ad blue NISSAN ROGUE 2015 Owner´s Manual

●Send Text
Speak this command to send a text message
response to the sender of the text message.
● Read Text
Speak this command to read the text mes-
sage again.
● Previous Text
Speak this command to move to the previ-
ous text message (if available) .
● Next Text
Speak this command to move to the next text
message (if available) .
NOTE:
Text messages are only displayed if the
vehicle speed is less than 5 mph (8 km/h).
PHONE SETTINGS
To access the phone settings: 1. Press the [
] button.
2. Touch the “Settings” key.
3. Touch the “Phone & Bluetooth” key.
4. Touch the “Phone Settings” key and adjust the following settings as desired: ●
Sort Phonebook By:
Touch “First Name” or “Last Name” to
choose how phonebook entries are alpha-
betically displayed on the screen.
● Use Phonebook From:
Touch “Handset” to use the phone’s phone-
book. Select “SIM” to use the phonebook on
the SIM card. Select “Both” to use both
sources.
● Download Phonebook Now:
Touch to download the phonebook to the
vehicle from the chosen source.
● Record Name for Phonebook Entry:
Touch to record a name for a phonebook
entry for use with the NISSAN Voice Recog-
nition System.
● Phone Notifications for:
Touch “Driver” to have phone notifications
shown in the vehicle information display. Se-
lect “Both” to have phone notifications
shown in both the vehicle information display
and the center display screen.
● Text Messaging:
Touch to toggle the text message function-
ality on or off. ●
Show Incoming Text for:
Touch “Driver” to have incoming text notifi-
cations shown in the vehicle information dis-
play. Select “Both” to have text notifications
shown in both the vehicle information display
and the center display screen. Select “Off”
to turn off all text notifications.
● Auto Reply:
Touch to toggle the auto reply functionality
on or off.
● Auto Reply Message:
Touch to indicate preferred message to be
sent when “Auto Reply” function is activated.
● Use Vehicle’s Signature:
Touch to toggle on or off the addition of the
vehicle signature to outgoing messages.
● Custom Text Messages:
Touch this option to select a custom mes-
sage to edit. There are four customer mes-
sage slots available.
4-94Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

BLUETOOTH® SETTINGS
To access the phone settings:1. Press the [
] button.
2. Touch the “Settings” key.
3. Touch the “Phone & Bluetooth” key.
Menu Item Result
Phone Settings For additional information, refer to “Phone settings” in this section.
Connect New Device Touch to connect a new Bluetooth® device to the Bluetooth® Hands-Free Phone System.
Select Connected Device Touch to choose a Bluetooth® device from a list of those devices connected to the Bluetooth® Hands-Free Phone System.
Replace Connected Device Touch to replace a Bluetooth® device from a list of those devices connected to the Bluetooth® Hands-Free Phone System.
Delete Connected Device Touch to delete a Bluetooth® device from a list of those devices connected to the Bluetooth® Hands-Free Phone System.
Bluetooth Touch to toggle Bluetooth® on and off.
LHA2844
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-95

●Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
● Wait until a tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
● Start speaking a command within 3.5 sec-
onds after the tone sounds.
● Speak in a natural voice without pausing
between words.
SYSTEM FEATURES
NISSAN Voice Recognition can activate the fol-
lowing systems:
● Bluetooth® Hands-Free Phone System
● Navigation
● Audio
● Information
● My Apps
● Help
For additional information, refer to the separate
Navigation System Owner’s Manual.
How to say numbers
NISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers in voice commands. Refer
to the following examples.
General rule: Either “zero” or “oh” can be used for
“0”.
Phone numbers
Speak phone numbers according to the following
example. For 1-800-662-6200, say dial number
and then speak the phone number in any of the
following formats: ● “one eight oh oh six six two six two oh oh”
● “one eight hundred six six two six two oh oh”
● “one eight zero zero six six two six two oh oh”
For the best voice recognition phone dialing re-
sults, say phone numbers as single digits. Also,
full numbers can only be spoken for “800”. For
example, you cannot say 555-6000 as “five five
five six thousand”.
LHA2780
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-97

BLUETOOTH® HANDS-FREE
PHONE SYSTEM VOICE
COMMANDS
To access the Bluetooth® Hands-Free Phone
System voice commands:1. Press the
button.
2. Say “Call” and then a name in the vehicle phonebook to call that entry. Otherwise, say
“Phone” to access various phone com-
mands.
If the Bluetooth® has been set to “Off”, the
system announces: “Bluetooth® is off. Would
you like to turn Bluetooth® on?”
If no phone is connected to the system and the
vehicle is stationary, the system announces:
“There is no phone connected. Would you like to
connect a phone now?” Say “Yes” to connect a
phone. All further Bluetooth® Hands-Free Phone
System voice commands are only available if a
phone is connected.
If a phone is connected and Bluetooth® is set to
“On”, the following voice commands are available:
● Call (a name)
Speak the name of the contact in which you
are trying to call. System will confirm correct
contact. Say “Dial” to initiate dialing. ●
Dial Number
Allows for up to 24 digits to be dialed. After
the number is entered, say “Dial” to initiate
dialing. Say “Correction” to correct the num-
ber entered. Say “Go Back” to return to the
main menu.
● List Phonebook
Starting with the first alphabetical entry in
the vehicle phonebook, the system prompts
for an additional command. Say “Dial” to call
the number of the phonebook entry. Say
“Send Text” to send a text message to the
number of the phonebook entry. Say “Next
Entry” to skip to the next alphabetical entry in
the vehicle phonebook, where the same op-
tions will then be available.
● Recent Calls
The system prompts for an additional com-
mand. Say “Missed Calls”, “Incoming Calls”
or “Outgoing Calls” to display a list of such
calls on the screen.
Speak the number of the entry displayed on
the screen to dial that number or say “Next
Page” to view entries on the next page (if
available) .
● Redial
Redials the last called number. ●
Read Text
Reads an incoming text message. For addi-
tional information about text messaging with
the Bluetooth® Hands-Free Phone System,
refer to “Bluetooth® Hands-Free Phone
System with Navigation System” in this sec-
tion.
● Send Text
Sends a text message. For additional infor-
mation about text messaging with the
Bluetooth® Hands-Free Phone System, re-
fer to “Bluetooth® Hands-Free Phone Sys-
tem with Navigation System” in this section.
● Select Phone
The system replies “Please use manual con-
trols to continue”. Use manual controls to
change the active phone from among the
listed phones connected to the vehicle.
For additional information about the Bluetooth®
Hands-Free Phone System, refer to “Bluetooth®
Hands-Free Phone System with Navigation Sys-
tem” in this section.
4-98Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

AUTO ACC:
With the vehicle in the P (Park) position, the
Intelligent key with you and the ignition placed
from ON to OFF, the radio can still be used for a
period of time, or until the driver’s door is opened.
After a period of time, functions such as radio,
navigation, and Bluetooth® Hands-Free Phone
System may be restarted by pressing the
“POWER button/ VOLUME control knob”. For
additional information, refer to “Monitor, climate,
audio, phone and voice recognition systems” in
this manual or the key fob unlock button up to a
total of 30 minutes.
EMERGENCY ENGINE SHUT OFF
To shut off the engine in an emergency situation
while driving, perform the following procedure:
– Rapidly push the push-button ignition switchthree consecutive times in less than 1.5 sec-
onds, or
– Push and hold the push-button ignition switch for more than 2 seconds.NISSAN INTELLIGENT KEY®
BATTERY DISCHARGE (if so
equipped)
If the battery of the NISSAN Intelligent Key® is
discharged, or environmental conditions interfere
with the Intelligent Key operation, start the engine
according to the following procedure:
1. Place the shift lever in the P (Park) position.
2. Firmly apply the foot brake.
3. Touch the ignition switch with the Intelligent Key as illustrated. (A chime will sound.) After step 3 is performed, when the ignition
switch is pushed without depressing the
brake pedal, the ignition switch position will
change to ON.
4. Push the ignition switch while depressing the brake pedal within ten seconds after the
chime sounds. The engine will start.
NOTE: ● When the ignition switch is pushed to the
ON position or the engine is started by the
above procedure, the Intelligent Key battery
discharge indicator appears in the vehicle
information display even when the Intelligent
Key is inside the vehicle. This is not a mal-
function. To turn off the Intelligent Key bat-
tery discharge indicator, touch the ignition
switch with the Intelligent Key again.
● If the Intelligent Key battery discharge indi-
cator appears, replace the battery as soon
as possible. For additional information, refer
to “Battery Replacement” in the “Mainte-
nance and do-it-yourself” section of this
manual.
SSD0860
5-14Starting and driving

The engine cooling system is filled at the factory
with a pre-diluted mixture of 50% Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) and
50% water to provide year-round antifreeze and
coolant protection. The antifreeze solution con-
tains rust and corrosion inhibitors. Additional en-
gine cooling system additives are not necessary.
WARNING
●Never remove the radiator or coolant
reservoir cap when the engine is hot.
Wait until the engine and radiator cool
down. Serious burns could be caused
by high pressure fluid escaping from
the radiator. For additional information,
refer to precautions in “If your vehicle
overheats” found in the “In case of
emergency” section of this manual.
● The radiator is equipped with a pres-
sure type radiator cap. To prevent en-
gine damage, use only a Genuine
NISSAN radiator cap.
CAUTION
● Never use any cooling system additives
such as radiator sealer. Additives may
clog the cooling system and cause dam-
age to the engine, transmission and/or
cooling system.
● When adding or replacing coolant, be
sure to use only Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) or
equivalent. Genuine NISSAN Long Life
Antifreeze/Coolant (blue) is pre-diluted
to provide antifreeze protection to -34°
F (-37° C) . If additional freeze protection
is needed due to weather where you
operate your vehicle, add Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant
(blue) concentrate following the direc-
tions on the container. If an equivalent
coolant other than Genuine NISSAN
Long Life Antifreeze/Coolant (blue) is
used, follow the coolant manufacturer’s
instructions to maintain minimum anti-
freeze protection to -34° F (-37° C) . The
use of other types of coolant solutions
other than Genuine NISSAN Long Life
Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
may damage the engine cooling
system. ●
The life expectancy of the factory-fill
coolant is 105,000 miles (168,000 km) or
7 years. Mixing any other type of cool-
ant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) , includ-
ing Genuine NISSAN Long Life
Antifreeze/Coolant (green) , or the use
of non-distilled water will reduce the
life expectancy of the factory-fill cool-
ant. For additional information, refer to
the NISSAN Service and Maintenance
Guide.
ENGINE COOLING SYSTEM
Maintenance and do-it-yourself8-7

CHECKING ENGINE COOLANT
LEVEL
Check the coolant levelin the reservoir when
the engine is cold. If the coolant level is below
the MIN level
B, add coolant to the MAX level
A. If the reservoir is empty, check the coolant
level in the radiator when the engine is cold. If
there is insufficient coolant in the radiator, fill the
radiator with coolant up to the filler opening and
also add it to the reservoir up to the MAX level
A. This vehicle contains Genuine NISSAN Long Life
Antifreeze/Coolant (blue) . The life expectancy of
the factory-fill coolant is 105,000 miles
(168,000 km) or 7 years. Mixing any other type of
coolant or the use of non-distilled water will re-
duce the life expectancy of the factory-fill coolant.
For additional information, refer to the NISSAN
Service and Maintenance Guide.
The engine coolant reservoir is a pressur-
ized tank. When installing the cap, tighten
it until a clicking sound is heard.
If the cooling system frequently requires
coolant, have it checked by a NISSAN
dealer.
For additional information on the location of the
engine coolant reservoir, refer to “Engine com-
partment check locations” in this section.
CHANGING ENGINE COOLANT
A NISSAN dealer can change the engine coolant.
The service procedure can be found in the
NISSAN Service Manual.
Improper servicing can result in reduced
heater performance and engine overheat-
ing.
WARNING
●
To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the en-
gine is hot.
● Never remove the radiator or engine
coolant reservoir cap when the engine
is hot. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
radiator.
● Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
● Keep coolant out of the reach of chil-
dren and pets.
Engine coolant must be disposed of properly.
Check your local regulations.
LDI2659
8-8Maintenance and do-it-yourself

The following are approximate capacities. The actual refill capacities may be slightly different. When refilling, follow the procedure
described in the “Maintenance and do-it-yourself” section to determine the proper refill capacity.
Capacity (Approximate)Recommended Fluids and Lubricants
US measure Imp measure Liter
Fuel 14-1/2 Gal12-1/8 Gal 55 L • Unleaded gasoline with an octane rating of at least 87 AKI (RON 91)
• For additional information, refer to “Fuel recommendation.”
Engine oil Drain and refill• For additional information, refer to “Changing engine oil” in the “Mainte-
nance and do-it-yourself” section.
QR25DE With oil filter
change 4-7/8 qt
4 qt4.6 L• Genuine NISSAN engine oil or equivelant
• Engine oil with API Certification Mark
• Viscosity SAE 0W-20
• For additional information, refer to “Engine oil and oil filter recommenda-
tions” in this section.
• As an alternative to this recommended oil, SAE 5W-30 conventional pe-
troleum based oil may be used and meet all specifications and requirements
necessary to maintain the New Vehicle Limited Warranty.
Without oil
filter change 4-1/2 qt
3-3/4 qt4.3 L
Cooling system With reservoir 2-1/8 gal 1-3/4 gal8.1 L • Pre-diluted Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) or
equivalent
Continuously Variable Transmission (CVT)
fluid ———• Refill to the proper level according to the instructions in the “Do-it-
yourself” section.
• Genuine NISSAN CVT Fluid NS-3
• NISSAN recommends using Genuine NISSAN CVT Fluid NS-3
ONLY in NISSAN CVTs. Do not mix with other fluids. Using fluids
that are not equivalent to Genuine NISSAN CVT NS-3 may damage
the CVT. Damage caused by the use of fluids other than as recom-
mended is not covered under NISSAN’s New Vehicle Limited
Warranty.
RECOMMENDED FLUIDS/
LUBRICANTS AND CAPACITIES
9-2Technical and consumer information

10 Index
2nd row bench seat adjustment.........1-6
A
Aiming control, headlights ...........2-36
Air bag (See supplemental restraint
system) .....................1-46
Air bag system Front (See supplemental front impact
air bag system) ...............1-53
Airbagwarninglabels.............1-63
Airbagwarninglight...........1-63,2-12
Air bag warning light, supplemental . .1-63, 2-12
Air cleaner housing filter ............8-17
Air conditioner Air conditioner operation ..........4-28
Air conditioner service ...........4-36
Air conditioner specification label .....9-12
Air conditioner system refrigerant and
oil recommendations .............9-7
Heater and air conditioner
controls................4-25,4-34
Servicing air conditioner ..........4-36
Airflowcharts..................4-29
Alarm system
(See vehicle security system) .........2-29
Anchor point locations .............1-29
Antenna .....................4-74
Antifreeze ....................5-51
Anti-lock brake warning light ..........2-8
Anti-lock Braking System (ABS) ........5-42
Apps .......................4-74 Armrests .....................1-8
AroundView®Monitor.............4-14
Audible reminders
...............2-15
Audio system ..................4-36
AMradioreception.............4-37
Bluetooth®audio..........4-70,4-71
Bluetooth® streaming audio ....4-70,4-71
Compact disc (CD) player . .4-46, 4-51, 4-58
FM/AM/SAT radio with compact disc (CD)
player .............4-44,4-48,4-53
FMradioreception.............4-36
iPod® Player .............4-64,4-67
iPod® player operation .......4-64,4-67
Radio ....................4-36
USB interface ............4-60,4-62
USB (Universal Serial Bus) Connection
Port..................4-60,4-62
Autolight switch .................2-35
Automatic Automatic power window switch .....2-53
Automatic door locks ..............3-7
AUXjack ....................4-60
B
Battery ..................5-51,8-14
Chargewarninglight.............2-9
Battery replacement Keyfob ...................8-24
NISSAN Intelligent Key® ......8-25,8-26
Before starting the engine ...........5-15
Belt (See drive belt) ..............8-16 Block heater
Engine ....................5-53
Bluetooth® audio ............4-70,4-71
Bluetooth® hands-free phone
system..................4-76,4-88
Bluetooth® streaming audio with Navigation
System .....................4-71
Boosterseats..................1-42
Brake Anti-lock Braking System (ABS) ......5-42
Brakelight(Seestoplight).........8-29
Brake system ................5-42
Brakewarninglight..............2-8
Brakewearindicators........2-15,8-21
Parking brake operation ..........5-21
Self-adjusting brakes ............8-21
Brakes ......................8-21
Brake system ..................5-42
Break-inschedule ...............5-35
Brightness/contrast button ...........4-9
Brightness control Instrument panel ..............2-37
Bulb check/instrument panel ..........2-8
Bulbreplacement................8-29
C
Capacities and recommended
fuel/lubricants ...................9-2
C

argolight ...................2-57
Cargo (See vehicle loading information) . . .9-13
Car phone or CB radio .............4-75

FluidCapacities and recommended
fuel/lubricants .................9-2
Continuously Variable Transmission (CVT)
fluid......................8-12
Engine coolant .................8-7
Engine oil ...................8-9
Windshield-washerfluid...........8-13
F.M.V.S.S. certification label ...........9-11
Foglightswitch .................2-38
Forward Collision Warning (FCW) system. . .5-31
Front air bag system (See supplemental restraint
system) ......................1-53
Front power seat adjustment ...........1-4
Frontseats.....................1-2
Fuel Capacities and recommended
fuel/lubricants .................9-2
Fuel economy ................5-37
Fuel-filler door lock opener lever ......3-30
Fuel gauge ...................2-6
Fuel octane rating ...............9-5
Fuel recommendation .............9-4
Loose fuel cap warning ........2-27,3-30
Fuel Cell Vehicle (FCV) System Tirepressure.................8-32
Fuel-filler door ..................3-30
Fuel gauge .....................2-6
Fuses.......................8-21
Fusible links ...................8-22
G
Gauge Engine coolant temperature gauge .....2-5Fuel gauge
...................2-6
Odometer ...................2-4
Speedometer .................2-4
Tachometer ..................2-5
Trip odometer .................2-4
General maintenance ...............8-2
Glovebox.....................2-47
H
Hands-free phone system,
Bluetooth®................4-76,4-88
Hazard warning flasher switch ..........6-2
Headlight aiming control ............2-36
Headlight and turn signal switch ........2-34
Headlight control switch ............2-34
Headlights ....................8-27
Headlights, aiming control ............2-36
Head restraints ..................1-10
Heated seats ...................2-39
Heater Heater and air conditioner
controls................4-25,4-34
Heater operation ...........4-27,4-35
Hill descent control switch ...........2-41
Hill descent control system ...........5-49
Hill start assist system ..............5-50
Hood release ...................3-24
Hook Luggage hook ................2-48
Horn .......................2-38 I
Ignition switch ..................5-10
Ignition Switch Push-Button Ignition Switch ........5-12
Immobilizer system .........2-30,5-11,5-15
Important vehicle information label .......9-11
In-cabin microfilter ................8-18
Increasing fuel economy .............5-37
Indicator lights and audible reminders
(See
warning/indicator lights and audible
reminders)..................2-7,2-12
Inside mirror ...................3-34
Instrument brightness control ..........2-37
Instrumentpanel...............0-6,2-2
Instrument panel dimmer switch ........2-37
Intelligent Key system Key operating range .............3-13
Key operation ................3-14
Mechanical key ................3-4
Remote keyless entry operation ....3-9,3-17
Troubleshooting guide ............3-22
Warning signals ...............3-22
Interior light ....................2-55
iPod®Player ............... 4-64, 4-67
ISOFIX child restraints .............1-27
J
Jump starting ...............6-10,8-16
K
Key.........................3-2
10-3