klimatizace OPEL ADAM 2014 Příručka k informačnímu systému (in Czech)

Úvod.............................................. 2
V krátkosti ...................................... 6
Klíče, dveře a okna ......................19
Sedadla, zádržné prvky ...............32
Úložné prostory ............................ 51
Přístroje a ovládací prvky ............71
Osvětlení .................................... 105
Klimatizace ................................ 113
Řízení vozidla a jeho provoz ......123
Péče o vozidlo ........................... 155
Servis a údržba .......................... 201
Technické údaje .........................204
Informace pro zákazníka ...........215
Rejstřík ....................................... 218Obsah

V krátkosti11
1Elektrické ovládání oken .......28
2 Vnější zrcátka ....................... 27
3 Tempomat .......................... 134
Omezovač rychlosti ............. 135
4 Boční větrací otvory ............121
5 Ukazatele změny směru
jízdy, světelná houkačka,
potkávací světla a dálková
světla ................................... 108
Výstupní osvětlení .............111
Obrysová světla ..................108
Tlačítka informačního
centra řidiče .......................... 89
6 Přístroje ................................ 79
7 Ovládací prvky
informačního systému ..........71
8 Informační centrum řidiče .....89
9 Stěrače čelního skla,
systém ostřikovačů
čelního skla, zadní stěrač,
systém zadního
ostřikovače ............................ 7310Centrální zamykání ...............21
Režim City ........................... 132
Volič paliva ............................ 80
Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 125
Parkovací asistent .............. 137
Vyhřívání sedadel .................36
Vyhřívání volantu ..................72
11 Informační displej .................93
12 Výstražná světla ................. 107
Kontrolka vypnutí airbagu ....85
Kontrolka bezpečnostního
pásu předního spolujezdce ..84
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 25
14 Středové větrací otvory ......121
15 Boční ventilační otvory,
strana spolujezdce ..............121
16 Odkládací schránka
v palubní desce ....................51
17 Klimatizace .......................... 113
18 Napájecí zásuvka .................. 7819Vstup AUX, vstup USB .........10
20 Páka voliče, mechanická
převodovka ........................ 128
21 Parkovací brzda ..................130
22 Spínací skříňka se
zámkem volantu .................124
23 Houkačka ............................. 72
Airbag řidiče ......................... 42
24 Uvolňovací páčka kapoty ...157
25 Nastavení polohy volantu ....71
26 Spínač světel .....................105
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 107
Zadní světlo do mlhy ..........108
Nastavení jasu osvětlení
přístrojové desky
a osvětlení okolí .................109
Pojistková skříňka ..............173

V krátkosti15
Stěrač zadního skla
Stisknutím kolébkového spínače
zapnete stěrač zadního skla:
horní spínač=nepřetržitý chodspodní spínač=přerušovaný chodstřední poloha=vypnutoOstřikovač zadního okna
Zatlačte páčku.
Kapalina ostřikovače se rozstříkne na zadní sklo a stěrač provede několik
setření.
Stěrač/ostřikovač zadního skla
3 74.
Klimatizace
Vyhřívání zadního skla,
vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek
Vyhřívání se ovládá stisknutím
tlačítka Ü.
Vyhřívání zadního skla 3 30.

16V krátkosti
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken
■ Zapněte klimatizaci n.
■ Nastavte ovládací prvek teploty na nejvyšší teplotu.
■ Nastavte rychlost ventilátoru na nejvyšší úroveň.
■ Nastavte ovládací prvek distribuce vzduchu na l.
■ Zapněte vyhřívání zadního okna Ü .
■ Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na okna dveří.
Systém klimatizace 3 113.
Převodovka
Manuální převodovka
Zpátečka: řaďte pouze ve stojícím
vozidle. Po uplynutí 3 sekund po
sešlápnutí pedálu spojky stiskněte
uvolňovací tlačítko na páce voliče
a zařaďte zpátečku.
Pokud se Vám zpátečku nepodaří
zařadit, zařaďte neutrál, uvolněte
pedál spojky a znovu jej sešlápněte; poté zkuste zpátečku zařadit znovu.
Manuální převodovka 3 128.
Rozjezd
Kontrola před rozjezdem ■ Tlak vzduchu v pneumatikách a jejich stav 3 178, 3 214.
■ Hladinu motorového oleje a hladiny
kapalin 3 157.
■ Všechna okna, zrcátka, vnější osvětlení a registrační značky, zda
jsou čisté, není na nich sníh nebo
námraza a jsou funkční.
■ Správná poloha zrcátek, sedadel a bezpečnostních pásů 3 27,
3 33, 3 38.
■ Funkce brzd při nízké rychlosti, obzvláště pokud jsou brzdy mokré.

Přístroje a ovládací prvky93Grafický informační
displej, barevný informační
displej V závislosti na konfiguraci vozidla dovýbavy vozidla patří
■ Grafický informační displej
nebo
■ Barevný informační displej
s dotykovou obrazovkou.
Oba displeje se nacházejí na
přístrojové desce.
Grafický informační displejGrafický informační displej ukazuje: ■ čas 3 76
■ venkovní teplotu 3 75
■ datum 3 76
■ nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 116
■ Informační systém, viz popis v příručce informačního systému
■ nastavení přizpůsobení vozidla 3 101
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení jsou přístupné
pomocí displeje.
Stiskněte tlačítko CONFIG: Zobrazí
se stránka nabídky Konfigurace
systému .
Otočením ovladače MENU-TUNE
vyberte nastavení nebo hodnotu.
Stisknutím ovladače MENU-TUNE
potvrďte nastavení nebo hodnotu.
Stisknutím tlačítka BACK opustíte
nabídku nebo nastavení bez
provedení změn, nebo vymažete
naposledy zadaný znak. Stisknutím
tlačítka na několik sekund vymažete
celý zápis.
Pro opuštění nabídky Konfigurace
systému postupně stiskněte tlačítko
BACK , nebo stiskněte tlačítko
CONFIG po potvrzení změn.
Personalizace vozidla 3 101.
Nastavení uložená v paměti 3 21.

94Přístroje a ovládací prvky
Barevný informační displej
Barevný informační displej barevně
ukazuje:
■ čas 3 76
■ venkovní teplotu 3 75
■ datum 3 76
■ nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 116
■ pokyny pro parkovacího asistenta a progresivního parkovacího
asistenta 3 137
■ Informační systém, viz popis v příručce informačního systému
■ navigaci, viz popis v příručceinformačního systému
■ systémové zprávy
■ zprávy vozidla 3 95
■ nastavení přizpůsobení vozidla 3 101
Typ informací a způsob zobrazení
závisí na výbavě vozidla
a provedených nastaveních.
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení se vybírají
pomocí dotykové obrazovky displeje.
Stiskněte tlačítko ;: zobrazí se
stránka Home.
Klepněte na ikonu displeje
Nastavení : Zobrazí se stránka
nabídky Nastavení . Klepnutím
vyberte nastavení.
Opakovaným klepnutím potvrďte
nastavení nebo hodnotu.
Stisknutím tlačítka q opustíte
nabídku nebo nastavení bez
provedení změn, nebo vymažete
naposledy zadaný znak.
Pro opuštění nabídky Nastavení
postupně stiskněte tlačítko q na
displeji, nebo stiskněte tlačítko ; po
potvrzení změn.
Personalizace vozidla 3 101.
Nastavení uložená v paměti 3 21.

Přístroje a ovládací prvky95Zprávy vozidla
Zprávy jsou zobrazovány hlavně na informačním centru řidiče (DIC),
v některých případech spolu
s výstražnými a signálními bzučivými
tóny.
Stisknutím tlačítka SET/CLR, tlačítka
MENU nebo otočením nastavovacího
kolečka potvrdíte zprávu.
Zprávy vozidla střední úrovně
displeje
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
číselnými kódy.
Č.Zpráva vozidla1Vyměňte motorový olej2Rádiové dálkové ovládání nezji‐
štěno, stlačte spojku pro opako‐ vané spuštění3Nízká hladina chladicí kapaliny
motoru4Klimatizace vypnutaČ.Zpráva vozidla5Zamknutý zámek řízení7Otočte volantem, vypněte
a poté zapněte zapalování9Otočte volantem a znovu
nastartujte motor12Vozidlo přetíženo13Přehřátí kompresoru15Porucha přídavného brzdového
světla16Porucha brzdového světla17Selhání nastavování výšky
světlometů18Porucha levého potkávacího
světla19Porucha zadního světla do
mlhy20Porucha pravého potkávacího
světla21Porucha levého bočního světla

96Přístroje a ovládací prvky
Č.Zpráva vozidla22Porucha pravého bočního
světla23Porucha zpětného světlometu24Porucha osvětlení RZ25Porucha levého předního
ukazatele směru26Porucha levého zadního ukaza‐ tele směru27Porucha pravého předního
ukazatele směru28Porucha pravého zadního
ukazatele směru35Vyměňte baterii rádiového
dálkového ovladače48Smažte výstrahu systému
upozornění na mrtvý úhel53Utáhněte uzávěr palivové
nádržeČ.Zpráva vozidla56Nevyrovnaný tlak vzduchu
v pneumatikách na přední
nápravě57Nevyrovnaný tlak vzduchu
v pneumatikách na zadní
nápravě58Detekce zimních pneumatik59Otevřete a poté zavřete okno
řidiče60Otevřete a poté zavřete okno
předního spolujezdce66Údržba alarmu67Údržba zámku řízení68Údržba řízení s posilovačem75Údržba klimatizace76Servis systému upozornění na
mrtvý úhel79Doplňte motorový olej82Zakrátko vyměňte motorový
olejČ.Zpráva vozidla84Omezen výkon motoru89Brzy proveďte servis vozidla95Proveďte servis airbagu120Snižte rychlost kontrolu jízdy
s kopce128Otevřená kapota134Porucha parkovacího asistenta, vyčistěte nárazník136Proveďte servis parkovacího
asistenta174Vybitý akumulátor vozidla258Parkovací asistent je vypnutý

Přístroje a ovládací prvky101Personalizace vozidla
Chování vozidla lze přizpůsobovat změnou nastavení na informačním
displeji.
Některá z osobních nastavení lze pro různé řidiče jednotlivě uložit pro
každý klíč vozidla. Nastavení uložená
v paměti 3 21.
V závislosti na výbavě vozidla
a předpisech země určení mohou být některé z funkcí popsaných níže
nedostupné.
Některé funkce jsou zobrazeny nebo
aktivní pouze za chodu motoru.
Osobní nastavení na grafickém informačním displeji Stisknutím tlačítka CONFIG se otevře
nabídka Nastavení.
Pro přechod do požadované nabídky
nastavení otočte ovládacím
knoflíkem MENU-TUNE a potom
stiskněte tlačítko MENU-TUNE.
Lze vybrat následující nastavení:
■Jazyky (Languages)
■ Nastavení času a data
■ Nastavení rádia
■ Nastavení telefonu
■ Nastavení vozidla
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
Jazyky (Languages)
Volba požadovaného jazyka.
Nastavení času a data
Viz hodiny 3 76.
Nastavení rádia
Další informace viz uživatelská
příručka informačního a zábavného
centra.
Nastavení telefonu
Další informace viz uživatelská
příručka informačního a zábavného
centra.
Nastavení vozidla ■ Klima a kvalita vzduchu
Automatické otáčky ventilátoru :
Upravuje úroveň proudění vzduchu
v kabině u klimatizace
v automatickém režimu.
Climate control mode (Režim
ovládání klimatizace) : Ovládá stav
kompresoru chlazení při startu vozidla. Poslední nastavení
(doporučeno) nebo možnost při
startu vozidla je buď Vždy zapnuto
nebo Vždy vypnuto.

Přístroje a ovládací prvky103
Lze vybrat následující nastavení:
■Nastavení času a data
■ Nastavení rádia
■ Nastavení připojení
■ Nastavení vozidla
■ Jazyk
■ Rolování textu
■ Hlas. odezvy při dotyku
■ Max počáteční hlasitost
■ Verze systému
■ DivX®) VOD
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
Nastavení času a data
Viz hodiny 3 76.
Nastavení rádia
Další informace viz uživatelská
příručka informačního a zábavného
centra.
Nastavení připojení
Další informace viz uživatelská
příručka informačního a zábavného
centra.
Nastavení vozidla ■ Klima a kvalita vzduchu
Autom. rychlost ventilátoru :
Upravuje úroveň proudění vzduchu
v kabině u klimatizace
v automatickém režimu.
Climate control mode (Režim
ovládání klimatizace) : Ovládá stav
kompresoru chlazení při startu vozidla. Poslední nastavení
(doporučeno) nebo možnost při
startu vozidla je buď Vždy zapnuto
nebo Vždy vypnuto.
Autom. odmlžení zadního skla :
Automatická aktivace vyhřívání
zadního okna.■ Komfort a pohodlí
Hlasitost zvonku : Změna hlasitosti
výstražné zvonkohry.
Personalizace podle řidiče : Zapnutí
nebo vypnutí funkce personalizace.
Autom. stírání při zpátečce :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
■ Kolize / detekce
Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů.
Upozornění na boční mrtvý bod :
Mění nastavení systému
upozornění na mrtvý úhel.
■ Osvětlení
Osvětlení výstupu : Zapnutí nebo
vypnutí a změna délky osvětlení při
vystupování.
Kontrolky lokátoru vozidla : Zapnutí
nebo vypnutí uvítacího osvětlení.
■ Elektrické zámky dveří
Autom. odemknutí dveří : Zapnutí
nebo vypnutí funkce