ECU MITSUBISHI OUTLANDER 2013 3.G Workshop Manual

3-260 Features and controls
3
[Listening to the list of registered names]
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phonebook.”
3. The voice guide will say “Select one of the following:
new entry, edit number, edit name, list names, delete,
erase all, or import contact.” Say “List names.”
4. Bluetooth
® 2.0 interface will read out the entries in the
phonebook in order.
5. When the voice guide is done reading the list, it will say
“End of list, would you like to start from the beginning?”
When you want to check the list again from the beginning,
answer “Yes.”
When you are done, answer “No” to return to the previous
or main menu.
NOTE
You can call, edit or delete a name that is being read out.
Press the SPEECH button and say “Call” to call the name,
“Edit name” to edit it, or “Delete” to delete it.
The system will beep and then execute your command.

If you press the SPEECH button and say “Continue” or
“Previous” while the list is being read, the system will
advance or rewind the list. Say “Continue” to proceed to
the next entry or “Previous” to return to the previous
entry.[Deleting a telephone number]
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phonebook.”
3. The voice guide will say “Select one of the following:
new entry, edit number, edit name, list names, delete,
erase all, or import contact.” Say “Delete.”
4. The voice guide will say “Please say the name of the entry
you would like to delete, or say list names.” Say the name
of the phonebook entry in which the telephone number
you want to delete is registered.
NOTE
Say “List names,” and the names registered in the phone-
book are read out in order. Refer to “Vehicle phonebook:
Listening to the list of registered names” on page 3-260.
5. If only one telephone number is registered in the selected
phonebook entry, the voice guide will say “Deleting
.”
If multiple telephone numbers are registered in the
selected phonebook entry, the voice guide will say
“Would you like to delete [home], [work], [mobile],
[other], or all?”
Select the location to delete, and the voice guide will say
“Deleting .”NOTE
To delete the telephone numbers from all locations, say
“All.”
BK0150600US.book 260 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

3-284 Features and controls
3
Luggage floor box
(if so equipped)
N00552300036
There is a luggage floor box under the luggage floor board.
To use the box, raise the luggage floor board.
Cup holders
N00527300205
The cup holder is designed for holding cups or drink-cans
securely in its holes.
WA R N I N G
!
The hole in front of the selector lever is not and
should not be used as a cup holder. Spilling bever-
ages onto the adjacent power outlet could cause a
short-circuit or electrical failure.
BK0150600US.book 284 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Features and controls
3-289
3
To change positionThere are 2 installation holes (B) for the cargo area cover.1. Move one of the sliders (C) toward the inside of the vehi-
cle, and fit the protruding portion (D) into the installation
hole that is to be used. Move the opposite slider in the
same fashion.
2. After changing the position, gently shake the entire cargo
area cover to make sure it is securely retained.
NOTE
If the second row seat touches the cargo area cover, move
the cargo area cover rearward.
The cargo area cover could be damaged if it supports the
seatback of the second row seats.
BK0150600US.book 289 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

3-290 Features and controls
3
To remove1. Roll back the cargo area cover.
2. Move one of the sliders (C) toward the inside of the vehi-
cle and lift it to remove the cargo area cover.
To fit the cargo area cover, follow the removal steps in reverse.
Gently shake the entire cargo area cover after fitting it to make
sure it is securely retained.
Assist grips
N00559000032
The assist grips (located above the doors on the headliner) are
not designed to support body weight. They are intended for use
only while seated in the vehicle.
CAUTION
!
Do not use the assist grips when getting into or out
of the vehicle. The assist grips could detach causing
you to fall.
BK0150600US.book 290 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Features and controls
3-291
3 Coat hooks
N00553600137
There is a coat hook on the second row seat assist grip.
Luggage hooks
N00528500158
There are hooks on the floor and the sides of the luggage area
for use in securing luggage.
WA R N I N G
!
Do not put a hanger or any heavy or pointed object
on the coat hook. If the curtain air bag was acti-
vated, any such item could be propelled away with
great force and could prevent the curtain air bag
from inflating correctly. Hang clothes directly on the
coat hook (without using a hanger). Make sure there
are no heavy or sharp objects in the pockets of
clothes that you hang on the coat hook.
CAUTION
!
Do not load the luggage higher than the top of the
seatback.
Be sure that luggage is firmly secured.
Restricted rear vision or flying objects entering the
passenger compartment during sudden braking
could result in a serious accident.
BK0150600US.book 291 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Driving safety
4-3
4 Driving, alcohol and drugs
N00628900049
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents.
Your driving ability can be seriously impaired even with blood
alcohol levels far below the legal minimum. If you have been
drinking, don’t drive. Ride with a designated non-drinking
driver, call a cab or a friend, or use public transportation.
Drinking coffee or taking a cold shower will not make you
sober.
Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your
alertness, perception and reaction time. Consult with your doc-
tor or pharmacist before driving while under the influence of
any of these medications.
Floor mat
N00628600033
The original equipment floor mat provided with your vehicle
was specifically designed for your vehicle.
Always properly position the floor mat and assure it does not
interfere with operation of the pedals. Always use the retaining
clip on the driver’s floorboard to secure the floor mat. When
used, this clip will help prevent the floor mat from moving for-
ward and possibly interfering with the operation of the pedals.
To prevent the floor mat from moving forward and possibly
interfering with the operation of the pedals, Mitsubishi genuine
floor mats are recommended.To install the floor mat
N00628700050
1. Place the floor mat to fit the shape of the floorboard.
2. Align the floor mat with the installation holes over the
retaining clips.
WA R N I N G
!
NEVER DRINK AND DRIVE.
Your perceptions are less accurate, your reflexes are
slower and your judgment is impaired.
BK0150600US.book 3 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

4-4 Driving safety
4
3. Secure the floor mat with retaining clips.NOTE
The shape of the mat and the number of retaining clips
may vary depending on the vehicle model.
WA R N I N G
!
If a floor mat is the wrong size or is not properly
installed, it can interfere with the operation of the
pedals. Interference with the pedals can cause unin-
tended acceleration and/or increased stopping dis-
tances resulting in a crash and injury. Always make
sure the floor mat does not interfere with the accel-
erator or brake pedal.
Always use the retaining clip on the driver’s floor-
board to secure the floor mat.

Always install the mat with the correct side facing
down.
Never install a second mat over or under an existing
floor mat.
Do not use a floor mat designed for another model
vehicle even if it is a Mitsubishi genuine floor mat.
Before driving, be sure to check the following:
• Periodically check that the floor mat is properly
secured with the retaining clips.
If you remove the floor mat while cleaning the
inside of your vehicle or for any other reason,
always check the condition of the floor mat after it
has been reinstalled.
• While the vehicle is stopped with the engine off,
check that the floor mat is not interfering with the
pedals by depressing the pedals fully.WA R N I N G
!
BK0150600US.book 4 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Driving safety
4-15
4
Loading cargo on the roof
N00630400096
NOTE
To prevent wind noise or reduction in gas mileage,
remove the roof carrier when not in use.

Before using an automatic car wash, check with the atten-
dant to determine if the roof carrier should be removed.

Be sure that adequate clearance is maintained for raising
the sunroof and/or flap-fold tailgate when installing a roof
carrier. (For vehicle with sunroof only)
WA R N I N G
!
Weight placed on the roof of the vehicle will raise the
vehicle’s center of gravity and adversely affect its
handling characteristics. As a result, driving errors
or emergency maneuvers could lead to a loss of con-
trol and result in an accident. Drive slowly and
avoid excessive maneuvers such as sudden braking
or quick turning.
Make sure that the weight of luggage and the roof
carrier do not exceed the maximum roof load, 110 lb
(50 kg). If the maximum roof load is exceeded, this
could cause damage to the vehicle or result in an
accident.
The total weight of all occupants and luggage,
including your roof load, must not exceed the vehicle
capacity weight. For more information, refer to
“Tire and loading information placard” on page 9-4
Roof load is determined by adding the weight of the
roof carrier and the weight of the luggage placed on
the roof carrier.
For additional information, refer to “Maximum roof
load” on page 9-7.
CAUTION
!
Do not load luggage directly onto the roof. Use a roof
carrier that properly fits your vehicle.
For installation, refer to the instruction manual pro-
vided with the roof carrier.
Place the luggage on the carrier so that its weight is
distributed evenly with the heaviest items on the
bottom. Do not load items that are wider than the
roof carrier.
Before driving and after traveling a short distance,
always check the load to make sure it is securely fas-
tened to the roof carrier.
Stop the vehicle periodically and check that the load
remains secure. If the load is not secure, it could fall
from the vehicle and damage your vehicle, another
vehicle or create a road hazard.
BK0150600US.book 15 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

4-20 Driving safety
4
Trailer hitchesChoose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a
height that is compatible with the trailer.
Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the
trailer tongue load throughout the frame.NOTE
Mitsubishi Motors recommends that sway control be used
whenever you are towing, to improve towing stability.
For further information, please contact your authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Safety chainsA safety chain must always be used between the towing vehi-
cle and the trailer. Leave sufficient slack in the chain for turns.
The chain should cross under the trailer tongue to prevent the
tongue from dropping to the ground in case it becomes dam-
aged or separated.
For correct safety chain procedures, consult your authorized
Mitsubishi Motors dealer.Maintenance when trailer towingYour vehicle will need service more often when you’re towing
a trailer. Refer to “WARRANTY AND MAINTENANCE
MANUAL”. Especially important in trailer operation are man-
ual transaxle oil, automatic transaxle fluid, engine oil, rear axle
oil, belt, cooling system and brake system. Each of these is
covered in this manual.
For details, please refer to the “Vehicle care and maintenance”
section.
Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are tight.
WA R N I N G
!
If you make any holes in the body of your vehicle for
installing a trailer hitch, be sure to seal the holes
later when you remove the hitch. If you don’t seal
them, deadly carbon monoxide (CO) from your
exhaust can enter your vehicle. Refer to “Exhaust
system” on page 7-38.
CAUTION
!
Never tow a trailer without using a safety chain
securely attached to both the trailer and the vehicle.
If the coupling unit or hitch ball experiences a prob-
lem, the trailer may separate from your vehicle.
BK0150600US.book 20 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Comfort controls
5-53
5
To listen to the radio
N00735000809
1. Press the PWR switch (2) to turn the audio system ON and
OFF. The system turns on in the last mode used.
Press the RADIO button (1) to turn ON the radio.
2. Press the RADIO button (1) to select the desired band
(AM/FM1/FM2).
3. Press the SEEK button (5 or 6) to tune to a station, or
press one of the Memory select buttons (10) to tune in to a
station memorized for that button.
Refer to “Automatic tuning”, “Manual tuning” or “To
enter frequencies into the memory”.Automatic tuningAfter pressing the SEEK button (5 or 6), a receivable station
will be automatically selected and reception of the station will
begin.
SCAN function
Press the SCAN button (9). The radio will tune consecutively
to each available station for about 5 seconds per station. If you
want to stop scanning, press the SCAN button again.
The frequency display of the current station flashes once per
second during SCAN.Manual tuningThe frequency changes every time the TUNE switch (7) is
turned.
Turn the switch to select the desired station.To enter frequencies into the memoryAs many as 6 AM and 12 FM stations can be entered into the
memory.To store a frequency in the memory, follow these steps:
1. Press the SEEK button (5 or 6), or turn the TUNE switch
(7) to tune to the frequency you wish to keep in the mem-
ory.
2. Press one of the Memory select buttons (10) until it beeps.
The sound will be momentarily interrupted while the fre-
quency is being entered into the memory. The number of
the button matching the entry in the memory as well as the
frequency are displayed.
3. To recall a frequency that has been saved in memory,
press the corresponding button briefly for no longer than
about 1 second.
NOTE
Disconnecting the battery cables erases all the radio sta-
tion settings stored in the memory.
BK0150600US.book 53 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分