child seat NISSAN X-TRAIL 2011 Owner's Manual


> (GLW    0RGHO 7$@
SSS0009
SSS0099
SSS0100
WARNING:
. Never letchildren rideunrestrained or
extend theirhands orface outofthe
window. Donot attempt tohold them in
your laporarms. Some examples ofdanger-
ous riding positions areshown inthe
illustrations.
. Children maybeseverely injuredorkilled
when thesupplemental front-impactair
bags, supplemental side-impactairbags, or
supplemental curtainside-impact airbags
inflate ifthey arenot properly restrained.
. Never install arear-facing childrestraint
system onthe front seat.Aninflating
supplemental front-impactairbag could
seriously injureorkill your child. (SeeªChild
restraintsº (P.1-14)
.)
SSS0059A
SSS0140
SSS0159
SSS0162
Safety Ðseats, seatbelts andsupplementa lrestraint system
1-29
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
1-30
Safety Ðseats, seatbelts andsupple mental restraint system
WARNING:
. The supplemental side-impactairbags and
supplemental curtainside-impact airbags
ordinarily willnotinflate inthe event ofa
front impact, rearimpact, rollover, orlower
severity sidecollision. Alwaysweartheseat
belts tohelp reduce therisk orseverity of
injury inaccidents.
. The seat belts andthesupplemental side-
impact airbags andsupplemental curtain
side-impact airbags aremost effective when
you aresitting wellback andupright inthe
seat. Thesupplemental side-impactairbags
and supplemental curtainside-impact air
bags inflate withgreat force. Ifyou and your
passengers areunrestrained, leaningfor-
ward, sitting sideways, orout ofposition in
any way, youand your passengers areat
greater riskofinjury ordeath inan accident.
. Donot allow anyone toplace theirhands,
legs, orface near thesupplemental side-
impact airbags andsupplemental curtain
side-impact airbags onthe sides ofthe
seatback ofthe front seats ornear theside
roof rails. Donot allow anyone sittinginthe
front seats orrear outboard seatstoextend
their hands outofthe windows orlean
against thedoors. Someexamples ofdan-
gerous ridingpositions areshown inthe
illustrations.
. When sitting inthe rear seats, donot hold
onto theseatback ofthe front seats. Ifthe
supplemental side-impactairbags andsup-
plemental curtainside-impact airbags in-
flate, youmay beseriously injured.Be
especially carefulwithchildren, whoshould always
beproperly restrained.
. Donot use seat covers onthe front seat-
backs. Theymayinterfere withthesupple-
mental side-impact airbag inflations.
Pre-tensioner seatbeltsystem
T32A1308 27-4BCD70 AF-5EB8-43 9E-9317-35CFA875C11 C
The pre-tensioner seatbeltsystem activates in
conjunction withthesupplemental front-impactair
bag. Working withtheseat beltretractor andanchor, it
helps tighten theseat belttheinstant thevehicle
becomes involvedincertain typesofcollisions, helping
to restrain frontseatoccupants. (SeeªPre-tensioner
seat beltsystem º(P .1-36) .)
Air bag warning labels
GUID-0AD A328D-ED2F -4A46-963A-9AE0C02 4C763
SSS1023
W arning labelsaboutthesupplemental airbag system
are placed inthe vehicle asshown inthe illustration.
The warning label
*
1
is located onthe surface ofthe
driver's and/orpassenger's sunvisor.
The warning label
*
2
(if equipped) islocated onthe
side ofthe passenger's sidebody panel.
The label(s) warnyounottofitarear-facing child
restraint systemonthe front passenger seatassuch a
restraint systemusedinthis position couldcause serious
injurytothe infant incase ofair bag
deployment duringacollision.
T ype A:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94A EAE0
JVR0260X
*
1
Air bag warning label(sample)
The label
*
1
design variesdepending onthe model.
The label warns:
ªExtreme Hazard!Donot use arearward facingchild
restraint onaseat protected byan airbag infront ofit!º
T ype B:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
JVR0243X
*
1
Air bag warning label
The label
*
1
warns:
ªNEVER usearearward facingchildrestraint onaseat
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
protected byan ACTIVE AIRBAG infront ofit,DEA TH
or SERIOUS INJURYto the CHILD canoccur.º
In vehicles equipped withafront-impact passengerair
bag system, usearear-facing childrestraint system
only onthe rear seats.
When installing achild restraint systeminyour vehicle,
always followthechild restraint systemmanufacturer's
instructions forinstallation. Foradditional information,
see ªChild restraintsº (P.1-14) .
SRS airbag warning light
T32A130827-9 71922A3-CFCF-4D59-9EA7-ED96 4CBD8FB6
SP A1097
The SRS airbag warning light, displaying
in the
meter, monitors thecircuits forthe airbag systems,
pre-tensioner seatbeltsystems andallrelated wiring.
When theignition switchisin the ªONº position, the
SRS airbag warning lightilluminates forabout 7
seconds andthen turns off.This indicates thattheSRS
air bag systems areoperational.
If any ofthe following conditions occur,theairbag
and/or pre-tensioner seatbeltsystems needservicing:
. The SRS airbag warning lightremains onafter
approximately 7seconds. .
The SRS airbag warning lightflashes intermit-
tently .
. TheSRS airbag warning lightdoes notilluminate
at all.
Under theseconditions, theairbag and/or pre-
tensioner seatbeltsystems maynotoperate properly.
They must bechecked andrepaired. Contacta
NISSAN dealerimmediately .
Safety Ðseats, seatbelts andsupplementa lrestraint system
1-31
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
2-52
Instrument sand controls
T32A1308 27-255751 BE-9F3B-439 9-82F0-649C72C79EED
WARNING:
. Inan accident youcould bethrown fromthe
vehicle through anopen sunroof. Adults
should always useseat belts andchildren
should always useseat belts orchild
restraint systems.
. Never allowanyone tostand uporextend
any portion oftheir body outofthe opening
while thevehicle isin motion orwhile the
sunroof isclosing.
CAUTION:
. Remove waterdrops, snow,iceorsand from
the sunroof beforeopening.
. Do not place anyheavy objects onthe
sunroof orsurrounding area.
. Donot push orpull onthe sunshade. Doing
so can damage thesunshade.
AUT OMA TICSUNROOF ANDSUNSHADE
T32A130827-2 8C0DFAA-B69D-4 E45-82DC-01 9C40E6370 A
JVI0950X
Sliding sunshade andsunroof
GUID-3EAB CCAB-C6E2-4608-B 00E-88B3FD 6F5D58
When thesunroof switchispushed tothe OPEN
position
*
1
, the sunshade openfully.When aswitch
is pushed again,thesunroof openstothe comfort
mode position. Whentheswitch ispushed again,the
sunroof opensfully.
When thesunroof switchispushed tothe CLOSE
position
*
2
, the sunroof willautomatically close.Push
the switch again,andthesunshade willclose.
When thesunroof switchispushed tothe OPEN
position
*
3
to the second detent,thesunshade opens
fully ,and thesunroof openstothe comfort mode
position. Whentheswitch ispushed again,thesunroof
opens fully.When thesunroof switchispushed tothe
CL OSE position
*
4
to the second detent,boththe
sunshade andsunroof close.
T o stop thesunshade orsunroof duringtheoperation,
push thesunroof switchtoeither ofthe OPEN
*
1
,
CL OSE
*
2
or UP
*
5
position.
Tilting sunroof
T32A130 827-B527 74CA-83BE-44 10-B6C8-8F375B547A0 3
T o tilt up the sunroof, pushthesunroof switchtothe up
position
*
5
.
T o tilt down thesunroof, pushtheswitch tothe up
position
*
5
or push theswitch tothe CLOSE position
*
2
.
When thesunroof istilted up,push theswitch tothe
CL OSE position tothe second detent
*
4
. The
sunroof willtiltdown andthesunshade willclose.
Comfort mode
GUID-462 586CE-C6 79-40B7-A1 D8-074595F41556
This isthe position usedwhen driving withthesunroof
open. When driving withthesunroof fullyopen, wind
noise maybevery loud. Usethecomfort modeposition
when driving.
Auto-reverse function
T32A1308 27-15606AB F-507F-434E-8847-282 6E35ADDB9
WARNING:
There aresome smalldistances justbefore the
closed position whichcannot bedetected. Make
sure thatallpassengers havetheirhands, etc.
inside thevehicle beforeclosing thesunroof and
sunshade.
The auto-reverse functionenablesthesunroof and
sunshade toautomatically reversewhensomething is
caught inthe sunroof andsunshade asitis closing.
When thecontrol unitdetects anobstacle, thesunroof
and sunshade willopen immediately .
Depending onthe environment ordriving conditions,
the auto-reverse functionmayactivate ifan impact or
load similar tosomething beingcaught inthe sunroof
and sunshade occurs.
If the auto-reverse functionactivates consecutively or
the battery isdischarged, thesunroof andsunshade
may notclose properly .In this case, pushandhold the
switch tothe CLOSE position
*
2
to close the
sunroof.
SUNROOF (ifequipped)
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
3-26
Pre-driving checksandadjustments
formed foracertain periodoftime. Inthis
case, waitforawhile andthen perform the
operation.
P ower close
GUID-CC B3E1AA-F7F C-4580-824E-AE894FFC0FC5
When theback doorisfully opened, theback doorwill
fully close automatically by:
. pushing thepower backdoorswitch
*
A
on the
instrument panel
. pushing thepower backdoorswitch
*
D
on the
lower partofthe back door
. pushing thepower backdoorbutton
*
C
on the
key formore than1second
The hazard flashes 4times andtheoutside chime
sounds whentheback doorstarts closing.
Reverse function
GUID-E38 E5684-FF75 -4567-AC95-7492FB18 146B
The power backdoorwillreverse immediately ifone of
the following actionsisperformed duringpoweropen
or power close.
. pushing thepower backdoorswitch
*
A
on the
instrument panel
. pushing thepower backdoorswitch
*
D
on the
lower partofthe back door
. pushing thepower backdoorbutton
*
C
on the key.
The outside chimesounds whentheback doorstarts
to reverse.
Auto reverse function
GUID-98CB 1259-07F7-4 E7C-9EB2-D4EF10F4 F969
The auto-reverse functionenablestheback doorto
automatically reversewhensomething iscaught inthe
back doorasitis opening orclosing. Whenthecontrol
unit detects anobstacle, theback doorwillreverse and
return tothe fullopen orfull close position.
If asecond obstacle isdetected, theback doormotion
will stop. Theback doorwillenter themanual mode.
A pinch sensor ismounted oneach sideofthe back
door. Ifan obstacle isdetected bythe pinch sensor
during powerclose,theback doorwillreverse and
return tothe fullopen position immediately .
NO TE:
If the pinch sensor isdamaged orremoved, the
power closefunction willnotoperate.
WARNING:
There isasmall distance immediately beforethe
closed position thatcannot bedetected. Make
sure thatallpassengers keeptheirhands, etc.,
clear fromtheback dooropening beforeclosing
the back door.
Manual mode
GUID-FD58C3 34-881E-4F97-9CD8-8548D2267CDB
If power operation isnot available, theback doorcan
be operated manually.Power operation maynotbe
available ifmultiple obstacles havebeen detected ina
single power cycleorifthe battery voltage islow .
When thepower backdoormain switch isin the OFF
position, theback doorcanbeopened manually by
pushing theback dooropener switch.Ifthe power
back dooropener switchispushed duringpoweropen
or close, thepower operation willbecanceled andthe
back doorcanbeoperated manually.
AUT OCL OSURE (ifequipped)
GUID-5E1 D548E-B20 5-4D0F-BE11-4BC09 228D416
If the back doorispulled downtoapartly open
position, theback doorwillpull itself tothe closed
position.
Do not apply excessive forcewhen theauto
closure isoperating. Excessiveforceapplied
may cause themechanism tomalfunction.
CAUTION:
. The back doorwillautomatically closefrom
a partly openposition. To avoid pinching,
keep hands andfingers awayfromback
door opening.
. Donot letchildren operatetheback door.
BACK DOOR RELEASE LEVER
GUID-4A1 D87BC-BEAC-4 21F-8B76-F15FD5B474 D5
JVP0280X
If the back doorcannot beopened withthepower door
lock switch duetoadischarged battery,follow these
steps.
1. Fold therear seats down. SeeªSeatsº (P.1-2) .
2. Insert asuitable toolinthe access opening. Move
the release levertothe right. Theback doorwillbe
unlatched.
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
3-30
Pre-driving checksandadjustments
T32A1308 27-3EAB989 7-9B0B-47AB-BC92-A0FAB01FF 312
WARNING:
. Never drivethevehicle withtheparking
brake applied. Thebrake willoverheat and
fail tooperate andwilllead toan accident.
. Never release theparking brakefromout-
side thevehicle. Ifthe vehicle moves, itwill
be impossible topush thefoot brake pedal
and willlead toan accident.
. Never usetheshift lever inplace ofthe
parking brake.Whenparking, besure the
parking brakeisfully applied.
. Never leavechildren oradults whowould
normally requirethesupport ofothers alone
in your vehicle. Theycould unknowingly
release theparking brakeandinadvertently
become involved inaserious accident.
PEDAL TYPE
GUID-29 9E5FC1-DA0 3-4467-8F83-07CADBC7 0ECA
SP A2331
T o apply theparking brake,firmlydepress theparking
brake pedal
*
1
.
T o release theparking brake,depress andhold thefoot
brake
*
2
and then fullydepress andrelease the
parking brakepedal
*
1
. Before
driving, besure thatthebrake warning lighthas
turned off.
SWIT CHTYPE (models withelectronic
parking brakesystem)
GUID-99B5D B44-0FAE-40C9 -84EB-B94A2 B3BC9A 2
JVP0310X
The electronic parkingbrakecanbeapplied or
released automatically orby operating theparking
brake switch.
Automatic operation
GUID-2CD5 BAA4-829D-4 ED2-907D-61D3F00A1872
The electronic parkingbrakeisautomatically applied
when theengine isturned offwith theignition switch
(for MTmodel) .
The electronic parkingbrakeisautomatically released
as soon asthe vehicle startswhiletheaccelerator
pedal isdepressed.
For CVT model, thedriver's seatbeltneeds tobe
fastened.
WARNING:
. The electronic parkingbrakewillnotbe
automatically appliedifthe engine is
stopped withoutusingtheignition switch
(for example, byengine stalling) . .
Before leaving thevehicle, movetheshift
lever tothe ª1º(1st) orªRº (Reverse) position
(for MTmodel) orªPº (Park) position (CVT
model) andcheck thattheelectronic parking
brake warning light
is illuminated to
confirm thattheelectronic parkingbrakeis
applied. Theelectronic parkingbrakewarn-
ing light willremain onfor aperiod oftime
after thedriver's doorislocked.
CAUTION:
When parking inan area where theoutside
temperature isbelow 08C (32 8F),do not apply
the parking braketoprevent itfrom freezing.
For safe parking, placetheshift lever inthe ª1º
(1st) orªRº(Reverse) position(forMTmodel) or
ªPº (Park) position (CVTmodel) andsecurely
block thewheels.
NO TE:
. To keep theelectronic parkingbrakere-
leased aftertheengine isturned off,place
the ignition switchinthe ªOFFº position,
depress thebrake pedalandpush down the
parking brakeswitch before opening the
driver's door.
. Ifamalfunction occursinthe electric park-
ing brake system (forexample, dueto
battery discharge) ,contact aNISSAN dealer.
P ARKING BRAKE
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
T32A1308 27-0AC29 463-3C0B-4 206-B92B-13B6E4EF1 077
During thefirst 1,600 km(1,000 miles),follow these
recommendations toobtain maximum engineperfor-
mance andensure thefuture reliability andeconomy of
your newvehicle. Failuretofollow theserecommenda-
tions mayresult inshortened enginelifeand reduced
engine performance.
. Donot drive ataconstant speed,eitherfastor
slow ,for long periods oftime.
. Do not runtheengine over4,000 rpm(for
gasoline enginemodels) .
. Donot accelerate atfull throttle inany gear.
. Donot start quickly .
. Donot brake hardasmuch aspossible.
. Donot tow atrailer foratleast thefirst 800 km
(500 miles) (forAustralia, NewZealand, South
Africa andEurope) .
T32A130827-0 90F95DC-E091-4394 -8A6C-A8CC493B8141
WARNING:
The driving characteristic sof your vehicle will
change remarkably byany additional loadand
its distribution, aswell asby adding optional
equipment (trailercoupling, roofracks, etc.).
Y our driving styleandspeed mustbeadjusted
according tothe circumstances. Especiallywhen
carrying heavyloads, yourspeed mustbe
reduced adequately.
. Make surethearea around thevehicle isclear.
. Visually inspecttiresfortheir appearance and
condition. Measureandcheck thetire pressure for
proper inflation.
. Check thatallwindows andlights areclean.
. Adjust theseat andhead restraint positions.
. Adjust theinside andoutside rearview mirror
positions.
. Fasten yourseatbeltandaskallpassengers todo
the same.
. Check thatalldoors areclosed.
. Check theoperation ofthe warning lightswhen
the ignition switchisplaced inthe ªONº position.
. Maintenance itemsinthe ª8.Maintenance anddo-
it-yourselfº sectionshouldbechecked periodi-
cally .
T32A130827- EDC4EF8C-D00C-4C82-AB1C-DA53 C86C7DED
WARNING:
. Never leavechildren oradults whowould
normally requirethesupport ofothers alone
in your vehicle. Petsshould notbeleft alone
either. Theycould unknowingly activate
switches orcontrols andinadvertently be-
come involved inaserious accident and
injure themselves. Onhot, sunny days,
temperatures inaclosed vehicle could
quickly become highenough tocause se-
vere orpossibly fatalillness topeople or
animals.
. Properly secureallluggage tohelp prevent it
from sliding orshifting. Donot place lug-
gage higher thantheseatbacks. Inasudden
stop orcollision, unsecured luggagecould
cause personal injury.
NO TE:
During thefirst fewmonths afterpurchasing a
new vehicle, ifyou smell strong odorsofVolatile
Organic Compounds (VOCs)insidethevehicle,
ventilate thepassenger compartment thor-
oughly. Openallthe windows beforeentering
or while inthe vehicle. Inaddition, whenthe
temperature inthe passenger compartment
rises, orwhen thevehicle isparked indirect
sunlight foraperiod oftime, turnoffthe air
recirculation modeofthe airconditioner and/or
open thewindows toallow sufficient freshair
into thepassenger compartment.
Starting anddriving
5-3
BREAK-IN
SCHEDULE BEFORESTARTING ENGINE PRECAUTI
ONSWHEN STARTING
AND DRIVING
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD