ESP NISSAN ROGUE 2018 Owner´s Manual

Setting in the vehicle information dis-
play:1. Press the
button on the steering
wheel (1) until “Settings” displays in the
vehicle information display (2).
2. Use the
button (1) to select “Driver
Assistance.” Then press the OK button
(1).
3. Use the
button (1) to select “Driv-
ing Aids.” Then press the OK button (1).
4. Select “Steering Assist” and press the OK button (1).
NOTE: ∙ When the Cruise screen is displayed
on the vehicle information display,
press the OK button on the steering
wheel to call up the “Driving Aids” set-
ting display.
∙ When enabling/disabling the system
through the vehicle information dis-
play or when pressing the Steering
Assist switch, the system retains the
current settings even if the engine is
restarted.
How to cancel the ProPILOT Assist
system
To cancel the ProPILOT Assist system, use
one of the following methods:
∙ Push the CANCEL switch.
∙ Tap the brake pedal (except at a stand- still).
∙ Push the ProPILOT Assist switch to turn the system off. The ProPILOT Assist sta-
tus indicator will go out.
When the ProPILOT Assist system is can-
celed while the vehicle is stopped, the elec-
tronic parking brake is automatically acti-
vated.
WARNING
To prevent the vehicle from moving or
rolling unexpectedly, which could result
in serious personal injury or property
damage, before exiting the vehicle
make sure to push the ProPILOT Assist
switch to turn the system off, place the
shif t lever in the P (Park) position, and
turn the engine off.
INTELLIGENT CRUISE CONTROL
(ICC) (for vehicles with ProPILOT
Assist)
WARNING
Failure to follow the warnings and in-
structions for proper use of the ICC sys-
tem could result in serious injury or
death.
∙ The ICC system is only an aid to assist the driver and is not a collision warn-
ing or avoidance device. It is recom-
mended for highway use only and it is
not intended for city driving. It is the
driver’s responsibility to stay alert,
drive safely, and be in control of the
vehicle at all times.
∙ There are limitations to the ICC sys- tem capability. The ICC system does
not function in all driving, traffic,
weather, and road conditions. It is the
driver’s responsibility to stay alert,
drive safely, keep the vehicle in the
traveling lane, and be in control of the
vehicle at all times.
∙ Always observe posted speed limits and do not set the speed over them.
5-102Starting and driving

∙ Do not strike or damage the areasaround the sensor.
∙ Do not attach a sticker (including trans- parent material) or install an accessory
near the sensor. This could cause failure
or malfunction.
∙ Do not attach metallic objects near the sensor area (brush guard, etc.). This
could cause failure or malfunction.
∙ Do not alter, remove, or paint the front bumper.
Before customizing or restoring the front
bumper, it is recommended that you visit a
NISSAN dealer.
The camera sensor is located above the
inside mirror.
To keep the proper operation of the sys-
tems and prevent a system malfunction,
be sure to observe the following: ∙ Always keep the windshield clean.
∙ Do not attach a sticker (including trans- parent material) or install an accessory
near the camera unit. ∙ Do not place reflective materials, such
as white paper or a mirror, on the instru-
ment panel. The reflection of sunlight
may adversely affect the camera unit’s
capability of detecting the lane mark-
ers.
∙ Do not strike or damage the areas around the camera unit. Do not touch
the camera lens or remove the screw
located on the camera unit.
If the camera unit is damaged due to an
accident, it is recommended that you visit a
NISSAN dealer.
STEERING ASSIST
WARNING
Failure to follow the warnings and in-
structions for proper use of the Steer-
ing Assist could result in serious injury
or death. ∙ The Steering Assist is not a replace-
ment for proper driving procedures
and is not designed to correct care-
less, inattentive or absent-minded
driving. The Steering Assist will not al-
ways steer the vehicle to keep it in the
lane. It is not designed to prevent loss
of control. It is the driver’s responsibil-
ity to stay alert, drive safely, keep the
vehicle in the traveling lane, and be in
control of the vehicle at all times.
∙ As there is a performance limit to the Steering Assist’s capability, never rely
solely on the system. The Steering As-
sist does not function in all driving,
traffic, weather, and road conditions.
Always drive safely, pay attention to
the operation of the vehicle, and
manually control your vehicle
appropriately.
∙ The Steering Assist is intended for use on well-developed freeways or high-
ways with gentle (moderate) curves.
To avoid risk of an accident, do not use
this system on local or non-highway
roads.
5-112Starting and driving

∙ The Steering Assist only steers the ve-hicle to maintain its position in the
center of a lane. The vehicle will not
steer to avoid objects in the road in
front of the vehicle or to avoid a ve-
hicle moving into your lane.
∙ It is the driver’s responsibility to stay alert, drive safely, keep the vehicle in
the traveling lane, and be in control of
the vehicle at all times. Never take
your hands off the steering wheel
when driving. Always keep your hands
on the steering wheel and drive your
vehicle safely.
∙ Always drive carefully and attentively when using the Steering Assist. Read
and understand the Owner’s Manual
thoroughly before using the Steering
Assist. To avoid serious injury or
death, do not rely on the system to
prevent accidents or to control the ve-
hicle’s speed in emergency situations.
Do not use the Steering Assist except
in appropriate road and traffic
conditions.Steering Assist operation
The Steering Assist controls the steering
system to help keep your vehicle near the
center of the lane when driving. The Steer-
ing Assist is combined with the Intelligent
Cruise Control (ICC) system. For additional
information, refer to “Intelligent Cruise Con-
trol (ICC) (with ProPILOT Assist)” in this sec-
tion.
The Steering Assist can be activated when
the following conditions are met:
∙ The ICC system is activated.
∙ Lane markers on both sides are clearly detected.
∙ A vehicle ahead is detected (when the vehicle is driven at speeds under
37 mph [60 km/h])
∙ The driver grips the steering wheel.
∙ The vehicle is driven at the center of the lane.
∙ The turn signals are not operated.
∙ The windshield wiper is not operated in the low (LO) or high (HI) speed operation
(the steering assist function is disabled
af ter the wiper operates for approxi-
mately 10 seconds).
Steering Assist display and
indicators
1Steering Assist status indicator/
warning
Displays the status of the Steering As-
sist by the color of the
indicator/warning
∙ Steering Assist indicator (gray): Steer- ing Assist standby
∙ Steering Assist indicator (green): Steering Assist active
∙ Steering Assist indicator (yellow): Steering Assist malfunction
LSD3118
Starting and driving5-113

Hands on detection
When the Steering Assist is activated, it
monitors the driver’s steering wheel opera-
tion.
If the steering wheel is not operated or the
driver takes his/her hands off the steering
wheel for a period of time, the warning (1)
appears in the vehicle information display.
If the driver does not operate the steering
wheel af ter the warning has been dis-
played, an audible alert sounds and the
warning flashes in the vehicle information
display, followed by a quick brake applica-
tion to request the driver to take control of
the vehicle again.
If the driver still does not respond, the Pro-
PILOT Assist turns on the hazard flasher
and slows the vehicle to a complete stop.
The driver can cancel the deceleration at
any time by steering, braking, accelerating,
or operating the ProPILOT Assist switch.
LSD3119
Starting and driving5-115

∙ When unusual lane markers appear inthe traveling lane or when the lane
marker cannot be correctly detected
for some time due to certain conditions
(for example, a snow rut, the reflection
of light on a rainy day, the presence of
several unclear lane markers)
∙ When the windshield wiper operates in the low (LO) or high (HI) speed operation
(the Steering Assist is disabled when
the wiper operates for more than ap-
proximately 10 seconds)
Action to take:
Turn the ICC system off using the CANCEL
switch. When the conditions listed above
are no longer present, turn the ICC system
on again.
Steering Assist malfunction
When the system malfunctions, it turns off
automatically. The Steering Assist status
warning illuminates (orange). A chime may
sound depending on the situation. Action to take:
Stop the vehicle in a safe location, place the
vehicle in the P (Park) position, turn the en-
gine off, restart the engine, resume driving,
and set the Intelligent Cruise Control sys-
tem again. If the warning (orange) contin-
ues to illuminate, the Steering Assist is mal-
functioning. Although the vehicle is still
drivable under normal conditions, have the
system checked. It is recommended that
you visit a NISSAN dealer for this service.
Steering Assist maintenance
The camera sensor is located above the
inside mirror.
To keep the proper operation of the system
and prevent a system malfunction, be sure
to observe the following:
∙ Always keep the windshield clean.
∙ Do not attach a sticker (including trans- parent material) or install an accessory
near the camera unit.
∙ Do not place reflective materials, such as white paper or a mirror, on the instru-
ment panel. The reflection of sunlight
may adversely affect the camera unit’s
capability of detecting the lane mark-
ers. ∙ Do not strike or damage the areas
around the camera unit. Do not touch
the camera lens or remove the screw
located on the camera unit.
If the camera unit is damaged due to an
accident, it is recommended that you visit a
NISSAN dealer.
Radio frequency statement
For USA
FCC ID OAYARS4B
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions: 1. This device may not cause harmful in- terference, and
2. This device must accept any interfer- ence received, including interference
that may cause undesired operation.
FCC Warning
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
5-118Starting and driving

For Canada
Model: ARS4–B
IC: 4135A-ARS4B
FCC ID: OAYARS4B
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules and with Industry Canada licence-
exempt RSS standard(s). Operation is sub-
ject to the following two conditions:1. This device may not cause harmful in- terference, and
2. This device must accept any interfer- ence received, including interference
that may cause undesired operation.
Le present appareil est conforme aux CNR
d’Industrie Canada applicables aux appar-
eils radio exempts de licence. L’exploitation
est autorisee aux deux conditions suiv-
antes: 1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage, et
2. L’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi,
meme si le brouillage est susceptible
d’en compromettre le fonctionnement. Radio Frequency Radiation Exposure Infor-
mation:
This equipment complies with FCC radia-
tion exposure limits set forth for an uncon-
trolled environment.
This equipment should be installed and
operated with minimum distance of 30 cm
between the radiator and your body.
The transmitter must not be co-located or
operating in conjunction with any other an-
tenna or transmitter.
Cet equipement est conforme aux limites
d’exposition aux rayonnements IC etablies
pour un environnement non controle. Cet
equipement doit etre installe et utilise avec
un minimum de 30 cm de distance entre la
source de rayonnement et votre corps.
FCC Notice
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.CONVENTIONAL (fixed speed)
CRUISE CONTROL MODE
NOTE:
ProPILOT Assist provides no approach
warnings, automatic braking, or steering
assist in the conventional (fixed speed)
cruise control mode.
This mode allows driving at a speed be-
tween 25 to 90 mph (40 to 144 km/h) with-
out keeping your foot on the accelerator
pedal.
WARNING
∙ In the conventional (fixed speed)
cruise control mode, a warning chime
does not sound to warn you if you are
too close to the vehicle ahead, as nei-
ther the presence of the vehicle ahead
nor the vehicle-to-vehicle distance is
detected.
∙ Pay special attention to the distance between your vehicle and the vehicle
ahead of you or a collision could occur.
∙ Always confirm the setting in the ICC system display.
Starting and driving5-119

To reset at a slower cruising speed, use one
of the following three methods:1. Lightly tap the brake pedal. When the vehicle attains the desired speed, push
the SET- switch and release it.
2. Push and hold the SET- switch. Release the switch when the vehicle slows
down to the desired speed.
3. Push, then quickly release the SET- switch. Each time you do this, the set
speed will decrease by about 1 mph
(1.6 km/h).
To resume the preset speed, push and re-
lease the RES+ switch. The vehicle will re-
sume the last set cruising speed when the
vehicle speed is over 25 mph (40 km/h).WARNING
Failure to follow the warnings and in-
structions for proper use of the AEB
system could result in serious injury or
death.
∙ The AEB system is a supplemental aid to the driver. It is not a replacement
for the driver’s attention to traffic
conditions or responsibility to drive
safely. It cannot prevent accidents
due to carelessness or dangerous
driving techniques.
∙ The AEB system does not function in all driving, traffic, weather and road
conditions.
The AEB system can assist the driver when
there is a risk of a forward collision with the
vehicle ahead in the traveling lane. The AEB system uses a radar sensor
A
located on the front of the vehicle to mea-
sure the distance to the vehicle ahead in
the same lane.
LSD2690
AUTOMATIC EMERGENCY BRAKING
(AEB) (if so equipped)
Starting and driving5-123

AEB system warning light (orange) and dis-
play the “Unavailable: Front Radar Obstruc-
tion” message.
Action to take
If the warning light (orange) comes on, stop
the vehicle in a safe place, place the shif t
lever in the P (Park) position and turn the
engine off. Clean the radar cover on the
lower grille with a sof t cloth, and restart the
engine. If the warning light continues to
illuminate, have the AEB system checked. It
is recommended that you visit a NISSAN
dealer for this service.
SYSTEM MALFUNCTION
If the AEB system malfunctions, it will be
turned off automatically, a chime will
sound, the AEB system warning light (or-
ange) will illuminate and the warning mes-
sage [Malfunction] will appear in the vehicle
information display.
Action to take
If the warning light (orange) comes on, stop
the vehicle in a safe location, turn the en-
gine off and restart the engine. If the warn-
ing light continues to illuminate, have the
AEB system checked. It is recommended
that you visit a NISSAN dealer for this ser-
vice.SYSTEM MAINTENANCE
The sensorAis located on the front of the
vehicle.
To keep the system operating properly, be
sure to observe the following:
∙ Always keep the sensor area of the front bumper clean.
∙ Do not strike or damage the areas around the sensor.
∙ Do not cover or attach stickers or simi- lar objects on the front bumper near
the sensor area. This could cause failure
or malfunction. ∙ Do not attach metallic objects near the
sensor area (brush guard, etc.). This
could cause failure or malfunction.
∙ Do not alter, remove or paint the front bumper. Before customizing or restor-
ing the front bumper, it is recom-
mended that you visit a NISSAN dealer.
Radio frequency statement
For USA
FCC ID OAYARS4B
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the fol-
lowing two conditions: 1. This device may not cause harmful
interference, and
2. This device must accept any interfer-
ence received, including interference
that may cause undesired operation.
FCC Warning
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s author-
ity to operate the equipment.
LSD2690
Starting and driving5-129

For Canada
Model: ARS4–B
IC: 4135A-ARS4B
FCC ID: OAYARS4B
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules and with Industry Canada
licence-exempt RSS standard(s). Opera-
tion is subject to the following two con-
ditions:1. This device may not cause interfer-
ence, and
2. This device must accept any interfer-
ence received, including interference
that may cause undesired operation
of the device.
Le présent appareil est conforme aux
CNR d’Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes: 1. L’appareil ne doit pas produire de
brouillage, et 2.
L’utilisateur de l’appareil doit ac-
cepter tout brouillage radioélec-
trique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
Radio frequency radiation exposure in-
formation:
This equipment complies with FCC and IC
radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment.
This equipment should be installed and
operated with minimum distance of
30 cm between the radiator and your
body.
This transmitter must not be co-located
or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.
Cet équipement est conforme aux lim-
ites d’exposition aux rayonnements IC
établies pour un environnement non
contrôlé.
Cet équipement doit être installé et
utilisé avec un minimum de 30 cm de
distance entre la source de rayonnement
et votre corps. FCC Notice
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s author-
ity to operate the equipment.
5-130Starting and driving

WARNING
Failure to follow the warnings and in-
structions for proper use of the AEB
with Pedestrian Detection system
could result in serious injury or death.
∙ The AEB with Pedestrian Detectionsystem is a supplemental aid to the
driver. It is not a replacement for the
driver’s attention to traffic conditions
or responsibility to drive safely. It can-
not prevent accidents due to care-
lessness or dangerous driving
techniques.
∙ The AEB with Pedestrian Detection system does not function in all driv-
ing, traffic, weather and road
conditions.
The AEB with Pedestrian Detection system
can assist the driver when there is a risk of
a forward collision with the vehicle ahead in
the traveling lane or with a pedestrian
ahead in the traveling lane. The AEB with Pedestrian Detection system
uses a radar sensor located on the front of
the vehicle
Bto measure the distance to
the vehicle ahead in the same lane. For
pedestrians, the AEB with Pedestrian De-
tection system uses a camera installed be-
hind the windshield
Ain addition to the
radar sensor.
LSD2799
AUTOMATIC EMERGENCY BRAKING
(AEB) WITH PEDESTRIAN DETECTION
(if so equipped)
Starting and driving5-131