USB OPEL ADAM 2015.5 Informacijos ir pramogų sistemos vadovas (in Lithuanian)

42Išoriniai prietaisai
Pastaba
Jei norite naudotis savojo „iPod“ /
„iPhone“ filmų funkcija, prijunkite jį
tik prie AUX lizdo. Nuolatinio ryšio
per USB prievadą užmegzti
nepavyks.
Pastaba
Jūsų saugumui vairuojant filmų funkcija nepasiekiama.
Papildomas prietaisas
AUX funkcijos suaktyvinimas
Jei papildomas prietaisas dar
neprijungtas prie informacijos ir
pramogų sistemos, prijunkite jį ( 3 33).
Parodomas AUX filmų meniu ir
automatiškai pradedamas leisti filmo failas.
Jei papildomas prietaisas jau
prijungtas:
Jei reikia, spustelėkite mygtuką ; ir
pasirinkite ekraninį mygtuką Gallery
(Galerija) , kad atvertumėte paskutinį
parinktą nuotraukų arba filmų
pagrindinį meniu.Jei reikia pasirinkite Source (Šaltinis),
kad atvertumėte išskleidžiamąjį
sąrašą ir tada nurodykite AUX
(Movie) (AUX (filmai)) , kad
atvertumėte atitinkamą pagrindinį
meniu.
Filmo failas paleidžiamas
automatiškai.
Pastaba
Išskyrus tam tikras nuostatas, pvz.,
garsumo, tono ir ekrano, visos kitos
funkcijos turi būti valdomos iš
išorinio įrenginio.
AUX filmų meniu naudojimas
Palieskite MENU (MENIU) , kad
atvertumėte AUX Movie menu (AUX
filmų meniu) .
Išsamios informacijos apie galimas
nuostatas rasite atitinkamuose toliau
pateikiamuose USB prietaisų
aprašymuose.
USB prietaisas USB prietaiso funkcijos
suaktyvinimas
Jei USB prietaisas dar neprijungtas
prie informacijos ir pramogų
sistemos, prijunkite prietaisą ( 3 33) ir
tęskite kaip aprašyta toliau.
Jei USB prietaisas jau prijungtas:
Jei reikia, spustelėkite mygtuką ; ir
pasirinkite ekraninį mygtuką Gallery
(Galerija) , kad atvertumėte paskutinį
parinktą nuotraukų arba filmų
pagrindinį meniu.
Jei reikia pasirinkite Source (Šaltinis),
kad atvertumėte išskleidžiamąjį
sąrašą ir tada nurodykite USB

Išoriniai prietaisai43
(Movie) (USB (filmai)), kad
atvertumėte atitinkamą pagrindinį meniu.
Filmo failas paleidžiamas
automatiškai.
Atkūrimo pertraukimas ir tęsimas
Palieskite =, kad pertrauktumėte
atkūrimą. Ekraninis mygtukas pakinta į l .
Palieskite l, kad pratęstumėte
atkūrimą.
Kito arba ankstesnio kūrinio grojimas
Palieskite c, kad paleistumėte kitą
filmo failą.
Kad grąžintumėte ankstesnį filmo
failą, per pirmąsias filmo leidimo
5 sekundes palieskite d.
Grįžimas į esamo filmo pradžią Kai filmas bus paleistas 5 sekundes,
palieskite d.
Greitas persukimas pirmyn ir
atsukimas atgal
Nuspauskite ir palaikykite d ar c.
Atleiskite, kad grąžintumėte įprastą
atkūrimo režimą.
Viso ekrano režimas
Palieskite x, kad persijungtumėte į
viso ekrano režimą. Palieskite ekrano
mygtuką dar kartą, kad išeitumėte iš
viso ekrano režimo.
USB filmų meniu naudojimas
Palieskite MENU (MENIU) , kad
atvertumėte USB filmų meniu.Filmo failų sąrašas
Pateikiami visi sąrašai su filmų failais. Suraskite norimą žiūrėti filmą ir
pasirinkite jį. Atitinkamas filmas
pradedamas leisti.Clock/temp. display (Laikrodžio /
temperatūros rodinys)
Jei norite, kad viso ekrano režimu
būtų rodomas laikas ir temperatūra,
nustatykite parametro Clock/temp.
display (Laikrodžio / temperatūros
rodinys) vertę On (Įjungta) .Display settings (Ekrano nuostatos)
Nustatykite filmo rodinio šviesumą ir
kontrastą.

44Išoriniai prietaisai
Parinkite parametro Brightness
(Šviesumas) vertę intervale nuo -9 iki
9 .
Parinkite parametro Contrast
(Kontrastas) vertę intervale nuo -15
iki 15.
Tone settings (Tono nuostatos)
Išsamus aprašymas 3 17.
Subtitrų ir įgarsinimo kalbos
suaktyvinimas arba išaktyvinimas
Jei filmas turi subtitrus ir įgarsinimo
kalbą, šias parinktis galima
suaktyvinti arba išaktyvinti.
Pasirinkite _ ekrano dešinėje pusėje.
Kad suaktyvintumėte arba
išaktyvintumėte subtitrų kalbą,
nustatykite funkcijos Q vertę On
(Įjungta) arba Off (Išjungta) .
Kad suaktyvintumėte arba
išaktyvintumėte įgarsinimo kalbą,
nustatykite funkcijos R vertę On
(Įjungta) arba Off (Išjungta) .
Išmaniųjų telefonų
programų naudojimas
Norint valdyti patvirtintą programą
informacijos ir pramogų sistemos
valdymo elementais ir meniu, reikia
per išmanųjį telefoną įdiegti
atitinkamą programą.
Derančios programos
Spustelėkite mygtuką ; ir pasirinkite
ekraninį mygtuką Apps
(Programėlės) , kad atvertumėte
atitinkamą meniu.
Meniu parodoma, kurios išmaniojo
telefono programos dera su
informacijos ir pramogų sistema. Žr.
toliau pateikiamą skirsnį „Programų piktogramų rodymas arba slėpimas“.
Išsamų atitinkamos programos
aprašymą rasite atitinkamos
programinės įrangos gamintojo
interneto svetainėje.
Programos paleidimas Jei išmanusis telefonas dar
neprijungtas prie informacijos ir
pramogų sistemos, prijunkite jį:
■ „iPod“ / „iPhone“: prijunkite
prietaisą prie USB prievado ( 3 33)
■ „Android“ telefonas: užmegzkite
„Bluetooth“ ryšį ( 3 49)
Jei atitinkama programa neįdiegta
jūsų išmaniajame telefone,
atsisiųskite ją.

46Kalbos atpažinimasKalbos atpažinimasBendroji informacija.....................46
Naudojimas .................................. 46Bendroji informacija
Informacijos ir pramogų sistemos
funkcija „Siri Eyes Free“ leidžia
pasiekti jūsų „iPhone“ arba „iPod“
kalbos interpretavimo ir atpažinimo
sąsają „Siri“. Kad sužinotumėte, ar
jūsų „iPhone“ arba „iPod“ dera su
„Siri“, žr. atitinkamo įrenginio
naudotojo vadovą.
„Siri Eyes Free“ veikia su daugeliu
jūsų „iPhone“ ar „iPod“ integruotų
programėlių. Galite nurodyti „Siri“,
pvz., paskambinti žmonėms, groti
muziką, išklausyti bei rašyti teksto
žinutes, diktuoti el. laiškus, išklausyti
naujų pranešimų, gauti nurodymų ar
įtraukti priminimų. Išsamios
informacijos rasite savojo „iPhone“
arba „iPod“ naudotojo vadove.
Svarbios pastabos ■ Kad galėtumėte naudotis „Siri Eyes
Free“, jūsų „iPhone“ arba „iPod“ turi
būti prijungtas prie informacijos ir
pramogų sistemos USB kabeliu
3 33 arba „Bluetooth“ ryšiu 3 49.■ „Siri Eyes Free“ reikia, kad jūsų
„iPhone“ ar „iPod“ įrenginyje būtų
3G arba „Wi-Fi“ interneto prieiga.
■ „Siri Eyes Free“ nedera su patvirtintomis išmaniųjų telefonų
programėlėmis 3 44, su kuriomis
dera informacijos ir pramogų
sistema. Tai reiškia, kad šių
programėlių per „Siri Eyes Free“
valdyti negalėsite.
Naudojimas Balso atpažinimo suaktyvinimas
Kad pradėtumėte kalbos atpažinimo
seansą, dešinėje vairo pusėje
paspauskite w. Ekrane parodomas
balso komandos pranešimas.
Pasigirdus pyptelėjimui, galite ištarti komandą. Informacijos apie
derančias komandas rasite savo
„iPhone“ arba „iPod“ naudotojo
vadove.

56Telefonas
Pasirinkite a, kad parodytumėte
rinktus numerius, b, kad
parodytumėte praleistus skambučius
arba c, kad parodytumėte atsilieptus
skambučius. Pateikiamas
atitinkamas skambučių sąrašas.Kad paskambintumėte, pasirinkite
pageidaujamą įrašą.
Numerio perrinkimas
Paskutinį rinktą telefono numerį
galima rinkti pakartotinai.
Spustelėkite mygtuką ; ir pasirinkite
ekraninį mygtuką Phone (Telefonas) ,
kad parodytumėte atitinkamą meniu.
Palieskite y ir palaikykite kelias
sekundes. Perrenkamas paskutinis rinktas numeris.
Sparčiojo rinkimo numerių
naudojimas
Mobiliajame telefone įrašytus
sparčiojo rinkimo numerius galima
surinkti ir per pagrindinio meniu
Phone (Telefonas) klaviatūrą.
Spustelėkite mygtuką ; ir pasirinkite
ekraninį mygtuką Phone (Telefonas) ,
kad parodytumėte atitinkamą meniu.
Įveskite pageidaujamą sparčiojo
rinkimo numerį:
Jei sparčiojo rinkimo numerį sudaro
vienintelis skaitmuo, jį palietus ir ilgai
palaikius pradedama skambinti.
Jei sparčiojo rinkimo numeris
susideda iš dviejų skaitmenų, norint
pradėti skambinti reikia paliesti
pirmąjį skaitmenį ir tada paliesti bei
ilgai palaikyti antrąjį.
Įeinantis skambutis Atsiliepimas į skambutį
Jei priimant skambutį veikia garso,
pvz., radijo ar USB režimas, susijęs
garso šaltinis nutildomas iki pokalbio
pabaigos.

60RodyklėAAtbaidymo nuo vagystės funkcija ..7
Automatinio įrašymo sąrašai ........23
Stočių priėmimas....................... 23
Stočių programavimas ..............23
Automatinis garsumas ..................18
Automobilio nuostatos ..................11
AUX AUX filmų meniu .......................41
AUX muzikos meniu ..................36
Bendra informacija ....................33
Prietaiso prijungimas .................33
AUX filmų suaktyvinimas ..............41
AUX muzikos suaktyvinimas ........36
Avarinis skambutis........................ 52
B
Balso atpažinimas ........................46
Bendra informacija AUX ........................................... 33
Bluetooth ................................... 33
DAB ........................................... 28
Informacijos ir pramogų sistema. 6
Išmaniojo telefono programos ...33
Programėlės .............................. 33
Telefonas .................................. 48
USB ........................................... 33
Bendroji informacija ..........33, 46, 48Bluetooth
„Bluetooth“ muzikos meniu........ 36
„Bluetooth“ prijungimas .............49
Bendra informacija ....................33
Prietaiso prijungimas .................33
Susiejimas ................................. 49
Telefonas .................................. 53
„Bluetooth“ muzikos suaktyvinimas............................ 36
„Bluetooth“ prijungimas................. 49
D DAB .............................................. 28
Datos nuostatos............................ 11
Dažnio diapazono meniu ..............25
Dažnio diapazono parinkimas ......22
Dažnių ruožas............................... 28
Dinaminio diapazono glaudinimas 28
E Eismo pranešimai Eismo pranešimų garsumas...... 27
Įjungimas ................................... 27
Eismo pranešimų garsumas .........18
Eksploatacija ................................ 53
EPG .............................................. 28

61
F
Failų formatai Filmų failai ................................. 33
Muzikos failai............................. 33
Nuotraukų failai ......................... 33
Filmų failai .................................... 33
Filmų leidimas............................... 41
G
Gamyklinės radijo nuostatos ........11
Garso nutildymas.......................... 11
Garso sistemos valdymo mygtukai ant vairo .......................8
Garsumas Automatinis garsumas............... 18
Eismo pranešimų garsumas...... 18
Garso nutildymo funkcija ...........11
Garsumo nustatymas ................11
Garsumo ribojimas esant
aukštai temperatūrai.................. 11
Greitį kompensuojantis
garsumas .................................. 18
Maksimalus įjungimo garsumas 18 Palietimo pyptelėjimo garsumas 18
Skambučio melodijos garsumas 18
Garsumo nustatymai ....................18I
Informacijos ir pramogų sistemos įjungimas ....................11
Informacijos ir pramogų sistemos valdymo skydelis ..........8
„Intellitext“ ..................................... 28
iPod „iPod“ muzikos meniu................ 36
Bendra informacija ....................33
Prietaiso prijungimas .................33
„iPod“ muzikos suaktyvinimas ......36
Išmaniųjų telefonų programų naudojimas ................................ 44
Išmanusis telefonas ................33, 44
K Kalba ............................................ 11
Kategorijų sąrašas ........................25
L Laiko nuostatos ............................ 11
M Maksimalus įjungimo garsumas ...18
Mėgstamiausiųjų sąrašai ........24, 25
Stočių priėmimas....................... 24
Stočių programavimas ..............24
Meniu veikimas ............................. 14
Mobilieji telefonai ir CB radijo įranga ....................................... 58Muzikos failai................................ 33
Muzikos grojimas ..........................36
N Naudojimas....................... 11, 22, 46 AUX ........................................... 33
Bluetooth ................................... 33
iPod ........................................... 33
Meniu ........................................ 14
Radijas ...................................... 22
Telefonas .................................. 53
USB ........................................... 33
Navigacija ..................................... 44
Nuotraukų failai............................. 33
Nuotraukų rodymas ......................39
P Pagrindiniai veiksmai ....................14
Palietimo pyptelėjimo garsumas ...18
Pradžios meniu ............................. 14
Programėlės ........................... 33, 44
R Radijas „Intellitext“.................................. 28
Automatinio įrašymo sąrašai .....23
DAB konfigūravimas.................. 28
DAB pranešimai ........................28
Dažnio diapazono meniu ..........25
Dažnio diapazono pasirinkimas 22

62
Dažnių ruožas........................... 28
Dinaminio diapazono
glaudinimas ............................... 28
Eismo pranešimai...................... 27
Eismo pranešimų garsumas...... 27
EPG esama programa ..............28
EPG stočių sąrašas................... 28
Įjungimas ................................... 22
Kategorijų sąrašas ....................25
Mėgstamiausiųjų sąrašai ....24, 25
Naudojimas ............................... 22
Radijo duomenų sistema (RDS) 27 RDS konfigūravimas .................27
Regioninis ................................. 27
Skaitmeninis radijas (DAB) .......28
Skirstymas regionais .................27
Stočių derinimas........................ 22
Stočių priėmimas................. 23, 24
Stočių programavimas ........23, 24
Stočių sąrašai............................ 25
Stočių sąrašų atnaujinimas .......25
Stoties paieška .......................... 22
Radijo duomenų sistema (RDS) ..27
Radijo suaktyvinimas ....................22
RDS .............................................. 27
Regioninis ..................................... 27
Rodyti nuostatas .....................39, 41S
„Siri Eyes Free“............................. 46
Sistemos nuostatos ......................19
Sistemos parametrai Automobilio nuostatos ...............11
Gamyklinės radijo nuostatos .....11
Kalba ......................................... 11
Laikas ir data ............................. 11
Teksto slinkimas........................ 11
Skaitmeninis radijas...................... 28
Skambinti Funkcijos pokalbio metu ...........53
Įeinantis skambutis.................... 53
Skambinimas............................. 53
Skambučio melodija ..................53
Skambučio melodija Skambučio melodijos garsumas 18
Skambučio melodijos keitimas ..53
Skambučių istorija ........................53
Skirstymas regionais ....................27
Sparčiojo rinkimo numeriai ...........53
Stočių paieška .............................. 22
Stočių priėmimas ....................23, 24
Stočių programavimas ............23, 24
Stočių sąrašai ............................... 25
Stočių sąrašų atnaujinimas ..........25
Susiejimas .................................... 49T
Teksto slinkimas ........................... 11
Telefonas „Bluetooth“ prijungimas .............49
Bendra informacija ....................48
Bluetooth ................................... 48
Funkcijos pokalbio metu ...........53
Įeinantis skambutis.................... 53
Numerio įvedimas .....................53
Pagalbos skambučiai ................52
Skambučio melodijos
nustatymas ................................ 53
Skambučių istorija .....................53
Sparčiojo rinkimo numeris .........53
Telefono pagrindinis meniu .......53
Telefonų knygelė .......................53
Telefono suaktyvinimas ................53
Telefonų knygelė ..........................53
Tembro nustatymai .......................17
U USB Bendra informacija ....................33
Prietaiso prijungimas .................33
USB filmų meniu .......................41
USB muzikos meniu ..................36
USB nuotraukų meniu ...............39
USB filmų suaktyvinimas ..............41

63
USB muzikos suaktyvinimas........36
USB nuotraukos suaktyvinimas ....39
V Valdymo elementai Informacijos ir pramogų sistema. 8
Vairas .......................................... 8
Valdymo elementų apžvalga ..........8
Veikimas Išoriniai prietaisai ......................33
Meniu ........................................ 14
Radijas ...................................... 22
Telefonas .................................. 53

Įvadas.......................................... 66
Radijas ......................................... 81
CD grotuvas ................................. 90
AUX įvesties ................................ 93
USB prievadas ............................. 94
„Bluetooth“ muzika .......................97
Telefonas ..................................... 99
Rodyklė ...................................... 108CD 3.0 BT / R 3.0