heater NISSAN X-TRAIL 2013 Owner´s Manual


> (GLW    0RGHO 7$@
4-92
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
ªRedialing (name/number)º .The name ofthe
phonebook entrywillbedisplayed ifit available,
otherwise thenumber beingredialed willbe
displayed.
.
Call Back
Speak thiscommand todial thenumber ofthe
last incoming call.Thesystem willdisplay
ªCalling back(name/number)º .Thename of
the phonebook entrywillbedisplayed ifit
available, otherwise thenumber beingcalled
back willbedisplayed.
Receiving acall
GUID-90 07396D-F0C5 -4030-AEBE-C 6C6BAB6F713
When acall isreceived bythe phone connected tothe
vehicle's Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
4-94
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
formation display.Select ªBothº tohave
incoming textmessages displayedinboth the
vehicle information displayandthecenter
display screen. SelectªNoneº tohave no
display ofincoming textmessages.
.
Edit Custom Messages
Select toset acustom message thatwillbe
available withthestandard optionswhen
sending atext message. To set acustom
message, sendatext message toyour own
phone number whilethephone isconnected to
the system. Threecustom messages canbe
set. Custom messages canonly beset while
the vehicle isstationary .
.
Auto Reply
Select toturn onoroff the Auto Reply function.
When enabled, thevehicle willautomatically
send apredefined textmessage tothe sender
when atext message isreceived whiledriving.
.
Auto Reply Message
Select tochoose themessage thatissent
when theAuto Reply function isenabled.
Choose fromªI'mDrivingº orone ofthe three
custom messages storedinthe system.
.
V ehicle Signature On/Off
Select tochoose whether ornot thevehicle
signature isadded tooutgoing textmessages
from thevehicle. Thismessage cannotbe
changed orcustomized.
GUID-6C27 3C4E-5AA9-4 C57-915E-FB092716E29A
*T ype Dis for models withnavigation system.
WARNING:
. Use aphone afterstopping yourvehicle ina
safe location. Ifyou have touse aphone
while driving, exercise extremecautionatall
times sofull attention maybegiven to
vehicle operation.
. Ifyou areunable todevote fullattention to
vehicle operation whiletalking onthe
phone, pulloffthe road toasafe location
and stop yourvehicle.
CAUTION:
T o avoid discharging thevehicle battery, usea
phone afterstarting theengine.
Y our NISSAN isequipped withtheBluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
4-96
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
One shotcall
GUID-0D0 CB306-104 2-49F3-AC7 1-5D3107A9 6F59
T o use thesystem faster,youmay speak thesecond
level commands withthemain menu command onthe
main menu. Forexample, pushthe
button and
after thetone, sayªCall Redialº .
P AIRING PROCEDURE
GUID-50 6D14D5-51 EB-44CA-899A-2783EA00 C45F
NO TE:
The connecting proceduremustbeperformed
when thevehicle isstationary. Ifthe vehicle
starts moving duringtheprocedure, theproce-
dure willbecancelled.
1. Push theSETUP buttononthe control panel.
2. Select theªTelephone &Bluetoothº key.
3. Select theªPair NewDeviceº key.
4. Initiate thepairing process fromthehandset. The
system willdisplay themessage askingifPIN is
displayed onyour Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
4-98
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
TELEPHONE SETUP
GUID-B69265 15-80D2-4955-9E58-1 005539D361 E
T o access thephone settings screen:
1. Push theSETUP button.
2. Touch theªTelephone &Bluetoothº key.
3. Touch theªTelephone Setupºkey.
Available settingitems:
. Sort Phonebook By:
Select ªFirstNameº orªLast Nameº tochoose
how phonebook entriesarealphabetically dis-
played onthe screen.
. From Phonebook/Use Phonebookfrom:
Select ªPhoneº touse thehandset's phonebook.
Select ªSIMºtouse thephonebook onthe SIM
card. Select ªBothº touse both sources.
. Download Phonebook Now:
Select todownload thephonebook tothe vehicle
from thechosen source.
. Record nameforPhonebook Entry(Mexico only):
Select torecord aname foraphonebook entryfor
use with thevoice recognition system.
. Phone Notifications (Mexicoonly):
Select ªDriverº tohave phone notifications shown
in the vehicle information display.Select ªBothº to
have phone notifications showninboth thevehicle
information displayandthecenter display screen.
. Text Messaging (Mexicoonly):
Select ªOnºorªOffº toactivate ordeactivate text
messaging feature.SeeªText messaging (for
Mexico)º (P.4-96) .
. Show Incoming Text (Mexico only):
Select ªDriverº tohave incoming textnotifications
shown inthe vehicle information display.Select
ªBothº tohave textnotifications showninboth the
vehicle information displayandthecenter display screen.
SelectªOffºtoturn offalltext notifications.
. Auto Reply (Mexico only):
Select ªOnºtohave thesystem automatically reply
to caller withapredetermined textmessage.
Select ªOffºtoturn offauto reply function.
. Auto Reply Message (Mexicoonly):
Select toindicate preferred messagetobe used
when ªAuto Replyº function isactivated.
. Use Vehicles's Signature (Mexicoonly):
Select ªOnºtohave vehicle signature shownin
outgoing textmessages orªOffº todeactivate the
function.
. Custom Text Messages (Mexicoonly):
Select thisoption toselect acustom message to
edit. There are4customer messageslotsavail-
able.
GUID-00 DF6CF3-DC 03-4508-9AB0-1F2E8B0 AAD8E
The Voice Recognition systemallowshands-free
operation ofthe systems equipped onthis vehicle,
such asthe phone andnavigation systems.
T o operate theVoice Recognition system,pushthe
button located onthe steering wheel.When
prompted, speakthecommand forthe system you
wish toactivate. Thecommand givenispicked upby
the microphone andperformed whenitis properly
recognized. TheVoice Recognition willprovide avoice
response aswell asamessage inthe center display to
inform youofthe command results.
CONTROL BUTTONS ANDMICROPHONE
GUID-661F9 80D-48BA-4 9AC-8773-4B 16B7F09CBD
Steering wheelmounted controls:
JVH0864X
1. Back
button
2. Talk
button
3. Cancel
button
Microphone:
Microphone islocated nearthemap light.
VOICE RECOGNITI ONSY STEM (if
equipped)
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
4-100
Display screen,heaterandairconditioner ,and audio system
VOICE COMMANDS
GUID-0E1 FF614-9415 -4C56-AA45 -7D0CF03A1 C30
Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
.
Play Artist (name)
Allows usertoselect artisttobe played
.
Play Album (name)
Allows usertoselect album nametobe played
For more information abouttheaudio system, see
ª Audio systemº (P.4-35) .
Information commands
GUID-5F 2B3D6F-89D 8-4B58-9B54-872A244A6260
The following voicecommands areavailable forthe
information functionsofthe Navigation System:
. Traffic
. Fuel Prices
. Stocks
. Movie Listings
. Current Weather
. Weather Map
. 5Ð day Forecast
. 6Ð hour Forecast
For more information aboutthesecommands, seethe
separate Navigation SystemOwner's Manual.
My Apps commands
GUID-F9F9 1590-6692-45A7-AB7 B-466A995B9E B8
Many Appscanbeaccessed usingthisvoice
command. SeeªNissanConnect Appsmartphone
integrationº (P.4-74) formore information.
Help commands
GUID-051 929D3-2E8 F-4589-B36C -7C4863DAB409
The following voicecommands canbespoken tohave
the system provide instructions andtipsforusing the
V oice Recognition system.
. ListCommands
. What CanISay?
. General Help .
Quit
. Exit
TROUBLESHOO TINGGUIDE
GUID-8DE 87D89-780 5-4CF3-BA5 8-B9A2BB7D92C7
The system shouldrespond correctly toall voice
commands withoutdifficulty.If problems areencoun-
tered, follow thesolutions giveninthis guide forthe
appropriate error.Where thesolutions arelisted by
number, tryeach solution inturn, starting withnumber
one, untiltheproblem isresolved.
Symptom/error message Solution
The system failstorecognize the
command correctly. 1.
Ensure thatthecommand formatisvalid. UsetheªList Commandsº or
ªWhat CanISay?º command undertheªHelpº menu.
2. Speak clearlywithout pausing between wordsandatalevel
appropriate tothe ambient noiselevel.
3. Ensure thattheambient noiselevelisnot excessive (forexample, with
the windows openorthe defogger turnedon).
NO TE:
If itis too noisy touse thephone, itis likely thatvoice
commands willnotberecognized.
4. Ifoptional wordsofthe command havebeen omitted, thenthe
command shouldbetried withthese inplace.
Display screen,heaterandairconditioner ,and audio system
4-101
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
4-102
Display screen,heaterandairconditioner ,and audio system
MEMO
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
5-4
Starting anddriving
EXHAUST GAS(carbon monoxide)
T32A130827- A70640B2-660A-40EC-AACA-9AE67 3CECA70
WARNING:
. Do not breathe exhaust gas;itcontains
colorless andodorless carbonmonoxide.
Carbon monoxide isdangerous. Itcan cause
unconsciousness ordeath.
. Ifyou suspect thatexhaust fumesare
entering thevehicle, drivewithallwindows
fully open, andhave thevehicle inspected
immediately.
. Donot run theengine inclosed spaces such
as agarage.
. Do not park thevehicle withtheengine
running foranextended periodoftime.
. Keep theback doorclosed whiledriving,
otherwise exhaustgascould bedrawn into
the passenger compartment. Ifyou must
drive withtheback dooropen, follow these
precautions:
Ð Open allthe windows.
Ð Turn theairrecirculation modeoffand
set the fanspeed control tothe highest
level tocirculate theair.
. Ifelectrical wiringorother cable connec-
tions mustpasstoatrailer through theseal
of the back doororthe body, follow the
manufacturer's recommendation toprevent
carbon monoxide entryintothevehicle.
. Ifaspecial bodyorother equipment is
added forrecreational orother usage, follow
the manufacturer's recommendation topre-
vent carbon monoxide entryintothevehicle.
(Some recreational vehicleappliances such
as stoves, refrigerators, heaters,etc.may also
generate carbonmonoxide.)
. The exhaust systemandbody should be
inspected byaqualified mechanic whenever:
Ð Your vehicle israised whilebeing ser-
viced.
Ð You suspect thatexhaust fumesare
entering intothepassenger compart-
ment.
Ð You notice achange inthe sound ofthe
exhaust system.
Ð You have hadanaccident involving
damage tothe exhaust system,under-
body, orrear ofthe vehicle.
THREE-W AY CA TAL YST (ifequipped)
T32A1308 27-E3FB65A9 -B2E7-4DF0-9305-1A6 1B5242E01
WARNING:
. The exhaust gasand theexhaust systemare
very hot.Keep people, animals andflam-
mable materials awayfromtheexhaust
system components.
. Do not stop orpark thevehicle over
flammable materialssuchasdry grass,
wastepaper orrags. Theymayignite and
cause afire.
The three-way catalystisan emission controldevice
installed inthe exhaust system.Exhaust gasinthe
three-way catalystisburned athigh temperatures to
help reduce pollutants.
CAUTION:
. Donot use leaded gasoline. (SeeªRecom-
mended Fluids/lubricants andcapacitiesº
(P .9-2) .)Deposits fromleaded gasoline ser- iously
reduce theability ofthe three-way
catalyst tohelp reduce exhaust pollutants
and/or damage thethree-way catalyst.
. Keep yourengine tunedup.Malfunctions in
the ignition, fuelinjection, orelectrical
systems maycause overrich fueltoflow into
the three-way catalyst,causingitto over-
heat. Donot keep driving ifthe engine
misfires, orifnoticeable lossofperformance
or other unusual operating conditions are
detected. Havethevehicle inspected
promptly byaNISSAN dealer.
. Avoid driving withanextremely lowfuel
level. Running outoffuel could cause the
engine tomisfire, damaging thethree-way
catalyst.
. Donot race theengine whilewarming itup.
. Donot push ortow your vehicle tostart the
engine.
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM
(TPMS) (ifequipped)
GUID-B1 F2EA48-882 1-41F0-BDC2-29C235 73CEE3
Each tire,including thespare (ifprovided) ,should be
checked monthlywhencoldandinflated tothe inflation
pressure recommended bythe vehicle manufacturer
on the vehicle placard ortire inflation pressure label.(If
your vehicle hastires ofadifferent sizethan thesize
indicated onthe vehicle placard ortire inflation
pressure label,youshould determine theproper tire
inflation pressure forthose tires.)
As anadded safetyfeature, yourvehicle hasbeen
equipped withaTire Pressure Monitoring System
(TPMS) thatilluminates alow tirepressure telltale
when oneormore ofyour tiresissignificantly under-
inflated. Accordingly ,when thelow tirepressure telltale
illuminates, youshould stopandcheck yourtiresas
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
. when theengine coolant temperature islow.
. when thebattery capacity islow.
. when thebattery temperature islow.
. when thevehicle ismoved.
. when thevacuum inthe brake servode-
creases.
. when theengine hoodisopened withthe
engine running.
. when theengine isturned onwith the
engine hoodopen.
. when thedriver's seatbeltisnot fastened.
. when thedriver's doorisopen.
. when thesteering wheelisoperated (for
CVT model) .
. when theStop/Start orIdling StopSystem
indicator blinksatalow speed.
. when thefan speed control isin any position
other thanªOFFº (0)while theairflow
control isin the front defogger position.
. when thefront defogger switchison.
. when thetemperature insidethevehicle is
too high orlow. (When theairconditioner is
off, theStop/Start SystemorIdling Stop
System willoperate.)
. when thefanspeed ofthe airconditioner is
set tothe maximum speed.
. when theStop/Start orIdling StopOFF
switch isturned on.
. when thepower consumption islarge.
. when thevehicle istraveling ataltitudes
higher than2,000 m(6,562 ft)(for MTmodel) .
. when thevehicle istravelling ataltitudes
higher than1500m (4922ft)(R9M engine in
combination withCVTmodels) . .
For Manual Transmission (MT)models
Ð when theshift lever isin any position
except theªNº(Neutral) position.
Ð when theclutch pedalisdepressed.
Ð when theIntelligent Keyisnot inthe
vehicle.
. For Continuously Variable Transmission
(CVT) models
Ð when theaccelerator pedalisdepressed.
Ð when theshift lever isin the ªRº(Reverse)
position.
Ð when thebrake pedalisnot firmly
depressed.
Ð when stopping thevehicle onsteep
sloping roads.
. when theelectric powersteering warning
light, theAnti-lock BrakingSystem(ABS)
warning light,orthe Vehicle Dynamic Con-
trol (VDC)/Electronic StabilityProgram
(ESP) warning lightilluminates.
NO TE:
The engine willnotrestart evenifthe brake
pedal isreleased (CVT)orclutch pedalis
pressed (MT)while theStop/Start Systemor
Idling StopSystem isactivated underthe
following condition:
. when theshift lever isin the ªPº(Park)
position (CVTmodel) .
. when theengine hoodisopened.
. when thedriver seatbeltisunfastened and
the driver's doorisopened (MTmodel) .
. when thegear shiftlever isnot inthe Neutral
position (MTmodels) . NO
TE:
It may take some timeuntil theStop/Start or
Idling StopSystem activates underthefollowing
conditions:
. when thebattery isdischarged.
. when theoutside temperature islow orhigh.
. when thebattery isreplaced orthe battery
terminal isdisconnected forextended peri-
ods and then reconnected.
NO TE:
When theStop/Start SystemorIdling Stop
indicator illuminates, theengine startsrunning
automatically underatleast oneofthe following
conditions:
. the brake pedalisreleased withtheshift
lever inthe ªDº(Drive) orªNº (Neutral)
position (forCVT model) .
. theshift lever isplaced inthe ªDº(Drive) or
ªRº (Reverse) positionfromtheªNº(Neutral)
or ªPº (Park) position (forCVT model) .
. the driver's seatbeltisunfastened, orthe
driver's doorisopen (forCVT model) .
. the battery voltage becomes low(due to
electrical loadfrom other vehicle systems
like headlights, heaters,etc.,or auxiliary
devices connected tothe 12volt socket
inside thevehicle) .
. the vehicle speedisabove about2km/h (1
MPH) .
. thefront defogger isoperated.
. when thetemperature insidethevehicle is
too high orlow. (When theairconditioner is
off, theStop/Start SystemorIdling Stop
System willoperate.)
Starting anddriving
5-19
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
1. Ifthe booster batteryisin another vehicle
*
B
,
position thetwo vehicles
*
A
and
*
B
to bring the
batteries intoclose proximity toeach other.
CAUTION:
If the battery ofvehicle
*
A
equipped withthe
Intelligent Keysystem isdischarged, theignition
switch cannot bemoved fromtheªLOCKº
position and,ifthe steering lockisengaged,
the steering wheelcannot bemoved. Connect
the jumper cablestothe booster vehicle
*
B
before turning orpushing theignition switchand
disengaging thesteering lock.
2. Apply theparking brake.
3. Continuously Variable Transmission (CVT)model:
Move theshift lever tothe ªPº (Park) position.
Manual Transmission (MT)model: Movetheshift
lever tothe ªNº (Neutral) position.
4. Switch offallunnecessary electricalsystems
(headlights, heater,airconditioner, etc.).
5. Place theignition switchinthe ªLOCKº position.
6. Remove thevent caps, ifequipped, onthe battery .
7. Cover thebattery withafirmly wrung outmoist
cloth toreduce thehazard ofan explosion.
8. Connect thejumper cablesinthe sequence as
illustrated (
*
1
,
*
2
,
*
3
,
*
4
) .
CAUTION:
. Always connect positive +topositive +and
negative 7tobody ground, NOTto the
battery's negative7.
. Besure thatthejumper cablesdonot touch
moving partsinthe engine compartment. .
Besure thatthejumper cable's clamps do
not contact anyother metal.
9. Start theengine ofthe booster vehicle
*
B
and let
it run forafew minutes.
10. Depress theaccelerator pedalofthe booster
vehicle
*
B
at about 2,000 rpm.
11. Start theengine ofthe jumped vehicle
*
A
in the
normal manner.
CAUTION:
Never keepthestarter motorengaged formore
than 10seconds. Ifthe engine doesnotstart
right away, placetheignition switchªOFFºand
wait atleast 10seconds beforetryingagain.
12. After theengine isstarted, carefully disconnect
the jumper cablesinthe opposite sequence from
that illustrated (
*
4
,
*
3
,
*
2
,
*
1
) .
13. Remove anddispose ofthe cloth asitmay be
contaminated withcorrosive acid.
14. Replace thevent caps, ifremoved.
NO TE:
. For model withStop/Start SystemorIdling
Stop System, usethespecial batterythatis
enhanced inregard tothe charge-discharge
capacity andlifeperformance. Avoidusinga
non-special batteryforthe Stop/Start Sys-
tem orIdling StopSystem, asthis may cause
early deterioration ofthe battery oramal-
function ofthe Stop/Start SystemorIdling
Stop System. Forthebattery, itis recom-
mended touse Genuine NISSANparts.For
more information, contactaNISSAN dealer. .
For model withStop/Start SystemorIdling
Stop System, itmay take some timeuntil
Stop/Start SystemorIdling StopSystem
activates whenthebattery isreplaced orthe
battery terminal isdisconnected forex-
tended periods andthen reconnected.
In case ofemergency
6-9
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD