radio MITSUBISHI OUTLANDER PHEV 2018 Owner's Manual (in English)

For persons with electro-medical apparatus such as implantable cardiac pacemaker or im-plantable cardioverter-defibrillator E00205600075WARNINGlBefore normal charging
• Before you perform charging work, ask the manufacturer of your electro-medical apparatus about the effect from charging work. Charging may
affect the operation of your electro-medical apparatus.
Refer to “Normal charging (charging method with rated AC 220-240V outlet)” on page 3-10.
Refer to “Quick charging (charging method with quick charger)” on page 3-17.
l When the normal charging
• Observe the following precautions for normal charging.
• During charging, do not close the implantation portion of electro-medical apparatus such as implantable cardiac pacemaker or implantable
cardioverter defibrillator to the charge connector, EV charging cable, control box and normal charging station.
• Do not stay inside the vehicle.
• Do not get in the vehicle (including the luggage compartment) to take out something or for other purposes.
Refer to “Normal charging (charging method with rated AC 220-240V outlet)” on page 3-10.
l Do not perform quick charging and keep away from a quick charger
• Please observe the following precautions.
There is a possibility that electromagnetic waves affect the operation of the electro-medical apparatus.
• Please do not use a quick charger.
• Keep away as much as possible from the place where the quick charger is stored.
If you approach it carelessly, leave quickly without standing still.
• Please ask someone to perform the quick charging if necessary.
Refer to “Quick charging (charging method with quick charger)” on page 3-17.
l Do not bring your body close to the foot area of the rear seat and do not stay in the luggage compartment while the vehicle is running. Also, do not
allow persons using an electro-medical apparatus to stay in the luggage compartment while the vehicle is running. The operation of electro-medical
apparatus may be affected.
l When using the keyless operation system, please observe following precautions.
• People with implantable cardiac pacemakers or implantable cardiovascular-defibrillators should not go near the exterior transmitters (A) or the
interior transmitters. The radio waves used by the keyless operation system could adversely affect implantable cardiac pacemakers or implanta- ble cardiovascular-defibrillators.
• When using electro-medical devices other than implantable cardiac pacemakers or implantable cardiovascular-defibrillators, contact the electro-
medical device manufacturer ahead of time to determine the affects of radio waves on the devices. Electromedical device operations could be
adverse effect by radio waves. Refer to “Keyless operation system” on page 4-06.

For persons with electro-medical apparatus such as implantable cardiac pacemaker or implantable cardioverter-defibrillator
2-09OGGE18E1General information2

lThe installation of accessories, optional
parts, etc., should only be carried out
within the limits prescribed by law in your country, and in accordance with the
guidelines and warnings contained with-
in the documents accompanying this ve- hicle.
l Installing electric components incorrect-
ly could lead to a fire. Refer to the “Modification/alterations to the electri-
cal or fuel systems” section within this
owner’s manual.
l When installing the radio, for the re-
quired information (frequency, transmis-
sion output, installing procedure), con- sult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
If the frequency, transmission output and installing condition are not appropriate,
it can adversely affect the electronic de- vices and could lead to unsafe vehicle operation.
l Using a cellular phone or radio set inside
the vehicle without an external antenna
may cause electrical system interference, which could lead to unsafe vehicle oper-ation.
l Tyres and wheels which do not meet
specifications must not be used.
Refer to the “Specifications” section for information regarding wheel and tyre
sizes.Important points!
Due to large number of accessory and re-
placement parts of different manufactures
available in the market, it is not possible, not only for MITSUBISHI MOTORS , but also
for a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point, to check whether the attach- ment or installation of such parts affects theoverall safety of your vehicle.
Even when such parts are officially author-
ized, for example by a “general operators permit” (an appraisal for the part) or throughthe execution of the part in an officially ap-
proved manner of construction, or when a single operation permit following the attach-
ment or installation of such parts, it cannot be deduced from that alone, that the driving
safety of your vehicles has not been affected.
Consider also that there basically exists no li- ability on the part of the appraiser or the offi- cial. Maximum safety can only be ensured
with parts recommended, sold and fitted or
installed by a MITSUBISHI MOTORS au-
thorized Service Point ( MITSUBISHI
MOTORS GENUINE replacement parts and
MITSUBISHI MOTORS accessories). The
same also pertains to modifications of vehi- cles with respect to the production specifica- tions. For safety reasons, do not attempt anymodifications other than those that follow the
recommendations of a MITSUBISHI
MOTORS authorized Service Point.
Modification/alterations to
the electrical or fuel systems E00200401583
MITSUBISHI MOTORS CORPORATION
has always manufactured safe, high quality vehicles. In order to maintain this safety and
quality, it is important that any accessory that is to be fitted, or any modifications carried
out which involve the electrical or fuel sys- tems, should be carried out in accordancewith MITSUBISHI MOTORS guidelines.CAUTIONl If the wires interfere with the vehicle body
or improper installation methods are used (protective fuses not included, etc.), elec- tronic devices may be adversely affected, re-
sulting in a fire or other accident.Genuine parts
E00200500499
MITSUBISHI MOTORS has gone to great
lengths to bring you a superbly crafted auto-
mobile offering the highest quality and de- pendability.
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
2-16OGGE18E1General information2

For the operation method of theMITSUBISHI Remote Control, please visit
the MITSUBISHI MOTORS Web site:
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-
ucts/outlander_phev2/app/remote/
l If you need further information, please
contact a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.WARNINGl Do not use the
MITSUBISHI Remote
Control if children, persons in need of care, pets, etc. are in the vehicle. Even if the remote climate control is used, thecabin may become hot or cold due to somereasons such as automatic stop of the sys-
tem. The cabin temperature may quickly
rise in sunshine, which poses a risk of heat
stroke and dehydration. In cold weather, on the other hand, the cabin temperature
may quickly drop. Either of which could lead to death in the worst case.
In addition, children can activate switches and controls, resulting in injury or a fatal
accident.
l The cooling fan in the engine compart-
ment may operate automatically when
charging or when operating air condition- er. Do not bring your hand close to the
cooling fan during charging.CAUTIONl Do not use a car cover except for the
MITSUBISHI MOTORS GENUINE car
cover, when using the charging timer or the remote climate control.NOTEl Keep the following points in mind when us-
ing a wireless LAN device:
• Communication speed and range vary de-
pending on the wireless LAN devices and the surrounding conditions (radio environ-
ment, obstacles, parking area environ- ment, etc.).
• Due to the characteristics of radio waves,
communication speed tends to decrease as the communication distance increases.
Use your wireless LAN device at a short
distance from the vehicle for better re- sponse.
• When a microwave oven or ISM (indus-
trial, scientific and medical) equipment is being used, the communication speed andrange of wireless LAN devices may de-crease. Use your wireless LAN device
away from these appliances and equip-
ment.NOTE• If a wireless LAN device and Bluetooth
(registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.) are used simultaneously, the com-
munication speed and range of each de- vice may decrease. Use your wireless
LAN device away from Bluetooth devi- ces.
l Wireless LAN devices may not communi-
cate with the vehicle, or may not operate
normally or stably in the following environ- ment or situations. Check that the device cancommunicate with your vehicle before use.
• There is an obstruction such as a concrete
or metal wall between the vehicle and
wireless LAN device.
• The vehicle is surrounded by tall vehicles
in a parking lot.
• There are facilities nearby that emit strong
radio waves, such as a TV tower, trans-
former substation, broadcasting station or airport.
• There is a communication device such as
a mobile phone or radio, or an electric de- vice such as a personal computer near thewireless LAN device.
• The wireless LAN device is in contact
with or covered by a metal object.
• The battery of the wireless LAN device
has run down.
l The
MITSUBISHI Remote Control cannot
be used under the following conditions:
• The wireless LAN device is turned off.
• The
MITSUBISHI Remote Control appli-
cation software is not installed.
MITSUBISHI Remote Control*
3-26OGGE18E1Charging3

To extend
Within 30 seconds of unlocking the doors
and tailgate using the UNLOCK switch (2),
press the UNLOCK switch twice rapidly to return the outside rear-view mirrors to their
extended positions.
The outside rear-view mirrors are not initially
set to work as described above. If you want them to work as described above, you need to
set them so that they do not retract/extend when the doors and tailgate are locked/
unlocked using the keyless entry system or
keyless operation function.
Refer to “Starting and driving: Outside rear-
view mirrors” on page 7-09.
For details, please consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
In a vehicle equipped with the Smartphone Link Display Audio or the MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS), it is possible to change the setting by means of
screen operations.
Refer to the separate owner’s manual for de- tails.
NOTEl The outside rear-view mirrors automatically
retract when all the doors and tailgate are
locked using the keyless operation function.
Refer to “Starting and driving: Outside rear- view mirrors” on page 7-09.NOTEl The keyless entry system does not operate
when the door or tailgate is open.
l The remote control switch will operate with-
in approximately 4 m from the vehicle.
However, the operating range of the remote control switch may change if the vehicle is
located near a power station, or radio/TV broadcasting station.
l If your remote control switch is lost or dam-
aged, please contact your MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point for a re-
placement remote control switch.
l If you wish to add a remote control switch,
we recommend you to contact your MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
The below remote control switches are avail-
able for your vehicle.
• Keyless operation key: up to 4 remote
control switchesSetting of door and tailgate un-
lock function
E00310301368
The door and tailgate unlock function can be set to the following two conditions.
Each time the door and tailgate unlock func-
tion is set, a chime will sound to tell you the condition of the door and tailgate unlock
function.
Number of chimesConditionOne chimeAll doors and the
tailgate unlockTwo chimesDriver’s door unlock only
1. Put the operation mode in OFF.
2. Place the combination headlamps and
dipper switch in the “OFF” position, and leave the driver’s door open.
3. Press the LOCK switch (1) for 4 to 10
seconds and press the UNLOCK switch
(2) during this time.
4. Release in sequence the LOCK and UN-
LOCK switches within 10 seconds of pressing the LOCK switch in step 3.
NOTEl The charging lid is also unlocked, when the
driver’s door is unlocked.
l On vehicles equipped with the Smartphone
Link Display Audio or the MITSUBISHI
Multi-Communication System (MMCS), screen operations can be used to make theadjustment. Refer to the separate owner’s
manual for details.
Keyless entry system
4-05OGGE18E1Locking and unlocking4

The driver should always carry the keylessoperation key. This key is necessary for lock-
ing and unlocking the doors and tailgate,
starting the Plug-in Hybrid EV System and otherwise operating the vehicle, so before locking and leaving the vehicle, be sure to
check that you have the keyless operation key.WARNINGl People with implantable cardiac pace-
makers or implantable cardiovascular-de-
fibrillators should not go near the exterior
transmitters (A) or the interior transmit- ters (B). The radio waves used by the key-
less operation system could adversely af- fect implantable cardiac pacemakers or
implantable cardiovascular-defibrillators.WARNINGl When using electro-medical devices other
than implantable cardiac pacemakers or implantable cardiovascular-defibrillators,
contact the electromedical device manu- facturer ahead of time to determine theaffects of radio waves on the devices. Elec-
tromedical device operations could be ad-
versely effected by radio waves.
You can limit the possible operations of
the keyless operation system in the fol-
lowing ways. (The keyless operation system can be used as a keyless entry system.) Please consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point. • You can limit operations to locking
and unlocking the doors and tailgate.
• You can limit operations to starting
the Plug-in Hybrid EV System.
• The keyless operation system can be
disabled.
When keyless operation system opera- tions are modified, the operating trans-mitters are as follows. • Only locking and unlocking doors or
tailgate: exterior transmitter and inte-
rior transmitters.
• Only starting the Plug-in Hybrid EV
System: interior transmitter
NOTEl The keyless operation key uses an ultra-
weak electromagnetic wave. In the following
cases, the keyless operation system may not
operate properly or may be unstable.
• When there is equipment nearby that
emits strong radio waves, such as: a pow-
er station, a radio/TV broadcasting station or an airport.
• The keyless operation system is carried
together with a communications device such as a cellular phone or radio set, or
with an electronic device such as a per- sonal computer.
• The keyless operation key is touching or
covered by a metal object.
• A keyless entry system is being used
nearby.
• When the keyless operation key battery is
worn out.
• When the keyless operation key is placed
in an area with strong radio waves or noise.
In such cases, use the emergency key.
Refer to “To operate without using the
keyless operation function” on page 4-14.
Keyless operation system
4-07OGGE18E1Locking and unlocking4

NOTElBecause the keyless operation key receives
signals in order to communicate with the transmitters in the vehicle, the battery con-tinually wears down regardless of keylessoperation key use. The battery life is 1 to 3
years, depending on usage conditions. When the battery wears out, replace the battery ac-cording to the description in this manual or
have it replaced at your MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Refer to “Procedure for replacing the remote control switch battery” on page 4-06.
l Because the keyless operation key continual-
ly receives signals, strong radio wave recep-
tion could affect battery wear. Do not leave
the key near a TV, personal computer, or other electronic device.Operating range of the keyless
operation system
E00305701830
If you are carrying the keyless operation key, enter the operating range of the keyless oper-
ation system, and press the driver’s or front
passenger’s door lock/unlock switch, the tail-
gate LOCK switch or the tailgate open
switch, the ID code for your key is verified.
You can lock and unlock the doors and tail-
gate and start the Plug-in Hybrid EV Systemonly if the ID codes of your keyless operation
key and the vehicle match.NOTEl If the keyless operation key battery is wear-
ing out or there are strong electromagnetic
waves or noise present, the operating range
may become smaller and operation may be-
come unstable.Operating range for locking
and unlocking the doors andtailgate
E00306201601
The operating range is about 70 cm from the
driver’s door handle, front passenger’s door handle, and tailgate handle.
*:Forward direction:Operating rangeNOTEl Locking and unlocking operate only when
you press a door or tailgate switch that de-
tects the keyless operation key.
l Operation may not be possible if you are too
close to the front door, door window, or tail-
gate.
Keyless operation system
4-08OGGE18E1Locking and unlocking4

16- Active Stability Control (ASC) OFF in-dication lamp ® p. 7-41
17- Anti-lock brake system (ABS) warning lamp ® p. 7-37
18- Supplement Restraint System (SRS) warning lamp ® p. 5-3619- Check engine warning lamp ® p. 6-49
20- Electric parking brake warning lamp (yellow) ® p. 7-03
21- Seat belt warning lamp ® p. 5-11
22- Tyre pressure monitoring system warn- ing lamp ® p. 7-9023- Brake auto hold indication lamp
® p. 7-32
24- Brake warning lamp (red) ® p. 6-48
25- Information screen display list ® p. 6-22

Information screen display list
E00523901344
When there is information to be announced, such as lamp reminder, the buzzer sounds and the screen switches to the displays shown below.
Refer to the appropriate page and take the necessary measures.
When the cause of the warning display is eliminated, the warning display goes out automatically. Refer to “Warning display list” on page 6-23.
Refer to “Navigation information display” on page 6-40. Refer to “Other interrupt displays” on page 6-41.
NOTEl A warning may be displayed on the information screen and the buzzer may sound in the following rare cases.
This is caused by the system picking up interference such as noise or strong electromagnetic waves, and is not a functional problem.
• An extremely strong electromagnetic wave is received from a source such as an illegal radio set, a spark from a wire, or a radar station.
• Abnormal voltage or a static electricity discharge is generated by the operation of installed electrical equipment (including after-market parts).
If the warning display appears many times, we recommend you to consult a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.

Indication lamp, warning lamp, and information screen display list
6-22OGGE18E1Instruments and controls6

CAUTIONlThe UMS does not operate in the following conditions:
• The operation mode is other than ON.
• The UMS is set to OFF by operating the FCM and UMS ON/OFF switch.
• The select position is in the “P” or “N” position.
• The Active stability control (ASC) is set to OFF by operating the “ASC OFF switch” on page 7-41.
l It sometimes happens that a motorcycle, bicycle or pedestrian are detected as obstacles, but these are not the object of the UMS operation.
l The UMS may not operate in the following conditions.
• The sensors or surroundings have been wiped by hand.
• The stickers or accessories have been attached to the sensors or surroundings.
• When driving in the place which the outside temperature changes suddenly (tunnel or garage etc.).
• Under adverse weather conditions (rain, strong winds, snow, sand storms, etc.).
• When approaching an obstacle too closely.
• When a vehicle cuts in front or behind your vehicle very closely.
• When your vehicle changed the course and approached immediately behind an obstacle.
• When only a part of the obstacle is within the detection areas of the sensor.
• When the rain, snow, water or dirt adheres to the sensor.
• When the sensor is extremely hot or cold (while the vehicle is parked for a long period of time under a blazing sun or in cold weather).
• Immediately after Plug-in Hybrid EV System starting.
• When driving on a road with many and successive curves, including when passing their entrances and outlets.
• When you are driving on a road with steep and alternating up and down slopes.
• When a road surface is surging, and there is unevenness.
• When the system judges driver’s steering or gear shifting actions as evasive actions to avoid collision.
• For a short period after the system judges the repeated depression of the accelerator pedal at a few seconds interval as a release operation.
• When the vehicle body is extremely inclined by carrying heavy loads or improper adjustment of the tyre pressure.
• When the driving is unstable due to an accident or trouble.
• The system receives ultrasonic noise from other sources (the horns of other vehicles, motorcycle engines, brakes, radios, pouring rain, splashing water,
snow traction device (tyre chains), etc.).
• Obstacle is not vertical to the ground, the obstacle is not at right angles to vehicle traveling direction, or when there is uneven walls and wavy walls.
Ultrasonic misacceleration Mitigation System (UMS)*
7-76OGGE18E1Starting and driving7

CAUTIONlThe UMS operation may be cancelled when the system judges the handle operation as evasive actions or when the obstacle moves out of the detectable area
of the sensor.
l The UMS may be triggered in the following situations.
• When water, snow or sand on the road are extorted by the vehicle in front or an oncoming vehicle.
• When there are objects, steps or projections on the road surface.
• When the parking gate or railway barrier is raised imperfectly.
• When running the road, the gradient changes suddenly.
• When passing through the mass of the steam, fog or smoke.
• When driving in close to the vehicle ahead, and when stopping in close to the forward/ backward vehicle or a wall.
• When there is an obstacle in a curb or an intersection.
• When your vehicle joins the main line from parallel parking.
• When there is a ultrasonic near your vehicle by horn of other vehicle, engine sound of a motorcycle, air brake noise of a large vehicle, a vehicle detector
and sonar of a vehicle etc.
• When an electrical equipment on the market (radio antenna etc.) is installed near the sensor.
• When driving on a gravel road.
• When the surrounding area is overgrown with weeds.
l Turn off the system by pressing the FCM and UMS ON/OFF switch beforehand when the vehicle is placed in any of the following situations as the system
can operate unexpectedly.
• When getting out from a road groove or a mud.
• When using an automatic car wash.
• When an elevator for vehicle or a mechanical parking is used.
• When your vehicle’s wheels are driven by the motor on a lift.
• When your vehicle is towed or your vehicle tows another vehicle.
• When your vehicle is carried on a truck.
• When driving on a circuit.
• When your vehicle is on a chassis dynamometer or free rollers.
• When the tyre pressure is not correct.
• When snow traction device (tyre chains) are attached.
Ultrasonic misacceleration Mitigation System (UMS)*
7-77OGGE18E1Starting and driving7

CAUTION•Obstacles that are shaped with a sharp an-
gle.
• A fence with large mesh.
• Moving object.
• When there is a loud noise or an ultrason-
ic near your vehicle by horn of other vehi-
cle, engine sound of a motorcycle, air brake noise of a large vehicle, a vehicle
detector and sonar of a vehicle etc.
• When an electrical equipment on the mar-
ket (radio antenna etc.) is installed near
the sensor.
• When there is a obstacle that is not recog-
nized between your vehicle and the obsta- cle that can be recognized.NOTEl The sensors do not detect objects located in
the area directly below or near the bumper. If the height of an object is lower than the
mounted position of the sensors, the sensors
may not continue detecting it even if they detected it initially.To turn on/off the UMS
E00643800095
The UMS is automatically turned ON by set-
ting the operation mode to ON. In addition,
the UMS ON/OFF is switched in conjunction with the ON/OFF state of the FCM.
Refer to “FCM and UMS ON/OFF switch” on page 7-68.
Warning display
E00643900025
When the sensor is temporarily
not available
E00647600033
Example: When the front and/or rear sensors
are temporarily not available
When the warning display appears, the sen- sors are temporarily not available for somereason such as the environmental condition
or increase of the sensor temperature. When
the warning display appears continuously,
contact a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
When there is a malfunction in
the sensor or the system
E00644000108
Example: When there is a malfunction in both sensors.
When the warning display appears, the UMS
does not operate normally because there are some malfunctions in the system. Have the
vehicle inspected at a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point as soon
as possible.Blind Spot Warning (BSW)
(with Lane Change Assist)* E00644300156
The Blind Spot Warning (BSW) is a drivingaid system that alerts the driver when anothervehicle, which may not be visible through the outside rear-view mirror, is travelling in the
next lane behind your vehicle.
When a vehicle in the next lane is travelling at the same speed or faster in the detection areas, the Blind Spot Warning lamp in the
corresponding outside rear-view mirror will illuminate. If the turn-signal lever is operated
to the side where the Blind Spot Warning
lamp is illuminated, the Blind Spot Warning lamp will blink and the system will beepthree times to alert the driver.
Blind Spot Warning (BSW) (with Lane Change Assist)*
7-79OGGE18E1Starting and driving7