment (i
ncluding medical
devices). • Do not clean with ultrasonic cleaners. • Do not leave the key where it may be exposed to high temperature or high humid- ity.
 If you lose your key, to prevent the theft of the vehicle immediatel
y contact an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer. If you notify an authorized Mitsubishi Motors dealer of the key number, they canmake a new key. The key number is stamped on the key number plate. Keep the key num- ber plate in a safe pl
ace separate from the
key itself.  No keys other than those registered in advance can be used to start the engine. Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-3.Refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key): “Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system)” on
page 5-19.NOTE
 When the theft-alarm is in the system opera- tional status, the alar
m operates if a door is
opened after using th
e key, the door lock
knob or the power door lock switch to unlock the vehicle.  The system does not enter the preparation status if the keyless entry system or the F.A.S.T.-key was not used to lock the vehi-cle.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
NOTE
BK0236100US.book 3 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

Keyless entry system (if so equipped) 5-6 Features and controls
5
N00562300097
Your electronic imm
obilizer operates on a
radio frequency subject
to Federal Communi-
cations Commission (FCC) Rules (For vehi-cles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles so
ld in Canada). This
device complies with part 15 of FCC Rulesand Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two con- ditions.  This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation of this device.
N00509002015
Press the remote control transmitter buttonsto lock or unlock the doors.It can also help you
signal for attention by
setting off the panic alarm. Press the LOCK button (1) to lock all the doors. The turn signal lights
will also blink once.
Press the UNLOCK button (2) to unlock the driver’s door only.Within about 2 seconds, press the UNLOCK button one more time to unlock all the doors. The dome light will turn on for 30 seconds.The turn signal lights will also blink twice. The horn of the keyless entry system answer- back function can be changed as required. This is done with the key removed from the ignition switch. The answerback function can be set in the following three ways.
General information
WA R N I N G Changes or modifications not expressly approved by the part
y responsible for
compliance could void
the user’s authority
to operate the equipment.
Keyless entry system
(if so
equipped)1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3- PANIC button 4- Indicator lightTo l o c k

NOTE
 If you press the LOCK button (1) twice the horn will sound once.
To u n l o c k

Answerback function

NOTE
 The answerback functi
on will not operate if
any of the doors are open.
Horn deactivation/reactivation

BK0236100US.book 6 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-7
5
Each time the answerback function is set, a chime will sound to tell you the condition ofthe answerback function. 1. Remove the key from the ignition switch. 2. Open the driver’s door and turn the com-bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position. 3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec-onds and press the UNLOCK button (2) during this time. 4. Release in sequence the UNLOCK andLOCK buttons within 10 seconds of pressing the UNLOCK button in step 3.
The turn signal lights answerback function can be changed. If you want to change the answerback func- tion, please contact an
authorized Mitsubishi
Motors dealer.
N00543700034
If you are near your vehicle and feel threat- ened, you may acti-vat
e the alarm to call
attention as follows: 1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently for about 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button onthe remote control transmitter.
N00543801090
Only remote control transmitters pro- grammed with the vehicle’s electronics can lock or unlock all doors. If you lose the remote control transmitter, you can order a remote c
ontrol transmitter from
your authorized Mitsubi
shi Motors dealer by
referring to the key number.To prevent vehicle theft, the ID code for the remote control transmitter must be changed. Take your vehicle and all remote controltransmitters to your authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID code changed.
N00543900078
To add a remote control transmitter, you must already have 1 regist
ered remote control
transmitter. Registering the ID code can be done by your authorized Mitsubishi Motors dealer.Take your vehicle and any remaining keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00546100114
Your keyless entry system operates on a radiofrequency subject to
Federal Communica-
tions Commission (FCC)
Rules (For vehicles
sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles sold in Canada). This device complies with Part 15 of FCC Rules andIndustry Canada licenc
e-exempt RSS stan-
dard(s). Operation is subject to the following two con-ditions.
One chime: The horn will not sound. Two chimes: The horn will sound. Four chimes: The horn will sound if the
LOCK button is pressed twicewithin 1 second.
Turn signal lights deactiva- tion/reactivation

Using the panic alarm

Replacement remote control transmitters

Additional remote control transmitters

NOTE
 You are provided with 2 remote control transmitters, but you may register up to 4 remote control transmitters.
General information

BK0236100US.book 7 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-9
5
6. Close the remote control transmitter firmly.7. Attach the screw (A) removed in step 2. 8. Check the keyless entry system to see that it works.
N00503101150
The Free-hand Advanced Security Transmit-ter (F.A.S.T.-key) enables the doors to belocked and unlocked, the trunk lid to be opened, and the engine to be started and the operation mode to be
changed simply by car-
rying it. The F.A.S.T.-key can also be used as theremote control transmitter of the keyless entry system. Refer to “Free-hand Advanced SecurityTransmitter (F.A.S.T.-
key): Keyless entry
system” on page 5-21.
CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to keep water, dust, etc. out. Also, do not touch the internal compo-nents.NOTE
 You may purchase a replacement battery at an electric appliance store.  An authorized Mitsubish
i Motors dealer can
replace the battery for you if you prefer.
+ side - side Coin type battery CR1620
Free-hand Advanced Secu- rity Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped)
driver. The F.A.S.T.-key is required forvehicle operations su
ch as locking and
unlocking the doors,
starting the engine,
and changing the operation mode. When leaving the vehicle,
make sure you are
carrying the F.A.S.T.-key and then lockthe vehicle.
WA R N I N G Individuals who use
implantable pace-
makers or implanta
ble cardiovascular-
defibrillators
should keep away from the
external and internal
transmitters. The
electromagnetic waves used in the F.A.S.T.-key may affect the operation ofimplantable pacemakers and implantable cardiovascular-defibrillators.A- External transmitter B- Internal transmitter
BK0236100US.book 9 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分