bluetooth OPEL ADAM 2014.5 Handbok för infotainmentsystem

Telefon47
Observera!
Om Bluetooth-anslutningen miss‐
lyckas, visas ett felmeddelande på
skärmen i infotainmentsystemet.
8. Telefonboken laddas ner till info‐ tainmentsystemet automatiskt.
Om den här funktionen inte stöds
av Bluetooth-enheten visas ett
meddelande om detta.
Para en ny enhet via telefonmenyn
Tryck på knappen ; och välj sedan
skärmknappen Telefon.
Bekräfta Info-meddelandet där du till‐
frågas om du vill para en Bluetooth- enhet. Menyn Para enhet visas.
Fortsätt från steg 4 ovan.
Om enheten har parats, visas
Telefon -huvudmenyn.
Ändring av Bluetooth-PIN-koden
Tryck på knappen ; och välj sedan
skärmknappen Inställningar.
Välj Anslutnings inställningar ,
Bluetooth inställning och sedan Byt
PIN kod för att visa respektive meny.
Ange den aktuella fyrsiffriga PIN-ko‐
den.
Du tar bort redan angivna tecken
genom att välja skärmknappen ⇦.
Bekräfta inmatningen genom att välja
OK -skärmknappen.
Ansluta en parad enhet
Tryck på knappen ; och välj sedan
skärmknappen Inställningar.
Välj Anslutnings inställningar ,
Bluetooth inställning och sedan Para
enhet för att visa respektive meny.
Välj den Bluetooth-enhet som du vill
ansluta. Enheten ansluts.
Koppla från en enhet
Tryck på knappen ; och välj sedan
skärmknappen Inställningar.
Välj Anslutnings inställningar ,
Bluetooth inställning och sedan Para
enhet för att visa respektive meny.
Välj den Bluetooth-enhet som är an‐
sluten. En dialogruta öppnas.
Välj skärmknappen Ja för att koppla
från enheten.
Radera en enhet Tryck på knappen ; och välj sedan
skärmknappen Inställningar.
Välj Anslutnings inställningar ,
Bluetooth inställning och sedan Para
enhet för att visa respektive meny.

48Telefon
Välj Radera -skärmknappen bredvid
Bluetooth-enheten. En dialogruta öp‐ pnas.
Välj skärmknappen Ja för att radera
enheten.
Enhetsinfo
Tryck på knappen ; och välj sedan
skärmknappen Inställningar.
Välj Anslutnings inställningar ,
Bluetooth inställning och sedan Para
enhet för att visa respektive meny.
Den information som visas innefattar
Enhetsnamn , Adress och PIN kod .
Nödsamtal9 Varning
Det kan inte garanteras att en an‐
slutning kan upprättas i alla situa‐
tioner. Därför bör du inte förlita dig enbart på en mobiltelefon vid till‐
fällen då kommunikation är av yt‐
tersta vikt (t.ex. vid nödsituatio‐
ner).
I vissa nätverk kan det vara nöd‐
vändigt att ett giltigt SIM-kort sätts
i på rätt sätt i mobiltelefonen.9 Varning
Kom ihåg att du kan ringa och ta
emot mobiltelefonsamtal, om du är på en rastplats med tillräckligt
stark signal. Vid vissa förhållan‐ den kan nödsamtal inte göras på
alla mobiltelefonnätverk. Det finns
en risk att nödsamtal inte kan
ringas när vissa nätverkstjänster
och/eller telefonfunktioner är
aktiva. Den lokala nätverksopera‐
tören kan ge dig mer information.
Olika nödnummer kan användas i
olika områden och länder. Kontrol‐ lera i förhand vilket nödnummer
som används på den aktuella plat‐
sen.
Ringa ett nödsamtal
Ring nödnumret (t. ex. 112).
En telefonanslutning till nödcentralen upprättas.
Svara när servicepersonalen ställerfrågor om nödsituationen.9 Varning
Avsluta samtalet först när nöd‐
centralen uppmanar dig att göra
detta.
Användning
När en anslutning via Bluetooth har
upprättats mellan mobiltelefonen och
infotainmentsystemet kan du kontrol‐
lera många av mobiltelefonens funk‐
tioner via infotainmentsystemet.
Observera!
Det är möjligt att använda mobiltele‐ fon i handsfreeläge, t.ex. för att ta
emot ett samtal eller ändra ljudvol‐
ymen.
När en anslutning har upprättats mel‐ lan mobiltelefonen och infotainment‐
systemet skickas mobiltelefondata till
infotainmentsystemet. Det kan kräva
lite tid, beroende på mobiltelefonen

54Alfabetiskt registerAAktivera AUX-film .........................38
Aktivera AUX-ljud .........................33
Aktivera Bluetooth-musik ..............33
Aktivera iPod-ljud.......................... 33
Aktivera radion.............................. 20
Aktivera telefon ............................. 48
Aktivera USB-bilden .....................36
Aktivera USB-film .........................38
Aktivera USB-ljud .........................33
Allmän information ............30, 42, 44
Appar......................................... 30 AUX ........................................... 30
Bluetooth ................................... 30
DAB ........................................... 27
Infotainmentsystem .....................6
Smartphone-applikationer .........30
Telefon ...................................... 44
USB ........................................... 30
Använda smartphone- applikationer .............................. 40
Användning ................10, 20, 42, 48
AUX ........................................... 30
Bluetooth ................................... 30
Externa enheter ........................ 30
iPod ........................................... 30
Meny ......................................... 13
Radio ......................................... 20Telefon...................................... 48
USB ........................................... 30
Användning av menyer .................13
Appar ...................................... 30, 40
AUX Allmän information ....................30
Ansluta enhet ............................ 30
AUX-filmmeny ........................... 38
AUX-ljudmeny ........................... 33
B Bildfiler .......................................... 30
Bluetooth Allmän information ....................30
Ansluta enhet ............................ 30
Bluetooth-anslutning .................45
Bluetooth-musikmeny................ 33
Parning ...................................... 45
Telefon ...................................... 48
Bluetooth-anslutning .....................45
D DAB .............................................. 27
Datuminställningar ........................10
Digital Audio Broadcasting ...........27
E EPG .............................................. 22

56
Lagring av stationer............21, 22
Listor för autosparade stationer 21
Menyer för våglängdsområde ...22
Mottagning av stationer .......21, 22
Radio Data System (RDS) ........26
Regional .................................... 26
Regionalprogram....................... 26
Stationslistor.............................. 22
Stationssökning ......................... 20
Ställa in RDS ............................. 26
TP-volym ................................... 26
Trafikmeddelanden ...................26
Uppdatera stationslistor ............22
Välja våglängdsområde ............20
Radio Data System (RDS) ........... 26
Radiofabriksinställningar ..............10
Rattens ljudreglage......................... 8 RDS .............................................. 26
Regional ....................................... 26
Regionalprogram ..........................26
Ringsignal Ringsignalvolym ........................17
Ändra ringsignal ........................48
Ring upp Funktioner under samtalet ........48
Initiera ett telefonsamtal ............48
Inkommande samtal ..................48
Ringsignal ................................. 48
Röstigenkänning ........................... 42S
Samtalshistorik ............................. 48
Siri Eyes Free ............................... 42
Slå på infotainmentsystemet ........10
Smarttelefon ........................... 30, 40
Snabbnummer .............................. 48
Spela ljud ...................................... 33
Spela upp filmer............................ 38
Språk ............................................ 10
Stationslistor ................................. 22
Stationssökning ............................ 20
Stöldskydd ..................................... 7
Systeminställningar ......................18
Fordonsinställningar ..................10
Radiofabriksinställningar ...........10
Språk ......................................... 10
Textbläddring ............................ 10
Tid och datum ........................... 10
T
Telefon Allmän information ....................44
Ange nummer............................ 48
Bluetooth ................................... 44
Bluetooth-anslutning .................45
Funktioner under samtalet ........48
Inkommande samtal ..................48
Nödsamtal ................................. 48
Samtalshistorik .......................... 48Snabbnummer........................... 48
Telefonbok ................................ 48
Telefonens huvudmeny .............48
Val av ringsignal ........................48
Telefonbok .................................... 48
Textbläddring ................................ 10
Tidsinställningar............................ 10
TP-volym ...................................... 17
Trafikmeddelanden Aktivering .................................. 26
TP-volym ................................... 26
U Uppdatera stationslistor ................22
USB Allmän information ....................30
Ansluta enhet ............................ 30
USB-bildmeny ........................... 36
USB-filmmeny ........................... 38
USB-ljudmeny ........................... 33
V Visa bilder ..................................... 36
Visningsinställningar ...............36, 38
Volyminställning............................ 17
Ö
Översikt över kontrollelementen .....8

Inledning...................................... 58
Radio ........................................... 71
CD-spelare ................................... 79
AUX-ingång ................................. 82
USB-port ...................................... 83
Bluetooth-musik ........................... 86
Telefon ......................................... 88
Alfabetiskt register .......................96CD 3.0 BT / R 3.0

58InledningInledningAllmän information.......................58
Stöldskydd ................................... 59
Översikt över kontrollelementen ..60
Användning .................................. 65
Grundfunktioner ........................... 66
Ljudinställningar ........................... 68
Volyminställning ........................... 69Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Använd FM-, AM- eller DAB-radio‐
funktionen för att registrera upp till
36 stationer på sex favoritsidor.
Med den inbyggda ljudspelaren kan du spela upp ljud-cd-skivor och MP3/
WMA-skivor.
Du kan ansluta externa datalagrings‐
enheter, t.ex. iPod, MP3-spelare,
USB-minne eller en bärbar CD-spe‐
lare, till infotainmentsystemet som ex‐
tra ljudkällor, antingen via kabel eller
via Bluetooth.
Dessutom är infotainmentsystemet utrustat med ett telefonuttag som gör
att du bekvämt och säkert kan an‐
vända mobiltelefonen i bilen.
Infotainmentsystemet kan styras via
reglage på ratten (option).
Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga dis‐
playerna gör att du enkelt och utan att
behöva tänka på det kan kontrollera
systemet.Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de olika infotainmentsystemen. Vissa
beskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐
riant, landsspecifikationer, speciell
utrustning eller speciella tillbehör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Infotainmentsystemet måste an‐
vändas för att bilen alltid ska
kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.

66Inledning
Audiospelare
CD 3.0 BT: Tryck på MEDIA-knappen
en eller flera gånger för att öppna
CD-, USB-, iPod- eller AUX-huvud‐
menyn (om den är tillgänglig) eller för
att växla mellan dessa menyer.
R 3.0 Tryck på AUX för att öppna hu‐
vudmenyn för AUX.
Tryck på MENU-TUNE -ratten för att
öppna de relevanta menyerna med alternativ för spårval.
För en detaljerad beskrivning:
■ CD-spelarens funktioner 3 79
■ AUX-funktioner 3 82
■ USB-portens funktioner 3 83
■ Bluetooth-musikfunktioner 3 86.
Telefon
Tryck in knappen y / @ kort för att
öppna telefonmenyn.
Tryck på MENU-TUNE -ratten för att
öppna telefonmenyn med alternativ
för inmatning och val av siffror.
För en detaljerad beskrivning av tele‐ fonportalen 3 88.Systeminställningar
Ställa in språk
Infotainmentsystemets menytexter
kan visas på olika språk.
Tryck på knappen CONFIG för att
öppna menyn Inställningar.
Välj menyposten Språk (Languages)
i Inställningar -menyn för att visa re‐
spektive meny.
Välj önskat språk för menytexterna.
Observera!
En detaljerad beskrivning av me‐
nyanvändningen finns i 3 66.
Tids- och datuminställningar
Hitta en detaljerad beskrivning i bil‐
ens instruktionsbok.
Fordonsinställningar
Hitta en detaljerad beskrivning i bil‐
ens instruktionsbok.
Andra inställningar
Hitta en detaljerad beskrivning av alla andra inställningar i de aktuella kapit‐len.
Återställ fabriksinställningarna
Alla inställningar, t.ex. volym. och
ljudinställningar, favoritlistor eller
Bluetooth-enhetslistan, kan återstäl‐
las till fabriksinställningarna.
Tryck på knappen CONFIG för att
öppna menyn Inställningar. Välj For‐
donsinställningar och sedan Återställ
fabriksinställningar .
Undermenyn visar en fråga. Välj Ja
för att återställa alla värden till fabrik‐
sinställningarna.
Grundfunktioner
MENU-TUNE Vridknapp
MENU-TUNE -ratten är det centrala
kontrollelementet för menyerna.

86Bluetooth-musikBluetooth-musikAllmän information.......................86
Användning .................................. 86Allmän information
Ljudkällor med Bluetooth-funktion
(t.ex. musikmobiler, MP3-spelare
med Bluetooth etc.), med funktion för Bluetooth-musikprotokollet A2DP,
kan anslutas trådlöst till infotainment‐
systemet.
Upplysningar ■ Infotainmentsystemet ansluter bara till Bluetooth-enheter med
funktion för A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile) version 1.2 eller
högre.
■ Bluetooth-enheten måste ha funk‐ tioner för AVRCP (Audio Video Re‐mote Control Profile) version 1.0
eller högre. Om enheten inte har
funktioner för AVRCP kan bara vo‐
lymen styras från infotainment‐
systemet.
■ Innan du ansluter Bluetooth-en‐ heten till infotainmentsystemet ska
du bekanta dig med dess instruk‐
tionsbok för Bluetooth-funktioner.Användning
Förutsättningar Följande förutsättningar måste vara
uppfyllda för att kunna använda Blue‐ tooth-musik i infotainmentsystemet:
■ Infotainmentsystemets Bluetooth- funktion måste vara aktiverad
3 89.
■ Den externa ljudenhetens Blue‐ tooth-funktion måste vara aktiverad
(instruktioner finns i enhetens in‐
struktionsbok).
■ Beroende på den externa Blue‐ tooth-ljudkällan kan du behöva
ställa in enheten som "synlig" (se
enhetens instruktionsbok).
■ Den externa Bluetooth-ljudkällan måste paras och anslutas till info‐
tainmentsystemet 3 89.
Aktivera funktionen för
Bluetooth-musik
Tryck på knappen MEDIA en eller
flera gånger för att aktivera Bluetooth-
musikfunktionen.

Bluetooth-musik87
Bluetooth-musikuppspelningen
måste startas och pausas/stoppas via
Bluetooth-enheten.
Hantering via
infotainmentsystem
Justera volymen
Volymen kan justeras via infotain‐
mentsystemet 3 65.
Hoppa till nästa eller föregående låt
Tryck kort på knappen s eller
u på infotainmentsystemets kon‐
trollpanel.

88TelefonTelefonAllmän information.......................88
Bluetooth-anslutning ....................89
Nödsamtal .................................... 91
Användning .................................. 91
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ......................95Allmän information
Telefonportalen gör att du kan föra
mobiltelefonsamtal med hjälp av en mikrofon i bilen och med bilens hög‐
talare. Portalen tillåter dessutom att
du kan använda de viktigaste funktio‐ nerna i mobiltelefonen med hjälp av
fordonets infotainmentsystem. För att
telefonportalen ska kunna användas
måste mobiltelefonen vara ansluten
till infotainmentsystemet via Blue‐
tooth.
Alla telefonportalens funktioner stöds
inte av alla mobiltelefoner. Vilka tele‐
fonfunktioner som kan användas be‐
ror på den aktuella mobiltelefonsmo‐
dellen och mobilnätsleverantören.
Mer information om detta hittar du
bruksanvisningen till mobiltelefonen.
Du kan även begära information av
din mobilnätsleverantör.Viktiga anvisningar för
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Mobiltelefoner påverkar din miljö.
Därför finns det föreskrifter och an‐ visningar för säkerheten. Du bör
känna till reglerna innan du använ‐ der telefonfunktionen.
9 Varning
Att använda handsfreefunktionen
medan du kör kan vara farligt då
det avleder din koncentration
medan du ringer. Stanna bilen in‐
nan du använder handsfreefunk‐
tionen. Följ reglerna i det land där
du för tillfället befinner dig.
Glöm inte att följa de bestämmel‐
ser som gäller specifikt för vissa
områden. Stäng alltid av mobil‐
telefonen om användning av
mobiltelefoner är förbjuden, om