axle MITSUBISHI OUTLANDER PHEV 2018 Owner's Manual (in English)

ASC OFF switch
E00619201741
The ASC is automatically activated when the
operation mode is put in ON. You can deacti-
vate the system by pressing down the ASC
OFF switch for 3 seconds or longer.
When the ASC is deactivated, the
display/
indicator will turn on. To reactivate the ASC, momentarily press the ASC OFF switch; the
indicator is turned off.
CAUTIONl For safety reasons, the ASC OFF switch
should be operated when your vehicle is stopped.
l Be sure to keep the ASC on while driving in
normal circumstances.CAUTIONl In case you turn off the ASC to move out
from mud or sand etc., press the ASC OFF switch to activate the ASC quickly after moving out, and do not turn off the ASC un-
less it is necessary.
l If it continues racing the tyre by depressing
the accelerator pedal too much while ASC is turned off, parts such as the transaxle may
be damaged and this could lead to an unex- pected accident.NOTEl When moving out of mud, sand or fresh
snow, pressing the accelerator pedal may not
allow the Plug-in Hybrid EV System output to increase. In such situations, switching to
“4WD LOCK” with 4WD lock switch and temporarily turning off the Active Stability
control (ASC) with the ASC OFF switch
will make it easier to move out your vehicle.
Refer to “Operation under adverse driving
conditions: If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow” on page 9-20.
l By pressing the “ASC OFF” switch, both the
stability control function and the tractioncontrol function are turned OFF.
l If you continue to press the ASC OFF switch
after the ASC is turned off, the “mistaken
operation protection function” will activate
and the ASC will turn back on.ASC operation indicator or
ASC OFF indicator
E00619301771
-ASC operation indicator
The indicator will blink when the ASC is operating. -ASC OFF indicator
This indicator will turn on
when the ASC is turned off with the ASC OFF switch.CAUTIONl When indicator blinks, ASC is operating,
which means that the road is slippery or that your vehicle’s wheels are beginning to slip.
If this happens, drive slower with less accel- erator input.
Active stability control (ASC)
7-41OGGE18E1Starting and driving7

However, the vehicle may hit the truck be-cause the body of the truck strays onto the
course in reality.When approaching to solid objects
The reference lines for distance and vehicle
width are intended to indicate the distance to a flat object such as a level, flat road surface. This may make the distance to a projecting
object shown on the screen differ from the
actual distance to the projecting object. Do not use them as a guide for distances to solid
objects.
Example: Example: On the screen the point B appears the nearest, then the point C and A in
order of distance. The points A and B actual-
ly are the same distances from the vehicle,
and the point C is farther off than the points
A and B.Side-view mode
E00646100060
Reference lines for the vehicle width and the front end of the vehicle are displayed on the
screen.
1- Approximate vehicle width including the
door mirror.
2- Approximate location of the axle centre
of the front wheel.
3- Approximate 50 cm from the front edge
of the front bumper.
Multi Around Monitor*
7-113OGGE18E1Starting and driving7

Towing the vehicle by a towtruckWARNINGl Never get under your vehicle after it has
been lifted by a tow truck.
l Never ride in a vehicle that is being tow-
ed.
l Never tow the vehicle with front wheels
and/or rear wheels on the ground. This may cause damage to the electric motorsand transaxle.WARNINGCAUTIONl Never tow the vehicle using a sling type
truck.CAUTIONDoing so will damage the bumper and/or body.
Emergency towing
If your vehicle is temporarily towed by an-
other vehicle with a rope in emergency situa-
tions such as running out of fuel, the towing distance should be as short as possible and
tow carefully in accordance with the follow-
ing procedure.
Towing
9-18OGGE18E1For emergencies9

If your vehicle is to be towed by
another vehicleWARNINGl Never tow your vehicle in this method ex-
cept in emergency situations such as run-
ning out of fuel. If the vehicle is towed in this method, a problem can occur in thevehicle damaging the motor, transaxle,
etc. indicated by illuminating warning lamps.
1. The front towing hooks are located as
shown in illustration. Secure the tow rope to the front towing hook.
NOTEl Using any part other than the designated
towing hook could result in damage to vehi-cle body.NOTEl Using a wire rope or metal chain can result
in damage to the vehicle body. It is best to use a non-metallic rope. If you use a wire
rope or metal chain, wrap it with cloth at any
point where it touches the vehicle body.
l Take care that the tow rope is kept as hori-
zontal as possible. An angled tow rope can
damage the vehicle body.
l Secure the tow rope to the same side towing
hook, to keep the tow rope as straight as pos-
sible.
2. Start the Plug-in Hybrid EV system.
If the Plug-in Hybrid EV System cannotbe started, put the operation mode of the
power switch in “ON”.
WARNINGl If the vehicle is towed with the operation
mode in “ON” without starting the Plugin
Hybrid EV System, the auxiliary battery may be fully discharged during towing. In
this case, the brake performance becomes very poor and the steering wheel becomes
very heavy.CAUTIONl For vehicle equipped with the Adaptive
Cruise Control system (ACC) and Forward Collision Mitigation system (FCM), stopthese systems to prevent an unexpected acci-
dent or unexpected operation during towing. Refer to “Adaptive Cruise Control system
(ACC)” on page 7-52 and “Forward Colli-
sion Mitigation system (FCM)” on page 7-64.
3. Put the select position in “N” (NEU-
TRAL) position.
4. Turn on the hazard warning lamps if re-
quired by law. (Follow the local driving
laws and regulations.)
5. During towing make sure that close con-
tact is maintained between the drivers of
both vehicles, and that the vehicles trav-
el at low speed.
WARNINGl Avoid sudden braking, acceleration and
steering wheel movements; such driving
operation could cause damage to the tow- ing hook or tow rope.
People in the vicinity could be injured as a
result.
l When going down a long slope, the brakes
may overheat, reducing effectiveness.
Have your vehicle transported by a tow truck.
Towing
9-19OGGE18E1For emergencies9

CAUTIONlThe person in the vehicle being towed must
pay attention to the brake lamps of the tow- ing vehicle and make sure the rope never be-
comes slack.
l When the vehicle is to be towed by another
vehicle with all the wheels on the ground, make sure that the towing speed and dis- tance given below are never exceeded,
avoiding damage to the transaxle.

Towing speed: 30 km/h (19 mph)
Towing distance: 30 km

For the towing speed and the towing dis- tance, follow the local driving laws and reg- ulations.
If your vehicle tows another ve-
hicle
Only use the rear towing hook as shown in
the illustration.
Secure the tow rope to the rear towing hook.
Otherwise, the instructions are the same as
for “When being towed by another vehicle”.NOTEl Using any part other than the designated
towing hook could result in damage to vehi-cle body.
l Do not tow a vehicle heavier than your own
vehicle.NOTEOperation under adverse
driving conditions E00801703828
If your vehicle becomes stuck
in sand, mud or snow
If your vehicle becomes stuck in snow, sand,
or mud, it can often be moved by a rocking
motion. Rock your vehicle back and forth to
free it.
Do not spin the wheels. Constant efforts to
free a stuck vehicle can cause transaxle fail-
ure.
If your vehicle is still stuck after several rocking attempts, call for a commercial tow
truck service.
Operation under adverse driving conditions
9-20OGGE18E1For emergencies9

Vehicle labelingE01100105210
Vehicle identification number
The vehicle identification number is stamped on the bulkhead as shown in the illustration.
Vehicle information code plate
The vehicle information code plate is riveted as shown in the illustration.
The plate shows the model code, engine
model, transaxle model and body colour
code, etc.
Please use this number when ordering re- placement parts.
1- Model code
2- Engine model code
3- Transaxle model code
4- Body colour code
5- Interior code
6- Option code
7- Exterior code
Vehicle identification number plate (RHD vehicles only)
The vehicle identification number is stamped on the plate riveted to the left front corner of
the instrument panel pad. It is visible from outside of the vehicle through the wind-
screen.
Vehicle labeling
12-02OGGE18E1Specifications12

Minimum turning radiusBody5.76 mWheel5.3 m

Vehicle performanceE01100303553Maximum speed170 km/h

Vehicle weightE01100408719ItemExcept for S EditionS EditionLHDRHDLHDRHDKerb weightWithout op-tional parts1,860 kg1,880 kgWith full op- tional parts1,929 kg1,927 kg1,937 kg1,935 kgMaximum gross vehicle weight2,370 kgMaximum axle
weightFront1,160 kgRear1,255 kg, 1,365 kg *Maximum towable
weightWith brake1,500 kgWithout brake750 kgMaximum trailer-nose weight75 kg* : In case of trailer towing
Vehicle performance
12-05OGGE18E1Specifications12

No.ItemQuantityLubricants5Rear Motor coolant
[includes 1.07 litre in the reserve tank]6.5 litres6Front Motor fluid2.2 litresMITSUBISHI MOTORS GENUINE CVTF-J47Transaxle fluidFront3.46 litresMITSUBISHI MOTORS GENUINEATF SPIIIRear0.85 litres*: Similar high quality ethylene glycol based non-silicate, non-amine, non-nitrate and non-borate coolant with long life hybrid organic acid
technologyCAUTIONl For the transaxle fluid, use only the MITSUBISHI MOTORS GENUINE ATF.
Use of a different fluid could damage the transaxle.No.ItemQuantityLubricants8Refrigerant (air conditioner)520 - 560 g *1
,
495 - 535 gHFC-134a *1
, HFO-1234yf*1: Vehicles for Ukraine

Refill capacities
12-11OGGE18E1Specifications12

Time Setting.................................................. 8-45
Dimensions...................................................... 12-04
Dipper (High/Low beam change)......................6-54
Disposal information for used batteries............ 2-17
Doors Central door locks......................................... 4-16
Child-protection............................................ 4-18
Dead Lock System........................................ 4-17
Lock and unlock............................................ 4-14
Drive battery......................................................2-04
Driving, alcohol and drugs................................ 7-02
E
Economical driving........................................... 7-02
Electric motor model....................................... 12-02
Electric motor number.....................................12-02
Electric motor specifications........................... 12-08
Electric parking brake....................................... 7-03
Electric power steering system (EPS)............... 7-39
Electric tailgate..................................................4-20
Electric window control.................................... 4-34
Electrical Parking switch...................................7-18
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)................................................ 4-03
Emergency starting............................................9-02
Emergency stop signal system.......................... 7-36
Engine specifications.......................................12-06
Engine Coolant..............................................11-06,12-10Model.......................................................... 12-02
Number....................................................... 12-02
Oil............................................................... 11-05
Oil and oil filter........................................... 12-10
Overheating................................................... 9-04
Specifications.............................................. 12-06
Used engine oils safety instructions and disposal information............................. 2-17
EV charging cable............................................. 3-07
EV cruising range.............................................. 2-05
EV switch.......................................................... 7-25
Exterior and interior lamp operation............... 11-15
F
Fluid capacities and lubricants........................ 12-10
Fluid Brake fluid........................................ 11-08,12-10
Engine coolant.................................. 11-06,12-10
Front Motor fluid........................................ 12-10
Plug-in hybrid EV system coolant.............. 11-06
Transaxle fluid............................................ 12-10
Washer fluid..................................... 11-08,12-10
For persons with electro-medical ap- paratus such as implantable cardiac
pacemaker or implantable cardi-
overter-defibrillator..........................................2-09
Forward Collision Mitigation System (FCM)... 7-64
Front fog lamps Bulb capacity.............................................. 11-24
Indication lamp............................................. 6-48
Replacement................................................ 11-27
Switch........................................................... 6-61
Front Motor fluid ............................................12-10
Front room lamp................................................ 8-78 Bulb capacity.............................................. 11-25
Front seats......................................................... 5-03
Front turn-signal lamps Bulb capacity.............................................. 11-24
Replacement................................................ 11-27
Fuel consumption............................................ 12-09
Fuel Filling the fuel tank....................................... 2-14Fuel selection................................................ 2-13Modification/alterations to the electrical or fuel systems............................. 2-16
Tank capacity................................................ 2-14
Fuses................................................................ 11-16
Fusible links.................................................... 11-15
G
General maintenance....................................... 11-15
General vehicle data........................................ 12-04
Genuine parts.....................................................2-16
Glove box.......................................................... 8-80
Glove box lamp Bulb capacity.............................................. 11-25
H
Hazard warning flasher switch.......................... 6-60
Hazard warning indication lamps......................6-47
Head restraints................................................... 5-05
Headlamp levelling switch................................ 6-59
Headlamp washer switch...................................6-66
Headlamps Bulb capacity.............................................. 11-24
Headlamp flasher.......................................... 6-54 Replacement................................................ 11-25
Switch........................................................... 6-52
Heated mirror.................................................... 7-11
Heated seats....................................................... 5-04
Alphabetical index
13- 2 OGGE18E1Alphabetical index

Towing.............................................................. 9-17
Trailer towing.................................................. 7-116
Transaxle fluid ................................................12-10
Turn-signal indication lamps.............................6-47
Turn/Lane-change signals................................. 6-60
Tyre pressure monitoring system (TPMS)........ 7-89
Tyre repair kit.................................................... 9-07
Tyres................................................................ 11-10 How to change a tyre.................................... 9-13
Inflation pressures....................................... 11-10
Rotation....................................................... 11-11
Size (tyre and wheel).................................. 12-08
Snow traction device (tyre chains).............. 11-13
Snow tyres................................................... 11-12
Tread wear indicators.................................. 11-11
Tyre pressure monitoring system (TPMS).. 11-10
Tyre repair kit............................................... 9-07
U
Ultrasonic misacceleration MitigationSystem (UMS)................................................. 7-74
USB input terminal............................................8-69 How to connect a USB memory................... 8-69
How to connect an iPod................................ 8-70
V
Vanity mirror lampBulb capacity.............................................. 11-25
Vehicle care precautions................................. 10-02
Vehicle dimensions......................................... 12-04
Vehicle identification number......................... 12-02
Vehicle identification number plate................ 12-02
Vehicle information code plate....................... 12-02
Vehicle labeling...............................................12-02
Vehicle performance....................................... 12-05
Vehicle weight.................................................12-05
Ventilators......................................................... 8-02
W
Warning lamps.................................................. 6-48
Washer Fluid.................................................. 11-08,12-10
Switch................................................... 6-65,6-66
Washing...........................................................10-03
Waxing............................................................ 10-04
Weight............................................................. 12-05
Wheel Specification............................................... 12-08
Wiper de-icer switch......................................... 6-67
Wiper Rear window................................................. 6-65Windscreen................................................... 6-62
Wiper blades............................................... 11-13
Alphabetical index
13- 5
OGGE18E1Alphabetical index