radio NISSAN VERSA HATCHBACK 2012 1.G Owner's Manual

Press the SEEK/CATEGORY buttonwhile
an audio file on the USB device is playing to
advance one track. Press the SEEK/CATEGORY
button
several times to skip forward sev-
eral tracks. If the last track in a folder on the USB
device is skipped, the first track of the next folder
is played.
Press and hold the SEEK/CATEGORY
button
orfor 1.5 seconds while an
audio file on the USB device is playing to reverse
or fast forward the track being played. The track
plays at an increased speed while reversing or
fast forwarding. When the button is released, the
audio file returns to normal play speed.
Random and repeat play mode:
While files on a USB device are playing, the play
pattern can be altered so that songs are repeated
or played randomly.
Random:
Touch the “Random” key to apply a random play
pattern to the USB device. When the random
mode is active, the
icon is displayed to the
left of the song title or album name to denote
which random pattern is applied. To cancel Ran-
dom mode, touch the “Random” key until
no
icon is displayed. Repeat:
Touch the “Repeat” key to apply a repeat play
pattern to the USB device. When the repeat
mode is active, the
icon is displayed to the
left of the song title or album name to denote
which repeat pattern is applied. To cancel Repeat
mode, touch the “Repeat” key until no
icon
is displayed.
iPod* PLAYER OPERATION
WITHOUT NAVIGATION SYSTEM (if
so equipped)
Connecting iPod
The iPod outlet connector is located in the
covered storage bin above the radio. To connect
the iPod, first open the lid on the covered stor-
age bin. Next, connect one end of the iPod
cable to the iPod and the other end of the cable
to the iPod-specific port on the vehicle
1.If
compatible, the battery of your iPod is charged
during the connection to the vehicle.
LHA1392
4-42Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems

1. Tuning switch
2. Phone operation switch
3. POWER on and SOURCE selectswitch
4. Volume control switch
STEERING WHEEL SWITCH FOR
AUDIO CONTROL (if so equipped)
The audio system can be operated using the
controls on the steering wheel.
POWER on switch
With the ignition switch in the ACC or ON posi-
tion, push the POWER switch to turn the audio
system on.
SOURCE select switch (models
without Navigation System)
Push the SOURCE select switch to change the
mode in the following sequence: PRESET A →
PRESET B →PRESET C →PRESET A.
With a CD inserted and an auxiliary device
plugged in, push the SOURCE select switch to
change the mode in the following sequence: CD
→ AUX →PRESET A →PRESET B →PRESET
C → CD.
While in one of the preset radio station banks (A,
B or C) , use the tuning switch
orto
select one of the preset radio stations (1–6) .
SOURCE select switch (models with
Navigation System)
Push the SOURCE select switch to change the
audio mode in the following sequence: AM/FM →
XM →CD* →USB/AUX* →AM/FM.
* These modes are only available when compat-
ible media storage is inserted into the device.
Volume control switch
Push the volume control switch to increase or
decrease the volume.
Tuning
Memory change (radio):
While in one of the preset radio station banks (A,
B or C) , push the tuning switch
orfor less than 1.5 seconds to change to the next
preset station in memory.
Seek tuning (radio):
Push the tuning switch
orfor more
than 1.5 seconds to seek the next or previous
radio station.
Next/Previous track (CD):
Push the tuning switch
orfor less
than 1.5 seconds to return to the beginning of the
present track or skip to the next track. Push
several times to skip back or skip through tracks.
WHA0785
Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems4-47

ANTENNA
The antenna should be placed in the rearward
position
1for maximum radio reception.The antenna cannot be shortened, but can be
folded down or removed. When you need to
remove the antenna, turn the antenna rod coun-
terclockwise
B.
To install the antenna rod, turn the antenna rod
clockwise
Aand hand tighten.
CAUTION
● Always properly tighten the antenna
rod during installation or the antenna
rod may break during vehicle operation.
● Be sure that the antenna is removed
before the vehicle enters an automatic
car wash.
● Be sure to fold down the antenna be-
fore the vehicle enters a garage with a
low ceiling. When installing a CB, ham radio or car phone in
your NISSAN, be sure to observe the following
precautions; otherwise, the new equipment may
adversely affect the engine control system and
other electronic parts.
WARNING
●
A cellular telephone should not be used
for any purpose while driving so full
attention may be given to vehicle op-
eration. Some jurisdictions prohibit the
use of cellular telephones while driving.
● If you must make a call while your ve-
hicle is in motion, the hands free cellu-
lar phone operational mode (if so
equipped) is highly recommended. Ex-
ercise extreme caution at all times so
full attention may be given to vehicle
operation.
● If you are unable to devote full attention
to vehicle operation while talking on
the phone, pull off the road to a safe
location and stop your vehicle.
LHA0708
CAR PHONE OR CB RADIO
4-48Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems

CAUTION
●Keep the antenna as far away as pos-
sible from the electronic control
modules.
● Keep the antenna wire more than 8 in
(20 cm) away from the electronic con-
trol system harnesses. Do not route the
antenna wire next to any harness.
● Adjust the antenna standing-wave ratio
as recommended by the manufacturer.
● Connect the ground wire from the CB
radio chassis to the body.
● For details, consult a NISSAN dealer.
WARNING
●Use a phone after stopping your vehicle
in a safe location. If you have to use a
phone while driving, exercise extreme
caution at all times so full attention may
be given to vehicle operation.
● If you are unable to devote full attention
to vehicle operation while talking on
the phone, pull off the road to a safe
location and stop your vehicle.
CAUTION
To avoid discharging the vehicle battery,
use a phone after starting the engine.
BLUETOOTH HANDS-FREE PHONE
SYSTEM (if so equipped)
Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems4-49

– Your cellular phone is locked to prevent itfrom being dialed.
● When the radio wave condition is not ideal
or ambient sound is too loud, it may be
difficult to hear the other person’s voice dur-
ing a call.
● Do not place the cellular phone in an area
surrounded by metal or far away from the
in-vehicle phone module to prevent tone
quality degradation and wireless connection
disruption.
● While a cellular phone is connected through
the Bluetooth wireless connection, the bat-
tery power of the cellular phone may dis-
charge quicker than usual. The Bluetooth
Hands-Free Phone System cannot charge
cellular phones.
● If the hands-free phone system seems to be
malfunctioning, see “Troubleshooting guide”
later in this section. You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth for trouble-
shooting help.
● Some cellular phones or other devices may
cause interference or a buzzing noise to
come from the audio system speakers. Stor-
ing the device in a different location may
reduce or eliminate the noise. ●
Refer to the cellular phone Owner’s Manual
regarding the telephone charges, cellular
phone antenna and body, etc.
REGULATORY INFORMATION
FCC Regulatory information
– CAUTION: To maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, use only the
supplied antenna. Unauthorized antenna,
modification, or attachments could damage
the transmitter and may violate FCC regula-
tions.
– Operation is subject to the following two con- ditions:
1. This device may not cause interference and
2. this device must accept any interference, including interference that may cause unde-
sired operation of the device.
IC Regulatory information
– Operation is subject to the following two con- ditions: (1) this device may not cause interfer-
ence, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
– This Class B digital apparatus meets all re- quirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.
BLUETOOTH is a
trademark owned by
Bluetooth SIG, Inc.
and licensed to
Visteon.
USING THE SYSTEM
The NISSAN Voice Recognition system allows
hands-free operation of the Bluetooth Phone
System.
If the vehicle is in motion, some commands may
not be available so full attention may be given to
vehicle operation.
Initialization
When the ignition switch is placed in the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initialized,
which takes a few seconds. If the
button is
pressed before the initialization completes, the
system will announce “Hands-free phone system
not ready” and will not react to voice commands.
Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems4-51

Operating tips
To get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the following:● Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly.
● Wait until the tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
● Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
● Speak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice commands
To operate NISSAN Voice Recognition, press
and release the
button located on the
steering wheel. After the tone sounds, speak a
command.
The command given is picked up by the micro-
phone, and voice feedback is given when the
command is accepted.
● If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and
the system will repeat them. ●
If a command is not recognized, the system
announces, “Command not recognized.
Please try again.” Repeat the command in a
clear voice.
● If you want to go back to the previous com-
mand, you can say “Go back” or “Correc-
tion” any time the system is waiting for a
response.
● You can cancel a command when the sys-
tem is waiting for a response by saying,
“Cancel” or “Quit.” The system announces
“Cancel” and ends the VR session. You can
also press and hold the
button on the
steering wheel for 5 seconds at any time to
end the VR session. Whenever the VR ses-
sion is cancelled, a double beep is played to
indicate you have exited the system.
● If you want to adjust the volume of the voice
feedback, press the volume control switches
(+ or -) on the steering wheel while being
provided with feedback. You can also use
the radio volume control knob.
● In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel. ●
To use the system faster, you may speak the
second level commands with the main menu
command on the main menu. For example,
press the
button and after the tone
say, “Call Redial.”
NOTE:
The combined command of Call and (a
Name) cannot be used.
How to say numbers
NISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers in voice commands. Refer
to the following rules and examples. ● Either “zero” or “oh” can be used for “0”.
Example: 1-800-662-6200
– “One eight oh oh six six two six two oh oh”, or
– “One eight zero zero six six two six two oh oh”
4-52Display screen, heater, air conditioner, audio and phone systems

Some examples are:
– Facilities or electric devices using similar radiofrequencies are near the vehicle.
– If a transmitter set to similar frequencies is being used in or near the vehicle.
– If a computer (or similar equipment) or a DC/AC converter is being used in or near the
vehicle.
FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the fol-
lowing two conditions:
(1) This device may not cause harmful in-
terference, and
(2) This device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation. Note:
Changes or modification not expressly ap-
proved by the party responsible for compli-
ance could void the user’s authority to op-
erate the equipment. For Canada:
This device complies with RSS-210 of In-
dustry Canada. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause interference,
and
(2) This device must accept any interfer-
ence, include interference that may cause
undesired operation of the device.
AVOIDING COLLISION AND
ROLLOVER
WARNING
Failure to operate this vehicle in a safe
and prudent manner may result in loss of
control or an accident.
Be alert and drive defensively at all times. Obey
all traffic regulations. Avoid excessive speed,
high speed cornering, or sudden steering ma-
neuvers, because these driving practices could
cause you to lose control of your vehicle. As with
any vehicle, loss of control could result in a
collision with other vehicles or objects or
cause the vehicle to roll over, particularly if
the loss of control causes the vehicle to
slide sideways. Be attentive at all times, and
avoid driving when tired. Never drive when under the influence of alcohol or drugs (including pre-
scription or over-the-counter drugs which may
cause drowsiness) . Always wear your seat belt
as outlined in the “Safety – Seats, seat belts and
supplemental restraint system” section of this
manual, and also instruct your passengers to do
so.
Seat belts help reduce the risk of injury in colli-
sions and rollovers.
In a rollover crash, an
unbelted or improperly belted person is
significantly more likely to be injured or
killed than a person properly wearing a
seat belt.
OFF-ROAD RECOVERY
If the right side or left side wheels unintentionally
leave the road surface, maintain control of the
vehicle by following the procedure below. Please
note that this procedure is only a general guide.
The vehicle must be driven as appropriate based
on the conditions of the vehicle, road and traffic.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Do not apply the brakes.
3. Maintain a firm grip on the steering wheel with both hands and try to hold a straight
course.
4. When appropriate , slowly release the accel- erator pedal to gradually slow the vehicle.
Starting and driving5-5

Operating range
The Intelligent Key functions can only be used
when the Intelligent Key is within the specified
operating range.
When the Intelligent Key battery is almost dis-
charged or strong radio waves are present near
the operating location, the Intelligent Key sys-
tem’s operating range becomes narrower and
may not function properly.
If the Intelligent Key is within the operating range,
it is possible for anyone, even someone who does
not carry the Intelligent Key, to turn the ignition
switch to start the engine.The operating range of the engine start function
is inside of the vehicle
1.
● The luggage area is not included in the op-
erating range, but the Intelligent Key may
function.
● If the Intelligent Key is placed on the instru-
ment panel, inside the glove box, storage bin
or door pocket, the Intelligent Key may not
function.
● If the Intelligent Key is placed near the door
or window outside the vehicle, the Intelligent
Key may function.
WSD0165
Without Intelligent Key system
SSD0392
5-8Starting and driving

IGNITION SWITCH POSITIONS
LOCK: Normal parking position (0)
OFF: (1)
The engine is turned off.
ACC: (Accessories) (2)
This position activates electrical accessories
such as the radio when the engine is not running.
ON: Normal operating position (3)
This position turns on the ignition system and the
electrical accessories.
Intelligent Key system only:PUSH ON - The
ignition switch will be unlocked while carrying the
Intelligent Key.
START: (4)
This position starts the engine. As soon as the
engine has started, release the key. It automati-
cally returns to the ON position.
NISSAN VEHICLE IMMOBILIZER
SYSTEM
The NISSAN Vehicle Immobilizer system will not
allow the engine to start without the use of the
registered key.
If the engine fails to start using a registered key
(for example, when interference is caused by
another registered key, an automated toll road
device or automatic payment device on the key
ring) , restart the engine using the following pro-
cedure:
1. Leave the ignition switch in the ON position for approximately 5 seconds.
2. Place the ignition switch in the OFF or LOCK position, and wait approximately 10
seconds.
3. Repeat steps 1 and 2.
4. Restart the engine while holding the device (which may have caused the interference)
separate from the registered key.
If the no start condition re-occurs, NISSAN rec-
ommends placing the registered key on a sepa-
rate key ring to avoid interference from other
devices. ●
Make sure the area around the vehicle is
clear.
● Check fluid levels such as engine oil, cool-
ant, brake and clutch fluid (if so equipped) ,
and windshield-washer fluid as frequently as
possible, or at least whenever you refuel.
● Check that all windows and lights are clean.
● Visually inspect tires for their appearance
and condition. Also check tires for proper
inflation.
● Lock all doors.
● Position seat and adjust head restraints.
● Adjust inside and outside mirrors.
● Fasten seat belts and ask all passengers to
do likewise.
● Check the operation of warning lights when
the key is turned to the ON (3) position. See
“Warning/indicator lights and audible re-
minders” in the “Instruments and controls”
section of this manual.
BEFORE STARTING THE ENGINE
Starting and driving5-11

REMOVING SPOTS
Remove tar and oil spots, industrial dust, insects,
and tree sap as quickly as possible from the
surface of the paint to avoid lasting damage or
staining. Special cleaning products are available
at a NISSAN dealer or any automotive accessory
store.
UNDERBODY
In areas where road salt is used in winter, it is
necessary to clean the underbody regularly in
order to prevent dirt and salt from building up and
causing the acceleration of corrosion on the un-
derbody and suspension. Before the winter pe-
riod and again in the spring, the underseal must
be checked and, if necessary, retreated.
GLASS
Use glass cleaner to remove smoke and dust film
from the glass surfaces. It is normal for glass to
become coated with a film after the vehicle is
parked in the hot sun. Glass cleaner and a soft
cloth will easily remove this film.
CAUTION
When cleaning the inside of the windows,
do not use sharp-edged tools, abrasive
cleaners or chlorine-based disinfectant
cleaners. They could damage the electri-
cal conductors, radio antenna elements or
rear window defroster elements.
ALUMINUM ALLOY WHEELS (if so
equipped)
Wash the wheels regularly with a sponge damp-
ened in a mild soap solution, especially during
winter months in areas where road salt is used. If
not removed, road salt can discolor the wheels.
CAUTION
Follow the directions below to avoid
staining or discoloring the wheels:
●
Do not use a cleaner that uses strong acid
or alkali contents to clean the wheels.
● Do not apply wheel cleaners to the
wheels when they are hot. The wheel
temperature should be the same as am-
bient temperature.
● Rinse the wheel to completely remove
the cleaner within 15 minutes after the
cleaner is applied.
CHROME PARTS
Clean all chrome parts regularly with a non-
abrasive chrome polish to maintain the finish.
TIRE DRESSINGS
NISSAN does not recommend the use of tire
dressings. Tire manufacturers apply a coating to
the tires to help reduce discoloration of the rub-
ber. If a tire dressing is applied to the tires, it may
react with the coating and form a compound. This
compound may come off the tire while driving and
stain the vehicle paint.
If you choose to use a tire dressing, take the
following precautions:
● Use a water-based tire dressing. The coat-
ing on the tire dissolves more easily than
with an oil-based tire dressing.
● Apply a light coat of tire dressing to help
prevent it from entering the tire
tread/grooves (where it would be difficult to
remove) .
● Wipe off excess tire dressing using a dry
towel. Make sure the tire dressing is com-
pletely removed from the tire tread/grooves.
● Allow the tire dressing to dry as recom-
mended by the tire dressing manufacturer.
Appearance and care7-3