coolant reservoir NISSAN ROGUE 2010 Owner´s Manual

Black plate (11,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
SDI2127
QR25DE ENGINE1. Engine oil filler cap (P.8-8)
2. Brake fluid reservoir (P.8-11)
3. Air cleaner (P.8-16)
4. Engine coolant reservoir (P.8-8)
5. Window washer fluid reservoir (P.8-12)6. Engine drive belt location (P.8-14)
7. Engine oil dipstick (P.8-8)
8. Radiator filler cap (P.8-7)
— Vehicle overheat (P.6-11)
9. Battery (P.8-13) — Jump starting (P.6-9)
10. Fuse/fusible link holder (P.8-19)ENGINE COMPARTMENT
Illustrated table of contents
0-9

Black plate (222,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
FREEING A FROZEN DOOR LOCKTo prevent a door lock from freezing, apply
deicer through the key hole. If the lock becomes
frozen, heat the key before inserting it into the
key hole or use the remote keyless entry keyfob.ANTI-FREEZEIn the winter when it is anticipated that the
outside temperature will drop below 328F(0 8C) ,
check the anti-freeze to assure proper winter
protection. For additional information, see “EN-
GINE COOLING SYSTEM” in the “8. Main-
tenance and do-it-yourself” section.BATTERYIf the battery is not fully charged during
extremely cold weather conditions, the battery
fluid may freeze and damage the battery. To
maintain maximum efficiency, the battery should
be checked regularly. For additional information,
see “BATTERY” in the “8. Maintenance and do-
it-yourself” section.DRAINING OF COOLANT WATERIf the vehicle is to be left outside without anti-
freeze, drain the cooling system, including the
engine block. Refill before operating the vehicle.
For details, see “ENGINE COOLING SYSTEM”
in the “8. Maintenance and do-it-yourself”
section.
TIRE EQUIPMENTSUMMER tires have a tread designed to provide
superior performance on dry pavement. How-
ever, the performance of these tires will be
substantially reduced in snowy and icy condi-
tions. If you operate your vehicle on snowy or icy
roads, NISSAN recommends the use of MUD &
SNOW or ALL SEASON tires on all four wheels.
Consult a NISSAN dealer for the tire type, size,
speed rating and availability information.
For additional traction on icy roads, studded
tires may be used. However, some U.S. states
and Canadian provinces prohibit their use.
Check local, state and provincial laws before
installing studded tires.
Skid and traction capabilities of studded
snow tires, on wet or dry surfaces, may be
poorer than that of non-studded snow
tires.
Tire chains may be used. For details, see “TIRE
CHAINS” in the “8. Maintenance and do-it-
yourself” section of this manual.All-Wheel Drive (AWD) modelIf you install snow tires, they must also be the
same size, brand, construction and tread pattern
on all four wheels.
SPECIAL WINTER EQUIPMENTIt is recommended that the following items be
carried in the vehicle during winter:
. A scraper and stiff-bristled brush to remove
ice and snow from the windows and wiper
blades.
. A sturdy, flat board to be placed under the
jack to give it firm support.
. A shovel to dig the vehicle out of snow-
drifts.
. Extra window washer fluid to refill the
reservoir tank.DRIVING ON SNOW OR ICE
WARNING
.Wet ice (32 8F, 0 8C and freezing rain) ,
very cold snow or ice can be slick
and very hard to drive on. The
vehicle will have much less traction
or “grip” under these conditions. Try
to avoid driving on wet ice until the
road is salted or sanded.
. Whatever the condition, drive with
caution. Accelerate and slow down
with care. If accelerating or down-
shifting too fast, the drive wheels
COLD WEATHER DRIVING5-30
Starting and driving

Black plate (235,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
CAUTION
.Do not continue to drive if your
vehicle overheats. Doing so could
cause engine damage or a vehicle
fire.
. To avoid the danger of being
scalded, never remove the radiator
cap while the engine is still hot.
When the radiator cap is removed,
pressurized hot water will spurt out,
possibly causing serious injury.
. Do not open the hood if steam is
coming out.
If your vehicle is overheating (indicated by an
extremely high temperature gauge reading) , or if
you feel a lack of engine power, detect abnormal
noise, etc., take the following steps:
1. Move the vehicle safely off the road, apply the parking brake and move the selector
lever to the P (Park) position.
Do not stop the engine.
2. Turn off the air conditioner. Open all the windows, move the heater or air conditioner
temperature control to maximum hot and fan
control to high speed. 3. Get out of the vehicle. Look and listen for
steam or coolant escaping from the radiator
before opening the hood. (If steam or
coolant is escaping, turn off the engine.)
Do not open the hood further until no steam
or coolant can be seen.
4. Open the engine hood.
WARNING
If steam or water is coming from the
engine, stand clear to prevent getting
burned.
5. Visually check drive belts for damage or looseness. Also check if the cooling fan is
running. The radiator hoses and radiator
should not leak water. If coolant is leaking,
the water pump belt is missing or loose, or
the cooling fan does not run, stop the
engine.
WARNING
Be careful not to allow your hands, hair,
jewelry or clothing to come into contact
with, or get caught in, engine belts or
the engine cooling fan. The engine
cooling fan can start at any time. 6. After the engine cools down, check the
coolant level in the reservoir tank with the
engine running. Add coolant to the reservoir
tank if necessary. Have your vehicle repaired
at a NISSAN dealer.
IF YOUR VEHICLE OVERHEATS
In case of emergency
6-11

Black plate (254,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
Windshield defroster:Check that the air
comes out of the defroster outlets properly and
in sufficient quantity when operating the heater
or air conditioner.
Windshield wiper and washer*: Check that
the wipers and washer operate properly and that
the wipers do not streak.Under the hood and vehicleThe maintenance items listed here should be
checked periodically (for example, each time you
check the engine oil or refuel) .
Battery*: Check the fluid level in each cell.
It should be between the MAX and MIN lines.
Vehicles operated in high temperatures or under
severe condition require frequent checks of the
battery fluid level.
Brake fluid level*: Make sure that the brake
fluid level is between the MAX and MIN lines on
the reservoir.
Engine coolant level*: Check the coolant level
when the engine is cold.
Engine drive belts*: Make sure that the drive
belts are not frayed, worn, cracked or oily.
Engine oil level*: Check the level after parking
the vehicle on a level surface and turning off the
engine. Wait more than 10 minutes for the oil to
drain back into the oil pan. Exhaust system:
Make sure there are no loose
supports, cracks or holes. If the sound of the
exhaust seems unusual or there is a smell of
exhaust fumes, immediately have the exhaust
system inspected by a NISSAN dealer. (See
“PRECAUTIONS WHEN STARTING AND
DRIVING” in the “5. St arting and driving”
section for exhaust gas (carbon monoxide) .)
Fluid leaks: Check under the vehicle for fuel,
oil, water or other fluid leaks after the vehicle has
been parked for a while. Water dripping from the
air conditioner after use is normal. If you should
notice any leaks or if gasoline fumes are evident,
check for the cause and have it corrected
immediately.
Radiator and hoses: Check the front of the
radiator and clean off any dirt, insects, leaves,
etc., that may have accumulated. Make sure the
hoses have no cracks, deformation, rot or loose
connections.
Underbody: The underbody is frequently ex-
posed to corrosive substances such as those
used on icy roads or to control dust. It is very
important to remove these substances, other-
wise rust will form on the floor pan, frame, fuel
lines and around the exhaust system. At the end
of winter, the underbody should be thoroughly
flushed with plain water, being careful to clean
those areas where mud and dirt may accumu-
late. For additional information, see “CLEANING
EXTERIOR” in the “7. Appearance and care” section.
Windshield washer fluid*:
Check that there is
adequate fluid in the reservoir.8-4
Maintenance and do-it-yourself

Black plate (256,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
done by a NISSAN dealer.
SDI2127
QR25DE ENGINE1. Engine oil filler cap
2. Brake fluid reservoir
3. Air cleaner
4. Engine coolant reservoir
5. Window washer fluid reservoir6. Drive belt location
7. Engine oil dipstick
8. Radiator filler cap
9. Battery
10. Fuse/fusible link holderENGINE COMPARTMENT CHECK
LOCATIONS
8-6
Maintenance and do-it-yourself

Black plate (257,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
SDI2128
Removing the air ductRemove the air duct
*A
if necessary.
1. Remove the clips
*B
with a suitable tool.
2. Pull the air duct upward
*1
and then
sideways
*2.
Install the air duct securely after any inspection
or maintenance work is performed. The engine cooling system is filled at the factory
with a high-quality, year-round, anti-freeze cool-
ant solution. The anti-freeze solution contains
rust and corrosion inhibitors, therefore additional
cooling system additives are not necessary.
WARNING
.
Never remove the radiator or cool-
ant reservoir cap when the engine is
hot. Wait until the engine and
radiator cool down. Serious burns
could be caused by high pressure
fluid escaping from the radiator.
See precautions in “IF YOUR VEHI-
CLE OVERHEATS” in the “6. In case
of emergency” section of this man-
ual.
. The radiator is equipped with a
pressure type radiator cap. To pre-
vent engine damage, use only a
genuine NISSAN radiator cap.
CAUTION
When adding or replacing coolant, be
sure to use only a Genuine NISSAN
Long Life Antifreeze/Coolant or equiva-
lent with the proper mixture ratio of 50% anti-freeze and 50% demineralized
or distilled water. The use of other
types of coolant solutions may damage
the engine cooling system.
Outside
temperature down to Anti-freezeDeminera-
lized water
or distilled water
8 F 8C
30 35 50%
50%
ENGINE COOLING SYSTEM
Maintenance and do-it-yourself
8-7

Black plate (258,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
SDI2100
CHECKING ENGINE COOLANT LEVELCheck the coolant levelin the reservoir when
the engine is cold. If the coolant level is below
the MIN level
*2, open the reservoir cap and
add coolant up to the MAX level
*1. If the
reservoir is empty, check the coolant level in the
radiator when the engine is cold. If there is
insufficient coolant in the radiator, fill the radiator
with coolant up to the filler opening and also add
it to the reservoir up to the MAX level*1.
If the cooling system frequently requires
coolant, have it checked by a NISSAN
dealer.
CHANGING ENGINE COOLANTMajor cooling system repairs should be per-
formed by a NISSAN dealer. The service
procedures can be found in the appropriate
NISSAN Service Manual.
Improper servicing can result in reduced
heater performance and engine overheat-
ing.
WARNING
. To avoid the danger of being
scalded, never change the coolant
when the engine is hot.
. Never remove the radiator cap when
the engine is hot. Serious burns
could be caused by high pressure
fluid escaping from the radiator.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made,
wash thoroughly with soap or hand
cleaner as soon as possible.
. Keep coolant out of reach of chil-
dren and pets.
Engine coolant must be disposed of properly.
Check your local regulations.
SDI2129
CHECKING ENGINE OIL LEVEL1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake.
2. Run the engine until it reaches operating temperature.
3. Turn off the engine. Wait more than 10
minutes for the oil to drain back into
the oil pan.
4. Remove the dipstick and wipe it clean. Reinsert it all the way.
5. Remove the dipstick again and check the oil level. It should be within the range
*1. If the
oil level is below
*2, remove the oil filler cap
ENGINE OIL
8-8
Maintenance and do-it-yourself

Black plate (262,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
SDI2131
Type A
SDI2132
Type B
Fill the window washer fluid reservoir periodi-
cally. Add window washer fluid when the low
window washer fluid warning light illuminates (if
so equipped) .
To fill the window washer fluid reservoir, lift the
cap and pour the window washer fluid into the
reservoir opening.
Add a washer solvent to the water for better
cleaning. In the winter season, add a windshield
washer antifreeze. Follow the manufacturer’s
instructions for the mixture ratio.
Refill the reservoir more frequently when driving
conditions require an increased amount of
window washer fluid.
Recommended fluid:
Genuine NISSAN Windshield Washer Concen-
trate Cleaner & Antifreeze or equivalent
CAUTION
.Do not substitute engine anti-freeze
coolant for window washer solution.
This may result in damage to the
paint.
. Do not fill the window washer
reservoir tank with washer fluid
concentrates at full strength. Some
methyl alcohol based washer fluid
concentrates may permanently stain the grille if spilled while filling the
window washer reservoir tank.
. Pre-mix washer fluid concentrates
with water to the manufacturer’s
recommended levels before pouring
the fluid into the window washer
reservoir tank. Do not use the
window washer reservoir tank to
mix the washer fluid concentrate
and water.
WINDOW WASHER FLUID8-12
Maintenance and do-it-yourself

Black plate (294,1)
Model "S35-D" EDITED: 2009/ 9/ 4
The following are approximate capacities. The actual refill capacities may be a little different. When refilling, follow the procedure
instructed in the “8. Maintenance and do-it-yourself” section to determine the proper refill capacity.
Capacity (Approximate)Recommended specifications
US measure Imp measure Liter
Fuel 15-7/8 gal 13-1/4 gal60 See “FUEL RECOMMENDATION” later in this section.
Engine oil*1
Drain and refill With oil filter change 4-7/8 qt4 qt4.6
.Engine oil with API Certification Mark*2
. Viscosity SAE 5W-30
Without oil filter change 4-1/2 qt3-3/4 qt 4.3
Cooling system With reservoir 7-3/4 qt6-3/8 qt 7.3
50% Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant or equivalent
50% Demineralized or distilled water
Reservoir 3/4 qt5/8 qt 0.75
Continuously Variable Transmission (CVT) fluid —— — Genuine NISSAN CVT Fluid NS-2*3
Differential gear oil —— —Genuine NISSAN Differential Oil Hypoid Super GL-5 80W-90 or API GL-5 Viscosity SAE
80W-90*4
Transfer oil —— —Genuine NISSAN Differential Oil Hypoid Super GL-5 80W-90 or API GL-5 Viscosity SAE
80W-90
Brake fluid Refill to the proper oil level according to the instructions in the “8.
Maintenance and do-it-yourself” section. Genuine NISSAN Super Heavy Duty Brake Fluid*5 or equivalent DOT 3
Multi-purpose grease —— — NLGI No. 2 (Lithium soap base)
Air conditioning system refrigerant —— — HFC-134a (R-134a)*6
Air conditioning system lubricants —— — NISSAN A/C System Oil Type S or exact equivalent
Window washer fluid 1-1/4 gal1 gal 4.5
Genuine NISSAN Windshield Washer Concentrate Cleaner & Antifreeze or equivalent
*1: For additional information, see “ENGINE OIL” in the “8. Maintenance and do-it-yourself” section for changing engine oil.
*2: For additional information, see “ENGINE OIL AND OIL FILTER RECOMMENDATION” later in this section.
*3: Use only Genuine NISSAN CVT Fluid NS-2. Using transmission fluid other than Genuine NISSAN CVT Fluid NS-2 will damage the CVT, which is not covered by the NISSAN new vehicle limited
warranty.
*4: For hot climates, viscosity SAE 90 is suitable for ambient temperatures above 32 8F(0 8C).
*5: Available in mainland U.S.A. through a NISSAN dealer.
*6: For additional information, see “VEHICLE IDENTIFICATION” later in this section for air conditioner specification label.
CAPACITIES AND RECOMMENDED
FUEL/LUBRICANTS9-2
Technical and consumer information