ECO mode NISSAN PATHFINDER HYBRID 2015 Manual PDF

Operating tips
●To enter manual control mode, start the
voice recognition system and tilt the tuning
(
) switch up or down. The system will
speakShowing Manual Optionswhen
manual controls are initially activated.
●To browse the menu options, tilt the tuning
(
) switch up or down. The system will
always speak the current menu option. De-
pending on the audio display, it will also
show the current menu option.
●To select the current menu option, press the
PHONE/SEND (
) button.
●To go back to the previous menu, press the
PHONE/END (
) button. If the current
menu is the main menu, pressing the
PHONE/END (
) button will exit the
phone system.
●To exit the manual control mode, press and
hold the PHONE/END (
) button for
5 seconds.
4-122Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice
commands without difficulty. If problems are en-
countered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try
each solution in turn, starting with number 1, until
the problem is resolved.
Symptom Solution
System fails to interpret the command correctly.1. Ensure that the command is valid. For additional information, refer to “List of voice commands” in this section.
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too
noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to im-
prove the recognition response for the speaker. For additional information, refer to “Voice Adaptation (VA) mode” in
this section.
The system consistently selects the wrong entry from the
phone book.1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed by
using the “List Names” command. For additional information, refer to “Phonebook” in this section.
2. Replace one of the names being confused with a new name.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-123

RECEIVING A CALL
When you hear a phone ring, the display will
change to phone mode. To receive a call, follow
one of the procedures listed below:
Menu Item Result
Press the
button on the steering
wheelAccept an incoming call to talk.
Answerkey on the display Accept an incoming call to talk.
Hold Callkey on the display Put an incoming call on hold.
Reject Callkey on the display Reject an incoming call.
4-132Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

DURING A CALL
There are some options available during a call.
Select one of the following displayed on the
screen, if necessary:
Menu ItemResult
Hang Up Finish the call. If pressed while another caller is on hold, current call will be ended and user will be able to speak to the caller that was previously on hold.
Use Handset Transfer the call to the cellular phone.
Mute Mute your voice to the person.
Cancel
MuteThis will appear after theMutekey is selected. Mute will be cancelled.
Keypad Brings up a keypad. Enter digits when needed. For example, entering your PIN number for voicemail.
Note
Press the
button during a call to send numbers and digits using Voice Recognition.
Switch Call Select this option to answer another incoming call (function may not be available depending on the model of the phone) .
ENDING A CALL
To finish the call, perform one of the following
procedures:
Menu Item Result
Hang upkey on theCall in
ProgressDisplayFinish the call.
button on the steer-
ing wheelFinish the call.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-133

NISSAN Voice Recognition allows hands-free
operation of the systems equipped on this ve-
hicle, such as phone and vehicle information.
There are two voice recognition modes of opera-
tion available. They are:
●Standard Mode
●Alternate Command Mode
In Standard Mode (the factory default setting) ,
commands that are available are always shown
on the display and announced by the system. You
can complete your desired operation by simply
following the prompts given by the system. Not all
NISSAN Voice Recognition options are available
while in Standard Mode.
For advanced operation, you can change to an
Alternate Command Mode that enables the op-
eration of the display and audio system through
NISSAN Voice Recognition. When this mode is
active, an expanded list of commands can be
spoken after pressing the
button on the
steering wheel, and the voice command menu
prompts are turned off.
In Alternate Command Mode the recognition
success rate may be affected because the num-
ber of available commands and the ways of
speaking each command are increased. For ad-ditional information, refer to “NISSAN Voice Rec-
ognition Alternate Command Mode” in this sec-
tion.
To improve the recognition success rate when
Alternate Command Mode is active, try using the
Speaker Adaptation Function available in that
mode. For additional information, refer to
“Speaker Adaptation Function” in this section.
Otherwise, it is recommended that Alternate
Command Mode be turned off and Standard
Mode be used for the best recognition perfor-
mance.
While using the NISSAN Voice Recognition sys-
tem for certain Phone and Navigation features,
you can switch to using manual controls (touch-
screen, NISSAN controller, steering wheel con-
trols) and the information you have already en-
tered by voice control will be retained. To switch
to manual controls, touch the “Manual Controls”
key on the display when it appears. The system
will respond by speaking “Changing to manual
operation. Please use manual controls to con-
tinue.”
For the voice commands for the navigation sys-
tem, refer to the Navigation System Owner’s
Manual of your vehicle.
For vehicles in the U.S., the factory default setting
is the Standard Mode. For additional information,
refer to “NISSAN Voice Recognition StandardMode” in this section. For vehicles in Canada, the
factory default setting is the Alternate Command
Mode. For additional information, refer to “Alter-
nate Command Mode” in this section.
NISSAN VOICE RECOGNITION
STANDARD MODE
The Standard Mode enables control of naviga-
tion, phone and vehicle information. With this
setting active, commands that are available are
always shown on the display and announced by
the system.
Displaying user guide
If you use the NISSAN Voice Recognition system
for the first time or you do not know how to
operate it, you can display the User Guide for
confirmation.
You can confirm how to use voice commands by
accessing a simplified User Guide, which con-
tains basic instructions and tutorials for several
voice commands.
1. Press the INFO button on the control panel.
2. Touch the “Voice Recognition” key.
3. Touch the “User Guide” key.
4. Select an item.
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM (if so equipped)
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-137

Voice recognition settings
The available settings of the NISSAN Voice Rec-
ognition system are described.
1. Press the SETTING button on the control
panel
2. Touch “Others” key
3. Touch the “Voice Recognition” key
You can confirm the page by scrolling the screen
using the NISSAN controller.
Menu ItemResult
Command List When Alternate Command Mode is activated, this key will allow user to access the list of Phone, Navigation, Information, Audio, and Help
commands.
User Guide Allows user access to user guide settings. For additional information, refer to “Displaying User Guide” in this section.
Speaker Adaptation When Alternate Command Mode is activated, this key will allow user to initiate a system function for better voice recognition performance. For
additional information, refer to “Speaker Adaptation Function” in this section.
Alternate Command Mode Allows user to activate Alternate Command Mode. A screen will appear prompting user to review the expanded command list and advises that
some command will be replaced and voice menu prompts turned off. User will have to confirm by pressing “OK” to proceed with activation.
Minimize Voice Feedback When Alternate Command Mode is activated, this key will allow user to reduce system voice feedback during voice recognition session.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-139

Standard Mode command list
Category Commands
COMMAND ACTION
Phone Displays Phone function commands.
Navigation Displays Navigation function commands.
Information Displays Vehicle Information.
Audio Displays Audio commands.
Call (name) Makes a call to a contact that is stored in either phonebook. Please say “Call” followed by a stored name.
Help Displays user guide (this command is not displayed on the screen) .
Phone Commands
COMMAND ACTION
Dial Number Makes a call to a spoken phone number up to 10 digits.
Vehicle Phonebook Makes a call to a contact that is stored in the vehicle phonebook.
Handset Phonebook Makes a call to a contact that is stored in the handset phonebook.
Call History Makes a call to a number in the incoming or outgoing call logs.
International Call Makes an international call by allowing more than 10 digits to be spoken, as well as star (*) , pound (#) , and plus (+) .
Navigation Commands
COMMAND ACTION
Destination Home Sets a route to your home that is stored in the Address Book.
Address Allows user to set destination address.
Places Sets a route to a facility near the current vehicle location.
Address Book Searches for a location stored in the Address Book.
Previous Destinations Sets a route to a previous destination.
4-142Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

Vehicle Information Commands
COMMAND ACTION
Fuel Economy Displays Fuel Economy information.
Maintenance Displays Maintenance information.
Traffic Information Turns the traffic information system on and off.
Where am I? Displays current vehicle location.
Audio Commands
COMMAND ACTION
AM Changes the audio system mode to AM radio.
FM Changes the audio system mode to FM radio.
XM Changes the audio system mode to XM radio.
CD Changes the audio system mode to CD.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-143

●If the system does not recognize your com-
mand, please try repeating the command
using a natural voice. Speaking too slowly or
too loudly may further decrease recognition
performance.
Example 2 — Placing an international call
to the phone number 011-81-111-222-3333:
1. Press the TALK
switch located on the
steering wheel. You will hear a prompt.
2. Say “Phone”.
3. Say “International Call”.
4. Say “011811112223333”.
5. Say “Dial”.
6. The system makes a call to 011-81-111-
222-3333.NOTE:
Any digit input format is available in the
International Number input process, as
well as the special characters such as star
(*) , pound (#) , and plus (+) .
NISSAN VOICE RECOGNITION
ALTERNATE COMMAND MODE
The Alternate Command Mode enables control of
the audio and display systems as well as addi-
tional commands for the Vehicle Information,
Phone and Navigation systems. With this setting
active, the system does not announce or display
the available commands at each step.
When Alternate Command Mode is activated, an
expanded list of commands can be used after
pushing the TALK
switch. Under this
mode, the screen for Standard Mode commands
is not available on the display. Please review the
expanded command list, available when this
mode is active, as some Standard Mode com-
mands are replaced. Please refer to examples of
Alternate Command Mode screens.
Please note that in this mode the recognition
success rate may be affected as the number of
available commands and ways of speaking each
command are increased. You can turn this mode
LHA2479
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-145

ON or OFF. When this mode is activated, the
Voice Recognition Settings will change to show
more options.
Activating Alternate Command Mode
1. Press the SETTING button on the control
panel.
2. Touch the “Others” key on the display.
3. Touch the “Voice Recognition” key.
4. Touch the “Alternate Command Mode” key.
5. The confirmation message is displayed on
the screen. Select the “OK” key to activate
the Alternate Command Mode.
6. Alternate Command Mode is activated and
the setting menu is expanded to include the
Alternate Command Mode options. For ad-
ditional information, refer to “Voice Recogni-
tion Settings” in this section for an explana-
tion of the options.
Displaying the command list
If you are controlling the system by voice com-
mands for the first time or do not know the
appropriate voice command, perform the follow-
ing procedure for displaying the voice command
list (available only in Alternate Command Mode) .
Press the
switch, listen for the tone and
say, “Help”. The system will respond by display-
ing the command list main menu.
Only manual controls such as the touch-screen
can navigate the command list menu.
As an alternative to the voice command “Help”,
you may access the command list using the fol-
lowing steps:
1. Press the SETTING button on the control
panel.
2. Select the “Others” key using the NISSAN
controller.
3. Select the “Voice Recognition” key using the
NISSAN controller.
NOTE:
You can skip steps 1 to 3 if you say “Help”.4. Select the “Command List” key using the
NISSAN controller.
5. Select a category using the NISSAN con-
troller. The command list for the category
selected is shown.
6. If necessary, scroll the screen using the
NISSAN controller to view the entire list.
7. Press the BACK button to return to the
previous screen.
4-146Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems