steering NISSAN ROGUE 2009 Owner´s Manual

Black plate (175,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
Receiving a callWhen you hear the ringtone, push thebutton on the steering wheel.
Once the call has ended, push the
button
on the steering wheel.
NOTE:
If you do not wish to take the call when you
hear the ringtone, push the
button on
the steering wheel to reject the call.
For additional command options, see “List of
voice commands” later in this section.
List of voice commandsWhen you push and release the
button on
the steering wheel, you can choose from the
commands on the Main Menu. The following
pages describe these commands and the
commands in each sub-menu.
Remember to wait for the tone before
speaking.
You can say “Help” to hear the list of commandscurrently available anytime the system is waiting
for a response.
If you want to end an action without completing
it, you can say “Cancel” or “Quit” at anytime the
system is waiting for a response. The system will
end the VR session. Whenever the VR session
is canceled, a double beep is played to indicate
you have exited the system.
If you want to go back to the previous command,
you can say “Go back” or “Correction” anytime
the system is waiting for a response.
When you get used to the menus in the system,
you can talk ahead by saying more than one
command at a time. For example, say, “Call five
five five one two one two” or “Memo pad
record.”
Also, when you get used to the system
responses, you can skip ahead to the tone by
pressing the
button on the steering wheel.
However, if you press the
button when the
system is waiting for a response from you it will
end the VR session.
Call (speak name)
*A
If you have stored entries in the Phone Book, you
can dial a number associated with a name and
location.
See “Phone book” later in this section to learn
how to store entries.
When prompted by the system, say the name of
the phone book entry you wish to call. The
system acknowledges the name.
If there are multiple locations associated with
the name, the system asks you to choose the
location.
Onceyouhaveconfirmedthenameand
location, the system begins the call.
(speak digits)
*B
When prompted by the system, say the number
you wish to call. (See “How to say numbers”
Heater, air conditioner, audio and phone systems
4-31

Black plate (176,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
earlier in this section and “Making a call by
entering a phone number” earlier in this section
for more details.)
“International”
*C
For dialing more than 10 digits or any special
characters, say “international”. When the system
acknowledges the command, the system will
prompt you to speak the number.
“Redial”
*D
Use the Redial command to call the last number
that was dialed within the vehicle.
NOTE:
The system will not redial the last number
dialed by the handset keypad.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing.
If a redial number does not exist, the system
announces, “There is no number to redial” and
ends the VR session.
“Call back”
*E
Use the Call Back command to dial the number
of the last incoming call within the vehicle.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing.
If a call back number does not exist, the systemannounces, “There is no number to call back”
and ends the VR session.
During a callDuring a call there are several command options
available. Push the
button on the steering
wheel to mute the receiving voice and enter
commands.
.“Help” — The system announces the avail-
able commands.
.“Go back/Correction” — The system an-
nounces “Go back,” ends the VR session
and returns to the call.
.“Cancel/Quit” — The system announces
“Cancel,” ends the VR session and returns
to the call.
.“Send/Enter/Call/Dial” — Use the Send
command to enter numbers during a call.
For example, if you were directed to dial an
extension by an automated system:
Say: “Send one two three four.”
The system acknowledges the command
and sends the tones associated with the
numbers. The system then ends the VR
session and returns to the call.
.“Transfer Call” — Use the Transfer Call
command to transfer the call from the
Bluetooth
®Hands-Free Phone System tothe cellular phone when privacy is desired.
The system announces, “Transfer call. Call
transferred to privacy mode.” The system
then ends the VR session.
You can also issue the Transfer Call
command again to return to a hands-free
call through the vehicle.
.“Mute” — Use the Mute command to mute
your voice so the other party cannot hear it.
Use the mute command again to unmute
your voice.
NOTE:
If a call is ended or the cellular phone
network connection is lost while the Mute
feature is on, the Mute feature may need to
be reset to “off” for the next call so the
other party can hear your voice.
Phone bookNOTE:
Phone book commands are not available
when the vehicle is moving.
4-32
Heater, air conditioner, audio and phone systems

Black plate (178,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
To transfer a phone number stored in the cellular
phone’s memory (if so equipped):
Say “Transfer entry.” The system acknowledges
the command and asks you to initiate the
transfer from the phone handset. The new
contact phone number will be transferred from
the cellular phone via the Bluetooth
®commu-
nication link.
The transfer procedure varies according to each
cellular phone. See the cellular phone Owner’s
Manual for details. You can also visit www.
nissanusa.com/bluetooth for instructions on
transferring phone numbers from NISSAN re-
commended cellular phones.
The system repeats the number and prompts
you for the next command. When you have
finished entering numbers, choose “Store.”
The system confirms the name, location and
number, then announces that the entry has been
stored. The system then ends the VR session.
“Delete”
*C
Use the Delete command to erase one entry
from the phone book, all entries from the phone
book, the current redial number or the current
call back number.
To delete entries from the phone book, say a
name or “All entries” when prompted by the
system.The system acknowledges the command and
asks you to confirm the deletion.
To delete the current redial number or call back
number, say “redial number” or “call back
number” when prompted by the system.
If a redial number or a call back number exists,
the system deletes them without asking for
confirmation.
If there is no number for the entry you are trying
to delete, the system says so and ends the VR
session.
“List Names”
*D
Use the List Names command to hear all the
names and locations in the phone book.
The system recites the phone book entries but
does not include the actual phone numbers.
When the playback of the list is complete the
system returns to the main menu.
You can stop the playback of the list at any time
by pushing the
button on the steering
wheel. The system ends the VR session.
Memo padThe Memo Pad records a maximum of 6 voice
memos, each up to 20 seconds long.
“Play”
*A
The system plays back all the memos in the
order of newest to oldest. The system ends the
VR session.
If there are no memos recorded, the system
announces “No messages to play.” The system
ends the VR session.
“Record”
*B
The system announces “Recording” and a tone
sounds signaling you to begin.
Speak the information you wish to record clearly.
When you are done, push the
or
button on the steering wheel.
A tone sounds and the system announces
“Memo recorded.” Another tone sounds to end
the VR session.
4-34
Heater, air conditioner, audio and phone systems

Black plate (16,1)
5 Starting and driving
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 6/ 3
Precautions when starting and driving..................... 5-2
Exhaust gas (carbon monoxide)......................... 5-2
Three-way catalyst.......................................... 5-2
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)............. 5-3
Avoiding collision and rollover........................... 5-5
On-pavement and off-road driving precautions...... 5-5
Off-road recovery........................................... 5-6
Rapid air pressure loss.................................... 5-6
Drinking alcohol/drugs and driving...................... 5-7
Driving safety precautions................................ 5-7
Ignition switch................................................... 5-9
Intelligent Key system (if so equipped)................ 5-9
Continuously Variable Transmission (CVT).......... 5-11
Steering lock............................................... 5-11
Key positions.............................................. 5-11
Before starting the engine.................................. 5-12
Starting the engine........................................... 5-12
Driving the vehicle............................................ 5-13
Continuously Variable Transmission (CVT).......... 5-13
Parking brake.................................................. 5-18
Cruise control................................................. 5-19
Precautions on cruise control.......................... 5-19Cruise control operations............................... 5-20
Break-in schedule............................................ 5-21
Increasing fuel economy.................................... 5-21
All-Wheel Drive (AWD) (if so equipped)................ 5-22
All-Wheel Drive (AWD) lock switch operations.... 5-22
AWD warning light....................................... 5-24
Parking/parking on hills...................................... 5-25
Electric power steering system............................ 5-26
Brake system.................................................. 5-26
Braking precautions...................................... 5-26
Parking brake break-in................................... 5-27
Anti-lock Braking System (ABS)...................... 5-27
Vehicle Dynamic Control (VDC) system................. 5-28
Cold weather driving......................................... 5-30
Freeing a frozen door lock.............................. 5-30
Anti-freeze.................................................. 5-30
Battery...................................................... 5-30
Draining of coolant water............................... 5-30
Tire equipment............................................ 5-30
Special winter equipment............................... 5-30
Driving on snow or ice.................................. 5-30
Engine block heater (if so equipped)................. 5-31

Black plate (188,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
alternate tires and wheels allow the TPMS to
continue to function properly.Additional information.The TPMS does not monitor the tire
pressure of the spare tire.
.The TPMS will activate only when the
vehicle is driven at speeds above 16 MPH
(25 km/h) . Also, this system may not detect
a sudden drop in tire pressure (for example a
flat tire while driving) .
.The low tire pressure warning light does not
automatically turn off when the tire pressure
is adjusted. After the tire is inflated to the
recommended pressure, the vehicle must be
driven at speeds above 16 MPH (25 km/h)
to activate the TPMS and turn off the low tire
pressure warning light. Use a tire pressure
gauge to check the tire pressure.
.Tire pressure rises and falls depending on
the heat caused by the vehicle’s operation
and the outside temperature. Low outside
temperature can lower the temperature of
the air inside the tire which can cause a
lower tire inflation pressure. This may cause
the low tire pressure warning light to
illuminate. If the warning light illuminates in
low ambient temperature, check the tire
pressure for all four tires.
For additional information, see “Low tire pres-sure warning light” in the “2. Instruments and
controls” section and “TIRE PRESSURE MON-
ITORING SYSTEM (TPMS)” in the “6. In case of
emergency” section.
WARNING
.If the low tire pressure warning light
illuminates while driving, avoid sud-
den steering maneuvers or abrupt
braking, reduce vehicle speed, pull
off the road to a safe location and
stop the vehicle as soon as possi-
ble. Driving with under-inflated tires
may permanently damage the tires
and increase the likelihood of tire
failure. Serious vehicle damage
could occur and may lead to an
accident and could result in serious
personal injury. Check the tire pres-
sure for all four tires. Adjust the tire
pressure to the recommended COLD
tire pressure shown on the Tire and
Loading Information label to turn
the low tire pressure warning light
OFF. If you have a flat tire, replace it
with a spare tire as soon as possi-
ble. (See “FLAT TIRE” in the “6. In
case of emergency” section for
changing a flat tire.).When a spare tire is mounted or a
wheel is replaced, the TPMS will not
function and the low tire pressure
warning light will flash for approxi-
mately 1 minute. The light will
remain on after 1 minute. Contact
your NISSAN dealer as soon as
possible for tire replacement and/
or system resetting.
.Replacing tires with those not ori-
ginally specified by NISSAN could
affect the proper operation of the
TPMS.
.Do not inject any tire liquid or
aerosol tire sealant into the tires,
as this may cause a malfunction of
the tire pressure sensors.
CAUTION
.The TPMS may not function properly
when the wheels are equipped with
tire chains or the wheels are buried
in snow.
.Do not place metalized film or any
metal parts (antenna, etc.) on the
windows. This may cause poor re-
ception of the signals from the tire
5-4
Starting and driving

Black plate (189,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
pressure sensors, and the TPMS will
not function properly.
Some devices and transmitters may temporarily
interfere with the operation of the TPMS and
cause the low tire pressure warning light to
illuminate. Some examples are:
.Facilities or electric devices using similar
radio frequencies are near the vehicle.
.If a transmitter set to similar frequencies is
being used in or near the vehicle.
.If a computer (or similar equipment) or a DC/
AC converter is being used in or near the
vehicle.
FCC Notice:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules and RSS-210 of Industry Cana-
da.
Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received,
including interference that may cause un-
desired operation of the device.
AVOIDING COLLISION AND ROLL-
OVER
WARNING
Failure to operate this vehicle in a safe
and prudent manner may result in loss
of control or an accident.
Be alert and drive defensively at all times. Obey
all traffic regulations. Avoid excessive speed,
high speed cornering, or sudden steering
maneuvers, because these driving practices
could cause you to lose control of your vehicle.
As with any vehicle, a loss of control could
result in a collision with other vehicles or
objects, or cause the vehicle to rollover,
particularly if the loss of control causes the
vehicle to slide sideways.Be attentive at all
times, and avoid driving when tired. Never drive
when under the influence of alcohol or drugs
(including prescription or over-the-counter
drugs which may cause drowsiness) . Always
wear your seat belt as outlined in the “SEAT
BELTS” in the “1. Safety — Seats, seat belts and
supplemental restraint system” section of this
manual, and also instruct your passengers to do
so.
Seat belts help reduce the risk of injury in
collisions and rollovers.In a rollover crash, an
unbelted or improperly belted person issignificantly more likely to be injured or
killed than a person properly wearing a
seat belt.
ON-PAVEMENT AND OFF-ROAD
DRIVING PRECAUTIONSUtility vehicles have a significantly higher
rollover rate than other types of vehicles.
They have higher ground clearance than pas-
senger cars to make them capable of performing
in a variety of on-pavement and off-road
applications. This gives them a higher center of
gravity than ordinary cars. An advantage of
higher ground clearance is a better view of the
road, allowing you to anticipate problems.
However, they are not designed for cornering
at the same speeds as conventional passenger
cars any more than low-slung sports cars are
designed to perform satisfactorily under off-road
conditions. If at all possible, avoid sharp turns or
abrupt maneuvers, particularly at high speeds.
As with other vehicles of this type, failure to
operate this vehicle correctly may result in loss
of control or vehicle rollover. Seat belts help
reduce the risk of injury in collisions and
rollovers. In a rollover crash, an unbelted or
improperly belted person is significantly more
likely to be injured or killed than a person
properly wearing a seat belt.
Be sure to read “DRIVING SAFETY PRECAU-
TIONS” later in this section.
Starting and driving
5-5

Black plate (190,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
OFF-ROAD RECOVERYWhile driving, the right side or left side wheels
may unintentionally leave the road surface. If this
occurs, maintain control of the vehicle by
following the procedure below. Please note that
this procedure is only a general guide. The
vehicle must be driven as appropriate based on
the conditions of the vehicle, road and traffic.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Do not apply the brakes.
3. Maintain a firm grip on the steering wheel
with both hands and try to hold a straight
course.
4. When appropriate, slowly release the accel-
erator pedal to gradually slow the vehicle.
5. If there is nothing in the way, steer the
vehicle to follow the road while the vehicle
speed is reduced. Do not attempt to drive
the vehicle back onto the road surface until
vehicle speed is reduced.
6. When it is safe to do so, gradually turn the
steering wheel until both tires return to the
road surface. When all tires are on the road
surface, steer the vehicle to stay in the
appropriate driving lane.
.If you decide that it is not safe to return
the vehicle to the road surface based on
vehicle, road or traffic conditions, gra-dually slow the vehicle to a stop in a safe
place off the road.
RAPID AIR PRESSURE LOSSRapid air pressure loss or a “blow-out” can
occur if the tire is punctured or is damaged due
to hitting a curb or pothole. Rapid air pressure
loss can also be caused by driving on under-
inflated tires.
Rapid air pressure loss can affect the handling
and stability of the vehicle, especially at highway
speeds.
Help prevent rapid air pressure loss by main-
taining the correct air pressure and visually
inspect the tires for wear and damage. See
“WHEELS AND TIRES” in the “8. Maintenance
and do-it-yourself” section of this manual.
If a tire rapidly loses air pressure or “blows-out”
while driving maintain control of the vehicle by
following the procedure below. Please note that
this procedure is only a general guide. The
vehicle must be driven as appropriate based on
the conditions of the vehicle, road and traffic.
WARNING
The following actions can increase the
chance of losing control of the vehicle if
there is a sudden loss of tire air
pressure. Losing control of the vehiclemay cause a collision and result in
personal injury.
.The vehicle generally moves or pulls
in the direction of the flat tire.
.Do not rapidly apply the brakes.
.Do not rapidly release the accelera-
tor pedal.
.Do not rapidly turn the steering
wheel.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Maintain a firm grip on the steering wheel
with both hands and try to hold a straight
course.
3. When appropriate, slowly release the accel-
erator pedal to gradually slow the vehicle.
4. Gradually steer the vehicle to a safe location
off the road and away from traffic if possible.
5. Lightly apply the brake pedal to gradually
stop the vehicle.
6. Turn on the hazard warning flashers and
either contact a roadside emergency service
to change the tire or see “CHANGING A
FLAT TIRE” in the “6. In case of emergency”
section of this Owner’s Manual.
5-6
Starting and driving

Black plate (192,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
terrain. Properly secure all cargo so
it will not be thrown forward and
cause injury to you or your passen-
gers.
.To avoid raising the center of gravity
excessively, do not exceed the rated
capacityoftheroofrack(ifso
equipped) and evenly distribute the
load. Secure heavy loads in the
cargo area as far forward and as
low as possible. Do not equip the
vehicle with tires larger than speci-
fied in this manual. This could cause
your vehicle to roll over.
.Do not grip the inside or spokes of
the steering wheel when driving off-
road. The steering wheel could
move suddenly and injure your
hands. Instead drive with your fin-
gers and thumbs on the outside of
the rim.
.Before operating the vehicle, ensure
that the driver and all passengers
have their seat belts fastened.
.Always drive with the floor mats in
place as the floor may became hot.
.Lower your speed when encounter-
ing strong crosswinds. With a highercenter of gravity, your NISSAN is
more affected by strong side winds.
Slower speeds ensure better vehicle
control.
.Do not drive beyond the perfor-
mance capability of the tires, even
with AWD engaged.
.For AWD equipped vehicles, do not
attempt to raise two wheels off the
ground and shift the transmission to
any drive or reverse position with
the engine running. Doing so may
result in drivetrain damage or un-
expected vehicle movement which
could result in serious vehicle da-
mage or personal injury.
.Do not attempt to test an AWD
equipped vehicle on a 2-wheel dy-
namometer (such as the dynam-
ometers used by some states for
emissions testing) , or similar equip-
ment even if the other two wheels
are raised off the ground. Make sure
you inform test facility personnel
that your vehicle is equipped with
AWDbeforeitisplacedona
dynamometer. Using the wrong test
equipment may result in drivetrain
damage or unexpected vehiclemovement which could result in
serious vehicle damage or personal
injury.
.When a wheel is off the ground due
to an unlevel surface, do not spin
the wheel excessively. (AWD mod-
els)
.Accelerating quickly, sharp steering
maneuvers or sudden braking may
cause loss of control.
.If at all possible, avoid sharp turning
maneuvers, particularly at high
speeds. Your vehicle has a higher
center of gravity than a conventional
passenger car. The vehicle is not
designed for cornering at the same
speeds as conventional passenger
cars. Failure to operate this vehicle
correctly could result in loss of
control and/or a rollover accident.
.Always use tires of the same type,
size, brand, construction (bias, bias-
belted or radial) , and tread pattern
on all four wheels. Install traction
devices on the front wheels when
driving on slippery roads and drive
carefully.
.Be sure to check the brakes imme-
5-8
Starting and driving

Black plate (193,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
diately after driving in mud or water.
See “BRAKE SYSTEM” later in this
section for wet brakes.
.Avoid parking your vehicle on steep
hills. If you get out of the vehicle
and it rolls forward, backward or
sideways, you could be injured.
.Whenever you drive off-road
through sand, mud or water as deep
as the wheel hub, more frequent
maintenance may be required. See
the maintenance information in the
“NISSAN Service and Maintenance
Guide”.
.Spinning the front wheels on slip-
pery surfaces may cause the AWD
warning light to flash and the AWD
system to automatically switch from
the AWD mode to the 2WD mode.
This could reduce traction. Be espe-
cially careful when towing a trailer.
(AWD models)
SSD0669
INTELLIGENT KEY SYSTEM (if so
equipped)The Intelligent Key system can operate the
ignition switch without taking the key out from
your pocket or purse. The operating environment
and/or conditions may affect the Intelligent Key
system operation.
CAUTION
.Be sure to carry the Intelligent Key
with you when operating the vehi-
cle.
.Never leave the Intelligent Key in-
side the vehicle when you leave thevehicle.
.If the vehicle battery is discharged,
the ignition switch cannot be moved
from the LOCK position and if the
steering lock is engaged, the steer-
ing wheel cannot be moved. Charge
the battery as soon as possible. See
“JUMP STARTING” in the “6. In case
of emergency” section.IGNITION SWITCH
Starting and driving
5-9

Black plate (195,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
CONTINUOUSLY VARIABLE TRANS-
MISSION (CVT)The ignition lock is designed so that the ignition
switch cannot be turned to the LOCK position
until the selector lever is moved to the P (Park)
position.
.When turning the ignition switch to the
LOCK position, make sure that the selector
lever is in the P (Park) position.
.When removing the key from the ignition
switch (if it is inserted) , make sure that the
selector lever is in the P (Park) position.
When the ignition switch cannot be turned to
the LOCK position:
1. Move the selector lever to the P (Park)
position.
2. Turn the ignition switch slightly in the ON
direction.
3. TurntheignitionswitchtotheLOCK
position.
4. Remove the key, if it is inserted in the ignition
switch.
If the ignition switch is turned to the LOCK
position, the selector lever cannot be moved
from the P (Park) position. The selector lever can
be moved if the ignition switch is in the ON
position with the foot brake pedal depressed.The OFF position
*1
is between the LOCK and
ACC positions, although it is not marked on the
ignition switch.
STEERING LOCK
To lock steering wheel1. Turn the ignition switch to the LOCK
position.
2. Remove the key, if it is inserted in the ignition
switch.
3. Turn the steering wheel 1/6 of a turn
clockwise from the straight up position.To unlock steering wheel1. Insert the key into the ignition switch, if
necessary.
2. Gently turn the ignition switch while rotating
the steering wheel slightly right and left.KEY POSITIONS
LOCK (0)Except for the Intelligent Key equipped
model:
The key can only be removed from the ignition
switch at this position.
The steering lock can only be locked at this
position.For the Intelligent Key equipped model:
PUSH OFF -
The steering lock can only be locked at this
position.
PUSH ON -
The ignition switch will be unlocked while
carrying the Intelligent Key.
OFF (1)The engine is turned off with the steering wheel
unlocked.ACC (2)The electrical accessory power activates without
the engine turned on.ON (3)The ignition system and the electrical accessory
power activate without the engine turned on.START (4)The engine starter activates and the engine will
start. The ignition switch, when released, will
automatically turn to the ON position.
CAUTION
As soon as the engine has started,
release the ignition switch immediately.
Starting and driving
5-11