převodovka OPEL ADAM 2014 Příručka k informačnímu systému (in Czech)

V krátkosti11
1Elektrické ovládání oken .......28
2 Vnější zrcátka ....................... 27
3 Tempomat .......................... 134
Omezovač rychlosti ............. 135
4 Boční větrací otvory ............121
5 Ukazatele změny směru
jízdy, světelná houkačka,
potkávací světla a dálková
světla ................................... 108
Výstupní osvětlení .............111
Obrysová světla ..................108
Tlačítka informačního
centra řidiče .......................... 89
6 Přístroje ................................ 79
7 Ovládací prvky
informačního systému ..........71
8 Informační centrum řidiče .....89
9 Stěrače čelního skla,
systém ostřikovačů
čelního skla, zadní stěrač,
systém zadního
ostřikovače ............................ 7310Centrální zamykání ...............21
Režim City ........................... 132
Volič paliva ............................ 80
Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 125
Parkovací asistent .............. 137
Vyhřívání sedadel .................36
Vyhřívání volantu ..................72
11 Informační displej .................93
12 Výstražná světla ................. 107
Kontrolka vypnutí airbagu ....85
Kontrolka bezpečnostního
pásu předního spolujezdce ..84
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 25
14 Středové větrací otvory ......121
15 Boční ventilační otvory,
strana spolujezdce ..............121
16 Odkládací schránka
v palubní desce ....................51
17 Klimatizace .......................... 113
18 Napájecí zásuvka .................. 7819Vstup AUX, vstup USB .........10
20 Páka voliče, mechanická
převodovka ........................ 128
21 Parkovací brzda ..................130
22 Spínací skříňka se
zámkem volantu .................124
23 Houkačka ............................. 72
Airbag řidiče ......................... 42
24 Uvolňovací páčka kapoty ...157
25 Nastavení polohy volantu ....71
26 Spínač světel .....................105
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 107
Zadní světlo do mlhy ..........108
Nastavení jasu osvětlení
přístrojové desky
a osvětlení okolí .................109
Pojistková skříňka ..............173

16V krátkosti
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken
■ Zapněte klimatizaci n.
■ Nastavte ovládací prvek teploty na nejvyšší teplotu.
■ Nastavte rychlost ventilátoru na nejvyšší úroveň.
■ Nastavte ovládací prvek distribuce vzduchu na l.
■ Zapněte vyhřívání zadního okna Ü .
■ Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na okna dveří.
Systém klimatizace 3 113.
Převodovka
Manuální převodovka
Zpátečka: řaďte pouze ve stojícím
vozidle. Po uplynutí 3 sekund po
sešlápnutí pedálu spojky stiskněte
uvolňovací tlačítko na páce voliče
a zařaďte zpátečku.
Pokud se Vám zpátečku nepodaří
zařadit, zařaďte neutrál, uvolněte
pedál spojky a znovu jej sešlápněte; poté zkuste zpátečku zařadit znovu.
Manuální převodovka 3 128.
Rozjezd
Kontrola před rozjezdem ■ Tlak vzduchu v pneumatikách a jejich stav 3 178, 3 214.
■ Hladinu motorového oleje a hladiny
kapalin 3 157.
■ Všechna okna, zrcátka, vnější osvětlení a registrační značky, zda
jsou čisté, není na nich sníh nebo
námraza a jsou funkční.
■ Správná poloha zrcátek, sedadel a bezpečnostních pásů 3 27,
3 33, 3 38.
■ Funkce brzd při nízké rychlosti, obzvláště pokud jsou brzdy mokré.

Řízení vozidla a jeho provoz123Řízení vozidla a jeho
provozRady pro jízdu ............................ 123 Startování a provoz ...................123
Výfuk motoru .............................. 128
Manuální převodovka ................128
Brzdy .......................................... 129
Podvozkové systémy .................131
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 134
Palivo ......................................... 148Rady pro jízdu
Kontrola nad vozidlem Nikdy nedojíždějte při vypnutém
motoru (s výjimkou režimu
Autostop) Mnoho systémů za tohoto stavu
nefunguje (např. posilovač brzd,
posilovač řízení). Taková jízda je pro
Vás i ostatní nebezpečná. V režimu
Autostop fungují všechny systémy.
Systém Stop-start 3 125.
Zvýšené volnoběžné otáčky Pokud stav akumulátoru vozidla
vyžaduje dobití, zvýší se výkon
alternátoru. Přitom dojde ke zvýšení volnoběžných otáček, což můžete
slyšet.
Ve vozech s displejem vyšší úrovně
se na informačním centru řidiče
zobrazí zpráva.
Pedály
V oblasti pedálů Vám při sešlápnutí
pedálů až na podlahu nesmí překážet
žádný koberec nebo rohožka.Startování a provoz
Záběh nového vozidla
Během prvních několika cest
nebrzděte zbytečně intenzívně.
Jedete-li s vozidlem poprvé, může se z výfukové soustavy odpařovat vosk
a olej, což může vytvářet kouř. Po
první jízdě zaparkujte vozidlo na
chvíli venku a vyvarujte se
vdechování výparů.
Během záběhu se může projevit
zvýšená spotřeba paliva a oleje.
Funkce Autostop může být zakázána
z důvodu dobití akumulátoru vozidla.

128Řízení vozidla a jeho provozVýfuk motoru9Nebezpečí
Výfukové plyny vznikající při
spalování paliva v motoru,
obsahují jedovatý oxid uhelnatý,
který je bez barvy a bez zápachu.
Vdechování tohoto oxidu je životu
nebezpečné.
Pokud výfukové plyny vniknou do
interiéru vozidla, otevřete okna.
Příčinu poruchy nechte odstranit
v servisu.
Vyvarujte se jízdy s otevřeným
zavazadlovým prostorem, jinak by do vozidla mohly vnikat výfukové
plyny.
Katalyzátor
Katalyzátor snižuje množství
škodlivých látek ve výfukových
plynech.
Výstraha
Jiné třídy paliva než ty, které jsou
uvedené na stránkách 3 148,
3 209, by mohly poškodit
katalyzátor nebo elektronické
komponenty.
Nespálený benzín se přehřeje
a poškodí katalyzátor. Proto se
vyvarujte nadměrného používání
startéru, vyjetí veškerého benzínu v palivové nádrži a startování
motoru roztlačováním nebo
roztahováním.
V případě vynechávání motoru,
nerovnoměrného chodu motoru,
snížení výkonu motoru nebo jiných
neobvyklých problémů, co možno
nejdříve nechte příčinu poruchy
odstranit v servisu. V nouzovém
případě je možné krátkou dobu
pokračovat v jízdě, a to nízkou
rychlostí vozidla a s nízkými otáčkami motoru.
Manuální převodovka
Zpátečku řaďte pouze ve stojícím
vozidle. Po uplynutí 3 sekund po
sešlápnutí pedálu spojky stiskněte
uvolňovací tlačítko na řadicí páce
a zařaďte zpátečku.
Pokud se Vám zpátečku nepodaří
zařadit, zařaďte neutrál, uvolněte
pedál spojky a znovu jej sešlápněte; poté zkuste zpátečku zařadit znovu.
Nenechávejte zbytečně prokluzovat
spojku.

210Technické údajeVýkonMotorA12XELA14XELA14XERMaximální rychlost2)
[km/h]Manuální převodovka165176185Automatická převodovka–––2) Uvedená maximální rychlost je dosažitelná při pohotovostní hmotnosti (bez řidiče) plus užitečné zatížení 200 kg.
Volitelné příslušenství může snížit specifikovanou maximální rychlost vozidla.

Technické údaje211Hmotnost vozidla
Pohotovostní hmotnost, základní model bez dodatečné volitelné výbavyMotorManuální převodovkaAutomatická převodovkabez/s klimatizací
[kg]A12XEL1086/1101–A14XEL1120/1135–A14XER1120/1135–
Pohotovostní hmotnost, základní model s veškerou volitelnou výbavou
MotorManuální převodovkaAutomatická převodovkabez/s klimatizací
[kg]A12XEL–/1237–A14XEL–/1237–A14XER–/1237–Rozměry vozidlaDélka [mm]3698Šířka bez vnějších zpětných zrcátek [mm]1720Celková šířka včetně dvou vnějších zpětných zrcátek [mm]1966Výška (bez antény) [mm]1484

219
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 202
Chladicí kapalina motoru ...........158
I
Identifikace motoru .....................205
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 216
Identifikační číslo vozidla ...........204
Identifikační štítek ......................204
Imobilizér ............................... 26, 88
Informace o nakládání .................69
Informační centrum řidiče .............89
Informační displeje .......................89
K Kapalina do ostřikovačů ............159
Kapota motoru ........................... 157
Katalyzátor ................................. 128 Klíče ............................................. 19
Klíče, zámky ................................. 19
Klíč, nastavení uložená do paměti 21
Klimatizace .......................... 15, 114
Kód ............................................... 95
Kola a pneumatiky .....................177
Koncová světla .......................... 165
Kontrola nad vozidlem ...............123
Kontrolka nesprávné funkce ........85
Kontrolky................................. 79, 82Kontroly vozidla .......................... 156
Kryt nákladového prostoru ..........65
Kryty kol ..................................... 182
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 66
L
Lékárnička ................................... 68
M Manuální převodovka ................128
Manuální změna odrazivosti ........28
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 25
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................47
Motorový olej .............157, 202, 206
N Napájecí zásuvky ........................78
Napětí akumulátoru .....................98
Nářadí ........................................ 175
Nářadí vozidla............................. 175
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 71
Nastavení sedadla ...................7, 34
Nastavení sklonu světlometů ....107
Nastavení uložená v paměti .........21
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........121Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....121
Nízká hladina paliva ....................88
O
Objemy ...................................... 213
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 51
Odpojení při přeběhu .................125
Ochrana proti vybití akumulátoru 112
Okna ............................................. 28
Olej, motorový ....................202, 206
Opěrky hlavy ................................ 32
Osvětlení interiéru ..............109, 169
Osvětlení přístrojové desky .......170
Osvětlení při vystupování ..........111
Osvětlení registrační značky .....169
Osvětlení vstupu ........................111
Otáčkoměr ................................... 79
Otevřené dveře ............................ 89
Otvory pro sání vzduchu ............ 122
Ovládací prvky .............................. 71
Ovládací prvky na volantu ...........71
P Palivo .......................................... 148
Palivoměr ..................................... 80
Palivo pro provoz na kapalný plyn.......................................... 149

220
Palivo pro zážehové motory ......148
Palubní počítač ............................ 98
Parkovací asistent .....................137
Parkovací brzda .................129, 130
Parkovací světla ........................108
Parkování ............................ 18, 127
Pásy.............................................. 36 Péče o exteriér .......................... 198
Péče o interiér ........................... 200
Péče o vzhled ............................. 198
Personalizace vozidla ................101
Píchnutí ...................................... 187
Počítadlo kilometrů ......................79
Počítadlo kilometrů jízdy .............. 79
Podvozkové systémy ..................131
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 171
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 173
Pojistky ...................................... 170
Poloha sedadla ............................ 33
Polohy spínače zapalování .......124
Popelníky ..................................... 78
Porucha ...................................... 196
Posilovač řízení ............................ 87
Poutací oka .................................. 67
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 122Prohlášení o shodě....................215
Protiblokovací systém brzd ........ 129
Protiblokovací systém brzd (ABS) 86
Provádění práce ........................156
První pomoc ................................. 68
Přední odkládací schránka ...........53
Přední sedadla ............................. 33
Přední ukazatele směru ............165
Přehled přístrojové desky ............10
Převodovka .................................. 16
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 84
Příslušenství a úpravy vozidla ...155
Pylový filtr .................................. 122
R
Rádiový dálkový ovladač .............19
Rady pro jízdu ............................ 123
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 156
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 109
Rezervní kolo ............................. 189
Režim City .................................. 132
Rozjezd ........................................ 16
Rozměry vozidla ........................211
Rychloměr ........................... 79, 135Ř
Řazení směrem nahoru ................86
Řetězy na kola ........................... 182
S Servis ......................................... 122
Servisní displej ............................ 81
Servisní informace .....................201
Sestava sdružených přístrojů ......79
Skladování vozidla .....................155
Sklápěcí zrcátka .......................... 27
Skleněný panel ............................ 31
Sklopení sedadla .........................35
Sluneční clony ............................. 30
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu ........................ 108
Souprava na opravu pneumatik 182
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 105
Spotřeba paliva - emise CO 2......
154
Startování a provoz ....................123
Startování motoru ......................124
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 194
Stěrač/ostřikovač zadního okna ..74
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 73
Stojan na jízdní kolo .....................53
Střešní nosič ................................ 69
Světelná houkačka ....................106