start stop button MITSUBISHI OUTLANDER PHEV 2016 (in English) User Guide

Enabling and disabling thevoice model and retraining
E00727600096
You can turn a voice model registered with
the speaker enrollment function on and off whenever you want.
You can also retrain the system.
Use the following procedure to perform these
actions. 1. Press the SPEECH button.
2. Say “Voice training”.
3. If you have completed a speaker enroll-
ment process once already, the voice guide will say either “Enrollment is ena-
bled. Would you like to disable or re-
train?” or “Enrollment is disabled. Would you like to enable or retrain?”
4. When enrollment is “enabled”, the voice
model is on; when enrollment is “disa-
bled”, the voice model is off. Say the command that fits your needs.
Say “Retrain” to start the speaker enroll- ment process and recreate a new voice
model. (Refer to “Speaker enrollment”
on page 8-55.)
Connecting the Bluetooth ®
2.0
interface and Bluetooth ®
de-
vice
E00760601663
Before you can make or receive hands-free
calls or play music using the Bluetooth ®
2.0
interface function, you must pair the Blue-
tooth ®
device and Bluetooth ®
2.0 interface.
NOTEl Pairing is required only when the device is
used for the first time. Once the device has
been paired with the Bluetooth ®
2.0 inter-
face, all you need is to bring the device into the vehicle next time and the device will
connect to the Bluetooth ®
2.0 interface auto-
matically (if supported by the device). The
device must have Bluetooth ®
turned ON to
connect.
Up to 7 Bluetooth ®
devices can be paired
with the Bluetooth ®
2.0 interface.
If multiple paired Bluetooth ®
devices are
available in the vehicle, the cellular phone or music player most recently connected is auto-
matically connected to the Bluetooth ®
2.0 in-
terface.

You can also change a Bluetooth ®
device to
be connected.
To pair
To pair a Bluetooth ®
device with the Blue-
tooth ®
2.0 interface, use either one of the fol-
lowing 2 methods (Type 1 or Type 2).
Pairing procedure - Type 1*
1. Stop your vehicle in a safe area, firmly
apply the parking brake and push the
electrical parking switch.
NOTEl You cannot pair any Bluetooth ®
device with
the Bluetooth ®
2.0 interface unless the vehi-
cle is parked. Before pairing a Bluetooth ®
device with the Bluetooth ®
2.0 interface,
confirm that the vehicle is parked in a safe
location.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Setup”.
4. Say “Pairing Options.”
5. The voice guide will say “Select one of
the following: pair, edit, delete, or list.” Say “Pair.”
Bluetooth ®
2.0 interface*
8-56OGGE16E1For pleasant driving8

NOTElIf the name you selected has matching data
in the vehicle phone book but no telephone
number is registered under the selected loca- tion, the voice guide will say “{home/work/
mobile/other} not found for . Would you like to add location or try again?”Say “Try again,” and the system will return to Step 3.
Say “Add location” and you can register an
additional telephone number under the selec-
ted location.
l If the name you selected has matching data
in the mobile phone book but no telephone
number is registered under the selected loca- tion, the voice guide will say “{home/work/
mobile/other} not found for . Would you like to try again?”
Answer “Yes,” and the system will return to Step 3.
Answer “No,” and the call will be cancelled. Start over again from Step 1.
6. The voice guide will say “Calling
” and then the sys-
tem will dial the telephone number.
NOTEl When the confirmation function is on, the
system will ask if the name and location of the receiver are correct. If the name is cor-
rect, answer “Yes.”
To change the name or location to call, an- swer “No.” The system will return to Step 3.Redialing
You can redial the last number called, based
on the history of dialed calls in the paired cel-
lular phone.
Use the following procedure to redial. 1. Press the SPEECH button.
2. Say “Redial.”
SEND function
E00761300035
During a call, press the SPEECH button to
enter voice recognition mode, then say “ SEND” to generate DTMF tones.
For example, if during a call you need to sim- ulate the press of a phone button as a re-
sponse to an automated system, press the SPEECH button and speak “1 2 3 4 pound SEND” and the 1234# will be sent on your
cellular phone.
Receiving calls
E00761601064
If an incoming phone call is received while the operation mode is in ON or ACC, the au-dio system will be automatically turned on
and switched to the incoming call, even when the audio system was originally off.
The voice guide announcement for the in- coming call will be output from the front pas- senger’s seat speaker.
If the CD player or radio was playing when
the incoming call was received, the audio
system will mute the sound from the CD player or radio and output only the incomingcall.
To receive the call, press the PICK-UP but- ton on the steering wheel control switch.
When the call is over, the audio system will
return to its previous state.MUTE function
E00760300041
At any time during a call, you can mute the vehicle microphone.
Pressing the SPEECH button and then saying
“Mute” during a call will turn ON the MUTE
function and mute the microphone.
Saying “Mute off” in the same way will turn off the MUTE function and cancel the muteon the microphone.
Switching between hands-free
mode and private mode
E00761400036
The Bluetooth ®
2.0 interface can switch be-
tween Hands-free mode (Hands-free calls) and private mode (calls using cellular phone).If you press the SPEECH button and say “Transfer call” during a Hands-free call, you
can stop the Hands-free mode and talk in pri-
vate mode.
Bluetooth ®
2.0 interface*
8-63OGGE16E1For pleasant driving8