USB OPEL ADAM 2014 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2014, Model line: ADAM, Model: OPEL ADAM 2014Pages: 111, PDF Size: 1.86 MB
Page 40 of 111
40Ulkoiset laitteet
Huomautus
Äänenvoimakkuuden, äänensävyn
ja näytön asetuksia lukuun ottamatta kaikkia toimintoja on käytettävä lisä‐
laitteen kautta.
AUX-elokuvavalikon käyttäminen
Avaa AUX Elokuvavalikko napautta‐
malla MENU -näyttönäppäintä.
Katso yksityiskohtaiset tiedot käytet‐
tävissä olevista asetuksista alla ole‐
vista vastaavista USB-laitteiden ku‐
vauksista.
USB-laite
USB-laitetoiminnon aktivoiminen
Jos USB-laitetta ei ole vielä liitetty in‐
fotainment-järjestelmään, liitä laite
3 31 ja jatka alla kuvatulla tavalla.
Jos USB-laite on jo liitetty:
Paina tarvittaessa ; -näppäintä ja
avaa sitten viimeksi valittu kuva- tai
elokuvapäävalikko koskettamalla
Galleria -näyttönäppäintä.
Avaa tarvittaessa alasvetovalikko
koskettamalla Lähde -näyttönäp‐
päintä ja avaa sitten kyseinen pääva‐
likko koskettamalla USB (Elokuva).
Elokuvatiedostojen toistaminen alkaa automaattisesti.
Toiston keskeyttäminen ja
jatkaminen
Keskeytä toisto napauttamalla = -
näyttönäppäintä. Näyttönäppäin vaihtuu muotoon l.
Jatka toistoa napauttamalla l -näyt‐
tönäppäintä.
Seuraavan tai edellisen tiedoston toistaminen
Toista seuraava elokuvatiedosto na‐
pauttamalla c -näyttönäppäintä.
Napauta d -näyttönäppäintä eloku‐
van toistamisen ensimmäisten 5 se‐
kunnin aikana palataksesi edelliseen
elokuvatiedostoon.
Page 41 of 111
Ulkoiset laitteet41
Palaaminen katsottavan elokuvan
alkuun
Napauta d -näyttönäppäintä, kun elo‐
kuvaa on toistettu 5 sekuntia.
Pikakelaus eteen- ja taaksepäin
Kosketa d- tai c -näyttönäppäintä
yhtäjaksoisesti. Vapauta näppäin pa‐ lataksesi normaaliin toistotilaan.
Koko näyttö
Vaihda kokonäyttötilaan napautta‐
malla x -näyttönäppäintä. Poistu ko‐
konäyttötilasta napauttamalla näyttöä
uudelleen.
USB-elokuvavalikon käyttäminen
Avaa USB-elokuvavalikko napautta‐ malla MENU -näyttönäppäintä.Elokuvatiedostojen luettelo
Kaikki elokuvatiedostoja sisältävät
luettelot avataan näyttöön. Etsi ha‐
luamasi elokuva ja valitse se. Eloku‐
van toisto alkaa.Kello/lämpötila
Jos haluat, että kokonäyttötilassa
näytetään kellonaika ja lämpötila, va‐ litse Kello/lämpötila -asetukseksi
Päällä .Näytön asetukset
Säädä elokuvanäytön kirkkautta ja kontrastia.
Aseta Kirkkaus -arvoksi -9 - 9.
Aseta Kontrasti -arvoksi -15 - 15 .
Äänensävy
Yksityiskohtainen kuvaus on sivulla
3 17.
Tekstitys- ja audiokielen ottaminen
käyttöön tai poistaminen käytöstä
Jos elokuvassa on tekstitys- ja audio‐ kieli, voit joko ottaa nämä vaihtoehdot
käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Napauta näytön oikealla puolella ole‐ vaa _ -näyttönäppäintä.
Page 42 of 111
42Ulkoiset laitteet
Ota tekstityskieli käyttöön tai poista
se käytöstä valitsemalla Q -toimin‐
non asetukseksi Päällä tai Pois .
Ota audiokieli käyttöön tai poista se käytöstä valitsemalla R -toiminnon
asetukseksi Päällä tai Pois .
Älypuhelinsovellusten
käyttö Ennen kuin hyväksyttyä sovellustavoidaan käyttää infotainment-järjes‐
telmän säätimillä ja valikoilla, kysei‐
nen sovellus on asennettava älypu‐
helimeen.
Tuetut sovellukset Paina ; -näppäintä ja valitse sitten
Sovellukset -näyttönäppäin avatak‐
sesi kyseisen valikon.
Valikossa näkyy, mitä älypuhelinso‐
velluksia Infotainment-järjestelmä
tällä hetkellä tukee, katso "Sovellus‐
kuvakkeiden näyttäminen tai piilotta‐
minen" alla.
Katso kyseisen sovelluksen yksityis‐
kohtainen kuvaus kyseisen ohjelmis‐
tovalmistajan verkkosivustolta.
Sovelluksen käynnistäminen
Jos älypuhelinta ei ole vielä liitetty in‐ fotainment-järjestelmään, liitä se:
■ iPod/iPhone: liitä laite USB-liitän‐
tään 3 31.
■ Android-puhelin: luo Bluetooth-yh‐
teys 3 47.
Jos sitä ei ole asennettu, lataa kysei‐ nen sovellus älypuhelimeesi.
Paina ; -näppäintä ja valitse sitten
Sovellukset -näyttönäppäin avatak‐
sesi kyseisen valikon.
Napauta halutun sovelluksen näyttö‐
näppäintä. Liitettyyn älypuhelimeen
asennettuun kyseiseen sovellukseen
luodaan yhteys.
Sovelluksen päävalikko näytetään In‐
fotainment-järjestelmän näytöllä.
Huomautus
Varmista älypuhelimen hyvä GPS-
vastaanotto käyttäessäsi navigointi‐
sovellusta.
Sovelluskuvakkeiden
näyttäminen tai piilottaminen
Voit määritellä, mitkä infotainment-
järjestelmän tukemista hyväksytyistä
sovelluksista näkyvät ja ovat valitta‐
vissa Sovellukset -valikossa.
Avaa Sovellusasetukset -valikko kos‐
kettamalla 5 Asetukset -näyttönäp‐
päintä Sovellukset -päävalikon alari‐
villä.
Page 44 of 111
44PuheentunnistusPuheentunnistusYleistä tietoa................................ 44
Käyttö ........................................... 44Yleistä tietoa
Siri Eyes Free on Infotainment-järjes‐
telmän toiminto, jonka avulla voit
käyttää Siriä, iPhonen tai iPodin pu‐
heentulkinta- ja tunnistusliittymää.
Katso iPhonen tai iPodin käyttöoh‐
jeesta, tukeeko se Siri-toimintoa.
Siri Eyes Free toimii useimpien iPho‐
nen tai iPodin sisäänrakennettujen
sovellusten kanssa. Voit pyytää Siriä
esim. soittamaan ihmisille, soitta‐
maan musiikkia, kuuntelemaan ja kir‐
joittamaan tekstiviestejä, lisäksi voit
sanella sähköposteja, kuunnella uu‐
sia tiedotuksia, saada ohjeita tai lisätä
muistutuksia. Katso tarkempia tietoja
iPhonen tai iPodin käyttöohjeesta.
Tärkeitä ohjeita ■ Voidaksesi käyttää Siri Eyes Free -
toimintoa iPhonen tai iPodin tulee
olla kytkettynä Infotainment-järjes‐
telmään USB-johtimen 3 31 tai
Bluetoothin 3 47 kautta.■ Siri Eyes Free -toiminnon käyttöön
tarvitaan 3G- tai wifi-internet-yh‐
teys iPhonessa tai iPodissa.
■ Siri Eyes Free ei ole yhteensopiva Infotainment-järjestelmän tuke‐
mien hyväksyttyjen älypuhelinso‐
vellusten 3 42 kanssa. Tämä tar‐
koittaa, että et voi hallita näitä so‐
velluksia Siri Eyes Free -toiminnon
kautta.
Käyttö
Ääniohjauksen aktivointi
Paina w-painiketta ohjauspyörän oi‐
kealla puolella aloittaaksesi puheen‐
tunnistusjakson. Äänikomentoviesti
näkyy näytössä.
Voit sanoa komennon heti kun kuuluu piippaus. Katso tietoja tuetuista ko‐
mennoista iPhonen tai iPodin käyt‐
töohjeesta.
Page 54 of 111
54Puhelin
Pikavalintanumeroiden käyttäminen
Matkapuhelimeen tallennettuihin pi‐
kavalintanumeroihin voidaan soittaa
myös Puhelin -päävalikon näppäimis‐
töä käyttäen.
Paina ; -näppäintä ja valitse sitten
Puhelin -näyttönäppäin avataksesi
kyseisen valikon.
Syötä haluamasi pikavalintanumero:
Jos pikavalintanumero koostuu yh‐
destä numeromerkistä, soita nume‐
roon koskettamalla kyseistä numero‐
merkkiä pitkään.
Jos pikavalintanumero koostuu kah‐
desta numeromerkistä, soita nume‐
roon koskettamalla ensimmäistä nu‐
meromerkkiä ja painamalla pitkään
toista numeromerkkiä.
Tuleva puhelu
Puheluun vastaaminen
Jos järjestelmä on puhelun tullessa
audiotilassa, esim. radio- tai USB-ti‐
lassa, audiolähde mykistyy puhelun
ajaksi.
Näytössä näkyy soittajan numero tai
nimi (jos saatavana).
Vastaa puheluun koskettamalla ilmoi‐ tuksen Hyväksy -näyttönäppäintä tai
painamalla ohjauspyörän 7 -paini‐
ketta.
Puhelun hylkääminen
Hylkää puhelu koskettamalla ilmoi‐ tuksen Hylkää -näyttönäppäintä tai
painamalla ohjauspyörän n -paini‐
ketta.
Soittoäänen muuttaminen
Paina ;-painiketta ja valitse sitten
Asetukset -näyttöpainike.
Valitse Yhteysasetukset ja sitten
Vaihda soittoääni näyttääksesi kysei‐
sen valikon. Näyttöön tulee luettelo
soittoäänistä.
Valitse jokin soittoäänistä.
Katso yksityiskohtainen kuvaus ai‐
heesta Soittoäänen voimakkuuden
sivulla 3 18.
Toiminnot puhelun aikana
Meneillään olevan puhelun aikana
näytetään Puhelin -päävalikko.
Page 59 of 111
59
J
Järjestelmäasetukset ....................19
Järjestelmän asetukset Aika ja päivämäärä.................... 10
Auton asetukset ........................10
Kieli ........................................... 10
Radion tehdasasetukset ...........10
Tekstin vieritys .......................... 10
K Kategorialuettelo .......................... 24
Kieli ............................................... 10
Kosketusmerkkiäänen voimakkuus ............................... 18
Kuvatiedostot ................................ 31
Kuvien näyttäminen ......................37
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 18
Käyttö ......................... 10, 21, 44, 50
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
iPod ........................................... 31
Puhelin ...................................... 50
Radio ......................................... 21
Ulkoiset laitteet .......................... 31
USB ........................................... 31
Valikko....................................... 13Käyttösäätimet Infotainment-järjestelmä ..............8
Ohjauspyörä ................................ 8
Käyttösäätimet, yleiskuva ...............8
L Liikennetiedotukset Aktivointi .................................... 27
TP-äänenvoimakkuus ...............27
M Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................... 55
Mykistys ........................................ 10
N Navigointi ...................................... 42
Näyttöasetukset ......................37, 39
O
Ohjauspyörän audiosäätimet ..........8
P Pariliitoksen muodostaminen .......47
Perustoiminnot.............................. 13
Pikavalintanumerot .......................50
Puhelimen aktivointi...................... 50
Puhelin Bluetooth ................................... 46
Bluetooth-yhteys .......................47
Hätäpuhelut ............................... 49Numeron syöttäminen ...............50
Pikavalintanumero..................... 50
Puhelimen päävalikko ...............50
Puhelinmuistio ........................... 50
Puheluhistoria ........................... 50
Soittoäänen valinta ...................50
Toiminnot puhelun aikana .........50
Tuleva puhelu ........................... 50
Yleistä tietoa.............................. 46
Puhelinmuistio .............................. 50
Puheluhistoria ............................... 50
Päivämääräasetukset ...................10
R Radio Aaltoalueen valinta ....................21
Aaltoaluevalikot ......................... 24
Aktivointi .................................... 21
Alueellinen................................. 27 Aluetoiminto .............................. 27
Asemahaku ............................... 21
Asemaluetteloiden päivitys .......24
Asemaluettelot .......................... 24
Asemien haku .....................22, 23
Asemien tallennus ...............22, 23
Asemien virittäminen .................21
Automaattitallennuksen
luettelot...................................... 22
DAB-ilmoitukset......................... 24
DAB:n konfigurointi ...................28
Page 60 of 111
60
Digitaalinen radiolähetys (DAB) 28
Dynamiikan kompressointi ........28
EPG-asemaluettelo ...................24
EPG-ohjelmaopas .....................24
Intellitext .................................... 24
Kategorialuettelo .......................24
Käyttö ........................................ 21
Liikennetiedotukset ...................27
Radio data system (RDS) .........27
RDS:n konfigurointi ...................27
Suosikkilistat ....................... 23, 24
Taajuusalue............................... 28
TP-äänenvoimakkuus ...............27
Radio data system (RDS) ............27
Radion aktivoiminen .....................21
Radion tehdasasetukset ...............10
RDS .............................................. 27
S Siri Eyes Free ............................... 44
Soita Puhelun soittaminen .................50
Soittoääni .................................. 50
Toiminnot puhelun aikana .........50
Tuleva puhelu ........................... 50
Soittoääni Soittoäänen muuttaminen .........50
Soittoäänen voimakkuus ...........18
Sovellukset ............................. 31, 42
Suosikkilistat ................................. 24Asemien haku........................... 23
Asemien tallennus .....................23
Suosikkiluettelot............................ 23
T Taajuusalue .................................. 28
Tekstin vieritys .............................. 10
Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ........................31
Kuvatiedostot ............................ 31
Äänitiedostot ............................. 31
TP-äänenvoimakkuus ...................18
U USB Laitteen liittäminen ....................31
USB-audiovalikko ......................34
USB-elokuvavalikko ..................39
USB-kuvavalikko .......................37
Yleistä tietoa.............................. 31
USB-elokuvan aloittaminen ..........39
USB-kuvan aktivoiminen ..............37
USB-äänentoiston aktivoiminen ...34
V Valikoiden käyttö .......................... 13
Varkaudenestotoiminto ..................7Y
Yleistä tietoa ..................... 31, 44, 46
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
DAB ........................................... 28
Infotainment-järjestelmä ..............6
Puhelin ...................................... 46
Sovellukset ................................ 31
USB ........................................... 31
Älypuhelinsovellukset ................31
Ä Älypuhelin ............................... 31, 42
Älypuhelinsovellusten käyttö ........42
Äänensävyn asetukset .................17
Äänentoisto................................... 34
Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................18
Kosketusmerkkiäänen
voimakkuus ............................... 18
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 18
Mykistystoiminto ........................10
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................18
Soittoäänen voimakkuus ...........18
TP-äänenvoimakkuus ...............18
Page 63 of 111
Johdanto...................................... 64
Radio ........................................... 78
CD-soitin ...................................... 86
AUX-liitäntä .................................. 89
USB-liitäntä .................................. 90
Bluetooth musiikki ........................93
Puhelin ......................................... 95
Hakemisto .................................. 104CD 3.0 BT / R 3.0
Page 64 of 111
64JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 64
Varkaudenestotoiminto ................65
Käyttösäätimet, yleiskuva ............66
Käyttö ........................................... 72
Perustoiminnot ............................. 74
Äänensävyn asetukset ................75
Äänenvoimakkuusasetukset ........76Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
FM-, AM- tai DAB-radiotoimintoja
käyttämällä voidaan tallentaa enin‐
tään 36 asemaa kuudelle suosikkisi‐
vulle.
Integroidulla audiosoittimella voit tois‐
taa CD-audiolevyjä ja MP3/WMA-
CD-levyjä.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä, esim. iPod, MP3-soitin, USB-soitin tai
kannettava CD-soitin voidaan kytkeä
Infotainment-järjestelmään lisäaudio‐
lähteinä; joko kaapelin tai Bluetoothin välityksellä.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on
varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐ posti ja turvallisesti autossa.
Vaihtoehtoisesti infotainment-
järjestelmää voidaan käyttää ohjaus‐
pyörän säätimillä.Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeiden näyttöjen an‐
siosta järjestelmän käyttö on helppoa
ja intuitiivista.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä
käytettävissä olevat vaihtoehdot ja ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa paikal‐
laan.
Page 73 of 111
Johdanto73
Katso radiotoimintojen yksityiskohtai‐
nen selostus sivulta 3 78.
Audiosoittimet
CD 3.0 BT: Avaa CD-, USB-, iPod- tai
AUX-päävalikko (jos saatavana) tai
vaihda näiden valikkojen välillä pai‐
namalla MEDIA -näppäintä kerran tai
useaan kertaan.
R 3.0: Avaa AUX-päävalikko paina‐
malla AUX -näppäintä.
Avaa valikot, joissa on vaihtoehdot
kappaleen valintaa varten, paina‐
malla MENU-TUNE -nuppia.
Katso tarkat kuvaukset: ■ CD-soittimen toiminnot 3 86
■ AUX-toiminnot 3 89
■ USB-liitännän toiminnot 3 90
■ Bluetooth-musiikkitoiminnot 3 93.
Puhelin
Avaa puhelinvalikko painamalla ly‐
hyesti y / @ -näppäintä.Avaa puhelinvalikko, jossa on vaihto‐
ehdot numeroiden lisäämistä ja valin‐taa varten, painamalla MENU-TUNE
-nuppia.
Katso puhelinportaalin yksityiskohtai‐
nen selostus sivulta 3 95.
Järjestelmän asetukset Kielen asetus
Infotainment-järjestelmän valikko‐
tekstit voidaan näyttää eri kielillä.
Paina CONFIG -painiketta avataksesi
Asetukset -valikon.
Avaa kyseinen valikko koskettamalla
Kielet (Languages) -valikkokohtaa
Asetukset -valikossa.
Valitse haluamasi kieli valikkotekstejä
varten.
Huomautus
Katso yksityiskohtainen kuvaus va‐
likkojen käytöstä kohdasta 3 74.
Ajan ja päivämäärän asetukset
Katso tarkka kuvaus auton käyttöoh‐
jekirjasta.
Auton asetukset
Katso tarkka kuvaus auton käyttöoh‐
jekirjasta.
Muut asetukset
Katso kaikkien muiden asetusten tar‐
kat kuvaukset kyseisistä luvuista.
Palauta tehdasasetukset
Kaikki asetukset, esim. äänenvoi‐
makkuuden ja äänensävyn asetuk‐
set, suosikkiluettelot tai Bluetooth-lai‐ teluettelo voidaan palauttaa tehdas‐asetuksiin.
Paina CONFIG -painiketta avataksesi
Asetukset -valikon. Valitse Ajoneu‐
voasetukset ja sitten Palauta
tehdasasetukset .
Alavalikko kysyy sinulta kysymyksen.
Palauta kaikki arvot tehdasasetuksiin
valitsemalla Kyllä.