OPEL ADAM 2014 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Telefon101
Vajutage Phone Menu (Telefoni
menüü) avamiseks telefoni
peamenüüs nuppu MENU-TUNE.
Valige alammenüü suvand Call lists
(Kõneloendid) .
Soovi korral võite vajutada nuppu y
@ .
Kuvatakse järgmine ekraan.
Valige soovitud kõneloend, nt Missed
calls (Vastamata kõned) . Kuvatakse
vastava kõneolendiga menüü.
Telefonikõne alustamiseks valida
soovitud loendikirje. Kõne tehakse
vastavale telefoninumbrile.
Telefoninumbri kordusvalimine
Viimati valitud telefoninumbri puhul
saab kasutada kordusvalimist.
Menüü Redial (Vali uuesti) avamiseks
vajutage roolil nuppu 7.
Numbri valimise alustamiseks
vajutage uuesti nuppu 7.
Menüüst Redial (Vali uuesti)
väljumiseks vajutage roolil nuppu xn . Soovi korral võite kasutada
ekraanilt No (Ei) valimiseks nuppu
MENU-TUNE .
Sissetulev kõne Kui helirežiim, nt raadio- või CD-
režiim on kõne sissetulemise ajal
sisse lülitatud, vaigistatakse vastav
heliallikas ja see jääb vaigistatuks
kuni kõne lõpuni.
Kõnele vastamiseks: valige ekraanilt
Answer (Vasta) .
Kõnest keeldumiseks: valige
ekraanilt Decline (Keeldu) .
Teine sissetulev kõne
Kui kõne ajal tuleb sisse teine kõne,
kuvatakse selle kohta teade.Teisele kõnele vastamiseks ja
käimasoleva kõne lõpetamiseks:
valige ekraanilt Answer (Vasta).
Teisest kõnest keeldumiseks ja
käimasoleva kõne jätkamiseks:
valige ekraanilt Decline (Keeldu) .
Helina muutmine
Vajutada nuppu CONFIG, et avada
menüü Settings (Seaded) .
Valige Phone settings (Telefoni
seaded) , Sound & Signals (Heli ja
signaalid) ja seejärel Ring tone
(Helin) . Kuvatakse kõikide saadaval
olevate helinate loend.
Valige soovitud helin.
Helina helitugevuse üksikasjalik
kirjeldus 3 76.
Funktsioonid telefonikõne ajal
Telefonikõne ajal kuvatakse telefoni
peamenüü järgmiselt.

102Telefon
Menüü Connected (Ühendatud)
avamiseks valige ekraanilt Menu
(Menüü) .
Kõne lõpetamiseks valige ekraanilt
Hang up (Lõpeta kõne) .
Privaatse režiimi sisselülitamine
Kõne üleviimiseks mobiiltelefoni
valige menüüst Connected
(Ühendatud) alammenüü suvand
Private call (Privaatne kõne) .
Kuvatakse järgmine ekraan.
Kõne Infotainment-süsteemi tagasi
lülitamiseks valige ekraanilt Menu
(Menüü) ja seejärel Transfer call
(Suuna kõne ümber) .
Mikrofoni deaktiveerimine/
aktiveerimine
Seadke menüüs Connected
(Ühendatud) alammenüü suvand
Mute Mic (Mikrofoni vaigistus)
valikule On (Sees) . Helistaja enam
teid ei kuule.
Mikrofoni uuesti sisselülitamiseks:
seadke alammenüü suvand Mute Mic
(Mikrofoni vaigistus) uuesti valikule
Off (Väljas) .
Mobiiltelefonid ja CB
raadioseadmed
Paigaldusjuhend ja
kasutusjuhised Mobiiltelefoni paigaldamisel ja
kasutamisel tuleb järgida
sõidukikohast paigaldusjuhendit ning
mobiiltelefoni ja käed-vabad
süsteemi tootja kasutusjuhiseid.Nende eiramine võib muuta sõiduki
tüübikinnituse kehtetuks (EÜ direktiiv
95/54/EÜ).
Soovitused tõrgeteta tööks: ■ asjatundlikult paigaldatud välisantenn maksimaalse
vastuvõtu tagamiseks
■ maksimaalne saatevõimsus 10 W
■ telefoni paigaldamine sobivasse kohta (arvestada vastavat märkust
omaniku käsiraamatus), ptk
Turvapadjasüsteem .
Küsida nõu välisantenni või varustuse hoidiku fikseeritud kinnituspunktide
kohta ja üle 10 W saatevõimsusega seadmete kasutusviiside kohta.
Mobiilsidestandardite GSM
900/1800/1900 ja UMTS korral on
käed-vabad lisavarustuse
kasutamine ilma välisantennita
lubatud ainult siis, kui mobiiltelefoni
maksimaalne saatevõimsus on GSM
900 korral 2 W või muude
telefonitüüpide korral 1 W.

Telefon103
Ohutuskaalutlustel ei soovitata
telefoni sõitmise ajal kasutada. Ka
käed-vabad süsteemi kasutamine
võib sõitmise ajal tähelepanu
hajutada.9 Hoiatus
Ülalmainitud
mobiiltelefonistandarditele
mittevastavaid raadioseadmeid ja
mobiiltelefone tohib kasutada
ainult väljaspool sõidukit paikneva antenni olemasolul.
Ettevaatust
Sõidukis mobiiltelefoni ja
raadioseadmete kasutamine ilma
välisantennita võib põhjustada
sõiduki elektrooniliste süsteemide häireid, kui ei järgita ülalmainitud
nõudeid.

104SisujuhtAAutomaatsalvestamise loendid .....79
Automaatse salvestamise loendid Raadiojaamade salvestamine ...79
Raadiojaamade ülesotsimine ....79
AUX-funktsiooni aktiveerimine...... 89
AUX-sisend Helitugevuse reguleerimine ......89
Kasutamine ............................... 89
Sisselülitamine .......................... 89
Üldteave .................................... 89
B Bluetooth Bluetoothi muusika ....................93
Bluetoothiga ühendamine .........96
Telefon ...................................... 99
Bluetoothi muusika Eeltingimused............................ 93Kasutamine ............................... 93
Sisselülitamine .......................... 93
Üldteave .................................... 93
Bluetoothi muusikafunktsiooni aktiveerimine ............................. 93
Bluetoothi ühendus .......................96C
CD-menüü .................................... 87
CD-mängija CD eemaldamine ......................87
CD taasesituse alustamine .......87
CD-menüü ................................. 87
CD-plaadi sisestamine ..............87
Kasutamine ............................... 87
Sisselülitamine .......................... 87
Üldteave .................................... 86
CD-pleieri sisselülitamine .............87
CD taasesituse alustamine ...........87
D
DAB (digitaalne heliedastus) ........84
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) .......................... 84
H Heli dünaamiline kohandamine ....84
Helin Helina helitugevus .....................76
Helina valimine .......................... 99
Helista Funktsioonid kõne ajal ..............99
Helin .......................................... 99
Sissetulev kõne ......................... 99
Telefonikõne alustamine ...........99
Helisüsteemi nupud roolil .............66

105
HelitugevusHelina helitugevus .....................76
Helitugevuse automaatne
reguleerimine ............................ 76
Helitugevuse piiramine kõrgel
temperatuuril ............................. 72
Helitugevuse seadmine .............72
Kiirusest olenev helitugevus .....76
Liiklusteadete helitugevus .........76
Suurim alghelitugevus ...............76
Vaigistamine.............................. 72
Helitugevuse automaatne reguleerimine ............................ 76
Helitugevuse seaded ....................76
Hädaabikõne ................................ 98
I
Infotainmenti juhtpaneel ...............66
Infotainment-süsteemi sisselülitamine ........................... 72
J
Jaamade loendid ..........................80
Jaamade loendite ajakohastamine 80
Juhtseadised infotainment-süsteem ................66
Rooliratas .................................. 66
Telefon ...................................... 95
Juhtseadiste ülevaade ..................66K
Kasutamine ....72, 78, 87, 89, 93, 99
AUX-sisend ............................... 89
Bluetoothi muusika ....................93
CD-mängija ............................... 87
Menüü ....................................... 74
Raadio ....................................... 78
Telefon ...................................... 99
USB-port ................................... 91
Kategooriate loend .......................80
Keeleseaded ................................ 72
Kellaaja seaded ............................ 72
Kordusvalimise funktsioon ............99
Kuupäeva seaded ........................72
Kõnede loendid ............................ 99
Käed-vabad telefonirežiimi sisselülitamine ........................... 99
L Lainealade menüüd ......................80
Laineala valimine ..........................78
Lemmikute loendid .......................80
Raadiojaamade salvestamine ...80
Raadiojaamade ülesotsimine ....80
Liiklusinfo tõkestamine .................82
Liiklusteadete helitugevus ............76
Liiklusteated.................................. 82M
Menüü kasutamine .......................74
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ......................102
N Nupp MENU-TUNE ......................74
P Peamised toimingud .....................74
Piirkondlik häälestamine ...............82
R Raadio Automaatse salvestamise
loendid....................................... 79
DAB teated ................................ 80
DABi konfigureerimine ..............84
Digitaalraadio (DAB) .................84
Heli dünaamiline kohandamine. 84
Jaama häälestamine .................78
jaama otsimine .......................... 78
Jaamade loendid .......................80
Jaamade loendite
ajakohastamine ......................... 80
Kasutamine ............................... 78
Kategooriate loend ....................80
Laineala valimine ................78, 84
Lainealade menüüd ..................80
Lemmikute loendid ....................80

106
Liiklusteated.............................. 82
Piirkondlik häälestamine ...........82
Raadio liiklusinfoteenus ............82
Raadioandmesüsteem (RDS) ...82
Raadiojaamade salvestamine
............................................ 79, 80
Raadiojaamade ülesotsimine.
............................................ 79, 80
RDSi konfigureerimine ..............82
Sisselülitamine .......................... 78
Raadioandmesüsteem (RDS) ...... 82
Raadiojaamade salvestamine 79, 80
Raadiojaamade ülesotsimine. 79, 80
Raadiojaama otsimine ..................78
Raadio liiklusinfoteenus ................82
Raadio sisselülitamine ..................78
RDS (RDS) ................................... 82
S Salvestatud audiofailide mängimine................................. 91
Suurim alghelitugevus ..................76
Süsteemi seaded Keel ........................................... 72
Kellaaeg ja kuupäev ..................72
Sõiduki seaded ......................... 72
Tehaseseadete taastamine .......72T
Telefon Bluetooth ................................... 95
Bluetoothiga ühendamine .........96
Eeltingimused............................ 99
Funktsioonid kõne ajal ..............99
Helina valimine .......................... 99
Hädaabikõned ........................... 98
Juhtseadised ............................. 95
Kõnede loendid ......................... 99
Numbri valimine ........................99
Oluline info ................................ 95
Sisselülitamine .......................... 99
Sissetulev kõne ......................... 99
Telefoninumbri kordusvalimine. 99 Telefoniraamat .......................... 99
Üldteave .................................... 95
Telefoniraamat.............................. 99
Tooniseaded ................................. 75
U USB-funktsiooni aktiveerimine...... 91
USB-menüü .................................. 91
USB-port Kasutamine ............................... 91
Oluline info ................................ 90
Sisselülitamine .......................... 91
USB-menüü............................... 91
USB-seadme eemaldamine ......91USB-seadme ühendamine ........90
Üldteave .................................... 90
V Vaigistamine ................................. 72
Vargusvastane kaitse ..................65
Ü
Üldine teave............................ 93, 95
Üldteave ........................... 86, 89, 90
AUX-sisend ............................... 89
Bluetoothi muusika ....................93
CD-mängija ............................... 86
Infotainment-süsteem................ 64
Telefon ...................................... 95
USB-port ................................... 90

FlexDock.................................... 108
Sisujuht ...................................... 110FlexDock

108FlexDockFlexDockÜldine teave............................... 108
Kasutamine ................................ 108Üldine teave
FlexDock koosneb sisseehitatud
alusplaadist ja eri liigi hoidikutest,
mida võib alusplaadi külge kinnitada.
iPhone'i või muu nutitelefoni
sisestamisel hoidikusse võib
nutitelefoni juhtida Infotainment-
süsteemi, roolinuppude või
puuteekraani kaudu.
Üksikasjaliku teabe hoidiku
kasutamise kohta võib leida iga
hoidikuga kaasas olevast hoidiku
kasutusjuhendist.9 Hoiatus
FlexDocki ühendatud seadmeid
tuleb kasutada selliselt, et vältida
juhi tähelepanu hajumist tagada
igal ajal sõiduohutus. Peate alati
järgima selle riigi asjakohaseid
õigusnorme, mille piires te
sõidate. Need normid võivad
erineda käesolevas
kasutusjuhendis esitatud teabest.
Kahtluse korral tuleb auto seisata
ja seadmeid kasutada ajal, mil
auto ei liigu.
Märkus
Ärge kasutage USB-pesas
samaaegselt muud heliallikat, sest
kaks heliallikat võivad teineteist
segada.Ettevaatust
Varguste vältimiseks ärge jätke
mobiiltelefoni sõidukist väljudes
FlexDocki.
Kasutamine
Hoidiku kinnitamine
alusplaadile

FlexDock109
1. Võtke alusplaadilt kate ära.
2. Lükake hoidik alusplaadile ja pöörake alla.
Nutitelefoni ühendamine
Infotainment-süsteemiga
Universaalne nutitelefon
Ühendage nutitelefon hoidikuga,
kasutades ühenduskaablit.
iPhone
iPhone ühendatakse hoidikusse
sisestamisel automaatselt.
Olenevalt tarkvara ja riistvara olekust võib iPhone'i funktsionaalsus olla
piiratud.
Nutitelefoni kasutamine Kui nutitelefon on ühendatud
FlexDocki kaudu, on sellel samad
funktsioonid kui USB-pesa kaudu
ühendamisel. Üksikasjalikku teavet vt
Infotainmenti kasutusjuhendi
vastavatest juhistest.
Telefonifunktsiooni või Bluetoothi
muusikafunktsiooni kasutamiseks
tuleb luua Bluetoothi ühendus.Üksikasjalikku teavet vt Infotainmenti
kasutusjuhendi ja nutitelefoni
kasutusjuhendi vastavatest juhistest.
Hoidiku eemaldamine
alusplaadilt
1. Vajutage vabastamisnuppu ja eemaldage hoidik.
2. Kinnitage alusplaadile kate.

110SisujuhtAAlusplaat ..................................... 108
F
FlexDock..................................... 108
H Hoidik.......................................... 108
K
Kasutamine................................. 108
Ü Üldine teave................................ 108