infotainment OPEL ADAM 2014.5 Priručnik za Infotainment (in Croatian)

Ukratko11
1Električni prozori ...................28
2 Vanjska ogledala ..................27
3 Tempomat .......................... 136
Graničnik brzine ..................138
4 Bočni otvori za
provjetravanje .....................123
5 Signali skretanja i
promjene trake,
upozorenje prednjim
svjetlima, kratko i dugo
svjetlo .................................. 109
Svjetlo izlaska ....................113
Parkirna svjetla ...................109
Gumbi informacijskog
centra vozača ........................ 90
6 Instrumenti ........................... 80
7 Kontrole sustava
Infotainment ......................... 72
8 Informacijski centar vozača ... 90
9 Brisači vjetrobrana, sustav
pranja vjetrobrana, stražnji
brisač, stražnji sustav
pranja .................................... 7410Središnje zaključavanje ........21
Način rada za gradsku
vožnju .................................. 134
Odabir goriva ........................ 81
Gumb Eco sustava stop-
start ..................................... 127
Pomoć pri parkiranju ..........139
Grijanje sjedala .....................36
Grijano kolo upravljača .........73
11 Info zaslon ............................ 94
12 Uključivanje svih
pokazivača smjera .............108
Kontrolno svjetlo za
deaktiviranje zračnog
jastuka .................................. 86
Kontrolno svjetlo za
sigurnosni pojas suvozača ...85
13 LED statusa
protuprovalnog alarmnog
sustava ................................. 25
14 Središnji otvori za
provjetravanje ....................12315Bočni otvori za
provjetravanje na strani
suvozača ............................. 123
16 Pretinac za rukavice ............. 52
17 Sustav kontrole klime ..........115
18 Priključak za napajanje .........79
19 AUX ulaz, USB ulaz ..............10
20 Poluga mjenjača, ručni
mjenjač ............................... 131
21 Parkirna kočnica .................132
22 Kontakt brava sa
zaključavanjem upravljača . 126
23 Sirena ................................... 73
Zračni jastuk vozača ............42
24 Poluga za otvaranje
poklopca motora ................160
25 Podešavanje kola
upravljača ............................. 72
26 Prekidač svjetala ................106
Podešavanje snopa
prednjih svjetala .................108
Stražnje svjetlo za maglu ...109

Ključevi, vrata i prozori21
Rasklopite ključ i otvorite ga.
Zamijenite bateriju (vrsta baterije
CR 2032), pazeći na položaj
ugradnje. Zatvorite ga i
sinkronizirajte.
Ključ s fiksnim narezanim dijelom
Zamjenu akumulatora prepustite
radionici.
Sinkronizacija daljinskog
upravljača
Nakon zamjene baterije, otključajte
vrata ključem u bravi vozačevih vrata.
Daljinski upravljač radija će se
sinkronizirati kada se uključi paljenje.
Memorirane postavke
Uvijek kada se ključ izvadi izvadi iz
prekidača paljenja, ključ automatski
pamti sljedeće postavke:
■ Osvjetljenje
■ Infotainment sustav
■ Sustav središnjeg zaključavanja
■ Komforne postavkeSpremljene postavke se automatski
primjenjuju sljedeći puta, kada se
ključ, korišten za memoriranje,
umetne u prekidač paljenja i okrene u položaj 1 3 126.
Preduvjet je da Vozačeva
personalizacija bude uključen u
osobnim postavkama Info zaslona.
Ta postavka mora se podesiti za
svaki korišteni ključ.
Personalizacija vozila 3 102.
Središnje zaključavanje
Otključava i zaključava vrata,
prtljažnik i poklopac spremnika
goriva.
Povlačenje unutrašnje ručke vrata
otključava odgovarajuća vrata. Još
jedno povlačenje ručke otvara vrata.
Napomena
U slučaju nezgode u kojoj su se
aktivirali zračni jastuci ili zatezači
pojasa, vozilo se automatski
otključava.Napomena
Kratko nakon otključavanja
daljinskim upravljačem vrata se
zaključavaju automatski ako nijedna vrata nisu otvorena.
Otključavanje
Pritisnite prekidač c.
Moguć je izbor između dvije
postavke:
■ Za otključavanje samo vozačevih vrata, prtljažnika i poklopca
spremnika goriva, jednom pritisnite
prekidač c. Za otključavanje oba
vrata, dvaput pritisnite prekidač c

72Instrumenti i kontroleInstrumenti i kontroleKontrole....................................... 72
Kontrolna svjetla, mjerači i
indikatori ...................................... 80
Informacijski zasloni ..................... 90
Poruke vozila ............................... 96
Putno računalo ............................ 99
Personalizacija vozila ................102Kontrole
Podešavanje kola
upravljača
Otključajte polugu, podesite kolo
upravljača, zatim učvrstite polugu i
uvjerite se da je u potpunosti
zaključana.
Ne podešavajte kolo upravljača ako
vozilo ne miruje i ako je kolo
upravljača zaključano.
Kontrole na kolu upravljača
Infotainment sustavom, tempomatom i spojenim mobilnim telefonom se
može upravljati kontrolama na kolu
upravljača.
Dodatne informacije dostupne su u
priručniku infotainment sustava.
Sustavi za pomoć vozaču 3 136.

Instrumenti i kontrole77
Ako temperatura okoline padne na3 °C prikazuje se poruka upozorenja
na informacijskom centru vozača, na
vozilima sa zaslonom više klase
opreme.9 Upozorenje
Površina ceste već može biti
zaleđena iako je prikazano
nekoliko stupnjeva iznad 0 °C.
Sat
Grafički info-zaslon
Pritisnite CONFIG tipku za otvaranje
Konfiguracija sustava izbornika.
Krećite se kroz popis i odaberite
stavku izbornika Postavke vremena i
datuma za prikaz odgovarajućeg
podizbornika.
Napomena
Pronađite detaljan opis za upotrebu
izbornika u korisničkom priručniku
za sustav Infotainment.
Postavi vrijeme
Pritisnite kotačić MENU-TUNE za
ulaz u podizbornik Postavi vrijeme.
Zakrenite kotačić MENU-TUNE za
promjenu aktualne vrijednosti prve
postavke.
Pritisnite MENU-TUNE gumb za
potvrdu postavljene vrijednosti.
Pokazivač tada prelazi na sljedeću
vrijednost. Ako su sve vrijednosti
postavljene, sustav automatski vraća
na sljedeću višu razinu izbornika.
Postavi datum
Pritisnite kotačić MENU-TUNE za
ulaz u podizbornik Postavi datum.
Zakrenite kotačić MENU-TUNE za
promjenu aktualne vrijednosti prve
postavke.
Pritisnite MENU-TUNE gumb za
potvrdu postavljene vrijednosti.
Pokazivač tada prelazi na sljedeću
vrijednost. Ako su sve vrijednosti
postavljene, sustav automatski vraća
na sljedeću višu razinu izbornika.
Postavi format vremena
Za promjenu dostupnih opcija
uzastopno pritišćite kotačić
MENU-TUNE .

78Instrumenti i kontrole
Postavi format datuma
Za promjenu dostupnih opcija
uzastopno pritišćite kotačić
MENU-TUNE .
Automatsko podešavanje vremena
RDS signal većine VHF odašiljača
automatski postavlja vrijeme. RDS
sinkronizacija vremena može
potrajati nekoliko minuta. Neki
odašiljači ne šalju signal s točnim
vremenom. U takvim slučajevima,
preporuča se da isključite automatsku
sinkronizaciju vremena.
Za promjenu opcija UKLJUČENO i
ISKLJUČENO uzastopno pritišćite
kotačić MENU-TUNE .
Info zaslon u boji
Pritisnite tipku ; i zatim odaberite
dugme Postavke na zaslonu.
Odaberite Vrijeme i datum za prikaz
odgovarajućeg podizbornika.
Napomena
Pronađite detaljan opis za upotrebu
izbornika u korisničkom priručniku
za sustav Infotainment.
Postavi format vremena
Za odabir željenog formata sata
dodirnite gumbe na zaslonu 12 h ili 24
h .
Postavi format datuma
Za odabir željenog formata sata
dodirnite gumbe na zaslonu < i > te
birajte između dostupnih opcija.
Postavi vrijeme i datum
Za podešavanje postavki sata i
datuma dodirnite gumbe na zaslonu
H i I .
RDS sinkronizacija sata RDS signal većine VHF odašiljača
automatski postavlja vrijeme. RDS
sinkronizacija vremena može
potrajati nekoliko minuta. Neki
odašiljači ne šalju signal s točnim
vremenom. U takvim slučajevima,
preporuča se da isključite automatsku
sinkronizaciju vremena.

94Instrumenti i kontroleGrafički info-zaslon, info-zaslon u boji
Ovisno o konfiguraciji vozila, vozilo
ima
■ Grafički info zaslon
ili
■ info-zaslon u boji s funkcionalnošću
zaslona osjetljivog na dodir.
Oba zaslona nalaze se na ploči s
instrumentima.
Grafički info zaslonGrafički info zaslon prikazuje: ■ vrijeme 3 77
■ temperaturu okoline 3 76
■ datum 3 77
■ postavke za elektronički sustav kontrole klime 3 118
■ Infotainment sustav, pogledajte opis u priručniku Infotainment
sustava
■ postavke za personalizaciju vozila 3 102
Odabir izbornika i postavki
Izbornicima i postavkama se pristupa putem zaslona.
Pritisnite prekidač CONFIG:
Prikazuje se stranica izbornika
Konfiguracija sustava .
Okrećite kotačić MENU-TUNE za
odabir postavke ili vrijednosti.
Pritisnite kotačić MENU-TUNE za
potvrđivanje postavke ili vrijednosti.
Pritisnite tipku BACK za izlaz iz
izbornika ili postavke bez promjene ili brisanje posljednjeg znaka u nizu
znakova. Držite tipku pritisnutom
nekoliko sekundi za brisanje cijelog
unosa.
Za izlaz iz izbornika Konfiguracija
sustava uzastopno pritišćite tipku
BACK ili pritisnite tipku CONFIG
nakon potvrde promjena.
Personalizacija vozila 3 102.
Memorirane postavke 3 21.
Info zaslon u boji

Instrumenti i kontrole95
Info zaslonu boji prikazuje u boji:■ vrijeme 3 77
■ temperaturu okoline 3 76
■ datum 3 77
■ postavke za elektronički sustav kontrole klime 3 118
■ upute za pomoć pri parkiranju i naprednu pomoć pri parkiranju
3 139
■ Infotainment sustav, pogledajte opis u priručniku Infotainment
sustava
■ navigacija, pogledajte opis u priručniku Infotainment sustava
■ poruke sustava
■ poruke vozila 3 96
■ postavke za personalizaciju vozila 3 102
Vrsta informacije i kako je prikazana
ovisi o opremi vozila i odabranim
postavkama.
Odabir izbornika i postavki
Izbornici i postavke biraju se putem
zaslona osjetljivog na dodir.
Pritisnite tipku ;: prikazuje se
stranica Home.
Dodirnite ikonu na zaslonu Postavke:
Prikazuje se stranica izbornika Postavke . Postavku odaberite
dodirivanjem.
Još jednom dodirnite odabir kako
biste potvrdili postavku ili vrijednost.
Pritisnite tipku izbornika q za izlaz iz
izbornika ili postavke bez promjene ili brisanje posljednjeg znaka u nizuznakova.
Za izlaz iz izbornika Postavke
uzastopno pritišćite tipku q ili
pritisnite tipku ; nakon potvrde
promjena.
Personalizacija vozila 3 102.
Memorirane postavke 3 21.

102Instrumenti i kontrolePersonalizacija vozila
Ponašanje vozila se može
personalizirati mijenjanjem postavki
na info zaslonu.
Neke od osobnih postavki za različite
vozače se mogu individualno
memorirati za svaki ključ vozila.
Memorirane postavke 3 21.
Ovisno o opremi vozila i propisima
specifičnima za zemlju neke funkcije
opisane u nastavku možda nisu
dostupne.
Neke funkcije su prikazane ili aktivne
samo kada motor radi.
Osobne postavke na grafičkom info zaslonu
Pritisnite tipku CONFIG za izbornik
"Settings".
Okrenite regulator MENU-TUNE i
odaberite željeni izbornik za
postavke, a zatim pritisnite tipku
MENU-TUNE .
Mogu se odabrati sljedeće postavke:
■Jezici (Languages)
■ Postavke vremena i datuma
■ Postavke za radio
■ Postavke telefona
■ Postavke vozila
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Jezici (Languages)
Odabir željenog jezika.
Postavke vremena i datuma
Vidi sat 3 77.
Postavke za radio
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke telefona
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke vozila ■ Klima i kvaliteta zraka
Automatska brzina ventilatora :
Mijenja razinu protoka zraka u
putničkom prostoru klima uređaja u automatskom načinu rada.
Climate control mode (Način rada
kontrole klime) : Upravlja stanjem
kompresora za hlađenje prilikom
pokretanja vozila. Posljednja
postavka (preporučena) ili prilikom

104Instrumenti i kontrole
Pritisnite Postavke .
Mogu se odabrati sljedeće postavke:
■ Vrijeme i datum
■ Postavki za radio
■ Postavki spajanja
■ Postavki za vozilo
■ Jezici
■ Pomicanje kroz tekst
■ Glasnoća "bipa" za dodir
■ Maks. početna glasnoća
■ Verzija sistema
■ DivX®) VOD
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Vrijeme i datum
Vidi sat 3 77.
Postavki za radio
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavki spajanja
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.Postavki za vozilo
■ Klima i kvaliteta zraka
Automatska brzina ventilatora :
mijenja razinu protoka zraka u
putničkom prostoru klima uređaja u automatskom načinu rada.
Climate control mode (Način rada
kontrole klime) : upravlja stanjem
kompresora za hlađenje prilikom
pokretanja vozila. Posljednja
postavka (preporučena) ili prilikom
pokretanja vozila uvijek uključeno
ON ili uvijek isključeno OFF.
Automatsko odmagljivanje straga :
automatski uključuje grijano stražnje staklo.
■ Komfort I udobnost
Glasnoća zvona : mijenja glasnoću
zvukova upozorenja.
Personalizacija za vozača :
uključuje ili isključuje funkciju
korisničkog podešavanja
(personalizacije).
Automatski brisači u vožnji unazad :
uključuje ili isključuje automatsko uključivanje brisača stražnjeg

Instrumenti i kontrole105
stakla kada se uključi brzina za
vožnju unatrag.
■ Sudar / detekcija
Pomoć pri parkiranju : uključivanje
ili isključivanje ultrazvučnih
senzora.
Upozoravanje za nadzor za mrtvi kut : mijenja postavke za sustav
upozorenja na slijepu točku sa
strane.
■ Svjetlo
Svjetlo za izlazak : uključuje ili
isključuje ili mijenja trajanje svjetla
za izlazak.
Svjetla za lociranje vozila : uključuje
ili isključuje svjetlo dobrodošlice.
■ El. zaključavanje vrata
Automatsko otključavanje vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
automatskog otključavanja vrata
nakon isključenja kontakta.
Automatsko zaključavanje vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
automatskog zaključavanja vrata
nakon uključenja kontakta.Sprječavanje nehotičnog
zaključavanja : uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
zaključavanja vrata dok su vrata
otvorena.
Zaključavanje vrata uz odgodu :
uključuje ili isključuje funkciju
zaključavanja vrata s odgodom.
■ Brava - otključavanje
Potvrda daljinskog otključavanja
svjetlima : uključuje ili isključuje
treptanje sva četiri pokazivača
smjera prilikom otključavanja.
Daljinsko otključavanje vrata :
mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Ponovno zaključaj daljinski
otključana vrata : uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
ponovno zaključavanja nakon
otključavanja vozila bez otvaranja
vrata.
■ Tvorničke posavke vozila : vraćanje
postavki na zadane tvorničke
vrijednosti.Jezici
Odabir željenog jezika.
Pomicanje kroz tekst
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Glasnoća "bipa" za dodir
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Maks. početna glasnoća
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Verzija sistema
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
DivX®) VOD
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.