language NISSAN GT-R 2011 Owners Manual

Black plate (132,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
midify or ventilate the USB player comple-
tely.
. The USB player sometimes cannot function
when the passenger compartment tempera-
ture is extremely high. Decrease the tem-
perature before use.
. Do not leave USB memory in a place prone
to static electricity or where the air condi-
tioner blows directly. The data in the USB
memory may be damaged.
. The vehicle is not equipped with a USB
memory stick.
. A USB device cannot be formatted with this
system. To format a USB device, use a
personal computer.
. Partitioned USB devices may not be played
correctly.
. Some characters used in other languages
(Chinese, Japanese, etc.) are not displayed
properly on the vehicle center screen. Using
English language characters with a USB
device is recommended.
. Do not connect a USB device if a connector
or cable is wet. Allow the cable and/or
connectors to dry completely before con-
necting the USB device. If the connector is
exposed to fluids other than water, evapora-
tive residue may cause a short between the connector pins.
. Large video podcast files cause slow
responses in an iPod
®. The vehicle center
display may momentarily black out, but it will
soon recover.
. If an iPod
®automatically selects large video
podcast files while in the shuffle mode, the
vehicle center display may momentarily
black out, but it will soon recover.
. Audiobooks may not play in the same order
as they appear on an iPod
®.
. An iPod nano
®(1st Generation) may remain
in fast forward or rewind mode if it is
connected during a seek operation. In this
case, please manually reset the iPod
®.
. An iPod nano
®(2nd Generation) will con-
tinue to fast forward or rewind if it is
disconnected during a seek operation.
. An incorrect song title may appear when the
Play Mode is changed while using the iPod
nano
®(2nd Generation)
iPod
®is a trademark of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.
Compressed Audio Files (MP3/
WMA/AAC/ATRAC3)Explanation of terms:. MP3 — MP3 is short for Moving Pictures
Experts Group Audio Layer 3. MP3 is the
most well known compressed digital audio
file format. This format allows for near “CD
quality” sound, but at a fraction of the size of
normal audio files. MP3 conversion of an
audio track can reduce the file size by
approximately a 10:1 ratio (Sampling: 44.1
kHz, Bit rate: 128 kbps) with virtually no
perceptible loss in quality. The compression
reduces certain parts of sound that seem
inaudible to most people.
. WMA — Windows Media Audio (WMA) is a
compressed audio format created by Micro-
soft as an alternative to MP3. The WMA
codec offers greater file compression than
the MP3 codec, enabling storage of more
digital audio tracks in the same amount of
space when compared to MP3s at the same
level of quality.
. AAC/M4A — Advanced Audio Coding
(AAC) is a lossy audio compression format.
Audio files that have been encoded with
AAC are generally smaller in size and deliver
a higher quality of sound than MP3.
. Bit rate — Bit rate denotes the number of
bits per second used by a digital music file.
3-6
Audio system

Black plate (144,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
Angle (DVD-VIDEO):If the DVD contains different angles (such as
moving images) , the current image angle can be
switched to another one. Select [Angle]. The
angle will change each time the [+] side or []
side is selected.Angle Mark (DVD-VIDEO):When this item is turned on, an angle mark will
be shown on the bottom of the screen if the
scene can be seen from a different angle.Menu Skip (DVD-VIDEO):DVD menus are automatically configured and
the contents will be played directly when [Menu
Skip] is turned on. Note that some discs may not
be played directly even if this item is turned on.CM Skip (DVD-VIDEO):Select [CM Skip]. Choose the setting time from
15, 30 or 60 seconds by selecting the [+] side
or [ ] side.DRC (DVD-VIDEO, DVD-VR):DRC (Dynamic Range Compression) automati-
cally adjusts the soundtrack volume level to
maintain a more even sound to the speakers.DVD Language (DVD-VIDEO, VIDEO-
CD):Select [DVD Language] to open the number
entry screen. Input the number corresponding to
the preferred language and select [OK]. The DVD top menu language will be changed to the
one specified.
Display:To adjust the image quality of the screen, select
the preferred adjustment items.Audio:Select the preferred language for audio.Subtitle (DVD-VIDEO, DVD-VR):Select the preferred language for subtitles.Display Mode (DVD-VIDEO, VIDEO-CD,
DVD-VR):Select from the “Full”, “Wide”, “Normal” or
“Cinema” modes.Title List (DVD-VR):Select the preferred title from the list.Play Mode:Select the preferred play mode.PG/PL Mode (DVD-VR):Select the “PG” or “PL” mode.
USB MEMORY OPERATION
Audio main operationOpen the console lid and connect a USB
memory as illustrated. Then, push
C·AUX> repeatedly to switch to the USB
memory mode.
If the system has been turned off while the USB
memory was playing, pushing the ON·OFF/VOL
control knob will start the USB memory.
3-18
Audio system

Black plate (147,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
Example
Settings:Select[Settings] to adjust the following set-
tings.
. Audio File Playback
Switch to the audio playback mode. This
item is displayed only when the USB
memory contains the audio files.
. Play Mode
Select the “Normal” or “1 Track Repeat” play
mode.
. 10 Key Search
Select [10 Key Search] to open the number
entry screen.
Input the number to be searched and select
[OK].
The specified folder/file will be played. .
Display
To adjust the image quality of the screen,
select the preferred adjustment items.
. DRC
DRC (Dynamic Range Compression) auto-
matically adjusts the soundtrack volume
level to maintain a more even sound to the
speakers.
. Audio
Select the preferred language for audio.
. Subtitle
Select the preferred language for subtitle.
. Display Mode
Select the “Normal”, “Wide”, “Cinema” or
“Full” mode.
BLUETOOTH STREAMING AUDIOYour vehicle is equipped with Bluetooth
®
Streaming Audio. If you have a compatible
Bluetooth
®device with streaming audio (A2DP
profile) , you can set up the wireless connection
between your Bluetooth
®device and the in-
vehicle audio system. This connection allows
you to listen to the audio from the Bluetooth
®
device using your vehicle speakers. It also may
allow basic control of the device for playing and
skipping audio files using the AVRCP Bluetooth
profile. All Bluetooth
®Devices do not have the
same level of controls for AVRCP. Please
consult the manual for your Bluetooth
®Device
for more details.
Once your Bluetooth
®device is connected to
the in-vehicle audio system, it will automatically
reconnect whenever the device is present in the
vehicle and you select Bluetooth Audio from
your audio system. You do not need to manually
reconnect for each usage.Audio system
3-21

Black plate (22,1)
7 Other settings
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 11/ 6
Settings screen................................................. 7-2
Basic operation ............................................. 7-2
Audio settings ................................................... 7-3
Display settings ................................................. 7-4
Basic operation ............................................. 7-4
Display adjustment ......................................... 7-4
Setting color theme ........................................ 7-6
Volume adjustment ............................................. 7-6
Basic operation ............................................. 7-6 Clock settings
................................................... 7-7
Basic operation ............................................. 7-7
Comfort & conv. settings ...................................... 7-8
Language and unit settings ................................... 7-9
Language settings .......................................... 7-9
Unit settings ............................................... 7-10
Unit settings (pressure) ................................. 7-10
Image viewer ................................................... 7-11
Full screen display ........................................ 7-11
Setting the image viewer ................................ 7-12

Black plate (206,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
The navigation system can be customized to
make it easier for you to use.BASIC OPERATION1. Push .
2. Highlight the preferred setting item and push .
Available setting items
. [Navigation]:
Adjust various settings of the navigation
system.
“NAVIGATION SETTING” page 2-93
. [Audio]:
Adjusts the audio settings.“AUDIO SETTINGS” page 7-3
. [Phone]:
Adjusts various settings of the Bluetooth
®
Hands-Free Phone System.
“PHONE SETTING” page 4-8 .
[Bluetooth]:
Set Bluetooth
®Audio and Phone.
“Bluetooth settings” page 3-24
. [Volume & Beeps]:
Adjusts the volume and sets the beep
function.“VOLUME ADJUSTMENT” page 7-6
. [Display]:
Adjusts the display.“DISPLAY SETTINGS” page 7-4
. [Clock]:
Changes the clock settings.“CLOCK SETTINGS” page 7-7
. [Others]:
— [Comfort]: This item is displayed when the ignition
switch is in the ON position.
“COMFORT & CONV. SET-
TINGS” page 7-8
— [Language & Units]: Changes the language or measurement
units.“LANGUAGE AND UNIT SET-
TINGS” page 7-9
— [Voice Recognition]: Adjusts various settings of the voice
recognition system.“SYSTEM FEEDBACK AN-
NOUNCEMENT MODES” page 8-22 — [Image Viewer]:
Displays the image files in the USB
memory.
“IMAGE VIEWER” page 7-11
7-2
Other settings
SETTINGS SCREEN

Black plate (213,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
.Speed Sensing Wiper Interval:
When this item is turned to ON, the wiper
interval is adjusted automatically according
to the vehicle speed.
. Selective Door Unlock:
When this item is turned to ON, only the
driver’s door is unlocked first after the door
unlock operation. When the door handle
request switch on the driver’s or front
passenger’s side door is pushed to be
unlocked, only the corresponding door is
unlocked first. All the doors can be unlocked
if the door unlock operation is performed
again within 60 seconds.
When this item is turned to OFF, all the
doors will be unlocked after the door unlock
operation is performed once.
. Intelligent Key Lock/Unlock:
When this item is turned to ON, door lock/
unlock function by pushing the door handle
request switch will be activated.
. Return All Settings to Default:
Select this item, push and
choose “YES” if you want to return all
settings to the default.
This changes the language and measurement
unit used in the system.LANGUAGE SETTINGS1. Push .
2. Highlight [Others] and push .
3. Highlight [Language & Units] and push .4. Highlight [Select Language] and push TER>.
5. Highlight the preferred setting item and push . The indicator light of the
selected item illuminates.
Available languages
— [English]
— [Franc¸ ais]
— [Espan ˜
ol]
NOTICE
Do not change the ignition switch
position while changing the language.
Doing so may cause a system malfunc-
tion.
Other settings
7-9
LANGUAGE AND UNIT SETTINGS

Black plate (214,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
UNIT SETTINGS1. Push .
2. Highlight [Others] and push .
3. Highlight [Language & Units] and push .4. Highlight [Select Units] and push TER>.
5. Highlight the preferred unit and push TER>. The indicator of the selected unit
illuminates.
Available units
— US:
mile, MPH, 8F, MPG
— Metric: km, km/h, 8C, L/100 km
6. Push <
>to return to the previous
screen. Push

Black plate (250,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
The multi function meter allows you to see the
vehicle status and the results of driving opera-
tion.
SAFETY NOTESFor your driving safety please read the following
warnings.
WARNING
.Use the information from the multi
function meter strictly as a refer-
ence to make your driving more
comfortable. The readings are not
meant to prevent accidents caused
by reckless driving or poor driving
conditions (due to weather, road
condition, etc.) . Always obey all
traffic regulations and posted speed
limits.
. Operating the multi function meter
while driving can lead to a crash
resulting in serious injuries or
death. Always park the vehicle in a
safe place before operating the dis-
play screen.
. Look at the display screen only
briefly while driving. Keep your eyes
on the road. Inattentive driving may
lead to a crash resulting in serious
injuries or death.
INFO:
. The information displayed on the multi
function meter is for reference purposes
only. Due to road conditions and tempera-
ture, the information displayed by the system
may vary from actual driving conditions.
. You can select the units that the multi
function meter displays.“LANGUAGE AND UNIT SETTINGS”
page 7-9
9-2
Multi function meter
ABOUT MULTI FUNCTION METER

Black plate (291,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
— If a part of the route is included in the“Avoid Area”.
. The following may occur when the route is
displayed.
— If you calculate a route on a main road, the starting point of the route may not
exactly match the current vehicle loca-
tion.
— The endpoint of the route may not exactly match the destination.
— If you calculate a route on a main road, the system may display a route from
another main road. This may be because
the position of the vehicle icon is not
accurate. In this case, park the vehicle in
a safe location and reset the vehicle
icon, or continue driving to see if the
position of the vehicle icon is automati-
cally adjusted before recalculating the
route.
— There are cases in which the system shows an indirect route to reach the
destination or waypoints, if you set them
from stored or facility information. In
order to correct this, you must be careful
about the traffic direction, especially
when lanes with different travel direc-
tions are shown separately, such as
interchanges and service areas.
— This system makes no distinction be- tween limited traffic control and total
control (blockage) . It may show an
indirect route even if the road is usable.
— Even if the freeway preference is set to OFF, a route that uses the freeway may
be suggested.
— Even if the ferry preference is set to OFF, a route that uses a ferry line may be
suggested.
— Ferry lines, excluding those that are only for pedestrians, bicycles and motor-
cycles, are stored in this system. Take
into consideration the travel time re-
quired and operational condition before
deciding whether to use them or not.
INFO:
The system will only announce street names
when the system language is set to English.
Street names are not announced when the
system is set to Franc¸ ais (French) .
BASICS OF VOICE GUIDANCEVoice guidance announces which direction to
turn when approaching an intersection in which
a turn is necessary.
NOTICE
. There may be some cases in which
voice guidance and actual road
conditions do not correspond. This
may occur because of discrepancies
between the actual road and the
information on the map data, or it is
due to the vehicle’s speed.
. In case voice guidance does not
correspond to the actual road con-
ditions, follow the information ob-
tained from traffic signs or notices
on the road.
General system information
10-7
ROUTE GUIDANCE

Black plate (2,1)
12-2Full screen display................................. 7-11
G
Gear position screen .............................. 9-26
Giving voice commands ...................... 8-4, 8-22
H
Heating (A/C OFF) .................................. 5-3
How to handle display ............................ 10-16
How to input letters and numbers ................ 1-16
How to order map data updates ................ 10-13
How to switch screens .............................. 9-6
How to view screen ................................. 5-2
How to view the function meter screen ............ 9-4
I
Image viewer ....................................... 7-11
In-cabin microfilter ................................... 5-7
Incorrect display of vehicle position .............. 10-3
Info on route .......................................... 6-9
Information screen ................................... 6-2
iPod
®player operation ............................ 3-25
L
Language and unit settings ......................... 7-9
Language settings ................................... 7-9
List screen .......................................... 1-14
Looking at information on map .................... 2-16
M
Maintenance information ............................ 6-6
Maintenance of display ........................... 10-16 Making a call
......................................... 4-6
Manual operation .................................... 5-5
Map data .......................................... 10-13
Map menu screen .................................. 2-18
Map settings ......................................... 2-4
Map symbols ....................................... 2-21
Map types ............................................ 2-4
Map update ........................................ 6-23
Map view settings ................................. 2-12
Menu screen and how to operate ................ 1-12
Moving map .......................................... 2-7
Multi function meter .................................. 1-2
Multi function meter list. ............................. 9-3
Music box .......................................... 3-26
N
Navigation .......................................... 11-3
Navigation setting .................................. 2-93
Navigation system ................................... 1-2
Nearby traffic info. ................................... 6-9
NISSAN voice recognition .......................... 8-2
Notes on voice guidance ......................... 10-10
Notes on XM NavTraffic
®information ........... 10-11
Notes on XM NavWeatherTM
information ....... 10-12
Number input screen .............................. 1-17
O
Operation precautions ............................... 5-2
Other navigation settings .......................... 2-94
Outside air circulation ............................... 5-5
P
Performance and vehicle information panel ...... 9-10Phone selection
...................................... 4-4
Phone setting ........................................ 4-8
Places of interest (PLACES) directory ............. 2-2
Procedures after setting destination .............. 2-43
R
Receiving a call ...................................... 4-7
Regulatory information ............................... 4-3
Repeating voice guidance ........................ 10-10
Reset all navigation settings to default ........... 2-98
Route calculation .................................. 10-6
Route calculation and visual guidance ........... 11-6
Route guidance ........................ 2-2, 2-43, 10-7
Route guidance settings .......................... 2-67
Route screen ....................................... 2-53
S
Safety notes .......................................... 9-2
Searching from address book .................... 2-33
Selecting panel ...................................... 9-7
Servicing air conditioner ............................. 5-7
Setting alternate command mode ................ 8-23
Setting by phone number ......................... 2-36
Setting city center ................................. 2-40
Setting color theme .................................. 7-6
Setting destination ................................. 2-23
Setting freeway entrance/exit ..................... 2-38
Setting from stored routes ........................ 2-36
Setting home as destination ...................... 2-32
Setting intersection ................................ 2-39
Setting point on map .............................. 2-42
Setting previous destination ...................... 2-34
Setting previous start point ....................... 2-35
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30