ECO mode NISSAN ROGUE 2017 Owner´s Manual

iPod®* PLAYER OPERATION
WITHOUT NAVIGATION SYSTEM (if
so equipped)
Connecting iPod®
WARNING
Do not connect, disconnect, or operate the
USB device while driving. Doing so can be
a distraction. If distracted you could lose
control of your vehicle and cause an acci-
dent or serious injury.
CAUTION
●Do not force the USB device into the
USB port. Inserting the USB device
tilted or up-side-down into the port may
damage the port. Make sure that the
USB device is connected correctly into
the USB port.
● Do not grab the USB port cover (if so
equipped) when pulling the USB device
out of the port. This could damage the
port and the cover.
● Do not leave the USB cable in a place
where it can be pulled unintentionally.
Pulling the cable may damage the port.
For additional information, refer to your device
manufacturer’s owner information regarding the
proper use and care of the device.
To connect an iPod® to the vehicle so that the
iPod® can be controlled with the audio system
controls and display screen, use the USB con-
nection port located on the center console below
the heater and air conditioner controls. Connect
the iPod®-specific end of the cable to the iPod®
and the USB end of the cable to the USB con-
nection port on the vehicle. If your iPod® sup-
ports charging via a USB connection, its battery
will be charged while connected to the vehicle
with the ignition switch in the ON position. The port is illuminated for better visibility when the
headlight switch is in the ON position.
While connected to the vehicle, the iPod® can
only be operated by the vehicle audio controls.
To disconnect the iPod® from the vehicle, re-
move the USB end of the cable from the USB
connection port on the vehicle, then remove the
cable from the iPod®.
* iPod® is a trademark of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.
Compatibility
The following models are compatible:
● iPod® Classic - 5th Generation (firmware
version 1.3.0 or later)
● iPod® Classic - 6th Generation (firmware
version 2.0.1 or later)
● iPod® Classic - 7th Generation (firmware
version 2.0.4 or later)
● iPod® nano - 1st generation (firmware ver-
sion 1.3.1 or later)
● iPod® nano - 2nd generation (firmware ver-
sion 1.1.3 or later)
● iPod® nano - 3rd generation (firmware ver-
sion 1.1.3 or later)LHA2929
4-68Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

●iPod® nano - 4th generation (firmware ver-
sion 1.0.4 or later)
● iPod® nano - 5th generation (firmware ver-
sion 1.0.2 or later)
● iPod® nano - 6th generation (firmware ver-
sion 1.1 or later)
● iPod® Touch - 2nd generation (firmware
version 4.2.1 or later)
● iPod® Touch - 3rd generation (firmware ver-
sion 5.1 or later) (minimum iOS 5.0 required
for smartphone integration)
● iPod® Touch - 4th generation (firmware ver-
sion 5.1 or later) (minimum iOS 5.0 required
for smartphone integration)
● iPhone® 3G (firmware version 4.2.1 or later)
● iPhone® 3GS (firmware version 5.1 or later)
(minimum iOS 5.0 required for smartphone
integration)
● iPhone® 4 (firmware version 5.1 or later)
(minimum iOS 5.0 required for smartphone
integration)
● iPhone® 4S (firmware version 5.1 or later)
(minimum iOS 5.0 required for smartphone
integration)
Make sure that your iPod® firmware is updated to
the version indicated above.Audio main operation
Place the ignition switch to the ACC or ON
position. Then, press the MEDIA button or iPod
MENU button repeatedly to switch to the iPod®
mode.
If the audio system is turned off while the iPod® is
playing, the iPod® plays when the audio system
is turned back on.
If the audio system is off, pressing the MEDIA
button or iPod MENU button turns the audio
system on and plays the iPod®.
If the audio system is on, the audio system auto-
matically begins playing tracks from the iPod®
when it is plugged into the port.
SEEK/CAT buttons
Press the SEEK/CAT buttons
orto
skip backward or forward one track.
Press and hold the SEEK/CAT buttons
orfor 1.5 seconds while a track is playing
to reverse or fast forward the track being played.
The track plays at an increased speed while
reversing or fast forwarding. When the button is
released, the track returns to normal play speed. REPEAT (RPT)
When the RPT button is pressed while a track is
being played, the play pattern can be changed as
follows:
Repeat Off
→1 Track Repeat →All Repeat →
Repeat Off
1 Track Repeat: the current track will be re-
peated.
All Repeat: all songs in the current list are re-
peated.
Repeat Off: no repeat play pattern is applied.
RANDOM (RDM)
When the RDM button is pressed while a track is
being played, the play pattern can be changed as
follows:
Shuffle Off →Track Shuffle →Album Shuffle →
Shuffle Off
Track Shuffle: the tracks in the current list will be
played randomly.
Album Shuffle: the albums in the current list will
be played randomly.
Shuffle Off: no random play pattern is applied.
BACK button
When the
BACK button is pressed, it re-
turns to the previous menu.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-69

iPod®* PLAYER OPERATION WITH
NAVIGATION SYSTEM (if so
equipped)
Connecting iPod®
WARNING
Do not connect, disconnect, or operate the
USB device while driving. Doing so can be
a distraction. If distracted you could lose
control of your vehicle and cause an acci-
dent or serious injury.
CAUTION
●Do not force the USB device into the
USB port. Inserting the USB device
tilted or up-side-down into the port may
damage the port. Make sure that the
USB device is connected correctly into
the USB port.
● Do not grab the USB port cover (if so
equipped) when pulling the USB device
out of the port. This could damage the
port and the cover.
● Do not leave the USB cable in a place
where it can be pulled unintentionally.
Pulling the cable may damage the port.
For additional information, refer to your device
manufacturer’s owner information regarding the
proper use and care of the device.
To connect an iPod® to the vehicle so that the
iPod® can be controlled with the audio system
controls and display screen, use the USB con-
nection port located on the center console below
the heater and air conditioner controls. Connect
the iPod®-specific end of the cable to the iPod®
and the USB end of the cable to the USB con-
nection port on the vehicle. If your iPod® sup-
ports charging via a USB connection, its battery
will be charged while connected to the vehicle
with the ignition switch in the ON position. The port is illuminated for better visibility when the
headlight switch is in the ON position.
While connected to the vehicle, the iPod® can
only be operated by the vehicle audio controls.
To disconnect the iPod® from the vehicle, re-
move the USB end of the cable from the USB
connection port on the vehicle, then remove the
cable from the iPod®.
* iPod® is a trademark of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.
Compatibility
The following models are compatible:
● iPod® Classic 5th generation (firmware ver-
sion 1.3.0 or later)
● iPod® Classic 6th generation (firmware ver-
sion 2.0.1 or later)
● iPod® Classic 7th generation (firmware ver-
sion 2.0.4 or later)
● iPod® Touch 2nd generation (firmware ver-
sion 4.2.1 or later)*
● iPod® Touch 3rd generation (firmware ver-
sion 5.1 or later)
● iPod® Touch 4th generation (firmware ver-
sion 5.1 or later)LHA2929
4-70Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

●iPod® nano - 1st generation (firmware ver-
sion 1.3.1 or later)
● iPod® nano - 2nd generation (firmware ver-
sion 1.1.3 or later)
● iPod® nano - 3rd generation (firmware ver-
sion 1.1.3 or later)
● iPod® nano - 4th generation (firmware ver-
sion 1.0.4 or later)
● iPod® nano - 5th generation (firmware ver-
sion 1.0.2 or later)
● iPod® nano - 6th generation (firmware ver-
sion 1.1 or later)
● iPhone® 3G (firmware version 4.2.1 or later)
● iPhone® 3GS (firmware version 5.1 or later)
● iPhone® 4 (firmware version 5.1 or later)
● iPhone® 4S (firmware version 5.1 or later)
* Some features of this iPod® may not be fully
functional.
Make sure that your iPod® firmware is updated to
the version indicated above.
Audio main operation
AUX button
When the AUX button is pressed with the system
off and the iPod® connected, the system will turn
on. If another audio source is playing and the
iPod® is connected, press the AUX button re-
peatedly until the center display changes to the
iPod® mode. Interface
The interface for iPod® operation shown on the
vehicle’s audio system display screen is similar to
the iPod® interface. Use the
touch-screen,
BACK button or the scroll-
ing knob to navigate the menus on the screen.
When the iPod® is playing, touch the “Menu” key
to bring up the iPod® interface.
Depending on the iPod® model, the following
items may be available on the menu list screen.
For additional information, refer to the iPod®
Owner’s Manual regarding each menu item.
● Playlists
LHA4007LHA2907
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-71

●Artists
● Albums
● Genres
● Songs
● Composers
● Audiobooks
● Podcasts
Shuffle and repeat play mode
While the iPod® is playing, the play pattern can
be altered so that songs are repeated or played
randomly.
Shuffle
Touch the “Shuffle” key to apply a random play
pattern to the iPod®. When the Shuffle mode is
active, the text is illuminated. Touching the
“Shuffle” key once more will display the “Shuffle
songs” key. To cancel Shuffle mode, touch the
“Shuffle” key again until the text is no longer
illuminated. Repeat
Touch the “Repeat” key to apply a repeat play
pattern to the iPod®. When the repeat mode is
active, the text is illuminated. Touching the “Re-
peat” key once more will display the “Repeat
song” key. To cancel Repeat mode, touch the
“Repeat” key again until the text is no longer
illuminated.
Seek buttons
Press the
orseek button to skip
backward or forward one track.
Press and hold the
orseek button
for 1.5 seconds while a track is playing to reverse
or fast forward the track being played. The track
plays at an increased speed while reversing or
fast forwarding. When the button is released, the
track returns to normal play speed. Scrolling menus
While navigating long lists of artists, albums or
songs in the music menu, it is possible to scroll
the list by the first character in the name. To
activate character indexing, touch and hold the
“A-Z” key in the upper right corner of the screen.
Turn the TUNE/SCROLL knob to choose the
number or letter to jump to in the list and then
press the ENTER/AUDIO button.
If no character is selected after a few seconds,
the display returns to normal.LHA2279
4-72Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

BLUETOOTH® STREAMING AUDIO
WITHOUT NAVIGATION SYSTEM (if
so equipped)
If you have a compatible Bluetooth® audio de-
vice that is capable of playing audio files, the
device can be connected to the vehicle’s audio
system so that the audio files on the device play
through the vehicle’s speakers.
Connecting Bluetooth® audio
To connect your Bluetooth® audio device to the
vehicle, follow the procedure below:1. Press the ENTER/SETTING button.
2. Select “Bluetooth”.
3. Select “Add Phone or Device”. This same screen can be accessed to remove, replace
or select a different Bluetooth® device.
4. The system acknowledges the command and asks you to initiate connecting from the
phone handset. 5. The system will display a PIN on the screen
and request confirmation that it matches the
one on the handset.
6. Using the menu control switch on the steer- ing wheel, select “Yes” and then press
the
button. If the PIN does not match,
the wrong device may have been selected
on the handset.
NOTE:
The connecting procedure of the cellular
phone varies according to each cellular
phone model. For additional information,
refer to the cellular phone Owner’s Manual.
You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth or
www.nissan.ca/bluetooth for instructions
on connecting NISSAN recommended cel-
lular phones.
Audio main operation
To switch to the Bluetooth® audio mode, press
the MEDIA button repeatedly until the
Bluetooth® audio mode is displayed on the
screen.
The controls for the Bluetooth® audio are dis-
played on the screen. Use the Preset 3 button for
play and the Preset 4 button for pause.
LHA2775
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-73

NOTE:
The connecting procedure of the cellular
phone varies according to each cellular
phone model. For additional information, re-
fer to the cellular phone Owner’s Manual. You
can also visit www.nissanusa.com/bluetooth
or www.nissan.ca/bluetooth for instructions
on connecting NISSAN recommended cellu-
lar phones.
Audio main operation
To switch to the Bluetooth® audio mode, press
the AUX button repeatedly until the Bluetooth®
audio mode is displayed on the screen.
The controls for the Bluetooth® audio are dis-
played on the screen.
CD CARE AND CLEANING
●Handle a CD by its edges. Do not bend the
disc. Never touch the surface of the disc.
● Always place the discs in the storage case
when they are not being used.
● To clean a disc, wipe the surface from the
center to the outer edge using a clean, soft
cloth. Do not wipe the disc using a circular
motion.
● Do not use a conventional record cleaner or
alcohol intended for industrial use. ●
A new disc may be rough on the inner and
outer edges. Remove the rough edges by
rubbing the inner and outer edges with the
side of a pen or pencil as illustrated.
LHA0049
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-75

STEERING WHEEL SWITCH FOR
AUDIO CONTROL
1.Menu control switch / OK but-
ton
2.
(back) button
3.
Seek/Track buttons
4. Volume control button
Volume control switch
Push the volume control switch to increase or
decrease the volume.
Menu control switch/OK button
In the vehicle information display, navigate to the
“Audio” display. Use the OK button as the source
to change the mode in the following sequence:
AM →FM1 →FM2 →(XM1 →XM2 →XM3
(satellite, if so equipped)) →(SXM1 →SXM →
SXM3 (satellite, if so equipped)) →USB/iPod®*
→ Bluetooth® Audio* →AUX* →AM.
* These modes are only available when compat-
ible media storage is inserted into the device or
connected to the system.
SEEK/TRACK buttons
AM and FM ● Press or hold for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the preset station and
show a list of the preset stations.
● Press or hold for more than 1.5 seconds to
seek up or down to the next station.
XM (if so equipped) ● Press or hold for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the preset station.
● Press or hold for more than 1.5 seconds to
go to the next or previous channel. SXM (if so equipped)
● Press or hold for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the preset station.
● Press or hold for more than 1.5 seconds to
go to the next or previous channel.
iPod® ● Press or hold for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the track number.
● Press or hold for more than 1.5 seconds to
reverse or fast forward the track being
played.
CD ● Press or hold for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the track number.
● Press or hold for more than 1.5 seconds to
reverse or fast forward the track being
played.
Bluetooth® Streaming Audio ● Press or hold for less than 1.5 seconds to
skip ahead or back to the next song.
USB ● Press or hold for less than 1.5 seconds to
increase or decrease the track number.
LHA4122
4-76Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

APPLICATION DOWNLOAD
Once connected, the NissanConnect App will
search your phone to determine which compatible
applications are currently installed. The user will
then choose which apps they want to bring into
their vehicle from the list of apps within the “Man-
age My Apps” section of the NissanConnect App
on their smartphone. The vehicle will then down-
load the in-vehicle interface for each of these com-
patible applications. Once downloaded, the user
can access their selected smartphone applications
through the vehicle touch-screen. For additional
information, refer to www.nissanusa.com/connect
or www.nissan.ca/nissanconnect or
www.nissan.ca/nissanconnect/fr regarding appli-
cation availability.
NissanConnectSMServices is a suite of telemat-
ics tools that provide emergency preparedness,
remote access, customizable alerts and conve-
nience services. This feature is an option on
Navigation equipped vehicles. For additional in-
formation, refer to the separate Navigation Sys-
tem Owner’s Manual. Apple Siri® Eyes Free personal assistant can be
accessed from the vehicle. Siri Eyes Free can be
accessed in Siri Eyes Free mode to reduce user
distraction. In this mode, Siri Eyes Free is avail-
able for interaction by voice control. After con-
necting a compatible Apple device by using
Bluetooth®, Siri Eyes Free can be activated from
the
TALK switch on the steering wheel.
Siri® is a trademark of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.
● Some Siri Eyes Free functions, such as dis-
playing pictures or opening apps, may not
be available while driving.
● For getting best results, always update your
device to the latest software version.
● Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
● For functions that can be used in Siri Eyes
Free, please refer to the Apple website.
NISSANCONNECTSMSERVICES (if so
equipped) SIRI® EYES FREE
4-78Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

REQUIREMENTS
Siri is only available on the iPhone® 4S or later.
Devices released before iPhone® 4S are not
supported by the Siri Eyes Free system. Visit
www.apple.com/ios/siri for details about device
compatibility.
Siri must be enabled on the phone. Please check
phone settings.
If the device has a lock screen, Siri must be
accessible from the lock screen. Please check
phone settings.
For best results, always update your device to the
latest software version.
SIRI® ACTIVATION
Siri® Eyes Free function can be activated by
pushing
TALK switch on the steering
wheel.
Models with navigation system
1. Connect an Siri Eyes Free enabled iPhone® to the vehicle. For additional information,
refer to “Connecting procedure” in this sec-
tion.
2. After the Bluetooth® connection is estab- lished, push and hold the
TALK
switch to activate the Siri Eyes Free function. Models without navigation system
1. Connect a Siri Eyes Free enabled iPhone® to the vehicle. For additional information,
refer to “Initialization” in this section.
2. After the Bluetooth® connection is estab- lished, the switch operation select screen is
displayed.
3. Select “Short Press” or “Long Press” for Siri Eyes Free activation Switch action can also
be changed from the Bluetooth® settings
menu. For additional information, refer to
“Changing Siri® Eyes Free Settings (mod-
els without navigation system)” in this sec-
tion.
OPERATING SIRI® EYES FREE
1. Push or push and hold theTALK
switch.
2. Speak your command and then listen to the Siri Eyes Free reply.
After starting Siri Eyes Free, push the
TALK switch again within 5 seconds of the end of
the Siri Eyes Free announcement to extend the
session.
Example 1 – Playing music
1. Push or push and hold the
TALK
switch.
LHA4363
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-79