Window NISSAN VERSA HATCHBACK 2009 1.G Owner's Manual

TUNE/SEEK buttons:
Manual tuning
Press the
orbutton for less than 0.5
seconds for manual tuning.
SEEK tuning
Press the
orbutton for more than
1.5 seconds to seek through the frequencies.
Seek tuning begins from low to high frequencies,
or high to low frequencies depending on which
button is pressed, and stops at the next broad-
casting station. Once the highest broadcasting
station is reached, the radio continues in the seek
mode at the lowest broadcasting station.
Station memory operations:
18 stations can be set for the FM and AM radio to
the A, B and C preset button in any combination
of AM or FM stations.
1. Press the PRESET A·B·C button to change
between storage banks. The radio displays
the icon A, B or C to indicate which set of
presets are active.
2. Tune to the desired station using manual
TUNE or SEEK tuning. Press and hold any of
the desired station memory buttons (1 – 6)
until a beep sound is heard. (The radio mutes
when the select button is pressed.)3. The channel indicator will then come on and
the sound will resume. Programming is now
complete.
4. Other buttons can be set in the same man-
ner.
If the battery cable is disconnected, or if the fuse
opens, the radio memory will be canceled. In that
case, reset the desired stations.
Compact disc (CD) player operation
Turn the ignition switch to the ACC or ON posi-
tion, and carefully insert the compact disc into the
slot with the label side up. The compact disc is
automatically pulled into the slot and starts to
play.
If the radio is already operating, it automatically
turns off and the compact disc begins to play.
CD button:
When the CD button is pressed with a compact
disc loaded and the radio playing, the radio turns
off and the last used compact disc starts to play.
Rewind and Fast
Forward buttons:
When the
orbutton is pressed
while the compact disc is playing, the compact
disc plays at an increased speed while rewindingor fast forwarding. When the button is released,
the compact disc returns to normal play speed.
SEEK/TRACK buttons:
When
is pressed while the compact disc
is playing, the next track following the present
one starts to play from the beginning.
Press
several times to skip several tracks.
Each time the button is pressed, the CD ad-
vances 1 additional track. The track number ap-
pears in the display window. (When the last track
on the compact disc is skipped, the first track is
played) .
When
is pressed, the track being played
returns to the beginning. Press
several
times to skip back several tracks. Each time the
button is pressed the CD moves back 1 track.
RPT button:
When the RPT button is pressed while the com-
pact disc is being played, the play pattern can be
changed as follows:
1 TRACK RPT←→Normal
1 TRACK RPT: The track that is currently playing
will be repeated.
4-18Heater, air conditioner, audio and phone systems
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


Operating tips
To get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the following:
●Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly.
●Wait until the tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
●Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
●Speak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice commands
To operate NISSAN Voice Recognition, press
and release the
button located on the
steering wheel. After the tone sounds, speak a
command.
The command given is picked up by the micro-
phone, and voice feedback is given when the
command is accepted.
●If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and
the system will repeat them.●If a command is not recognized, the system
announces, “Command not recognized.
Please try again.” Repeat the command in a
clear voice.
●If you want to go back to the previous com-
mand, you can say “Go back” or “Correc-
tion” any time the system is waiting for a
response.
●You can cancel a command when the sys-
tem is waiting for a response by saying,
“Cancel” or “Quit.” The system announces
“Cancel” and ends the VR session. You can
also press the
button on the steering
wheel at any time. Whenever the VR session
is cancelled, a double beep is played to
indicate you have exited the system.
●If you want to adjust the volume of the voice
feedback, press the volume control switches
(+ or -) on the steering wheel while being
provided with feedback. You can also use
the radio volume control knob.
●In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel.●To speed the operation you can say multiple
commands. For example, press the
button then say “Phonebook, New entry”
rather than “Phonebook.” Wait for the voice
feedback prompt then say “New entry”.
How to say numbers
NISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers in voice commands. Refer
to the following rules and examples.
●Either “zero” or “oh” can be used for “0”.
Example: 1-800-662-6200
– “One eight oh oh six six two six two oh
oh”, or
– “One eight zero zero six six two six two oh
oh”
●Words can be used for the first 4 digits
places only.
Example: 1-800-662-6200
– “One eight hundred six six two six two oh
oh”,
– NOT “One eight hundred six six two sixty
two hundred, and
– NOT “One eight oh oh six six two sixty two
hundred.
4-32Heater, air conditioner, audio and phone systems
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice
commands without difficulty. If problems are en-
countered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try
each solution in turn, starting with number 1, until
the problem is resolved.
Symptom Solution
System fails to interpret the command correctly.1. Ensure that the command is valid. See “List of voice commands” earlier in this section.
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too
noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to im-
prove the recognition response for the speaker. See “Speaker adaptation (SA) mode” earlier in this section.
The system consistently selects the wrong entry from the
phone book.1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed by
using the “List Names” command. See “Phone book” earlier in this section.
2. Replace one of the names being confused with a new name.
Heater, air conditioner, audio and phone systems4-43
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


WARNING
●Do not leave children or adults who
would normally require the assistance
of others alone in your vehicle. Pets
should also not be left alone. They
could accidentally injure themselves or
others through inadvertent operation of
the vehicle. Also, on hot, sunny days,
temperatures in a closed vehicle could
quickly become high enough to cause
severe or possibly fatal injuries to
people or animals.
●Closely supervise children when they
are around cars to prevent them from
playing and becoming locked in the
trunk where they could be seriously in-
jured. Keep the car locked, with the rear
seatback and trunk lid securely latched
when not in use, and prevent children’s
access to car keys.
●Properly secure all cargo to help pre-
vent it from sliding or shifting. Do not
place cargo higher than the seatbacks.
In a sudden stop or collision, unsecured
cargo could cause personal injury.
EXHAUST GAS (carbon monoxide)
WARNING
●Do not breathe exhaust gases; they
contain colorless and odorless carbon
monoxide. Carbon monoxide is danger-
ous. It can cause unconsciousness or
death.
●If you suspect that exhaust fumes are
entering the vehicle, drive with all win-
dows fully open, and have the vehicle
inspected immediately.
●Do not run the engine in closed spaces
such as a garage.
●Do not park the vehicle with the engine
running for any extended length of time.
●Keep the trunk or the rear hatch closed
while driving, otherwise exhaust gases
could be drawn into the passenger
compartment. If you must drive with the
trunk or the rear hatch open, follow
these precautions:
1. Open all the windows.
2. Turn the air recirculation mode off
and set the fan speed control to the
highest level to circulate the air.●The exhaust system and body should be
inspected by a qualified mechanic
whenever:
a. The vehicle is raised for service.
b. You suspect that exhaust fumes are
entering into the passenger
compartment.
c. You notice a change in the sound of
the exhaust system.
d. You have had an accident involving
damage to the exhaust system, un-
derbody, or rear of the vehicle.
THREE-WAY CATALYST
The three-way catalyst is an emission control
device installed in the exhaust system. Exhaust
gases in the three-way catalyst are burned at
high temperatures to help reduce pollutants.
WARNING
●The exhaust gas and the exhaust sys-
tem are very hot. Keep people, animals
or flammable materials away from the
exhaust system components.
PRECAUTIONS WHEN STARTING
AND DRIVING
5-2Starting and driving
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


●The TPMS will activate only when the vehicle
is driven at speeds above 16 MPH (25
km/h) . Also, this system may not detect a
sudden drop in tire pressure (for example a
flat tire while driving) .
●The low tire pressure warning light does not
automatically turn off when the tire pressure
of all 4 tires are adjusted. After the tires are
inflated to the recommended pressure, the
vehicle must be driven at speeds above 16
MPH (25 km/h) to activate the TPMS and
turn off the low tire pressure warning light.
Use a tire pressure gauge to check the tire
pressure.
●Tire pressure rises and falls depending on
the heat caused by the vehicle’s operation
and the outside temperature. Low outside
temperature can lower the temperature of
the air inside the tire which can cause a
lower tire inflation pressure. This may cause
the low tire pressure warning light to illumi-
nate. If the warning light illuminates in low
ambient temperature, check the tire pres-
sure for all four tires.
●The Tire and Loading Information label (also
referred to as the vehicle placard or tire
inflation pressure label) is located in the
driver’s door opening.For additional information, see “Low tire pressure
warning light” in the “Instruments and controls”
section and “Tire Pressure Monitoring System
(TPMS)” in the “In case of emergency” section.
WARNING
●If the low tire pressure warning light
illuminates while driving, avoid sudden
steering maneuvers or abrupt braking,
reduce vehicle speed, pull off the road
to a safe location and stop the vehicle
as soon as possible. Driving with under-
inflated tires may permanently damage
the tires and increase the likelihood of
tire failure. Serious vehicle damage
could occur and may lead to an acci-
dent and could result in serious per-
sonal injury. Check the tire pressure for
all four tires. Adjust the tire pressure to
the recommended COLD tire pressure
shown on the Tire and Loading Informa-
tion label to turn the low tire pressure
warning light OFF. If you have a flat tire,
replace it with a spare tire as soon as
possible. (See “Flat tire” in the “In case
of emergency” section for changing a
flat tire.)●When a spare tire is mounted or a wheel
is replaced, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your NISSAN dealer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
●Replacing tires with those not originally
specified by NISSAN could affect the
proper operation of the TPMS.
●Do not inject any tire liquid or aerosol
tire sealant into the tires, as this may
cause a malfunction of the tire pressure
sensors.
CAUTION
Do not place metalized film or any metal
parts (antenna, etc.) on the windows. This
may cause poor reception of the signals
from the tire pressure sensors, and the
TPMS will not function properly.
Some devices and transmitters may temporarily
interfere with the operation of the TPMS and
cause the low tire pressure warning light to illu-
minate.
5-4Starting and driving
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


Operating range
The Intelligent Key functions can only be used
when the Intelligent Key is within the specified
operating range.
When the Intelligent Key battery is almost dis-
charged or strong radio waves are present near
the operating location, the Intelligent Key sys-
tem’s operating range becomes narrower and
may not function properly.
If the Intelligent Key is within the operating range,
it is possible for anyone, even someone who does
not carry the Intelligent Key, to turn the ignition
switch to start the engine.The operating range of the engine start function
is inside of the vehicle1.
●The luggage area (hatchback) or trunk (se-
dan) is not included in the operating range,
but the Intelligent Key may function.
●If the Intelligent Key is placed on the instru-
ment panel, rear parcel shelf, inside the
glove box, storage bin or door pocket, the
Intelligent Key may not function.
●If the Intelligent Key is placed near the door
or window outside the vehicle, the Intelligent
Key may function.
Hatchback
WSD0165
Sedan
WSD0191
Without Intelligent Key system
SSD0392
5-8Starting and driving
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


ACC: (Accessories) (2)
This position activates electrical accessories
such as the radio when the engine is not running.
ON: Normal operating position (3)
This position turns on the ignition system and the
electrical accessories.
START: (4)
This position starts the engine. As soon as the
engine has started, release the key. It automati-
cally returns to the ON position.
NISSAN VEHICLE IMMOBILIZER
SYSTEM
The NISSAN Vehicle Immobilizer system will not
allow the engine to start without the use of the
registered key.
If the engine fails to start using a registered key
(for example, when interference is caused by
another registered key, an automated toll road
device or automatic payment device on the key
ring) , restart the engine using the following pro-
cedure:
1. Leave the ignition switch in the ON position
for approximately 5 seconds.2. Place the ignition switch in the OFF or
LOCK position, and wait approximately 10
seconds.
3. Repeat steps 1 and 2.
4. Restart the engine while holding the device
(which may have caused the interference)
separate from the registered key.
If the no start condition re-occurs, NISSAN rec-
ommends placing the registered key on a sepa-
rate key ring to avoid interference from other
devices.●Make sure the area around the vehicle is
clear.
●Check fluid levels such as engine oil, cool-
ant, brake and clutch fluid, and window
washer fluid as frequently as possible, or at
least whenever you refuel.
●Check that all windows and lights are clean.
●Visually inspect tires for their appearance
and condition. Also check tires for proper
inflation.
●Lock all doors.
●Position seat and adjust head restraints.
●Adjust inside and outside mirrors.
●Fasten seat belts and ask all passengers to
do likewise.
●Check the operation of warning lights when
the key is turned to the ON (3) position. See
“Warning/indicator lights and audible re-
minders” in the “Instruments and controls”
section of this manual.
BEFORE STARTING THE ENGINE
5-12Starting and driving
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—tbrooks


●Accelerate slowly and smoothly. Maintain
cruising speeds with a constant accelerator
position.
●Drive at moderate speeds on the highway.
Driving at high speed lowers fuel economy.
●Avoid unnecessary stopping and braking.
Maintain a safe distance behind other ve-
hicles.
●Use a proper gear range which suits road
conditions. On level roads, shift into high
gear as soon as possible.
●Avoid unnecessary engine idling.
●Keep your engine tuned up.
●Follow the recommended periodic mainte-
nance schedule.
●Keep the tires inflated to the correct pres-
sure. Low tire pressure increases tire wear
and lowers fuel economy.
●Keep the wheels in correct alignment. Im-
proper alignment increases tire wear and
lowers fuel economy.
●Air conditioner operation lowers fuel
economy. Use the air conditioner only when
necessary.●When cruising at highway speeds, it is more
economical to use the air conditioner and
leave the windows closed to reduce drag.
●Use the recommended viscosity engine oil.
See “Engine oil and oil filter recommenda-
tions” in “Technical and consumer informa-
tion” Section of this manual.
INCREASING FUEL ECONOMY
5-26Starting and driving
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


DRAINING OF COOLANT WATER
If the vehicle is to be left outside without anti-
freeze, drain the cooling system, including the
engine block. Refill before operating the vehicle.
For details, see “Changing engine coolant” in the
“Maintenance and do-it-yourself” section of this
manual.
TIRE EQUIPMENT
1. SUMMER tires have a tread designed to
provide superior performance on dry pave-
ment. However, the performance of these
tires will be substantially reduced in snowy
and icy conditions. If you operate your ve-
hicle on snowy or icy roads, NISSAN recom-
mends the use of MUD & SNOW or ALL
SEASON TIRES on all four wheels. Please
consult a NISSAN dealer for the tire type,
size, speed rating and availability informa-
tion.
2. For additional traction on icy roads, studded
tires may be used. However, some U.S.
states and Canadian provinces prohibit their
use. Check local, state and provincial laws
before installing studded tires.
Skid and traction capabilities of studded
snow tires on wet or dry surfaces may be
poorer than that of non-studded snow tires.3. Tire chains may be used. For details see
“Tire chains” in the “Maintenance and do-it-
yourself” section of this manual.
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommended that the following items be
carried in the vehicle during winter:
●A scraper and stiff-bristled brush to remove
ice and snow from the windows and wiper
blades.
●A sturdy, flat board to be placed under the
jack to give it firm support.
●A shovel to dig the vehicle out of snowdrifts.
●Extra window washer fluid to refill the reser-
voir tank.
DRIVING ON SNOW OR ICE
WARNING
●Wet ice (32°F, 0°C and freezing rain) ,
very cold snow or ice can be slick and
very hard to drive on. The vehicle will
have much less traction or “grip” under
these conditions. Try to avoid driving on
wet ice until the road is salted or
sanded.●Whatever the condition, drive with cau-
tion. Accelerate and slow down with
care. If accelerating or downshifting too
fast, the drive wheels will lose even
more traction.
●Allow more stopping distance under
these conditions. Braking should be
started sooner than on dry pavement.
●Allow greater following distances on
slippery roads.
●Watch for slippery spots (glare ice) .
These may appear on an otherwise
clear road in shaded areas. If a patch of
ice is seen ahead, brake before reach-
ing it. Try not to brake while on the ice,
and avoid any sudden steering
maneuvers.
●Do not use the cruise control on slip-
pery roads.
●Snow can trap dangerous exhaust
gases under your vehicle. Keep snow
clear of the exhaust pipe and from
around your vehicle.
Starting and driving5-31
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie


●Make sure the jumper cables do not
touch moving parts in the engine com-
partment and that the cable clamps do
not contact any other metal.
5. Start the engine of the booster vehicle and
let it run for a few minutes.
For Intelligent Key system equipped models,
use the mechanical key to start the engine.
6. Keep the engine speed of the booster ve-
hicle at about 2,000 rpm, and start the en-
gine of the vehicle being jump started.
CAUTION
Do not keep the starter motor engaged for
more than 10 seconds. If the engine does
not start right away, turn the key off and
wait 3 to 4 seconds before trying again.
7. After starting the engine, carefully discon-
nect the negative cable and then the positive
cable.
8. Replace the vent caps (if so equipped) . Be
sure to dispose of the cloth used to cover
the vent holes as it may be contaminated
with corrosive acid.
CAUTION
●Do not push start this vehicle. The
three-way catalyst may be damaged.
●Automatic Transmission (AT) or Con-
tinuously Variable Transmission (CVT)
models cannot be push-started or tow-
started. Attempting to do so may cause
transmission damage.
●For manual transmission models, never
try to start the vehicle by towing it.
When the engine starts, the forward
surge could cause the vehicle to collide
with the tow vehicle.If your vehicle is overheating (indicated by a red
high temperature warning light) , or if you
feel a lack of engine power, detect abnormal
noise, etc. take the following steps.
WARNING
●Do not continue to drive if your vehicle
overheats. Doing so could cause engine
damage or a vehicle fire.
●To avoid the danger of being scalded,
never remove the radiator cap while the
engine is still hot. When the radiator
cap is removed, pressurized hot water
will spurt out, possibly causing serious
injury.
●Do not open the hood if steam is com-
ing out.
1. Move the vehicle safely off the road, apply
the parking brake and move the shift lever to
N (Neutral) (manual transmission) or to P
(Park) (AT or CVT) .
Do not stop the engine.
2. Turn off the air conditioner (if so equipped) .
Open all the windows, move the heater or air
conditioner temperature control to maximum
hot and fan control to high speed.
PUSH STARTING IF YOUR VEHICLE OVERHEATS
In case of emergency6-9
REVIEW COPY—2009 Versa(vrs)
Owners Manual—USA_English(nna)
09/10/08—debbie