child lock NISSAN X-TRAIL 2013 Owner´s Manual


> (GLW    0RGHO 7$@
OPENING HOOD
T32A1308 27-335B9F3 6-A2B6-4F60-8C88-243 636A15C7A
JVP0288X
1. Pull thehood lockrelease handle
*
1
located
below theinstrument paneluntilthehood springs
up.
2. Locate thelever
*
2
in between thehood and
grille, andpush thelever sideways withyour
fingertips.
3. Raise thehood.
4. Remove thesupport rodand insert itinto theslot
*
3
.
Hold thecoated parts
*
A
when removing or
resetting thesupport rod.Avoid directcontact
with themetal parts, asthey maybehot
immediately aftertheengine hasbeen stopped.
CL OSING HOOD
T32A130827- 25073346-5A1D-4F8E-8 B28-82B4A41B9CC7
1. While supporting thehood, return thesupport rod
to its original position.
2. Slowly lowerthehood toabout 20to30 cm (8to
12 in)above thehood lock,thenletitdrop.
3. Make sureitis securely latched.
T32A130827- 405C1781-AE 61-4D43-A40E-A626866CFB76
WARNING:
. Always besure theback doorhasbeen
closed securely toprevent itfrom opening
while driving.
. Donot drive withtheback dooropen. This
could allowdangerous exhaustgasestobe
drawn intothevehicle. SeeªPrecautions
when starting anddrivingº (P.5-3) forex-
haust gas.
. Donot leave children unattended insidethe
vehicle. Theycould unknowingly activate
switches orcontrols. Unattended children
could become involved inserious accidents.
. Always besure thathands andfeet areclear
of the door frame toavoid injury while
closing theback door.
OPERA TINGMANUAL BACKDOOR
GUID-3A35 60E3-6F46-4 D3E-8487-69C8562C7AD 6
JVP0281X
T o open theback door, unlock itand push theopener
switch
*
A
. Pull upthe back doortoopen.
The back doorcanbeunlocked by:
Pre-driving checksandadjustments
3-23
BACK
DOOR
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
3-26
Pre-driving checksandadjustments
formed foracertain periodoftime. Inthis
case, waitforawhile andthen perform the
operation.
P ower close
GUID-CC B3E1AA-F7F C-4580-824E-AE894FFC0FC5
When theback doorisfully opened, theback doorwill
fully close automatically by:
. pushing thepower backdoorswitch
*
A
on the
instrument panel
. pushing thepower backdoorswitch
*
D
on the
lower partofthe back door
. pushing thepower backdoorbutton
*
C
on the
key formore than1second
The hazard flashes 4times andtheoutside chime
sounds whentheback doorstarts closing.
Reverse function
GUID-E38 E5684-FF75 -4567-AC95-7492FB18 146B
The power backdoorwillreverse immediately ifone of
the following actionsisperformed duringpoweropen
or power close.
. pushing thepower backdoorswitch
*
A
on the
instrument panel
. pushing thepower backdoorswitch
*
D
on the
lower partofthe back door
. pushing thepower backdoorbutton
*
C
on the key.
The outside chimesounds whentheback doorstarts
to reverse.
Auto reverse function
GUID-98CB 1259-07F7-4 E7C-9EB2-D4EF10F4 F969
The auto-reverse functionenablestheback doorto
automatically reversewhensomething iscaught inthe
back doorasitis opening orclosing. Whenthecontrol
unit detects anobstacle, theback doorwillreverse and
return tothe fullopen orfull close position.
If asecond obstacle isdetected, theback doormotion
will stop. Theback doorwillenter themanual mode.
A pinch sensor ismounted oneach sideofthe back
door. Ifan obstacle isdetected bythe pinch sensor
during powerclose,theback doorwillreverse and
return tothe fullopen position immediately .
NO TE:
If the pinch sensor isdamaged orremoved, the
power closefunction willnotoperate.
WARNING:
There isasmall distance immediately beforethe
closed position thatcannot bedetected. Make
sure thatallpassengers keeptheirhands, etc.,
clear fromtheback dooropening beforeclosing
the back door.
Manual mode
GUID-FD58C3 34-881E-4F97-9CD8-8548D2267CDB
If power operation isnot available, theback doorcan
be operated manually.Power operation maynotbe
available ifmultiple obstacles havebeen detected ina
single power cycleorifthe battery voltage islow .
When thepower backdoormain switch isin the OFF
position, theback doorcanbeopened manually by
pushing theback dooropener switch.Ifthe power
back dooropener switchispushed duringpoweropen
or close, thepower operation willbecanceled andthe
back doorcanbeoperated manually.
AUT OCL OSURE (ifequipped)
GUID-5E1 D548E-B20 5-4D0F-BE11-4BC09 228D416
If the back doorispulled downtoapartly open
position, theback doorwillpull itself tothe closed
position.
Do not apply excessive forcewhen theauto
closure isoperating. Excessiveforceapplied
may cause themechanism tomalfunction.
CAUTION:
. The back doorwillautomatically closefrom
a partly openposition. To avoid pinching,
keep hands andfingers awayfromback
door opening.
. Donot letchildren operatetheback door.
BACK DOOR RELEASE LEVER
GUID-4A1 D87BC-BEAC-4 21F-8B76-F15FD5B474 D5
JVP0280X
If the back doorcannot beopened withthepower door
lock switch duetoadischarged battery,follow these
steps.
1. Fold therear seats down. SeeªSeatsº (P.1-2) .
2. Insert asuitable toolinthe access opening. Move
the release levertothe right. Theback doorwillbe
unlatched.
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
3-30
Pre-driving checksandadjustments
T32A1308 27-3EAB989 7-9B0B-47AB-BC92-A0FAB01FF 312
WARNING:
. Never drivethevehicle withtheparking
brake applied. Thebrake willoverheat and
fail tooperate andwilllead toan accident.
. Never release theparking brakefromout-
side thevehicle. Ifthe vehicle moves, itwill
be impossible topush thefoot brake pedal
and willlead toan accident.
. Never usetheshift lever inplace ofthe
parking brake.Whenparking, besure the
parking brakeisfully applied.
. Never leavechildren oradults whowould
normally requirethesupport ofothers alone
in your vehicle. Theycould unknowingly
release theparking brakeandinadvertently
become involved inaserious accident.
PEDAL TYPE
GUID-29 9E5FC1-DA0 3-4467-8F83-07CADBC7 0ECA
SP A2331
T o apply theparking brake,firmlydepress theparking
brake pedal
*
1
.
T o release theparking brake,depress andhold thefoot
brake
*
2
and then fullydepress andrelease the
parking brakepedal
*
1
. Before
driving, besure thatthebrake warning lighthas
turned off.
SWIT CHTYPE (models withelectronic
parking brakesystem)
GUID-99B5D B44-0FAE-40C9 -84EB-B94A2 B3BC9A 2
JVP0310X
The electronic parkingbrakecanbeapplied or
released automatically orby operating theparking
brake switch.
Automatic operation
GUID-2CD5 BAA4-829D-4 ED2-907D-61D3F00A1872
The electronic parkingbrakeisautomatically applied
when theengine isturned offwith theignition switch
(for MTmodel) .
The electronic parkingbrakeisautomatically released
as soon asthe vehicle startswhiletheaccelerator
pedal isdepressed.
For CVT model, thedriver's seatbeltneeds tobe
fastened.
WARNING:
. The electronic parkingbrakewillnotbe
automatically appliedifthe engine is
stopped withoutusingtheignition switch
(for example, byengine stalling) . .
Before leaving thevehicle, movetheshift
lever tothe ª1º(1st) orªRº (Reverse) position
(for MTmodel) orªPº (Park) position (CVT
model) andcheck thattheelectronic parking
brake warning light
is illuminated to
confirm thattheelectronic parkingbrakeis
applied. Theelectronic parkingbrakewarn-
ing light willremain onfor aperiod oftime
after thedriver's doorislocked.
CAUTION:
When parking inan area where theoutside
temperature isbelow 08C (32 8F),do not apply
the parking braketoprevent itfrom freezing.
For safe parking, placetheshift lever inthe ª1º
(1st) orªRº(Reverse) position(forMTmodel) or
ªPº (Park) position (CVTmodel) andsecurely
block thewheels.
NO TE:
. To keep theelectronic parkingbrakere-
leased aftertheengine isturned off,place
the ignition switchinthe ªOFFº position,
depress thebrake pedalandpush down the
parking brakeswitch before opening the
driver's door.
. Ifamalfunction occursinthe electric park-
ing brake system (forexample, dueto
battery discharge) ,contact aNISSAN dealer.
P ARKING BRAKE
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
T32A1308 27-B5BB810 9-3587-4C7A-979E-9F8A81D60F87
When leaving yourvehicle unoccupied:
. Always takethekey with you-even when leaving
the vehicle inyour owngarage.
. Close allwindows completely andlock alldoors.
. Always parkyourvehicle whereitcan beseen.
Park inawell litarea during thenight.
. Ifthe security systemisequipped, useit-even for
a short period.
. Never leavechildren orpets inthe vehicle
unattended.
. Never leavevaluables insidethevehicle. Always
take valuables withyou.
. Never leavethevehicle documents inthe vehicle.
. Never leavearticles onaroof rack. Remove them
from therack andkeep andlock them inside the
vehicle.
. Never leavethespare keyinthe vehicle.
T32A130 827-31F5E2 3F-87C8-4D EE-9E65-020 C019B2AB5
WARNING:
. Whatever thecondition, drivewithcaution.
Accelerate anddecelerate withgreat care.If
accelerating ordecelerating toofast, the
drive wheels willlose even more traction.
. Allow morestopping distanceincold weath-
er driving. Braking shouldbestarted sooner
than ondry pavement.
. Keep atagreater distance fromthevehicle
in front ofyou onslippery roads.
. Wet ice(08C ,328F andfreezing rain),very
cold snow andicecan beslick andvery
difficult todrive on.The vehicle willhave a
lot less traction orgrip under thesecondi-
tions. Try to avoid driving onwet iceuntil the
road issalted orsanded.
. Watch forslippery spots(glaring ice).These
may appear onanotherwise clearroadin
shaded areas.Ifapatch ofice isseen ahead,
brake before reaching it.Try not tobrake
while actually onthe ice, and avoid any
sudden steering maneuvers.
. Donot use cruise control onslippery roads.
. Snow cantrap dangerous exhaustgasunder
your vehicle. Keepsnow clearofthe exhaust
pipe andfrom around yourvehicle.
BA TTER Y
T32A1308 27-BD622 040-1F8F-4 FB6-8DF8-8 96F8AF3E92 5
If the battery isnot fully charged duringextremely cold
weather conditions, thebattery fluidmayfreeze and
damage thebattery .To maintain maximum efficiency,
the battery shouldbechecked regularly.For details,
see ªBatteryº (P.8-20) ofthis manual.
ENGINE COOLANT
T32A1308 27-1902E3 10-78AC-4591-9565-1 9BAB071E173
If the vehicle isto be left outside withoutanti-freeze,
drain thecooling system, including theengine block.
Refill before operating thevehicle. Fordetails, see
ªChanging enginecoolantº (P.8-9) ofthis manual.
TIRE EQUIPMENT
T32A130 827-77A3E3 81-71B6-489C -8E41-9907068B0B92
1. Ifyou have snow tiresinstalled onthe front/rear
wheels ofyour vehicle, theyshould beofthe same
size, loading range,construction andtype (bias,
bias-belted orradial) asthe rear/front tires.
2. Ifthe vehicle isto be operated insevere winter
conditions, snowtiresshould beinstalled onall
four wheels.
3. Foradditional tractiononicy roads, studded tires
may beused. However, somecountries, provinces
and states prohibit theiruse.Check local,state
and provincial lawsbefore installing studdedtires.
Skid andtraction capabilities ofstudded
snow tires,onwet ordry surfaces, maybe
poorer thanthatofnon-studded snowtires.
4. Snow chains maybeused ifdesired. Makesure
they arethe proper sizeforthe tires onyour
vehicle andareinstalled according tothe chain
manufacturer's instructions.Usechain tensioners
when recommended bythe tire chain manufac-
turer toensure atight fit.Loose endlinks ofthe tire
chains mustbesecured orremoved toprevent the
possibility ofwhipping actiondamage tothe
Starting anddriving
5-59
VEHICLE
SECURITY COLDWEATHER DRIVING
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
8-22
Maintenance anddo-it-yours elf
.
Make surethatthe+side faces thebottom of
the case
*
B
.
3. Close thelidsecurely .
4. Operate thebuttons tocheck itsoperation.
See aNISSAN dealerifyou need assistance for
replacement.
FCC Notice:
For USA:
This device complies withPart15ofthe FCC
Rules. Operation issubject tothe following two
conditions: (1)This device maynotcause harm-
ful interference, and(2)this device mustaccept
any interference received,including interference
that may cause undesired operation.
Note: Changes ormodifications notexpressly
approved bythe party responsible forcompli-
ance could voidtheuser's authority tooperate
the equipment.
For Canada:
This device complies withIndustry Canada
licence-exempt RSSstandard(s) .Operation is
subject tothe following twoconditions: (1)this
device maynotcause interference, and(2)this
device mustaccept anyinterference, including
interference thatmay cause undesired operation
of the device.
INTELLIGENT KEYBATTER Y
T32A130827-0 795585A-4590-40CB-B 4DD-549A1FA4DDE8
Battery replacement
T32A1308 27-C7C6166A -C4F7-4BA4-94AA-A78E88 2D4D47
CAUTION:
. Becareful nottoallow children toswallow
the battery andremoved parts.
. Animproperly disposedbatterycanharm
the environment. Alwaysconfirm localreg-
ulations forbattery disposal.
. When changing batteries, donot letdust or
oil get onthe components.
. There isdanger ofexplosion ifthe lithium
battery isincorrectly replaced.Replaceonly
with thesame orequivalent
type.
JVM0317X
T o replace thebattery:
1. Release thelock knob atthe back ofthe key and
remove themechanical key.(See ªMechanical
keyº (P.3-4) .)
2. Insert aflat-blade screwdriver wrappedwitha
cloth intotheslitofthe corner andtwist itto
separate theupper partfrom thelower part.
3. Replace thebattery withanew one.
.
Recommended battery:CR2032 orequivalent
.
Do not touch theinternal circuitandelectric
terminals asdoing socould cause amalfunc-
tion.
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD