air NISSAN ROGUE 2010 Owner´s Manual

Black plate (190,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
.memo pad delete
. call seven six three oh one
. go back
. call five six two eight zero
. dial six six four three seven4-38
Heater, air conditioner, audio and phone systems

Black plate (191,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
TROUBLESHOOTING GUIDEThe system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.SymptomSolution
System fails to interpret the command
correctly. 1. Ensure that the command format is valid. (See “List of voice commands” earlier in this section.)
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) .
NOTE: If it is too noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to improve the
recognition response for the speaker. (See “SPEAKER ADAPTATION (SA) MODE” earlier in this section.)
The system consistently selects the
wrong entry from the phone book. 1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed by using the
“List Names” command. (See “Phone book” earlier in this section.)
2. Replace one of the names being confused with a new name.
Heater, air conditioner, audio and phone systems
4-39

Black plate (192,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
MEMO4-40
Heater, air conditioner, audio and phone systems

Black plate (16,1)
5 Starting and driving
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
Precautions when starting and driving..................... 5-2
Exhaust gas (carbon monoxide) ......................... 5-2
Three-way catalyst .......................................... 5-2
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ............. 5-3
Avoiding collision and rollover ........................... 5-5
On-pavement and off-road driving precautions ...... 5-5
Off-road recovery ........................................... 5-6
Rapid air pressure loss .................................... 5-6
Drinking alcohol/drugs and driving ...................... 5-7
Driving safety precautions ................................ 5-7
Ignition switch ................................................... 5-9
Intelligent Key system (if so equipped) ................ 5-9
Continuously Variable Transmission (CVT) .......... 5-11
Key positions .............................................. 5-11
Before starting the engine .................................. 5-12
Starting the engine ........................................... 5-12
Driving the vehicle ............................................ 5-13
Continuously Variable Transmission (CVT) .......... 5-13
Parking brake .................................................. 5-18
Cruise control ................................................. 5-19
Precautions on cruise control .......................... 5-19
Cruise control operations ............................... 5-19 Break-in schedule
............................................ 5-21
Increasing fuel economy .................................... 5-21
All-Wheel Drive (AWD) (if so equipped) ................ 5-22
All-Wheel Drive (AWD) lock switch operations .... 5-22
AWD warning light ....................................... 5-23
Parking/parking on hills ...................................... 5-25
Electric power steering system ............................ 5-26
Brake system .................................................. 5-26
Braking precautions ...................................... 5-26
Parking brake break-in ................................... 5-27
Anti-lock Braking System (ABS) ...................... 5-27
Vehicle Dynamic Control (VDC) system ................. 5-28
Cold weather driving ......................................... 5-30
Freeing a frozen door lock .............................. 5-30
Anti-freeze .................................................. 5-30
Battery ...................................................... 5-30
Draining of coolant water ............................... 5-30
Tire equipment ............................................ 5-30
Special winter equipment ............................... 5-30
Driving on snow or ice .................................. 5-30
Engine block heater (if so equipped) ................. 5-31

Black plate (194,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
WARNING
.Do not leave children or adults who
would normally require the support
of others alone in your vehicle. Pets
should not be left alone either. They
could accidentally injure themselves
or others through inadvertent op-
eration of the vehicle. Also, on hot,
sunny days, temperatures in a
closed vehicle could quickly become
high enough to cause severe or
possibly fatal injuries to people or
animals.
. Properly secure all cargo with ropes
or straps to help prevent it from
sliding or shifting. Do not place
cargo higher than the seatbacks. In
a sudden stop or collision, unse-
cured cargo could cause personal
injury.EXHAUST GAS (carbon monoxide)
WARNING
.Do not breathe exhaust gases; they
contain colorless and odorless car-
bon monoxide. Carbon monoxide is dangerous. It can cause uncon-
sciousness or death.
. If you suspect that exhaust fumes
are entering the vehicle, drive with
all windows fully open, and have the
vehicle inspected immediately.
. Do not run the engine in closed
spaces such as a garage.
. Do not park the vehicle with the
engine running for any extended
length of time.
. Keep the lift gate closed while
driving, otherwise exhaust gases
could be drawn into the passenger
compartment. If you must drive with
the lift gate open, follow these
precautions:
1. Open all the windows.
2. Set the
air recirculation to off
and the fan control to high to
circulate the air.
. If electrical wiring or other cable
connections must pass to a trailer
through the seal on the lift gate or
the body, follow the manufacturer’s
recommendation to prevent carbon
monoxide entry into the vehicle. .
If a special body, camper or other
equipment is added for recreational
or other usage, follow the manufac-
turer’s recommendation to prevent
carbon monoxide entry into the
vehicle. (Some recreational vehicle
appliances such as stoves, refrig-
erators, heaters, etc. may also gen-
erate carbon monoxide.)
. The exhaust system and body
should be inspected by a qualified
mechanic whenever:
— The vehicle is raised for service.
— You suspect that exhaust fumes
are entering into the passenger
compartment.
— You notice a change in the sound of the exhaust system.
— You have had an accident invol- ving damage to the exhaust
system, underbody, or rear of
the vehicle.
THREE-WAY CATALYSTThe three-way catalyst is an emission control
device installed in the exhaust system. Exhaust
gases in the three-way catalyst are burned at
high temperatures to help reduce pollutants.
PRECAUTIONS WHEN STARTING
AND DRIVING5-2
Starting and driving

Black plate (196,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
alternate tires and wheels allow the TPMS to
continue to function properly.Additional information.The TPMS does not monitor the tire
pressure of the spare tire.
. The TPMS will activate only when the
vehicle is driven at speeds above 16 MPH
(25 km/h) . Also, this system may not detect
a sudden drop in tire pressure (for example a
flat tire while driving) .
. The low tire pressure warning light does not
automatically turn off when the tire pressure
is adjusted. After the tire is inflated to the
recommended pressure, the vehicle must be
driven at speeds above 16 MPH (25 km/h)
to activate the TPMS and turn off the low tire
pressure warning light. Use a tire pressure
gauge to check the tire pressure.
. Tire pressure rises and falls depending on
the heat caused by the vehicle’s operation
and the outside temperature. Low outside
temperature can lower the temperature of
the air inside the tire which can cause a
lower tire inflation pressure. This may cause
the low tire pressure warning light to
illuminate. If the warning light illuminates in
low ambient temperature, check the tire
pressure for all four tires.
For additional information, see “Low tire pres- sure warning light” in the “2. Instruments and
controls” section and “TIRE PRESSURE MON-
ITORING SYSTEM (TPMS)” in the “6. In case of
emergency” section.
WARNING
.
If the low tire pressure warning light
illuminates while driving, avoid sud-
den steering maneuvers or abrupt
braking, reduce vehicle speed, pull
off the road to a safe location and
stop the vehicle as soon as possi-
ble. Driving with under-inflated tires
may permanently damage the tires
and increase the likelihood of tire
failure. Serious vehicle damage
could occur and may lead to an
accident and could result in serious
personal injury. Check the tire pres-
sure for all four tires. Adjust the tire
pressure to the recommended COLD
tire pressure shown on the Tire and
Loading Information label to turn
the low tire pressure warning light
OFF. If you have a flat tire, replace it
with a spare tire as soon as possi-
ble. (See “FLAT TIRE” in the “6. In
case of emergency” section for
changing a flat tire.) .
When a spare tire is mounted or a
wheel is replaced, the TPMS will not
function and the low tire pressure
warning light will flash for approxi-
mately 1 minute. The light will
remain on after 1 minute. Contact
your NISSAN dealer as soon as
possible for tire replacement and/
or system resetting.
. Replacing tires with those not ori-
ginally specified by NISSAN could
affect the proper operation of the
TPMS.
. Do not inject any tire liquid or
aerosol tire sealant into the tires,
as this may cause a malfunction of
the tire pressure sensors.
CAUTION
.The TPMS may not function properly
when the wheels are equipped with
tire chains or the wheels are buried
in snow.
. Do not place metalized film or any
metal parts (antenna, etc.) on the
windows. This may cause poor re-
ception of the signals from the tire
5-4
Starting and driving

Black plate (198,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
OFF-ROAD RECOVERYWhile driving, the right side or left side wheels
may unintentionally leave the road surface. If this
occurs, maintain control of the vehicle by
following the procedure below. Please note that
this procedure is only a general guide. The
vehicle must be driven as appropriate based on
the conditions of the vehicle, road and traffic.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Do not apply the brakes.
3. Maintain a firm grip on the steering wheelwith both hands and try to hold a straight
course.
4. When appropriate, slowly release the accel- erator pedal to gradually slow the vehicle.
5. If there is nothing in the way, steer the vehicle to follow the road while the vehicle
speed is reduced. Do not attempt to drive
the vehicle back onto the road surface until
vehicle speed is reduced.
6. When it is safe to do so, gradually turn the steering wheel until both tires return to the
road surface. When all tires are on the road
surface, steer the vehicle to stay in the
appropriate driving lane.
.If you decide that it is not safe to return
the vehicle to the road surface based on
vehicle, road or traffic conditions, gra- dually slow the vehicle to a stop in a safe
place off the road.
RAPID AIR PRESSURE LOSSRapid air pressure loss or a “blow-out” can
occur if the tire is punctured or is damaged due
to hitting a curb or pothole. Rapid air pressure
loss can also be caused by driving on under-
inflated tires.
Rapid air pressure loss can affect the handling
and stability of the vehicle, especially at highway
speeds.
Help prevent rapid air pressure loss by main-
taining the correct air pressure and visually
inspect the tires for wear and damage. See
“WHEELS AND TIRES” in the “8. Maintenance
and do-it-yourself” section of this manual.
If a tire rapidly loses air pressure or “blows-out”
while driving maintain control of the vehicle by
following the procedure below. Please note that
this procedure is only a general guide. The
vehicle must be driven as appropriate based on
the conditions of the vehicle, road and traffic.
WARNING
The following actions can increase the
chance of losing control of the vehicle if
there is a sudden loss of tire air
pressure. Losing control of the vehicle
may cause a collision and result in
personal injury.
.
The vehicle generally moves or pulls
in the direction of the flat tire.
. Do not rapidly apply the brakes.
. Do not rapidly release the accelera-
tor pedal.
. Do not rapidly turn the steering
wheel.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Maintain a firm grip on the steering wheel with both hands and try to hold a straight
course.
3. When appropriate, slowly release the accel- erator pedal to gradually slow the vehicle.
4. Gradually steer the vehicle to a safe location off the road and away from traffic if possible.
5. Lightly apply the brake pedal to gradually stop the vehicle.
6. Turn on the hazard warning flashers and either contact a roadside emergency service
to change the tire or see “CHANGING A
FLAT TIRE” in the “6. In case of emergency”
section of this Owner’s Manual.
5-6
Starting and driving

Black plate (199,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
DRINKING ALCOHOL/DRUGS AND
DRIVING
WARNING
Never drive under the influence of
alcohol or drugs. Alcohol in the blood-
stream reduces coordination, delays
reaction time and impairs judgement.
Driving after drinking alcohol increases
the likelihood of being involved in an
accident injuring yourself and others.
Additionally, if you are injured in an
accident, alcohol can increase the se-
verity of the injury.
NISSAN is committed to safe driving. However,
you must choose not to drive under the influence
of alcohol. Every year thousands of people are
injured or killed in alcohol-related accidents.
Although the local laws vary on what is
considered to be legally intoxicated, the fact is
that alcohol affects all people differently and
most people underestimate the effects of
alcohol.
Remember, drinking and driving don’t mix! And
that is true for drugs, too (over-the-counter,
prescription, and illegal drugs) . Don’t drive if
your ability to operate your vehicle is impaired by
alcohol, drugs, or some other physical condition.
DRIVING SAFETY PRECAUTIONSYour NISSAN is designed for both normal and
off-road use. However, avoid driving in deep
water or mud as your NISSAN is mainly
designed for leisure use, unlike a conventional
off-road vehicle.
Remember that Two-Wheel Drive (2WD) mod-
els are less capable than All-Wheel Drive
(AWD) models for rough road driving and
extrication when stuck in deep snow, mud, or
the like.
Please observe the following precautions:
WARNING
. Drive carefully when off the road
and avoid dangerous areas. Every
person who drives or rides in this
vehicle should be seated with their
seat belt fastened. This will keep
you and your passengers in position
when driving over rough terrain.
. Do not drive across steep slopes.
Instead drive either straight up or
straight down the slopes. Off-road
vehicles can tip over sideways much
more easily than they can forward or
backward. .
Many hills are too steep for any
vehicle. If you drive up them, you
may stall. If you drive down them,
you may not be able to control your
speed. If you drive across them, you
may roll over.
. Do not shift ranges while driving on
downhill grades as this could cause
loss of control of the vehicle.
. Stay alert when driving to the top of
a hill. At the top there could be a
drop-off or other hazard that could
cause an accident.
. If your engine stalls or you cannot
make it to the top of a steep hill,
never attempt to turn around. Your
vehicle could tip or roll over. Always
back straight down in R (Reverse)
range. Never back down in N (Neu-
tral) , using only the brake, as this
could cause loss of control.
. Heavy braking going down a hill
could cause your brakes to overheat
and fade, resulting in loss of control
and an accident. Apply brakes
lightly and use a low range to
control your speed.
Starting and driving
5-7

Black plate (209,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
Accelerator downshift
— In D position —For passing or hill climbing, fully depress the
accelerator pedal to the floor. This shifts the
transmission down into a lower gear, depending
on the vehicle speed.High fluid temperature protection modeThis transmission has a high fluid temperature
protection mode. If the fluid temperature be-
comes too high (for example, when climbing
steep grades in high temperature with heavy
loads, such as when towing a trailer) , engine
power and, under some conditions, vehicle
speed will be decreased automatically to reduce
the chance of transmission damage. Vehicle
speed can be controlled with the accelerator
pedal, but the engine and vehicle speed may be
limited.Fail-safeIf the vehicle is driven under extreme
conditions, such as excessive wheel spin-
ning and subsequent hard braking, the
fail-safe system may be activated. The MIL
may illuminate to indicate the fail-safe
mode is activated. (See “Malfunction In-
dicator Light (MIL)” in the “2. Instruments
and controls” section.) This will occur even
if all electrical circuits are functioning
properly. In this case, turn the ignition
switch to the OFF position and wait for 10seconds. Then turn the switch back to the
ON position. The vehicle should return to
its normal operating condition. If it does
not return to its normal operating condi-
tion, have a NISSAN dealer check the
transmission and repair if necessary.
WARNING
When the high fluid temperature pro-
tection mode or fail-safe operation
occurs, vehicle speed may be gradually
reduced. The reduced speed may be
lower than other traffic, which could
increase the chance of a collision. Be
especially careful when driving. If ne-
cessary, pull to the side of the road at a
safe place and allow the transmission
to return to normal operation, or have it
repaired if necessary.
SSD0667
Shift lock releaseIf the battery charge is low or discharged, the
selector lever may not be moved from the P
(Park) position even with the brake pedal
depressed and the selector lever button pushed.
To move the selector lever, release the shift lock.
The selector lever can be moved to the N
(Neutral) position. This allows the vehicle to be
moved if the battery is discharged.
To release the shift lock, perform the following
procedure:
1. Turn the ignition switch to the LOCK
position, and remove the key if it is inserted.
2. Apply the parking brake.
Starting and driving
5-17

Black plate (213,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
CAUTION
During the first 1,200 miles (2,000 km) ,
follow these recommendations to ob-
tain maximum engine performance and
ensure the future reliability and econo-
my of your new vehicle. Failure to
follow these recommendations may
result in shortened engine life and
reduced engine performance.
. Avoid driving for long periods at constant
speed, either fast or slow. Do not run the
engine over 4,000 rpm.
. Do not accelerate at full throttle in any gear.
. Avoid quick starts.
. Avoid hard braking as much as possible.
. Do not tow a trailer for the first 500 miles
(800 km) . Your engine, axle or other parts
could be damaged. .
Accelerate slowly and smoothly. Maintain
cruising speeds with a constant accelerator
position.
. Drive at moderate speeds on the highway.
Driving at high speed lowers fuel economy.
. Avoid unnecessary stopping and braking.
Keep a safe distance behind other vehicles.
. Select a gear range suitable to road condi-
tions.
. Avoid unnecessary engine idling.
. Keep your engine tuned up.
. Follow the recommended periodic mainte-
nance schedule.
. Keep the tires inflated to the correct
pressure. Low tire pressure increases tire
wear and lowers fuel economy.
. Keep the wheels in correct alignment.
Improper alignment increases tire wear and
lowers fuel economy.
. Air conditioner operation lowers fuel econ-
omy. Use the air conditioner only when
necessary.
. When cruising at highway speeds, it is more
economical to use the air conditioner and
leave the windows closed to reduce drag. .
Use the recommended viscosity engine oil.
(See “ENGINE OIL AND OIL FILTER
RECOMMENDATION” in the “9. Technical
and consumer information” section.)BREAK-IN SCHEDULE INCREASING FUEL ECONOMY
Starting and driving
5-21