engine MITSUBISHI OUTLANDER PHEV 2016 (in English) User Guide

WARNINGlDo not use the
MITSUBISHI Remote
Control if children, persons in need of care, pets, etc. are in the vehicle. Even if the remote climate control is used, thecabin may become hot or cold due to somereasons such as automatic stop of the sys-
tem. The cabin temperature may quickly
rise in sunshine, which poses a risk of heat
stroke and dehydration. In cold weather, on the other hand, the cabin temperature
may quickly drop. Either of which could lead to death in the worst case.
l The cooling fan in the engine compart-
ment may operate automatically when
charging or when operating air condition- er. Do not bring your hand close to the
cooling fan during charging.CAUTIONl Do not use a car cover except for the
MITSUBISHI MOTORS GENUINE car
cover, when using the timer charging or the remote climate control.NOTEl Keep the following points in mind when us-
ing a wireless LAN device:NOTE• Communication speed and range vary de-
pending on the wireless LAN devices and the surrounding conditions (radio environ-
ment, obstacles, parking area environ- ment, etc.).
• Due to the characteristics of radio waves,
communication speed tends to decrease as the communication distance increases.
Use your wireless LAN device at a short
distance from the vehicle for better re-
sponse.
• When a microwave oven or ISM (indus-
trial, scientific and medical) equipment is being used, the communication speed and
range of wireless LAN devices may de- crease. Use your wireless LAN device
away from these appliances and equip-
ment.
• If a wireless LAN device and Bluetooth
(registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.) are used simultaneously, the com-
munication speed and range of each de- vice may decrease. Use your wireless
LAN device away from Bluetooth devi- ces.
l Wireless LAN devices may not communi-
cate with the vehicle, or may not operate
normally or stably in the following environ- ment or situations. Check that the device cancommunicate with your vehicle before use.
• There is an obstruction such as a concrete
or metal wall between the vehicle and
wireless LAN device.NOTE• The vehicle is surrounded by tall vehicles
in a parking lot.
• There are facilities nearby that emit strong
radio waves, such as a TV tower, trans-
former substation, broadcasting station or
airport.
• There is a communication device such as
a mobile phone or radio, or an electric de- vice such as a personal computer near the
wireless LAN device.
• The wireless LAN device is in contact
with or covered by a metal object.
• The battery of the wireless LAN device
has run down.
l The
MITSUBISHI Remote Control cannot
be used under the following conditions:
• The wireless LAN device is turned off.
• The
MITSUBISHI Remote Control appli-
cation software is not installed.
• The
MITSUBISHI Remote Control appli-
cation software is not running.
• The wireless LAN device is not registered
on the vehicle or it is not connected to the
vehicle.
• The wireless LAN device is out of the
communication range.
• The wireless LAN device is connected to
other wireless LAN device.
• The wireless LAN device has failed, or its
battery has run out.
MITSUBISHI Remote Control*
3-25OGGE16E1Charging3

WARNINGlDanger of explosion if battery is incor-
rectly replaced.
Replace only with the same battery or an equivalent type.CAUTIONl When the remote control switch case is
opened, be careful to keep water, dust, etc. out. Also, do not touch the internal compo-
nents.NOTEl You may purchase a replacement battery at
an electric appliance store.
l A
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point can replace the battery for you
if you prefer.
1. With the MITSUBISHI mark facing
you, insert the cloth covered tip of a
straight blade (or minus) screwdriver in-
to the notch in the remote control switch
case and use it to open the case.NOTEl Be sure to perform the procedure with the
MITSUBISHI mark facing you. If the
MITSUBISHI mark is not facing you when
you open the remote control switch case, the transmitter may come out.
2. Remove the old battery.
3. Install a new battery with the + side (A)
up.+ side- sideCoin type battery CR2032
4. Close the case firmly.
5. Check the keyless operation function to
see that it works.
Keyless operation system
E00305601738
The keyless operation system allows you tolock and unlock the doors and tailgate andstart the engine simply by carrying the key-less operation key with you.
The keyless operation key can also be used as
the keyless entry system remote control
switch.
Refer to “Keyless entry system” on page 4-03.

Keyless operation system
4-06OGGE16E1Locking and unlocking4

The driver should always carry the keylessoperation key. This key is necessary for lock-
ing and unlocking the doors and tailgate,
starting the engine and otherwise operating the vehicle, so before locking and leaving the vehicle, be sure to check that you have the
keyless operation key.WARNINGl People with implantable cardiac pace-
makers or implantable cardiovascular-de-
fibrillators should not go near the exterior transmitters (A) or the interior transmit-
ters (B). The radio waves used by the key-
less operation system could adversely af- fect implantable cardiac pacemakers orimplantable cardiovascular-defibrillators.WARNINGl When using electro-medical devices other
than implantable cardiac pacemakers or implantable cardiovascular-defibrillators,
contact the electromedical device manu- facturer ahead of time to determine theaffects of radio waves on the devices. Elec-
tromedical device operations could be ad-
versely effected by radio waves.
You can limit the possible operations of
the keyless operation system in the fol-
lowing ways. (The keyless operation system can be used as a keyless entry system.) Please consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point. • You can limit operations to locking
and unlocking the doors and tailgate.
• You can limit operations to starting
the engine.
• The keyless operation system can be
disabled.
When keyless operation system opera- tions are modified, the operating trans-mitters are as follows. • Only locking and unlocking doors or
tailgate: exterior transmitter and inte-
rior transmitters
• Only starting the engine: interior
transmitter
NOTEl The keyless operation key uses an ultra-
weak electromagnetic wave. In the following
cases, the keyless operation system may not
operate properly or may be unstable.
• When there is equipment nearby that
emits strong radio waves, such as: a pow-
er station, a radio/TV broadcasting station or an airport.
• The keyless operation system is carried
together with a communications device such as a cellular phone or radio set, or
with an electronic device such as a per- sonal computer.
• The keyless operation key is touching or
covered by a metal object.
• A keyless entry system is being used
nearby.
• When the keyless operation key battery is
worn out.
• When the keyless operation key is placed
in an area with strong radio waves or noise.
In such cases, use the emergency key.
Refer to “To operate without using the
keyless operation function” on page 4-14.
Keyless operation system
4-07OGGE16E1Locking and unlocking4

NOTElBecause the keyless operation key receives
signals in order to communicate with the transmitters in the vehicle, the battery con-tinually wears down regardless of keylessoperation key use. The battery life is 1 to 3
years, depending on usage conditions. When the battery wears out, replace the battery ac-cording to the description in this manual or
have it replaced at your MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Refer to “Procedure for replacing the remote control switch battery” on page 4-05.
l Because the keyless operation key continual-
ly receives signals, strong radio wave recep-
tion could affect battery wear. Do not leave
the key near a TV, personal computer, or other electronic device.Operating range of the keyless
operation system
E00305701641
If you are carrying the keyless operation key, enter the operating range of the keyless oper-
ation system, and press the driver’s or front
passenger’s door lock/unlock switch, the tail-
gate LOCK switch or the tailgate open
switch, the ID code for your key is verified.
You can lock and unlock the doors and tail-
gate and start the engine only if the ID codesof your keyless operation key and the vehicle
match.NOTEl If the keyless operation key battery is wear-
ing out or there are strong electromagnetic
waves or noise present, the operating range
may become smaller and operation may be-
come unstable.Operating range for locking
and unlocking the doors andtailgate
E00306201601
The operating range is about 70 cm from the
driver’s door handle, front passenger’s door handle, and tailgate handle.
*:Forward direction:Operating rangeNOTEl Locking and unlocking operate only when
you press a door or tailgate switch that de-
tects the keyless operation key.
l Operation may not be possible if you are too
close to the front door, door window, or tail-
gate.
Keyless operation system
4-08OGGE16E1Locking and unlocking4

NOTElEven if the keyless operation key is within
70 cm of the driver’s door handle, front pas- senger’s door handle, or tailgate handle, ifthe key is near to the ground or high up, the
system may not operate.
l If the keyless operation key is within the op-
erating range, even someone not carrying the key can lock and unlock the doors and tail-gate by pressing the driver’s or front passen-ger’s door lock/unlock switch, the tailgate
lock switch or the tailgate open switch.Operating range for starting the
engine
E00306301370
The operating range is the interior of the ve- hicle.
*:Forward direction:Operating rangeNOTEl Even if it is within the operating range, if the
keyless operation key is in a small item
holder such as the glove box, on top of the instrument panel, door pocket or in the lug-gage area, it may be impossible to start the
engine.
l If a keyless operation key is too close to the
door or door window, it may be possible to
start the engine or change the operation
mode even when the key is outside the vehi- cles.To operate using the keyless
operation function
E00305802333
Locking the doors and tailgate
When you are carrying the keyless operation
key, if you press the driver’s or front passen- ger’s door lock/unlock switch (A), or the tail-
gate LOCK switch (B) within the operating range, the doors and the tailgate are locked.
The turn-signal lamps will blink once.
Also refer to “Locking and unlocking: Doors,
Central door locks, Tailgate” on pages 4-14,
4-16 and 4-18.Driver’s or front passenger’s door
lock/unlock switches
Keyless operation system
4-09OGGE16E1Locking and unlocking4 Tailgate switches

Warning activation
E00305901715
In order to prevent vehicle theft or the accidental operation of the keyless operation system, the buzzer and the display on the information screen
in the multi-information display are used to alert the driver.If a warning is activated, always check the vehicle and the keyless operation key. The warning is also displayed if there is a fault in the keyless operation system.
ItemDisplayBuzzerNote (Solution)Detection of failureInner buzzer sounds
onceThere is a fault in the keyless operation system.Fall of battery voltageInner buzzer sounds
onceThe battery starts to run out, the warning is activated. (The warning is not activated if the battery is completely dead.)Key not detectedInner buzzer sounds
onceWhen the engine switch is turned to the ACC or ON from OFF
or when the engine is started, the warning is activated, if any of
the following conditions is occurred.
l Carrying another keyless operation key with a different
code, or the keyless operation key could be outside the op- erating range.
l The battery of the keyless operation key is dead.
l Communication is blocked by electric wave environment.Keyless operation key
reminderInner buzzer sounds
about 1 minute
Outer buzzer sounds
about 3 seconds inter-
mittentlyIf the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened
with the keyless operation key in the key slot, a warning is is-
sued and the outer buzzer sounds for about 3 seconds and the in-
ner buzzer sounds for about 1 minute to remind you to remove
the key. If the key removed from key slot, the buzzer is stopped.
Keyless operation system
4-12OGGE16E1Locking and unlocking4

ItemDisplayBuzzerNote (Solution)Door ajar prevention
systemInner buzzer sounds
once
Outer buzzer sounds
about 3 seconds inter-
mittentlyWhen the operation mode in OFF, if you try to lock the doors
and tailgate by pressing the driver’s or front passenger’s door
lock/unlock switch, or the tailgate LOCK switch with one of the
doors or the tailgate not completely closed, a warning is issued
and you cannot lock the doors and tailgate.Operation mode OFF re-
minder systemInner buzzer sounds
once
Outer buzzer sounds
about 3 seconds inter-
mittentlyWhen the operation mode is in any mode other than OFF, if you
close all the doors and the tailgate then try to lock the doors and
tailgate by pressing the driver’s or front passenger’s door lock/
unlock switch, or the tailgate LOCK switch, a warning is issued and you cannot lock the doors and tailgate.

To operate without using the
keyless operation function
E00306000019
Emergency key
E00307201464
The emergency key is built into the keyless operation key. If the keyless operation func-
tion cannot be used, for example because the keyless operation key battery has worn out or the vehicle battery is flat, you can lock and
unlock the driver’s door and start the engine
with the emergency key.
To use the emergency key (A), unlock the lock knob (B) and remove it from the keyless
operation key (C).
Refer to “Doors” on page 4-14, or “If the
keyless operation key is not operating proper- ly” on page 7-12.NOTEl Only use the emergency key for emergen-
cies. If the keyless operation key batterywears out, replace it as quickly as possible
so that you can use the keyless operation
key.
l After using the emergency key, always re-
turn it into the keyless operation key.Doors
E00300402291CAUTIONlMake sure the doors are closed: driving with
doors not completely closed is dangerous.
l Never leave children in the vehicle unatten-
ded.
Doors
4-14OGGE16E1Locking and unlocking4

Central door locksE00300801937NOTElRepeated continuous operation between lock
and unlock could activate the central door
locking systems built-in protection circuit
and prevent the system from operating. If
this occurs, wait approximately 1 minute be- fore operating the central door lock switch.
l When the driver’s door is open, the central
door lock switch cannot be used to lock it.To lock and unlock the doors
and tailgate
Using the central door lock
switch
Using the central door lock switch on the
driver’s door locks or unlocks all doors and the tailgate.
1- Lock
2- Unlock
To unlock the doors and tail-
gate
E00311301336
You can select the function to unlock the doors and tailgate using the engine switch.
This function is not activated when the vehi- cle is shipped from the factory. To activate or deactivate this function, please contact aMITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
Using the power switch
All doors and the tailgate will unlock when-
ever the operation mode is put in OFF.
Dead Lock System*
E00305100198
The Dead Lock System helps prevent theft.
When the keyless entry system or the keyless operation system has been used to lock all of
the doors and the tailgate, the Dead Lock System makes it impossible to unlock the
doors using the inside lock knobs.
CAUTIONl Do not set the Dead Lock System when
someone is inside the vehicle. With the Dead
Lock System set, it is not possible to unlock
the doors using the inside lock knobs. If you
erroneously set the Dead Lock System, un- lock the doors using the UNLOCK switch
on the remote control switch or using the
keyless operation function.
Central door locks
4-16OGGE16E1Locking and unlocking4 LHD RHD

NOTElWhen opening and closing the electric tail-
gate, do not place your hands near the arm(B).
l Gas struts (C) are installed in the locations
shown below in order to support the electric tailgate.
l Make sure not to bump your head in the area
near the arm of the electric tailgate when
loading and unloading luggage.NOTEl Please observe the following in order to pre-
vent damage or faulty operation.
• Do not pull on the gas struts when closing
the electric tailgate or otherwise push or pull them.
• Do not attach any plastic material, tape,
etc., to the gas struts.NOTE• Do not tie string, etc., around the gas
struts.
• Do not hang anything from the gas struts.Automatic operation
E00313001089
The electric tailgate can be operated using the
remote control switch on the keyless opera-
tion key, or the close switch on the tailgate when the electric tailgate power switch (A) ison.
WARNINGl Turn off the electric tailgate power switch
when not operating the electric tailgate.
If the switch is left on, someone’s hand or head could get caught if the electric tail- gate switch or close switch is accidentally
operated, or children play with the con-
trols.
l If the electric tailgate power switch is
turned off while the tailgate is operating,
it will stop moving and switch to manual
operation.
At this time, the electric tailgate could open or close suddenly, depending on its
position.CAUTIONl Do not apply excessive force on the electric
tailgate when opening or closing it. Doing so
could cause a breakdown.
l Do not start the engine while the tailgate is
operating. The sudden operation prevention mechanism could operate, making the elec-
tric tailgate stop intermittently while it moves.
Electric tailgate*
4-21OGGE16E1Locking and unlocking4

CAUTIONlThe safety mechanism is cancelled just be-
fore the electric tailgate is fully closed to al- low it to close completely. Therefore be es-
pecially careful not to trap a hand or finger
at this time.
l The safety mechanism is deactivated when
the electric tailgate is closed manually. Therefore be especially careful not to trap ahand or finger at this time.
l If the safety mechanism is repeatedly operat-
ed, the tailgate could be switched to manual operation. Be careful at this time, as the
electric tailgate could open or close sudden-
ly, depending on its position.
Once the electric tailgate is completely open or closed, normal automatic operation is
again possible.NOTEl If the environment or usage conditions sub-
ject the sensors to the same kind of force as
that of trapping a person or object, the safety mechanism could be activated.
l Do not damage the sensors when loading or
unloading luggage, or when cleaning therear window. Doing so could prevent the tailgate from closing automatically.Drop prevention mechanism
After the electric tailgate is opened automati-
cally, if it is detected that the tailgate is drop- ping due to factors such as accumulated
snow, the electric tailgate is closed automati- cally.
A warning buzzer sounds continuously while
the drop prevention mechanism operates.
NOTEl If snow has accumulated on the electric tail-
gate, remove it before operation.
l Do not install accessories other than
MITSUBISHI MOTORS GENUINE parts
on the electric tailgate. Some accessories could be too heavy, causing the drop preven-
tion mechanism to operate.
l The drop prevention mechanism could be
activated if manual operation is attempted immediately after the electric tailgate is
completely opened automatically.Sudden operation prevention
mechanism
If the engine is started while the electric tail-
gate is operating automatically, it may switch to manual operation due to insufficient bat-
tery voltage, making the electric tailgate stop intermittently while it moves. This is to stop
the electric tailgate from operating suddenly. When the tailgate is completely closed or
opened, automatic operation is again possible after approximately 10 seconds.
CAUTIONl The safety mechanism is deactivated while
the sudden operation prevention mechanism
is operating. Therefore be especially careful
not to trap a hand or finger at this time.Manual operation
E00313401067
If the electric tailgate power switch is off, the
electric tailgate can be operated by manual
operation.

Electric tailgate*
4-25OGGE16E1Locking and unlocking4