trailer NISSAN VERSA HATCHBACK 2012 1.G Owners Manual

FUEL-FILLER CAP
WARNING
●Gasoline is extremely flammable and
highly explosive under certain condi-
tions. You could be burned or seriously
injured if it is misused or mishandled.
Always stop the engine and do not
smoke or allow open flames or sparks
near the vehicle when refueling.
● Do not attempt to top off the fuel tank
after the fuel pump nozzle shuts off
automatically. Continued refueling may
cause fuel overflow, resulting in fuel
spray and possibly a fire.
● Use only an original equipment type
fuel-filler cap as a replacement. It has a
built-in safety valve needed for proper
operation of the fuel system and emis-
sion control system. An incorrect cap
can result in a serious malfunction and
possible injury. It could also cause
the
Malfunction Indicator Light
(MIL) to come on.
● Never pour fuel into the throttle body to
attempt to start your vehicle. ●
Do not fill a portable fuel container in the
vehicle or trailer. Static electricity can
cause an explosion of flammable liquid,
vapor or gas in any vehicle or trailer. To
reduce the risk of serious injury or death
when filling portable fuel containers:
– Always place the container on the ground when filling.
– Do not use electronic devices when filling.
–
Keep the pump nozzle in contact with
the container while you are filling it.
– Use only approved portable fuel con- tainers for flammable liquid.
CAUTION
●Failure to tighten the fuel-filler cap prop-
erly may cause the
Malfunction
Indicator Light (MIL) to illuminate. If
the
light illuminates because
the fuel-filler cap is loose or missing,
tighten or install the cap and continue to
drive the vehicle. The
light
should turn off after a few driving trips. If
the
light does not turn off after a
few driving trips, have the vehicle in-
spected by a NISSAN dealer.
● The LOOSE FUEL CAP warning mes-
sage will display if the fuel-filler cap is
not properly tightened. It may take a
few driving trips for the message to be
displayed. Failure to tighten the fuel-
filler cap properly after the LOOSE
FUEL CAP warning message is dis-
played may cause the
Malfunc-
tion Indicator Light (MIL) to illuminate.
● For additional information, see the
“Malfunction Indicator Light (MIL)” in
the “Instruments and Controls” section
in this manual.
● If fuel is spilled on the vehicle body,
flush it away with water to avoid paint
damage.
3-26Pre-driving checks and adjustments

Care of wheels
●Wash the wheels when washing the vehicle
to maintain their appearance.
● Clean the inner side of the wheels when the
wheel is changed or the underside of the
vehicle is washed.
● Do not use abrasive cleaners when washing
the wheels.
● Inspect wheel rims regularly for dents or
corrosion. Such damage may cause loss of
pressure or poor seal at the tire bead.
● NISSAN recommends waxing the road
wheels to protect against road salt in areas
where it is used during winter.
Spare tire (TEMPORARY USE ONLY
spare tire)
Observe the following precautions if the TEM-
PORARY USE ONLY spare tire must be used.
Otherwise, your vehicle could be damaged or
involved in an accident:
WARNING
● The spare tire should be used for emer-
gency use only. It should be replaced
with the standard tire at the first oppor-
tunity to avoid possible tire or differen-
tial damage.
● Drive carefully while the TEMPORARY
USE ONLY spare tire is installed. Avoid
sharp turns and abrupt braking while
driving.
● Periodically check spare tire inflation
pressure. Always keep the pressure of
the TEMPORARY USE ONLY spare tire
at 60 psi (420 kPa, 4.2 bar) .
● With the TEMPORARY USE ONLY spare
tire installed do not drive the vehicle at
speeds faster than 50 MPH (80 km/h) .
● When driving on roads covered with
snow or ice, the TEMPORARY USE
ONLY spare tire should be used on the
rear wheels and the original tire used
on the front wheels (drive wheels) . Use
tire chains only on the front (original)
tires. ●
Tire tread of the TEMPORARY USE
ONLY spare tire will wear at a faster rate
than the standard tire. Replace the
spare tire as soon as the tread wear
indicators appear.
● Do not use the spare tire on other
vehicles.
● Do not use more than one spare tire at
the same time.
● Do not tow a trailer when the TEMPO-
RARY USE ONLY spare tire is installed.
CAUTION
● Do not use tire chains on a TEMPO-
RARY USE ONLY spare tire. Tire chains
will not fit properly and may cause dam-
age to the vehicle.
● Because the TEMPORARY USE ONLY
spare tire is smaller than the original
tire, ground clearance is reduced. To
avoid damage to the vehicle, do not
drive over obstacles. Also, do not drive
the vehicle through an automatic car
wash since it may get caught.
8-42Maintenance and do-it-yourself

9 Technical and consumer information
Capacities and recommended fuel/lubricants.........9-2
Fuel recommendation ...........................9-3
Engine oil and oil filter recommendations ..........9-5
Air conditioner system (if so equipped)
refrigerant and oil recommendations . .............9-6
Specifications .....................................9-7
Engine ........................................9-7
Wheels and tires ...............................9-8
Dimensions and weights ........................9-8
When traveling or registering your vehicle in
another country ...................................9-9
Vehicle identification ...............................9-9
Vehicle identification number (VIN) plate ..........9-9
Vehicle identification number
(chassis number) ...............................9-9
Engine serial number ........................... 9-10
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ..........9-10
Emission control information label ...............9-10Tire and loading information label
................9-11
Air conditioner specification label
(if so equipped) ............................... 9-11
Installing front license plate (if so equipped) .........9-11
Vehicle loading information ........................9-12
Terms ........................................ 9-12
Determining vehicle load capacity ...............9-13
Loading tips . . . ............................... 9-15
Measurement of weights .......................9-15
Towing a trailer ................................... 9-16
Flat towing .................................... 9-16
Uniform tire quality grading ........................9-16
Emission control system warranty ..................9-17
Reporting safety defects .......................... 9-18
Readiness for inspection/maintenance (I/M) test .....9-19
Event Data Recorders (EDR) .......................9-19
Owner’s Manual/Service Manual order information . . . 9-20

Use the following steps to mount the front license
plate:
Before mounting the license plate, confirm that
the following parts are enclosed in the plastic
bag:● License plate bracket
● License plate bracket screws x 2
● License plate screws x 2
● Screw grommets x 2
1. Hold the license plate bracket
1and make
a shallow hole in the bumper fascia using a
0.39 in (10 mm) drill. To avoid damaging the
area behind the fascia, apply only light pres-
sure to the drill.
2. Insert the grommets
2into the holes in the
bumper fascia.
3. Insert a small flat-bladed screwdriver into the grommet hole to turn the threaded part of
the grommet 90°.
4. Mount the license plate bracket using the two longer screws
3.
5. Use the two shorter hex head screws to mount the license plate to the license plate
bracket using the two M6-14 mm bolts.
WARNING
● It is extremely dangerous to ride
in a cargo area inside a vehicle. In
a collision, people riding in these
areas are more likely to be seri-
ously injured or killed.
● Do not allow people to ride in any
area of your vehicle that is not
equipped with seats and seat
belts.
● Be sure everyone in your vehicle
is in a seat and using a seat belt
properly.
TERMS
It is important to familiarize yourself with
the following terms before loading your
vehicle:
● Curb Weight (actual weight of your
vehicle) - vehicle weight including:
standard and optional equipment, flu-
ids, emergency tools, and spare tire
assembly. This weight does notin-
clude passengers and cargo. ●
GVW (Gross Vehicle Weight) - curb
weight plus the combined weight of
passengers and cargo.
● GVWR (Gross Vehicle Weight Rat-
ing) - maximum total combined
weight of the unloaded vehicle, pas-
sengers, luggage, hitch, trailer
tongue load and any other optional
equipment. This information is lo-
cated on the F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.
certification label.
● GAWR (Gross Axle Weight Rating) -
maximum weight (load) limit specified
for the front or rear axle. This informa-
tion is located on the
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification
label.
● GCWR (Gross Combined Weight
rating) - The maximum total weight
rating of the vehicle, passengers,
cargo, and trailer.
VEHICLE LOADING INFORMATION
9-12Technical and consumer information

●Vehicle Capacity Weight, Load limit,
Total load capacity - maximum total
weight limit specified of the load
(passengers and cargo) for the ve-
hicle. This is the maximum combined
weight of occupants and cargo that
can be loaded into the vehicle. If the
vehicle is used to tow a trailer, the
trailer tongue weight must be in-
cluded as part of the cargo load. This
information is located on the Tire and
Loading Information label.
● Cargo capacity - permissible weight
of cargo, the subtracted weight of
occupants from the load limit.DETERMINING VEHICLE LOAD
CAPACITY
The load capacity of this vehicle is deter-
mined by weight, not by available cargo
space. For example, a luggage rack, bike
carrier, cartop carrier or similar equipment
does not increase load carrying capacity
of your vehicle.
To determine vehicle load capacity:
Vehicle weight can be determined by us-
ing a commercial-grade scale, found at
places such as a truck stop, gravel quarry,
grain elevator, or a scrap metal recycling
facility.
1. Determine the curb weight of your vehicle.
2. Compare the curb weight amount to the GVWR specified for your vehicle
to determine how much more weight
your vehicle can carry. 3. After loading (cargo and passen-
gers) , re-weigh your vehicle to deter-
mine if either GVWR or GAWR for
your vehicle is exceeded. If GVWR is
exceeded, remove cargo as neces-
sary. If either the front or rear GAWR
is exceeded, shift the load or remove
cargo as necessary.
Technical and consumer information9-13

Do not tow a trailer with your vehicle.
FLAT TOWING
Towing your vehicle with all four wheels on the
ground is sometimes called flat towing. This
method is sometimes used when towing a vehicle
behind a recreational vehicle, such as a motor
home.
CAUTION
●Failure to follow these guidelines can
result in severe transmission damage.
● Whenever flat towing your vehicle, al-
ways tow forward, never backward.
● DO NOT tow any continuously variable
transmission vehicle with all four
wheels on the ground (flat towing) . Do-
ing so WILL DAMAGE internal transmis-
sion parts due to lack of transmission
lubrication.
● For emergency towing procedures refer
to “Towing recommended by NISSAN”
in the “In case of emergency” section of
this manual.
Manual Transmission (if so equipped)
● Always tow with the manual transmission in
Neutral.
● After towing 500 miles (805 km) , start and
idle the engine with the transmission in Neu-
tral for two minutes. Failure to idle the engine
after every 500 miles (805 km) of towing
may cause damage to internal transmission
parts.
Automatic Transmission (if so
equipped)
To tow a vehicle equipped with an automatic
transmission, an appropriate vehicle dolly MUST
be placed under the towed vehicle’s drive
wheels. Always follow the dolly manufacturer’s
recommendations when using their product.
Continuously Variable Transmission (if
so equipped)
To tow a vehicle equipped with a continuously
variable transmission, an appropriate vehicle
dolly MUST be placed under the towed vehicle’s
drive wheels. Alwaysfollow the dolly manufac-
turer’s recommendations when using their prod-
uct. DOT (Department of Transportation) Quality
Grades: All passenger car tires must conform to
federal safety requirements in addition to these
grades.
Quality grades can be found where applicable on
the tire sidewall between tread shoulder and
maximum section width. For example:
Treadwear 200 Traction AA Temperature A
Treadwear
The treadwear grade is a comparative rating
based on the wear rate of the tire when tested
under controlled conditions on a specified gov-
ernment test course. For example, a tire graded
150 would wear one and one-half (1 1/2) times
as well on the government course as a tire graded
100. The relative performance of tires depends
upon the actual conditions of their use, however,
and may depart significantly from the norm due to
variations in driving habits, service practices and
differences in road characteristics and climate.
Traction AA, A, B and C
The traction grades, from highest to lowest, are
AA, A, B, and C. Those grades represent the
tire’s ability to stop on wet pavement as mea-
sured under controlled conditions on specified
government test surfaces of asphalt and con-
crete. A tire marked C may have poor traction
performance.
TOWING A TRAILER
UNIFORM TIRE QUALITY GRADING
9-16Technical and consumer information

Vehicle dynamic control (VDC) off
switch.....................2-24
Windshield wiper and washer switch . . .2-18T
Tachometer ....................2-5
Theft (NISSAN vehicle immobilizer system) ,
engine start .............2-17,3-4,5-11
Three-way catalyst ................5-2
Tilting steering wheel ..............3-28
Tire Flat tire .....................6-2
Spare tire ................6-3,8-42
Tire and Loading Information label .....9-11
Tire chains ..................8-39
Tireplacard..................9-11
Tirepressure.................8-32
Tire rotation..................8-39
Types of tires .................8-38
Uniform tire quality grading .........9-16
Wheels and tires ...............8-32
Wheel/tire size .................9-8
Tire pressure Low tire pressure warning light .......2-10
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ....5-3
Top tether strap child restraint .........1-20
Towing Flattowing..................9-16
Towtrucktowing...............6-10
Trailertowing.................9-16
Transmission Automatic transmission fluid (ATF) .....8-12
Continuously Variable Transmission
(CVT) fluid ..................8-11 Driving with automatic transmission
....5-17
Driving with Continuously Variable
Transmission (CVT) .............5-13
Driving with manual transmission ......5-21
Transmission shift selector lock
release...................5-15,5-19
Travel (See registering your vehicle in another
country) ......................9-9
Trip odometer ...................2-4
Turn signal switch ................2-22
U
Uniform tire quality grading ...........9-16
USB interface Audio file operation .............4-41
V
Vanity mirror ...................3-28
Vehicle dimensions and weights .........9-8
Vehicle dynamic control (VDC) off switch . . .2-24
Vehicle dynamic control (VDC) system .....5-29
Vehicle identification ...............9-9
Vehicle identification number (VIN)
(Chassis number) .................9-9
Vehicle identification number (VIN) plate ....9-9
Vehicle loading information ...........9-12
Vehicle recovery .................6-12
Vehicle security system .............2-16
Vehicle security system (NISSAN vehicle immobi-
lizer system) , engine start ......2-17,3-4,5-11
Ventilators .....................4-8
Visors.......................3-28 W
Warning Airbagwarninglight.........1-48, 2-12
Anti-lock brake warning light .........2-8
Battery charge warning light .........2-9
Brake warning light ..............2-8
Door open warning light ...........2-9
Engine oil pressure warning light .......2-9
Hazard warning flasher switch .......2-23
Low

fuel warning light ............2-10
Low tire pressure warning light .......2-10
Low windshield-washer fluid warning
light......................2-11
Passenger air bag and status light .....1-42
Seatbeltwarninglight............2-12
Vehicle security system ...........2-16
Warning/indicator lights and audible
reminders ...................2-7
Warning labels (for SRS) ..........1-48
Warninglights...................2-7
Washer switch Rear window wiper and washer
switches...................2-19
Windshield wiper and washer switch . . .2-18
Weights (See dimensions and weights) .....9-8
Wheels and tires .................8-32
Wheel/tire size ...................9-8
When traveling or registering your vehicle
in another country .................9-9
Windows Locking passengers’ windows .......2-32
Power rear windows .............2-32
Power windows ...............2-31
Rear power windows ............2-32
10-6