instrument panel OPEL ADAM 2015.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces109
ieslēgšanu, kad tiek ieslēgts
atpakaļgaitas pārnesums.
■ Park assist / Collision detection
(Novietošanas palīgsistēma /
sadursmes noteikšanas sistēma)
Park assist (Novietošanas
palīgsistēma) : aktivizē vai
deaktivizē ultraskaņas sensorus.
Side blind zone alert (Sānu aklās
zonas brīdinājums) : maina sānu
aklo zonu brīdinājuma sistēmas
iestatījumus.
■ Exterior ambient lighting (Ārējais
apkārtējais apgaismojums)
Exterior lighting by unlocking
(Ārējais apgaismojums atslēdzot) :
aktivizē vai deaktivizē iekāpšanas apgaismojumu.
Duration upon exit of vehicle
(Ilgums pēc izkāpšanas no
automašīnas) :
aktivizē vai deaktivizē izkāpšanas
apgaismojumu un maina tā ilgumu.
■ Power door locks (Elektriskās
durvju slēdzenes)Auto door lock (Automātiska durvju
aizslēgšana) : aktivizē vai
deaktivizē durvju automātisku aizslēgšanu pēc aizdedzes
ieslēgšanas.
Stop door lock if door open (Apturēt durvju aizslēgšanu, ja durvis ir
atvērtas) : aktivizē vai deaktivizē
durvju aizslēgšanu, kamēr ir
atvērtas kādas durvis.
Delayed door lock (Durvju
aizslēgšana ar aizkavi) : aktivizē vai
deaktivizē durvju aizslēgšanu pēc
aiztures. Šī izvēlnes opcija tiek
rādīta, kad funkcija Stop door lock
if door open (Apturēt durvju
aizslēgšanu, ja durvis ir atvērtas) ir
deaktivizēta. Centrālā atslēga
3 24.
■ Remote locking, unlocking, starting
(Attālinātā aizslēgšana,
atslēgšana, iedarbināšana)
Remote unlock feedback
(Attālinātās atslēgšanas signāls) :
aktivizē vai deaktivizē avārijas
signāllukturu iemirgošanos
atslēgšanas laikā.Passive door unlock (Pasīva durvju atslēgšana) : maina konfigurāciju,
lai automašīnas atslēgšanas laikā
tiktu atslēgtas vai nu tikai vadītāja
durvis, vai visa automašīna.
Auto relock doors (Automātiska
durvju atkārtota aizslēgšana) :
aktivizē vai deaktivizē automātisku
atkārtotu aizslēgšanu, ja
automašīna tiek atslēgta, bet durvis
netiek atvērtas.
■ Restore factory settings (Atjaunot
rūpnīcas iestatījumus) :
atiestata visas funkcijas, atjaunojot
noklusējuma iestatījumus.
Personīgie iestatījumi
Krāsu informācijas displejs
Kad ir ieslēgta audiosistēma,
nospiediet vadības panelī esošo ;.

118ApgaismojumsLukturu aizsargstiklu
aizsvīšana
Mitra un vēsa laika apstākļos,
spēcīgās lietusgāzēs vai pēc
automašīnas mazgāšanas lukturu
korpusi var īslaicīgi aizsvīst no
iekšpuses. Šāds aizsvīdums ātri
pazūd pats no sevis, taču lai šo
procesu paātrinātu, jūs varat ieslēgt
priekšējos lukturus.Iekšējais
apgaismojums
Kontrolmērinstrumentu
paneļa apgaismojuma
regulētājslēdzis
Turpmāk minēto apgaismojuma
elementu spilgtumu ir iespējams
regulēt, kad ieslēgts ārējais
apgaismojums:
■ instrumentu paneļa apgaismojums
■ salona apgaismojums
■ griestu lampa
■ Informācijas displejs
■ izgaismoti slēdži un vadības elementi
Pagrieziet regulēšanas ripu A un
pieturiet to, līdz sasniegts vēlamais spilgtuma līmenis.
Iekšējais apgaismojums
Priekšējā salona apgaismojuma
lampa Iekāpjot automašīnā un izkāpjot no
tās, iekāpšanas apgaismojums
automātiski ieslēdzas un pēc kāda
laika atkal izslēdzas.

Apgaismojums119
Pārslēdziet taustiņslēdzi:w=automātiskā
ieslēgšanās un
izslēgšanāsnospiediet u=ieslēgtsnospiediet v=izslēgts
Piezīme
Notiekot avārijai, kuras laikā
nostrādā drošības gaisa spilveni,
salona apgaismojums ieslēdzas
automātiski.
Griestu lampa
Salona apgaismojuma lampā
iebūvēts lukturītis iedegas, kad tiek
ieslēgti priekšējie lukturi.
Griestu lampa netieši apgaismo
pārnesumu pārslēgšanas konsoli.
Salona apgaismojums
Salona apgaismojums sastāv no netiešiem lukturiem durvīs,
instrumentu panelī zem apsildes un
ventilācijas bloka un pasažiera kāju zonā. Izmantojot pogu jumta konsolē, var izvēlēties kādu no 8 krāsām.
Nospiediet taustiņu, kamēr ir ieslēgta
aizdedze:
vienreiz īsi
nospiežot m=ieslēdz vai
izslēdzvairākkārt īsi
nospiežot S=pakāpeniski
mainās krāsaS nospiežot ilgāk=tiek ilgstoši
mainītas krāsas
Salona apgaismojumu un
instrumentu paneļa apgaismojumu
var aptumšot ar regulēšanas ripu A
3 118.
Atlasītā krāsa tiek aktivizēta arī
aizdedzes nākamajā ieslēgšanas
reizē.
Salona apgaismojums automātiski iedegas pēc aizdedzes izslēgšanas
un nodziest pēc durvju atvēršanas. Ja pēc aizdedzes izslēgšanas nospiež
taustiņu m, salona apgaismojums
paliek iedegts 60 minūtes.
Jumta gaismas panelis
Jumta gaismas panelis sastāv no
aptuveni 64 gaismas diodēm.
Gaismas intensitāti var samazināt ar
taustiņu jumta konsolē.

120Apgaismojums
Nospiediet taustiņu, kamēr ir ieslēgta
aizdedze:vienreiz īsi
nospiežot m=ieslēdz vai
izslēdzvairākkārt īsi
nospiežot T=pakāpeniski
aptumšoT nospiežot ilgāk=plūstoši
aptumšo
Atlasītā gaismas intensitāte tiek
aktivizēta arī aizdedzes nākamajā
ieslēgšanas reizē.
Jumta gaismas panelis automātiski
iedegas pēc aizdedzes izslēgšanas
un nodziest pēc durvju atvēršanas. Ja pēc aizdedzes izslēgšanas nospiež
taustiņu m, jumta gaismas panelis
paliek iedegts 60 minūtes.
Apgaismojuma
funkcijas
Iekāpšanas apgaismojums Atslēdzot automašīnu ar tālvadībaspulti, īsu laiku deg šāds
apgaismojums:
■ priekšējie lukturi
■ aizmugurējie lukturi
■ numura zīmes apgaismojums
■ kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojums
■ iekšējais apgaismojums
Dažas funkcijas darbojas tikai
diennakts tumšajā laikā, lai atvieglotu
automašīnas atrašanu.
Apgaismojums nodziest uzreiz pēc
tam, kad aizdedzes atslēga tiek
pagriezta stāvoklī 1 3 134.
Šo funkciju var aktivizēt vai
deaktivizēt informācijas displejā.
Automašīnas personalizācija 3 107.Iestatījumus var saglabāt
aktivizēšanai ar izmantoto atslēgu
3 24.
Atverot vadītāja durvis, papildus
ieslēgsies šādi apgaismojuma
elementi:
■ visi slēdži
■ Vadītāja informācijas centrs
■ salona apgaismojums
■ jumta gaismas panelis
Izkāpšanas apgaismojums
Turpmāk minētie apgaismojuma
elementi ieslēdzas pēc atslēgas
izņemšanas no aizdedzes slēdža:
■ iekšējais apgaismojums
■ instrumentu paneļa apgaismojums (tikai diennakts tumšajās stundās)
■ salona apgaismojums
■ jumta gaismas panelis
Tas tiek automātiski izslēgts pēc
noteikta laika un atkal tiek aktivizēts,
ja atver vadītāja durvis.

Braukšana un ekspluatācija151
bremžu pedālis. Sistēmu nav
iespējams aktivizēt, kad ieslēgts
pirmais pārnesums.
Neizmantojiet kruīza kontroli
apstākļos, kad nav ieteicama
nemainīga ātruma uzturēšana.
Automašīnas ar automatizētu
manuālo pārnesumkārbu:
Kruīza kontroli aktivizējiet tikai
automātiskajā režīmā.
Kontrolindikators m 3 96.
Ieslēgšana
Nospiediet taustiņu m;
kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas baltā krāsā.
Aktivizēšana Palieliniet braukšanas ātrumu, līdz
sasniegsiet tādu ātrumu, kādu
vēlaties uzturēt, un pagrieziet
regulēšanas ripu SET/- virzienā;
sasniegtais ātrums tiek saglabāts un
uzturēts. Kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas zaļā krāsā. Gāzes pedāli var
atlaist.
Braukšanas ātrumu var palielināt,
nospiežot gāzes pedāli. Pēc gāzes
pedāļa atlaišanas automašīna turpina braukt ar iepriekš saglabāto ātrumu.
Pārslēdzot pārnesumus, kruīza
kontrole paliek aktīva.
Ātruma palielināšana
Kad kruīza kontrole ir aktivizēta,
pagrieziet regulēšanas ripu RES/+
virzienā un pieturiet to vai īsipagrieziet to RES/+ virzienā
vairākkārt:ātrums palielinās
vienmērīgi vai pakāpeniski.
Ātrumu var palielināt arī ar gāzes pēdāli un saglabāt, pagriežot ripuSET/- virzienā.
Ātruma samazināšana
Kad kruīza kontrole ir aktivizēta,
pagrieziet regulēšanas ripu SET/-
virzienā un pieturiet to vai īsi
pagrieziet to SET/- virzienā
vairākkārt:ātrums samazinās
vienmērīgi vai pakāpeniski.

152Braukšana un ekspluatācija
Deaktivizēšana
Nospiediet taustiņu y;
kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas baltā krāsā. Kruīza kontrole ir
deaktivizēta. Pēdējais lietotais
ātrums tiek saglabāts atmiņā, lai to
varētu lietot vēlāk.
Kruīza kontrole tiek deaktivizēta automātiski, ja:
■ automašīnas ātrums ir mazāks par aptuveni 30 km/h;
■ automašīnas ātrums ir lielāks par aptuveni 200 km/h;
■ tiek nospiests bremžu pedālis;
■ sajūga pedālis tiek nospiests uz dažām sekundēm;
■ dzinēja apgriezieni ir ļoti zemā diapazonā;
■ darbojas vilces kontroles sistēma vai elektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma.Braukšanas atsākšana ar
saglabāto ātrumu
Kad braukšanas ātrums ir lielāks par
aptuveni 30 km/h, pagrieziet
regulēšanas ripu RES/+ virzienā. Tiks
uzņemts un uzturēts saglabātais
ātrums.
Izslēgšana Nospiediet taustiņu m;
kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
nodziest. Saglabātais ātrums tiek
izdzēsts.
Izslēdzot aizdedzi, tiek izslēgta arī
kruīza kontrole un dzēsts saglabātais
ātrums.
Ātruma ierobežotājs Ātruma ierobežotājs neļauj
automašīnai pārsniegt iepriekš
iestatītu maksimālo ātrumu.
Maksimālo ātrumu var iestatīt uz vērtību, kas pārsniedz 25 km/h.Vadītājs var kāpināt ātrumu tikai līdz
iestatītajai vērtībai. Braucot no kalna,
ir iespējamas novirzes no ātruma
ierobežojuma.
Iestatītais ātruma ierobežojums tiek
rādīts vadītāja informācijas centrā,
kad šī sistēma ir aktīva.
Aktivizēšana
Nospiediet taustiņu L. Ja iepriekš ir
bijusi aktivizēta kruīza kontrole, tā tiek izslēgta, kad tiek aktivizēts ātruma
ierobežotājs, un kontrolindikators m
nodziest.

Braukšana un ekspluatācija155
Abos gadījumos nodziest taustiņā
iebūvētā gaismas diode.
Kļūmes
Ja sistēmas darbībā ir radusies kļūme
vai ja sistēma īslaicīgi nedarbojas,
piemēram, jo ir augsts ārējo trokšņu
līmenis vai ir citi traucējumi, taustiņā
iebūvētā gaismas diode 3 sekundes
mirgo un pēc tam nodziest.
Kontrolmērinstrumentu panelī 3 94
iedegas kontrolindikators r, un
vadītāja informācijas centrā ir
redzams ziņojums.
Priekšējā un aizmugurējā
novietošanas palīgsistēma9 Brīdinājums
Par automašīnas novietošanas
manevru ir atbildīgs tikai vadītājs.
Braucot atpakaļgaitā vai uz
priekšu un izmantojot
novietošanas palīgsistēmu,
noteikti pārbaudiet zonu ap
automašīnu.
Priekšējā un aizmugurējā
novietošanas palīgsistēma mēra
attālumu starp automašīnu un tās
priekšā un aizmugurē esošajiem
objektiem. Sistēma nodrošina skaņas
signālus un ziņojumus displejā.
Sistēmai ir seši ultraskaņas sensori
gan priekšējā, gan aizmugurējā
buferī.
Tā izmanto divus dažādus
brīdinājuma skaņas signālus
priekšējai un aizmugurējai
uzraudzības zonai, un katrai zonai ir atšķirīga toņa frekvence.
Priekšējā/aizmugurējā novietošanas
palīgsistēma vienmēr tiek uzstādīta
kombinācijā ar uzlaboto
novietošanas palīgsistēmu; skatiet
tālāk sadaļu "Uzlabota automašīnas
novietošanas palīgsistēma".
Novietošanas palīgsistēmas taustiņš
un darbību loģika
Priekšējā un aizmugurējā
novietošanas palīgsistēma un
uzlabotā automašīnas novietošanas
palīgsistēma izmanto vienu un to
pašu taustiņu aktivizācijai un
deaktivizācijai:

Braukšana un ekspluatācija157
šķērslim, automašīnā ir dzirdami
skaņas signāli. Attālumam starp
automašīnu un šķērsli samazinoties,
intervāls starp skaņas signāliem
saīsinās. Kad šis attālums ir mazāks
par aptuveni 30 cm, signāls kļūst nepārtraukts.
Turklāt vadītāja informācijas centrā
3 96 vai arī — atkarībā no versijas —
krāsu informācijas displejā 3 102 tiek
rādīts attālums līdz šķēršļiem.
Attālums līdz priekšā un aizmugurē
esošam šķērslim tiek attēlots, mainot
attāluma līnijas vadītāja informācijas
centrā.
Attāluma rādījumu var bloķēt
automašīnas paziņojumi, kuriem ir
augstāka prioritāte. Pēc ziņojuma
apstiprināšanas vai pagrieziena
rādītāju sviras taustiņa SET/CLR
nospiešanas attāluma rādījums atkal
ir redzams.
Attālus līdz šķēršļiem tiek attēlots
krāsu informācijas displejā ar
krāsainām zonām automašīnas
priekšā vai aizmugurē 3 102.
Kļūmes
Ja sistēmas darbībā ir radusies kļūme
vai ja sistēma īslaicīgi nedarbojas,
piemēram, jo ir augsts ārējo trokšņu
līmenis vai ir citi traucējumi, taustiņā
iebūvētā gaismas diode 3 sekundes
mirgo un pēc tam nodziest.
Kontrolmērinstrumentu panelī 3 94
iedegas kontrolindikators r, un
vadītāja informācijas centrā ir
redzams ziņojums.
Automašīnas paziņojumi 3 104.
Uzlabota automašīnas
novietošanas palīgsistēma9 Brīdinājums
Par sistēmas ieteiktās stāvvietas
izvēli un par automašīnas
novietošanas manevru ir atbildīgs
tikai vadītājs.
Lietojot uzlaboto automašīnas
novietošanas palīgsistēmu,
noteikti vispirms pārbaudiet zonu
ap automašīnu visos virzienos.
Uzlabotā automašīnas novietošanas
palīgsistēma braukšanas laikā meklē
piemērotu stāvvietu, aprēķina

162Braukšana un ekspluatācija
■ ja ir pārsniegts maksimālaispārnesumu pārslēgšanas reižu
skaits: 8 pārslēgšanas cikli,
novietojot automašīnu paralēlajā
stāvvietā, vai 5 cikli, to novietojot
perpendikulārajā stāvvietā,
■ izslēdzot aizdezi.
Ja vadītājs automašīnas
novietošanas laikā sistēmu
deaktivizē vai tā tiek deaktivizēta
automātiski, displejā tiek parādīts
paziņojums Parking Deactivated
(Parkošanās (novietošanas) sistēma
deaktivizēta) . Turklāt atskan arī
skaņas signāls.
Kļūmes
Paziņojums tiek parādīts, ja:
■ ir radusies sistēmas kļūda; kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas kontrolindikators r,
■ vadītājam nav izdevies veiksmīgi pabeigt automašīnas novietošanas
manevru,
■ sistēma nedarbojas,
■ ir radies jebkurš no iepriekš aprakstītajiem deaktivizācijas
iemesliem.Ja sistēma automašīnas
novietošanas norādījumu rādīšanas
laikā uztver kādu objektu, displejā tiek
parādīts paziņojums Stop (Pārtraukt).
Pēc šā objekta novākšanas
novietošanas manevru var turpināt.
Ja objekts netiek novākts, sistēma
tiek deaktivizēta. Lai aktivizētu
sistēmu un meklētu jaunu stāvvietu,
nospiediet un turiet taustiņu D.
Vispārīgas piezīmes par
automašīnas novietošanas
palīgsistēmām9 Brīdinājums
Zināmos apstākļos dažādas
atstarojošas virsmas uz
priekšmetiem un apģērba, kā arī
ārējie trokšņa avoti var izraisīt
sistēmas darbības traucējumus,
neļaujot tai noteikt šķēršļa
atrašanās vietu.
Sevišķa uzmanība jāpievērš
zemiem šķēršļiem, ar kuriem
saduroties, var tikt bojāta buferu
apakšpuse.
Uzmanību
Sistēmas darbība var
pasliktināties, ja sensori ir nosegti, piemēram, apledojuši vai
apsniguši.
Atvieglotas parkošanās sistēmu darbība var pasliktināties, ja
automašīnā ir iekrauta smaga
krava.
Īpaši nosacījumi attiecas uz
tuvumā esošām augstākām
automašīnām ( piemēram, bezceļa
automašīnām, mikroautobusiem,
furgoniem). Nav garantēta tādu
objektu uztveršana (un pareizs
attāluma rādījums), kas atrodas
šādu automašīnu augšējās daļas
līmenī.
Sistēma var neuztvert objektus ar
ļoti nelielu atstarojošo
šķērsgriezumu, piemēram, šaurus
priekšmetus vai mīkstus
materiālus.
Novietošanas palīgsistēmas
nenosaka objektus, kas neatrodas
to uztveršanas diapazonā.

Automašīnas kopšana189
3. Izņemiet spuldzes ietveri nolukturu korpusa, pagriežot to
pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam.
4. Izvelciet spuldzi no spuldzes ietveres un nomainiet to.
5. Ievietojiet spuldzes ietveri lukturu korpusā un pagrieziet
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
6. Ievietojiet lukturi buferī, lai tas nofiksējas.
Salona apgaismojums
Salona apgaismojuma lampa,
lasāmlampiņas Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Bagāžas nodalījuma
apgaismojums
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Griestu lampa
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.Salona apgaismojums
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Jumta gaismas panelis
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.
Instrumentu paneļa
apgaismojums
Uzticiet spuldžu nomaiņu
autoservisam.Elektrosistēma
Drošinātāji
Datiem uz jaunā drošinātāja jāatbilst
datiem, kas norādīti uz bojātā
drošinātāja.
Automašīnā atrodas divi drošinātāju
bloki:
■ motora nodalījuma priekšpusē, kreisajā malā;
■ automašīnās ar stūri labajā pusē aiz apgaismojuma slēdža vai —automašīnās ar stūri kreisajā pusē
— aiz cimdu nodalījuma.
Pirms drošinātāja nomainīšanas
izslēdziet atbilstīgo slēdzi un
aizdedzi.