oil OPEL ADAM 2014.5 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

Johdanto3Autokohtaiset tiedotMerkitse autosi tiedot edelliselle si‐
vulle helposti saataville. Nämä tiedot
löytyvät luvuista "Huolto ja ylläpito" ja
"Tekniset tiedot" sekä auton tyyppikil‐
vestä.
Johdanto
Autosi on edistyneen tekniikan, tur‐
vallisuuden, ympäristöystävällisyy‐
den ja taloudellisuuden tarkkaan har‐ kittu yhdistelmä.
Tästä ohjekirjasta saat kaikki tarvitta‐
vat tiedot, joiden avulla ajat autollasi
turvallisesti ja tehokkaasti.
Opasta myös matkustajiasi käyttä‐
mään auton varusteita oikein onnet‐
tomuuksien ja henkilövahinkojen vält‐
tämiseksi.
Sinun on aina noudatettava sen
maan lakeja ja määräyksiä, jossa
olet. Ne voivat poiketa tämän ohjekir‐ jan tiedoista.
Jos ohjekirjassa kehotetaan otta‐
maan yhteyttä korjaamoon, suositte‐
lemme, että käännyt Opel ServicePartnerin puoleen. Kaasukäyttöisten
autojen huoltamiseen suosittelemme
valtuutettua Opel-korjaamoa.
Kaikki Opel Service Partnerit tarjoa‐
vat ensiluokkaisen huollon kohtuulli‐ seen hintaan. Kokeneet Opelin kou‐
luttamat ammattihenkilöt työskentele‐
vät Opelin erityisohjeiden mukaisesti.
Kaikkia käyttöoppaita on säilytettävä
autossa valmiina käyttöön.
Tämän käsikirjan käyttö ■ Tässä käsikirjassa selostetaan kaikki tähän malliin saatavat lisäva‐
rusteet ja ominaisuudet. Joidenkin
toimintojen, mukaan lukien näyttö-
ja valikkotoiminnot, selostukset
eivät ehkä sovellu autoosi malli- tai maakohtaisten erojen,
erikoisvarusteiden tai
lisävarusteiden takia.
■ Luvussa "Käyttö lyhyesti" esitellään
uuden autosi käytön pääkohdat.
■ Ohjekirjan alussa ja kussakin lu‐ vussa olevien sisällysluetteloiden
avulla löydät etsimäsi tiedot.■ Hakemiston avulla löydät tiedot no‐
peasti.
■ Tässä ohjekirjassa esitettävissä autoissa on ohjauspyörä vasem‐
malla puolella. Toiminnot autoissa,
joissa ohjauspyörä on oikealla puo‐
lella, ovat käytännössä samanlai‐
set.
■ Ohjekirjassa käytetään sisäisiä moottorien tyyppimerkintöjä. Vas‐
taavat myynnissä käytettävät mer‐ kinnät ovat luvussa "Tekniset tie‐
dot".
■ Suuntatiedot, kuten vasemmalla, oikealla, edessä ja takana, ilmoitta‐vat aina tilanteen ajosuuntaan päin katsottaessa.
■ Auton näytöt eivät ehkä tue omaa kieltäsi.
■ Näyttöilmoitukset ja sisätilan tarro‐ jen tekstit on kirjoitettu lihavoiduin
kirjaimin.

Avaimet, ovet ja ikkunat19Radiokauko-ohjain
Ohjaa seuraavia:■ Keskuslukitus
■ Murtosuojauslukitus
■ Murtohälytin
■ Sähkötoimiset ikkunat
Kauko-ohjaimen kantama on n.
20 metriä. Ulkoiset tekijät voivat ly‐ hentää kantamaa. Varoitusvilkut vä‐
lähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita
tarpeettomasti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei voi avata tai lu‐ kita kauko-ohjaimella, se voi johtua
seuraavista syistä:
■ Kantama on ylitetty
■ Pariston jännite on liian alhainen
■ Kauko-ohjainta on käytetty monta kertaa peräkkäin sen kantaman ul‐
kopuolella. kauko-ohjain on synk‐
ronoitava
■ Keskuslukitusta on ylikuormitettu käyttämällä sitä useita kertoja pe‐
räkkäin, jännitteensyöttö katkeaa
lyhyeksi ajaksi
■ Toisen, tehokkaamman radiolähet‐ timen aiheuttama häiriö
Lukituksen avaus 3 20.
Perusasetukset Joitakin asetuksia voidaan muuttaainfonäytössä.
Auton räätälöinti 3 97.
Kauko-ohjaimen pariston vaihto
Vaihda paristo heti, kun kauko-ohjai‐
men toiminta alkaa heikentyä.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
Avain, jossa on taitettava kieliosa

Istuimet, turvajärjestelmät43
Jos molemmat merkkivalot palavatsamaan aikaan, järjestelmässä on
häiriö. Järjestelmän tila ei ole havait‐
tavissa, siksi kukaan ei saa istua etu‐
matkustajan istuimella. Käänny välit‐
tömästi korjaamon puoleen.
Muuta tilaa vain auton ollessa pysäy‐
tetty ja sytytysvirran katkaistu.
Tila pysyy samana seuraavaan muu‐
tokseen asti.
Turvatyynyn poiskytkennän merkki‐
valo 3 83.Lasten turvaistuimet
Lasten turvajärjestelmätSuosittelemme seuraavien Opelin
lasten turvajärjestelmien käyttämistä,
koska ne on nimenomaisesti räätä‐
löity autoosi:
■ Ryhmä 0, ryhmä 0+
OPEL-turvakaukalo vauvoille,
ISOFIX -jalustalla tai ilman, enin‐
tään 13 kg:n painoisille lapsille
■ Ryhmä I
FAIR G 0/1 S ISOFIX, 9‒13 kg:n
painoisille lapsille tässä ryhmässä
OPEL Duo, 13‒18 kg:n painoisille
lapsille tässä ryhmässä
■ Ryhmä II, ryhmä III
OPEL Kid, OPEL Kidfix, TAKATA
MAXI 2/3 15‒36 kg:n painoisille
lapsille
Käytettäessä lasten turvajärjestel‐
mää on huomioitava seuraavassa luetellut ja järjestelmän mukana toi‐
mitetut käyttö- ja asennusohjeet.Noudata aina paikallisia ja maakoh‐
taisia määräyksiä. Monissa maissa
on lasten turvajärjestelmien käyttö
tietyillä istuimilla kiellettyä.9 Vaara
Jos taaksepäin suunnattua lasten
turvajärjestelmää käytetään etu‐
matkustajan istuimella, etumat‐
kustajan istuimen turvatyynyjär‐
jestelmä tulee kytkeä pois toimin‐
nasta. Tämä koskee myös mää‐
rättyjä eteenpäin suunnattuja las‐
ten turvajärjestelmiä taulukon
3 45 mukaisesti.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 42,
Turvatyynyn tarra 3 37.
Oikean järjestelmän valinta
Takaistuimet ovat paras paikka lasten turvajärjestelmän asentamiseen.
Lapsia tulee kuljettaa autossa selkä
menosuuntaan niin kauan kuin mah‐
dollista. Tämä varmistaa, että lapsen
edelleen hyvin heikko selkäranka ei

56Säilytys
3. Kiinnitä polkupyörän molemmatpyörät kiinnityshihnoilla pyöräkiin‐nikkeisiin.
4. Varmista, että polkupyörä on hy‐ vin kiinnitetty.Huomio
Varmista, että polkupyörän ja au‐
ton välissä on ainakin 5 cm tilaa.
Löysää ohjaustankoa tarvittaessa
ja käännä se sivulle.
Toisen polkupyörän kiinnittäminen
Toisen polkupyörän kiinnittäminen ta‐ pahtuu samalla tavalla kuin ensim‐
mäisen polkupyörän. Lisäksi tulee ot‐
taa huomioon seuraavat seikat:
1. Käännä aina polkimet oikeaan asentoon ennen polkupyörän kiin‐
nittämistä.2. Aseta polkupyörät takakuljetus‐ järjestelmään suunnattuina vuo‐
rotellen vasemmalle ja oikealle.
3. Kohdista taempi polkupyörä etu‐ maiseen polkupyörään. Polku‐
pyörien pyörännavat eivät saa
koskettaa toisiaan.
4. Kiinnitä taempi polkupyörä pitem‐ mällä kiinnikkeellä ja kiinnityshih‐
noilla samalla tavalla kuin etumai‐ nen polkupyörä. Kiinnikkeet tulee
kiinnittää rinnakkain.5. Kiinnitä lisäksi taemman polku‐ pyörän molemmat pyörät kiinni‐
tyshihnoilla pyöräsyvennyksiin.
On suositeltavaa kiinnittää varoitus‐
merkki takimmaiseen polkupyörään
havaittavuuden parantamiseksi.
Takakuljetusjärjestelmän
kääntäminen taaksepäin
Takakuljetusjärjestelmä voidaan
kääntää taaksepäin haluttaessa
päästä tavaratilaan.

Säilytys65
Yleinen vinkki9Varoitus
Säilytä turvallisuussyistä kaikki
osat omilla paikoillaan tavarati‐
lassa, aja aina takalattian suojus
suljettuna ja mahdollisuuksien
mukaan takaselkänojat nostet‐
tuina ylös.
Muuten esineet saattavat sinkou‐
tua voimakkaan jarrutuksen, äkilli‐ sen käännöksen tai onnettomuu‐
den yhteydessä ja aiheuttaa vam‐
moja auton matkustajille.
Kiinnityssilmukat
Kuormankiinnityslenkkien avulla es‐
tetään esineiden liukuminen. Kuor‐
mankiinnityslenkkeihin kiinnitetään
esim. kiinnityshihnat tai tavaraverkko.
Varoituskolmio
Varoituskolmio on kiinnitetty jousta‐
villa hihnoilla tavaratilaan takaluukun alapuolelle.
Jos autossa on tavaratilan säilytyslo‐
kero, ota se pois, jotta pääset käsiksi
varoituskolmioon 3 62.

Säilytys67Lastaustietoa
■Raskaat esineet tulee asettaa tava‐
ratilassa takaistuinten selkänojien
taakse. Varmista, että selkänojat
on lukittu pitävästi. Jos teet kuor‐
masta pinon, aseta raskaat esineet
pinon alimmaisiksi.
■ Kiinnitä tavarat kuormankiinnitys‐ lenkkeihin sidotuilla kiinnityshih‐
noilla 3 65.
■ Ripusta ostoskassit tavaratilan oi‐ kean sivuseinän koukkuun. Maksi‐
mikuormitus: 5 kg.
■ Irralliset esineet tulee aina kiinnit‐ tää paikalleen, jotta ne eivät liiku ta‐varatilassa.
■ Kun kuljetat esineitä tavaratilassa, takaistuinten selkänojat eivät saa
olla eteenpäin kallistettuina.
■ Kuorman korkeus ei saa ylittää sel‐
känojien yläreunaa.
■ Älä aseta mitään esineitä tavarati‐ lan suojan tai kojelaudan päälle
äläkä peitä kojelaudan yläosassa
olevaa tunnistinta.
■ Kuorma ei saa estää polkimien, sei‐
sontajarrun eikä vaihdevivun käyt‐
töä eikä estää kuljettajan liikkeitä.
Sisätilassa ei saa säilyttää irrallisia
esineitä.
■ Älä aja takaluukun ollessa auki.9 Varoitus
Varmista aina, että auton kuorma
on kiinnitetty turvallisesti. Muussa tapauksessa esineitä voi sinkoilla
auton sisätiloissa aiheuttaen vam‐ moja tai kuorman tai auton vauri‐
oitumisen.
■ Kantavuus on auton sallitun koko‐ naismassan (ks. tyyppikilpi 3 198)
ja EY-normin mukaisen omamas‐
san erotus.
Kantavuus voidaan laskea merkit‐
semällä auton tiedot tämän ohjekir‐ jan alussa olevaan painotauluk‐
koon.
EY-omamassa sisältää kuljettajan
(68 kg), matkatavaran (7 kg) ja
kaikkien nesteiden (säiliön 90 %:n
täyttöaste) painon.
Erikois- ja lisävarusteet nostavat
omamassaa.
■ Kattokuorma lisää herkkyyttä sivu‐ tuulelle ja heikentää
ajo-ominaisuuksia painopisteen
siirtyessä ylemmäksi. Jaa kuorma
tasaisesti ja kiinnitä se hihnoilla si‐
ten, ettei se pääse liikkumaan. So‐
vita rengaspaineet ja ajonopeus
kuormitukseen. Tarkasta kiinnityk‐
sen pitävyys usein ja kiristä tarvit‐
taessa.
Suurin sallittu ajonopeus on
120 km/h.

Mittarit ja käyttölaitteet71Tuulilasin pyyhin-/
pesulaite
Tuulilasinpyyhkimet2=nopea1=hidasP=taukopyyhintä§=pois
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyhki‐
met eivät ole päällä: paina vipua alas‐ päin.
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Säädettävä pyyhintäväli
Pyyhinvipu asennossa P.
Säädä haluamasi pyyhintäväli säätö‐ pyörällä:
lyhyt
väli=käännä säätöpyörää
ylöspäinpitkä
väli=käännä säätöpyörää
alaspäinPyyhinautomatiikka
sadetunnistimellaP=Pyyhinautomatiikka sadetun‐
nistimella
Sadetunnistin havaitsee tuulilasilla
olevan veden määrän ja ohjaa auto‐
maattisesti tuulilasinpyyhkimien taa‐
juutta.
Jos pyyhkimien taajuus on yli
20 sekuntia, pyyhkimen varsi siirtyy
hieman alaspäin lepoasentoon.

Mittarit ja käyttölaitteet73
Paina vipua. Takalasille suihkutetaanpesunestettä ja pyyhin pyyhkäisee
muutaman kerran.
Älä käytä tätä toimintoa takalasin ol‐ lessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Takalasin pyyhin kytkeytyy automaat‐
tisesti päälle, kun tuulilasinpyyhkimet
ovat kytkettyinä ja peruutusvaihde
kytketään.
Tämän toiminnon kytkeytymistä
päälle tai pois voidaan muuttaa
infonäytössä.
Auton räätälöinti 3 97.
Ulkolämpötila
Lämpötilan lasku näkyy heti, lämpöti‐
lan nousu viiveen jälkeen.
Kuvassa on graafinen infonäyttö
Kuvassa on värillinen infonäyttö

Valaistus103
Valoautomatiikan kulloinenkin tila
näytetään kuljettajan tietokeskuk‐
sessa, jossa on ylemmän tason
näyttö.
Kun sytytysvirta kytketään, valoauto‐ matiikka on aktiivinen.
Kun ajovalot ovat päällä, 8 syttyy.
Merkkivalo 8 3 86.
Takavalot Takavalot palavat yhdessä ajo- ja si‐
vuvalojen kanssa.
ValoautomatiikkaKun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä, jär‐
jestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten ajovalojen välillä auto‐
maattisesti ulkovalon määrästä ja sa‐ detunnistinjärjestelmän antamista tie‐
doista riippuen.
Päiväajovalot 3 104.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissa ajo‐
valot kytkeytyvät päälle.
Lisäksi ajovalot sytytetään, jos tuuli‐
lasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet
useamman kerran.
Tunnelin tunnistus Ajettaessa tunneliin ajovalot kytkey‐
tyvät päälle ilman viivettä.Kaukovalot
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille pai‐
namalla vipua.
Vaihda lähivaloille painamalla vipua
uudelleen tai vetämällä.
Kaukovalovilkku Kaukovalovilkkua käytetään vetä‐
mällä vipua.

120Ajaminen ja käyttöKäynnistys ja käyttö
Uuden auton totutuskäyttö
Vältä tarpeettomia täysjarrutuksia en‐ simmäisten ajomatkojen aikana.
Ensimmäisen ajon aikana pakoput‐
kistossa voi syntyä savua vahan ja öl‐ jyn höyrystyessä. Ensimmäisen ajonjälkeen auton on annettava seistä ul‐
koilmassa jonkin aikaa. Höyryjen
hengittämistä on vältettävä.
Totutuskäytön aikana polttoaineen ja
moottoriöljyn kulutus voi nousta. Au‐
tostop-toiminto saattaa olla estettynä
auton akun latausta varten.Virtalukon asennot0=Sytytysvirta pois1=Ohjaus vapaa, sytytysvirta pois2=Sytytysvirta päällä3=Käynnistäminen
Viivästetty virran katkaisu
Seuraavat elektroniset järjestelmät
voivat toimia, kunnes kuljettajan ovi
avataan, tai enintään 10 minuuttia sy‐
tytysvirran katkaisun jälkeen:
■ Sähkötoimiset ikkunat
■ Virtapistokkeet
Virransyöttö Infotainment-järjestel‐ mään jatkuu 30 minuuttia tai kunnes
avain poistetaan virtalukosta, riippu‐
matta siitä avataanko mitään ovea.
Moottorin käynnistäminen
Paina kytkinpoljinta.
Älä paina kaasupoljinta.
Käännä avain hetkeksi asentoon 3 ja
vapauta se: automaattinen toimen‐
pide käyttää käynnistintä lyhyellä vii‐
veellä, kunnes moottori käy. Katso
Automaattinen käynnistimen ohjaus.