steering wheel NISSAN VERSA NOTE 2015 2.G Owner's Manual

●call seven two four zero nine
● phonebook delete entry
● next entry
● dial star two one seven oh
● yes
● no
● select
● missed
● dial eight five six nine two
● Bluetooth on
● outgoing
● call three one nine oh two
● nine seven pause pause three oh eight
● cancel
● call back number
● call star two zero nine five
● delete phone
● dial eight three zero five one
● record name
● four three pause two nine pause zero ●
delete redial number
● phonebook list names
● call eight oh five four one
● correction
● connect phone
● dial seven four oh one eight
● previous entry
● delete
● dial nine seven two six six
● call seven six three oh one
● go back
● call five six two eight zero
● dial six six four three seven
MANUAL CONTROL
While using the voice recognition system, it is
possible to select menu options by using the
steering wheel controls instead of speaking voice
commands. This can be especially helpful if the
noise of driving makes it difficult for the voice
recognition system to accurately interpret com-
mands. The manual control mode does not allow
dialing a phone number by digits. The user may
select an entry from the Phonebook or Recent Calls lists. To re-activate voice recognition, exit
the manual control mode by pressing and holding
the PHONE/END (
) button. At that time,
pressing the PHONE/SEND (
/)
button will start the Hands Free Phone System.
Operating tips
● To enter manual control mode, start the
voice recognition system and tilt the tuning
(
) switch up or down. The system will
speak Showing Manual Options when
manual controls are initially activated.
● To browse the menu options, tilt the tuning
(
) switch up or down. The system will
always speak the current menu option. De-
pending on the audio display, it will also
show the current menu option.
● To select the current menu option, press the
PHONE/SEND (
/) button.
● To go back to the previous menu, press the
PHONE/END (
) button. If the current
menu is the Main Menu, pressing the
PHONE/END (
) button will exit the
Phone system.
● To exit the manual control mode, press and
hold the PHONE/END (
) button for
5 seconds.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-89

2. this device must accept any interference,including interference that may cause unde-
sired operation of the device.
IC Regulatory information
– Operation is subject to the following two con- ditions: (1) this device may not cause interfer-
ence, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
– This Class B digital apparatus meets all re- quirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.
BLUETOOTH® is a
trademark owned by
Bluetooth SIG, Inc.
and licensed to
Bosch.
VOICE COMMANDS
You can use voice commands to operate various
Bluetooth® Hands-Free Phone System features
using the NISSAN Voice Recognition system. For
additional information, refer to “NISSAN Voice
Recognition System” in this section.
Voice Prompt Interrupt
While using the voice recognition system, the
system voice can be interrupted to allow the user
to speak commands. While the system is speak-
ing, press the
button on the steering
wheel. The system voice will stop and a tone will
be heard. After the tone, speak desired command
(displayed on the touch-screen) .
One Shot Call
To use the system faster, you may speak the
second level commands with the main menu
command on the main menu. For example, press
the
button and after the tone say, “Call
Redial”.
CONNECTING PROCEDURE
NOTE:
The connecting procedure must be per-
formed when the vehicle is stationary. If the
vehicle starts moving during the procedure,
the procedure will be cancelled.
1. Press the [
] button on the control
panel.
2. Touch the “Settings” key.
3. Touch the “Phone & Bluetooth” key.
4. Touch the “Connect New Device” key.
LHA2773
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-93

5. Initiate the connecting process from thehandset. The system will display the mes-
sage: “Is PIN XXXXXX displayed on your
Bluetooth device?”. If the PIN is displayed
on your Bluetooth® device, select “Yes” to
complete the pairing process.
For additional information, refer to the
Bluetooth® device’s Owner’s Manual.
VEHICLE PHONEBOOK
To access the vehicle phonebook:
1. Press the
button on the control panel.
2. Touch the “Phonebook” key.
3. Choose the desired entry from the displayed list.
4. The number of the entry will be displayed on the screen. Touch the number to initiate di-
aling.
NOTE:
To scroll quickly through the list, touch the
“A-Z” key in the upper right corner of the
screen. Turn the TUNE knob to choose a
letter or number and then press ENTER.
The list will move to the first entry that
begins with that number or letter.
MAKING A CALL
To make a call, follow the procedure below: 1. Press the
button on the control panel.
The “Phone” screen will appear on the dis-
play.
2. Select one of the following options to make a call:
● “Phonebook”: Select the name from an entry
stored in the vehicle phonebook.
● “Call Lists”: Select the name from the in-
coming, outgoing or missed.
● “Redial”: Dial the last outgoing call from the
vehicle.
● “
”: Input the phone number manually
using a keypad displayed on the screen. For
additional information on how to use the
touch-screen, refer to “How to use the
touch-screen” in this section.
RECEIVING A CALL
When a call is placed to the connected phone,
the display will change to phone mode.
To accept the incoming call, either:
● Press the
button on the steering
wheel, or
● Touch the green phone icon on the screen. To reject the incoming call, either:
● Press the
button on the steering
wheel, or
● Touch the red phone icon on the screen.
DURING A CALL
While a call is active, the following options are
available on the screen:
● “Handset”
Select this option to switch control of the
phone call over to the handset.
● “Mute Mic.”
Select this option to mute the microphone.
Select again to unmute the microphone.
● Red phone (
) icon
Select to end the phone call.
ENDING A CALL
To end a phone call, select the red phone ()
icon on the screen or press the
button on
the steering wheel.
4-94Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

TEXT MESSAGING
WARNING
●Laws in some jurisdictions may restrict
the use of “Text-to-Speech.” Check lo-
cal regulations before using the
feature.
● Laws in some jurisdictions may restrict
the use of some of the applications and
features, such as social networking and
texting. Check local regulations for any
requirements.
● Use the text messaging feature after
stopping your vehicle in a safe location.
If you have to use the feature while
driving, exercise extreme caution at all
times so full attention may be given to
vehicle operation.
● If you are unable to devote full attention
to vehicle operation while using the text
messaging feature, pull off the road to a
safe location and stop your vehicle.
The system allows for the sending and receiving
of text messages through the vehicle interface.
Sending a text message:
1. Press the
button on the steering
wheel. 2. Say “Phone” after the tone.
3. Say “Send Text” after the tone.
4.
The system will provide a list of available com-
mands in order to determine the recipient of
the text message. Choose from the following:
● To (a name)
● Enter Number
● Missed Calls
● Incoming Calls
● Outgoing Calls
For additional information about these options,
refer to “Voice commands” in this section.
5. Once a recipient is chosen, the system
prompts for which message to send. Nine
predefined messages are available as well
as three custom messages. To choose one
of the predefined messages, speak one of
the following after the tone:
● “Driving, can’t text”
● “Call me”
● “On my way”
● “Running late”
● “Okay” ●
“Yes”
● “No”
● “Where are you?”
● “When?”
To send one of the custom messages, say
“Custom Messages”. If more than one custom
message is stored, the system will prompt for
the number of the desired custom message.
For additional information on setting and man-
aging custom text messages, refer to
“Bluetooth® settings” in this section.
Reading a received text message:
1.
Press thebutton on the steering wheel.
2. Say “Phone” after the tone.
3. Say “Read Text” after the tone.
The text message, sender and delivery time are
shown on the screen. Use the tuning switch to
scroll through all text messages if more than one
are available. Press the
button to exit the
text message screen. Press the
button to
access the following options for replying to the
text message:
● Call Back
Speak this command to call the sender of
the text message using the Bluetooth®
Hands-Free Phone System.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-95

The NISSAN Voice Recognition system allows
hands-free operation of the systems equipped on
this vehicle, such as the phone and navigation
systems.
To operate NISSAN Voice Recognition, press
the
button located on the steering wheel.
When prompted, speak the command for the
system you wish to activate. The command given
is picked up by the microphone and performed
when it is properly recognized. NISSAN Voice
Recognition will provide a voice response and a
message in the center display to inform you of the
command results.
USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is in the ON position,
NISSAN Voice Recognition is initialized, which
takes a few seconds. When completed, the sys-
tem is ready to accept voice commands. If
the
button is pressed before the initializa-
tion completes, the system will announce: “Voice
Recognition System not ready. Please wait.”
Giving voice commands
1. Press thebutton.
2. The system announces: “Please say a cat- egory like phone or a command like points of
interest followed by a brand name”. A list of
available commands is then spoken by the
system.
3. After the tone sounds and the face icon on the display changes, speak a command.
Available commands are discussed in this
section. 4. Voice and display feedback are provided
when the command is accepted.
● If the command is not recognized, the sys-
tem announces: “Command not recog-
nized”. Repeat the command in a clear voice.
● If you want to cancel the command or go
back to the previous menu of commands,
press the
button. The system will an-
nounce: “Cancelling voice recognition” or
“Go back” depending on the current menu
level.
● Press the BACK button on the control panel
to move back through the menus displayed
on the screen.
● If you want to adjust the volume of the voice
feedback, use the volume control switches
on the steering wheel or the volume knob on
the control panel.
● The voice command screen can also be
accessed using the control panel display:
1. Press the [
] button.
2. Touch the “Voice Commands” key.
LHA2522
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM (if so equipped)
4-98Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

3. When the designated pressure is reached,the horn beeps once and the hazard indica-
tors stop flashing.
4. Perform the above steps for each tire. ●If the tire is over-inflated more than ap-
proximately 4 psi (30 kPa) , the horn
beeps and the hazard indicators flash 3
times. To correct the pressure, push the
core of the valve stem on the tire briefly to
release pressure. When the pressure
reaches the designated pressure, the
horn beeps once.
● If the hazard indicator does not flash
within approximately 15 seconds after
starting to inflate the tire, it indicates that
the Easy Fill Tire Alert is not operating.
● The TPMS will not activate the Easy Fill
Tire Alert under the following conditions:
– If there is interference from an external device or transmitter.
– The air pressure from the inflation device is not sufficient to inflate the tire.
– There is a malfunction in the TPMS sys- tem.
– There is a malfunction in the horn or haz- ard indicators. – The identification code of the tire pres-
sure sensor is not registered to the sys-
tem.
– The battery of the tire pressure sensor is low.
● If the Easy Fill Tire Alert does not operate
due to TPMS interference, move the ve-
hicle about 3 ft (1 m) backward or forward
and try again.
If the Easy Fill Tire Alert is not working, use a tire
pressure gauge.
AVOIDING COLLISION AND
ROLLOVER
WARNING
Failure to operate this vehicle in a safe
and prudent manner may result in loss of
control or an accident.
Be alert and drive defensively at all times. Obey
all traffic regulations. Avoid excessive speed,
high speed cornering, or sudden steering ma-
neuvers, because these driving practices could
cause you to lose control of your vehicle. As with
any vehicle, loss of control could result in a
collision with other vehicles or objects or
cause the vehicle to roll over, particularly if
the loss of control causes the vehicle to slide sideways.
Be attentive at all times, and
avoid driving when tired. Never drive when under
the influence of alcohol or drugs (including pre-
scription or over-the-counter drugs which may
cause drowsiness) . Always wear your seat belt
as outlined in the “Safety – Seats, seat belts and
supplemental restraint system” section of this
manual, and also instruct your passengers to do
so.
Seat belts help reduce the risk of injury in colli-
sions and rollovers. In a rollover crash, an
unbelted or improperly belted person is
significantly more likely to be injured or
killed than a person properly wearing a
seat belt.
OFF-ROAD RECOVERY
While driving, the right side or left side wheels
may unintentionally leave the road surface. If this
occurs, maintain control of the vehicle by follow-
ing the procedure below. Please note that this
procedure is only a general guide. The vehicle
must be driven as appropriate based on the con-
ditions of the vehicle, road and traffic.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Do not apply the brakes.
3. Maintain a firm grip on the steering wheel with both hands and try to hold a straight
course.
5-6Starting and driving

4. When appropriate, slowly release the accel-erator pedal to gradually slow the vehicle.
5. If there is nothing in the way, steer the ve- hicle to follow the road while vehicle speed
is reduced. Do not attempt to drive the ve-
hicle back onto the road surface until vehicle
speed is reduced.
6. When it is safe to do so, gradually turn the steering wheel until both tires return to the
road surface. When all tires are on the road
surface, steer the vehicle to stay in the ap-
propriate driving lane.
● If you decide that it is not safe to return the
vehicle to the road surface based on vehicle,
road or traffic conditions, gradually slow the
vehicle to a stop in a safe place off the road.
RAPID AIR PRESSURE LOSS
Rapid air pressure loss or a “blow-out” can occur
if the tire is punctured or is damaged due to
hitting a curb or pothole. Rapid air pressure loss
can also be caused by driving on under-inflated
tires.
Rapid air pressure loss can affect the handling
and stability of the vehicle, especially at highway
speeds. Help prevent rapid air pressure loss by maintain-
ing the correct air pressure and visually inspect
the tires for wear and damage. For additional
information, refer to “Wheels and tires” in the
“Maintenance and do-it-yourself” section of this
manual. If a tire rapidly loses air pressure or
“blows-out” while driving, maintain control of the
vehicle by following the procedure below. Please
note that this procedure is only a general guide.
The vehicle must be driven as appropriate based
on the conditions of the vehicle, road and traffic.
WARNING
The following actions can increase the
chance of losing control of the vehicle if
there is a sudden loss of tire air pressure.
Losing control of the vehicle may cause a
collision and result in personal injury.
●
The vehicle generally moves or pulls in
the direction of the flat tire.
● Do not rapidly apply the brakes.
● Do not rapidly release the accelerator
pedal.
● Do not rapidly turn the steering wheel.
1. Remain calm and do not overreact. 2. Maintain a firm grip on the steering wheel
with both hands and try to hold a straight
course.
3. When appropriate, slowly release the accel- erator pedal to gradually slow the vehicle.
4. Gradually steer the vehicle to a safe location off the road and away from traffic if possible.
5. Lightly apply the brake pedal to gradually stop the vehicle.
6. Turn on the hazard warning flashers and contact a roadside emergency service to
change the tire. For additional information,
refer to “Changing a flat tire” in the “In case
of emergency” section of this manual.
DRINKING ALCOHOL/DRUGS AND
DRIVING
WARNING
Never drive under the influence of alcohol
or drugs. Alcohol in the bloodstream re-
duces coordination, delays reaction time
and impairs judgement. Driving after
drinking alcohol increases the likelihood
of being involved in an accident injuring
yourself and others. Additionally, if you
are injured in an accident, alcohol can
increase the severity of the injury.
Starting and driving5-7

NISSAN is committed to safe driving. However,
you must choose not to drive under the influence
of alcohol. Every year thousands of people are
injured or killed in alcohol-related collisions. Al-
though the local laws vary on what is considered
to be legally intoxicated, the fact is that alcohol
affects all people differently and most people
underestimate the effects of alcohol.
Remember, drinking and driving don’t mix! That is
true for drugs (over-the-counter, prescription)
and illegal drugs too. Don’t drive if your ability to
operate your vehicle is impaired by alcohol,
drugs, or some other physical condition.WARNING
●Never remove the ignition key or place
the ignition switch in the LOCK position
while driving. The steering wheel will
lock. This may cause the driver to lose
control of the vehicle and could result in
serious vehicle damage or personal
injury.
CONTINUOUSLY VARIABLE
TRANSMISSION (CVT) (if so
equipped)
The ignition lock is designed so that the ignition
switch cannot be turned to the LOCK position
until the shift lever is moved to the P (Park)
position.
● When placing the ignition switch in the
LOCK position, make sure that the shift lever
is in the P (Park) position.
● When removing the key from the ignition
switch (if it is inserted) , make sure that the
shift lever is in the P (Park) position.
SSD0392
IGNITION SWITCH (if so equipped)
5-8Starting and driving

When the ignition switch cannot be placed to the
LOCK position:1. Shift the shift lever to the P (Park) position.
2. Move the ignition switch slightly in the ON direction.
3. Turn the ignition switch to the LOCK posi- tion.
4. Remove the key if it is inserted in the ignition switch.
If the ignition switch is placed to the LOCK posi-
tion, the shift lever cannot be moved from the P
(Park) position.
The shift lever can be moved if the ignition
switch is in the ON position and the foot
brake pedal is depressed.
There is an OFF position
1between the
LOCK and ACC positions. The OFF position
is indicated by a “1” on the key cylinder.
MANUAL TRANSMISSION (if so
equipped)
The ignition switch includes a device that helps
prevent accidental removal of the key while driv-
ing.
The key can only be removed when the ignition
switch is in the LOCK position.
In order for the steering wheel to be locked, it
must be turned about 1/8 of a turn clockwise
from the straight up position. To lock the steering wheel, place the igni-
tion switch in the LOCK position. Remove
the key. To unlock the steering wheel, in-
sert the key and turn it gently while rotating
the steering wheel slightly right and left.
IGNITION SWITCH POSITIONS
LOCK: Normal parking position (0)
OFF: (1)
The engine can be turned off without locking the
steering wheel.
ACC: (Accessories) (2)
This position activates electrical accessories
such as the radio when the engine is not running.
ON: Normal operating position (3)
This position turns on the ignition system and the
electrical accessories.
START: (4)
This position starts the engine. As soon as the
engine has started, release the key. It automati-
cally returns to the ON position.
WSD0052
Starting and driving5-9

D (Drive)
Use this position for all normal forward driving.
L (Low)
Use this position for maximum engine braking on
steep downhill gradients/climbing steep slopes
and whenever approaching sharp bends. Do not
use the L (Low) position in any other circum-
stances.
Shift lock release
If the battery is discharged, the shift lever may not
be moved from the P (Park) position even with the
foot brake pedal depressed.
To move the shift lever, perform the following
procedure:1. Place the ignition switch into the LOCK po- sition and remove the key.
2. Apply the parking brake. 3. Using a protective cloth on the tip ofa3mm
screwdriver, remove the shift lock release
cover.
● If available, a plastic trim tool can also be
used.
4. Push down the shift lock release using a suitable tool.
5. Push the shift lever button and move the shift lever to the N (Neutral) position while hold-
ing down the shift lock release.
6. Place the ignition switch in the ON position to unlock the steering wheel.
7. Release the parking brake.
The vehicle may be moved to the desired loca-
tion.
Replace the removed shift lock release cover
after the operation.
If the shift lever cannot be moved out of the P
(Park) position, have a NISSAN dealer check the
continuously variable transmission system as
soon as possible.
LSD2194
Starting and driving5-17