change language NISSAN CUBE 2013 3.G Owners Manual

Black plate (163,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 19 Model: Z12-D ]
Interface System for iPod®(if so
equipped)
GUID-1F95C0AD-32DF-4DF7-BD65-15513DA9B704. Some characters used in other languages
(Chinese, Japanese, etc.) are not displayed
properly on the vehicle audio display. We
recommend using English language char-
acters with an iPod
®.
. Large video podcast files cause slow
responses in the iPod
®. The vehicle audio
display may momentarily black out, but it will
soon recover.
. If the iPod
®automatically selects large video
podcast files while in the shuffle mode, the
vehicle audio display may momentarily black
out, but it will soon recover.
. Improperly plugging in the iPod
®may cause
a checkmark to be displayed on and off
(flickering) . Always make sure that the iPod
®
is connected properly.
. The iPod nano®(2nd Generation) will
continue to fast forward or rewind if it is
disconnected during a seek operation.
. An incorrect song title may appear when the
Play Mode is changed while using the iPod
nano
®(2nd Generation) .
. Audiobooks may not play in the same order
as they appear on the iPod
®. .
The iPod nano
®(1st Generation) may
remain in fast forward or rewind mode if it
is connected during a seek operation. In this
case, please manually reset the iPod
®.
. If you are using an iPod®(3rd Generation
with Dock connector) , do not use very long
names for the song title, album name or
artist name to avoid the iPod
®from resetting
itself.
. Be careful not to do the following, or the
cable could be damaged and a loss of
function may occur.
— Bend the cable excessively (1.6 in (40
mm) radius minimum).
— Twist the cable excessively (more than 180 degrees) .
— Pull or drop the cable.
— Store objects with sharp edges in the storage where the cable is stored.
— Spill liquids on the cable and connectors.
. Do not connect the cable to the iPod
®if the
cable and/or connectors are wet. It may
damage the iPod
®.
. If the cable and connectors are exposed to
water, allow the cable and/or connectors to
dry completely before connecting the cable
to the iPod
®(wait 24 hours for it to dry) . .
If the connector is exposed to fluids other
than water, evaporative residue may cause a
short between the connector pins. In this
case, replace the cable, otherwise damage
to the iPod
®and a loss of function may
occur.
. If the cable is damaged (insulation cut,
connectors cracked, contamination such as
liquids, dust, dirt, etc. in the connectors) , do
not use the cable and contact a NISSAN
dealer to replace the cable with a new one.
. When not in use for extended periods of
time, store the cable in a clean, dust free
environment at room temperature and with-
out direct sun exposure.
. Do not use the cable for any other purposes
other than its intended use in the vehicle.
. iPod
®charging is only possible for devices
that support charging via a FireWire®
connection.* 12V-charge iPod®s are not chargeable with this
system.
* iPod
®, iPhone®and FireWire®are trademarks of
Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries.
Center display, heater, air conditioner, audio and phone systems4-23
Condition:

Black plate (194,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 19 Model: Z12-D ]
4-54Center display, heater, air conditioner, audio and phone systems
SAA2351
CONTROL BUTTONSGUID-63823C53-F5A4-411C-9351-82BA330E8090The control buttons for the Bluetooth®Hands-
Free Phone System are located on the steering
wheel.
PHONE SEND
Push the
button to initiate a VR session or
answer an incoming call.
You can also use the
button to interrupt
system feedback and give a command at once.
PHONE END
While the voice recognition system is active,
press the
button to go back one step. Press
and hold the
button for 5 seconds to quit
the voice recognition system at any time.
GETTING STARTEDGUID-54190CAE-5C85-4990-85C9-093EEF2A5B99The following procedures will help you get
started using the Bluetooth®Hands-Free Phone
System with NISSAN Voice Recognition. For
additional command options, refer to “List of
voice commands” (P.4-56) .
Choosing a languageGUID-4E10D404-3084-49A0-AE12-0B5AF448ED17You can interact with the Bluetooth®Hands-
Free Phone System using English, Spanish or
French.
. Models with navigation system
For information on selecting a different
language, see “How to use the setup
button” (P.4-6).
. Models without navigation system
To change the language, perform the
following.
1) Press and hold the
button for more
than 5 seconds.
2) The system announces: “Press the PHONE SEND (
) button for the
hands-free phone system to enter the
speaker adaptation mode or press the
PHONE END (
) button to select a
different language.”
3) Push the
button.
For information on speaker adaptation, see
“Speaker Adaptation (SA) mode” (P.4-59) . 4) The system announces the current
language and gives you the option to
change the language to Spanish (in
Spanish) or French (in French) . To
select the current language, press the
button. To select a different lan-
guage, tilt the tuning switch (
or
) up or down.
NOTE:
You must press the
button within 5
seconds to change the language.
5) If you decide not to change the lan- guage, do not press either button. After
5 seconds, the VR session will end, and
the language will not be changed.
Connecting procedureGUID-EEB22E89-677C-41B8-B4E8-48D4229D5CD0NOTE:
The connecting procedure must be per-
formed when the vehicle is stationary. If
the vehicle starts moving during the pro-
cedure, the procedure will be cancelled.
NOS2623
Condition: