air condition OPEL ADAM 2015.5 Instruktionsbog (in Danish)

98Instrumenter og betjening
Tryk på knappen BACK for at forlade
en menu eller indstilling uden at æn‐
dre eller slette det sidste tegn i en
tegnsekvens. Tryk på knappen og
hold den nede et par sekunder for at slette hele indtastningen.
For at forlade menuen Indstillinger
trykker du på knappen BACK gen‐
tagne gange eller på knappen
CONFIG , efter at du har bekræftet
ændringerne.
Individuelle indstillinger 3 101.
Lagrede indstillinger 3 22.Fejlmeddelelser
Meddelelserne vises hovedsageligt i
førerinformationscentret (DIC), i
nogle tilfælde sammen med en ad‐
varsel og en signaltone.
Tryk på knappen SET/CLR eller
MENU eller drej fingerhjulet for at be‐
kræfte en meddelelse.
Fejlmeddelelser på
Midlevel-displayet
Fejlmeddelelserne vises som tal‐
koder.
Nr.Fejlmeddelelse1Motorolien skiftes3For lav kølevæskestand4Aircondition fra5Rattet er låst7Drej på rattet, afbryd tændingen og tilslut den igen

Instrumenter og betjening99
Nr.Fejlmeddelelse9Drej på rattet, start motoren
igen12Bilen er overbelastet13Kompressoren er overhedet15Fejl på højtmonteret center-
stoplygte16Fejl på stoplygte17Fejl ved lyslængderegulering18Fejl ved venstre nærlys19Fejl ved højre tågeforlygte20Fejl ved højre nærlys21Fejl ved venstre parkeringslys22Fejl ved højre parkeringslys23Fejl ved baklys24Fejl ved nummerpladelys25Fejl ved venstre blinklys foran26Fejl ved venstre blinklys bagNr.Fejlmeddelelse27Fejl ved højre blinklys foran28Fejl ved højre blinklys bag35Skift batteri i fjernbetjening48Rengør blindvinkel-advarsels‐
system53Spænd tankdæksel56Uens dæktryk i forhjul57Uens dæktryk i baghjul58Registrering af vinterdæk59Åbn og luk venstre forreste
siderude60Åbn og luk højre forreste side‐
rude66Efterse tyverialarm67Efterse ratlås68Efterse servostyring75Efterse airconditionNr.Fejlmeddelelse76Efterse blindvinkel-advarsels‐
system79Efterfyld motorolie82Skift motorolie snart84Motorydelse nedsat89Få udført service snarest95Efterse airbag128Motorhjelm åben134Parkeringsassistent deakti‐
veret, rens kofanger136Service på parkeringsassistent174Lavt bilbatteri258Parkeringsassistent deaktiveret

102Instrumenter og betjening
Sprog (Languages)
Valg af det ønskede sprog.
Tid og dato
Se Ur 3 78.
Radioindstillinger
Se håndbogen til Infotainment-syste‐ met for yderligere information.
Telefonindstillinger
Se håndbogen til Infotainment-syste‐
met for yderligere information.
Bilindstillinger ■ Klimakontrol og luftkvalitet
Aut. ventilatorhastighed : Ændrer
niveauet for kabineluftstrøm på kli‐
maanlægget i automatisk funktion.
Aircondition-tilstand : Regulerer til‐
standen for kølekompressoren, når
bilen startes. Sidste indstilling (an‐ befalet) eller ved start af bilen enten altid TÆNDT eller altid SLUKKET.
Aut. afdugning bagi : Aktiverer auto‐
matisk bagrudeopvarmning.■ Komfortindstillinger
Advarselslydstyrke : Ændrer lyd‐
styrken af advarselsklokken.
Førers personl. Indstillinger : Akti‐
verer / deaktiverer funktionen In‐
dividuelle indstilinger.
Aut. bagrudevisk. v. bakning :
Aktiverer eller deaktiverer automa‐
tisk start af bagrudevisker ved skift
til bakgear.
■ Parkeringshjælp/Kollisionsadvar‐
sel
Parkeringshjælp : Aktiverer eller
deaktiverer ultralydfølerne.
Sideblindzone-alarm : Ændrer ind‐
stillingerne for blindvinkel-alarmsy‐ stemet.
■ Udv. omgivelseslys
Udv. lys ved oplåsning :
Aktiverer eller deaktiverer indstig‐
ningslys.
Varighed ved udstigning :
Aktivering / deaktivering og æn‐
dring af varigheden af orienterings‐
lys.■ Dørlåssystem
Aut. Dørlåsning : Aktivering / deak‐
tivering af den automatiske dørlås‐
efunktion, efter at tændingen er
slået til.
Ej dørlåsn. m/åben førerdør : Akti‐
vering/deaktivering af dørlåsnings‐
funktionen, mens en dør er åben.
Forsinket dørlåsning : Aktivering /
deaktivering af forsinket dørlås‐
ningsfunktion. Dette menualterna‐
tiv vises med Ej dørlåsn. m/åben
førerdør deaktiveret. Centrallås
3 22.
■ Fjernlåsning, -oplåsning, -start
Bekræftelse af oplåsning :
Aktivering / deaktivering af havari‐
blink-kvittering ved oplåsning.
Passiv døroplåsning : Ændring af
konfigurationen til at oplåse enten
kun førerdøren eller hele bilen ved
oplåsning.
Aut. genlåsning af døre : Aktivering
eller deaktivering af automatisk
genlåse-funktion efter oplåsning
uden at åbne bilen.
■ Genopret fabriksindstillinger :

114Klimastyring
Afdugning og afisning af ruder
■ Sæt temperaturknappen på detvarmeste niveau.
■ Sæt blæseren på højeste hastig‐ hed.
■ Sæt kontakten til luftfordeling på l.
■ Tænd for el-bagruden Ü.
■ Åbn eventuelt ventilationsspjæl‐ dene i siderne, og ret dem mod si‐
deruderne.
■ Hvis De samtidig ønsker varme til fødderne, skal kontakten til luftfor‐
deling drejes om på J.
Airconditionsystem
Betjeningselementer for:
■ temperatur
■ blæserhastighed
■ luftfordeling
n=Køling4=RecirkulationÜ=El-opvarmet bagrude 3 31
Opvarmede sæder ß 3 37.
Opvarmet rat * 3 74.
Temperatur
Rød=VarmBlå=KoldDen ønskede varmeeffekt opnås
først, når motoren har nået sin nor‐
male driftstemperatur.
Blæserhastighed Luftstrømmen justeres ved at sætte
blæseren på den ønskede hastighed.
LuftfordelingM=Til kabinenL=Til kabinen og fodrummetK=Til fodrummetJ=Til forruden, de forreste sideru‐
der og fodrummetl=Til forruden og de forreste side‐
ruder (klimaanlægget aktiveres
i baggrunden for at undgå, at ru‐
derne dugger til)
Mellemstillinger er mulige.

Klimastyring115
Køling n
Tryk på knappen
n for at slå køling
til. Aktivering angives med lysdioden
i knappen. Kølingen fungerer kun,
mens motoren kører, og klimaanlæg‐ gets blæser er slået til.
Tryk på knappen n igen for at slå kø‐
ling fra.
Airconditionsystemet afkøler og af‐ fugter (tørrer) luften, så snart udetem‐
peraturen er lidt over frysepunktet.
Der kan derfor dannes kondensvand,
som ledes ud under bilen.
Spar på brændstoffet ved at slå køle‐ systemet fra, så snart der ikke læn‐
gere er brug for køling eller affugt‐
ning.
Aktiveret køling kan hindre Autostop.
Stop-start-system 3 125.
Recirkulation 4
Tryk på knappen for at aktivere luft‐
recirkulationsfunktion. Aktivering an‐
gives med lysdioden i knappen.
Tryk på knappen 4 igen for at deak‐
tivere recirkulationsfunktionen.
9 Advarsel
Ved recirkulation kommer der
praktisk talt ikke nogen luft ind
udefra. Når kølingen er slået fra,
stiger luftfugtigheden, og ruderne
kan begynde at dugge indvendigt. Kvaliteten af luften i kabinen fal‐der, og det kan gøre personerne i
bilen døsige.
Når udeluften er varm og meget fug‐
tig, kan forruden dugge udvendigt,
når der rettes kold luft mod den. Hvis
forruden dugger udvendigt, sættes
vinduesviskeren i gang, og l deakti‐
veres.
Maksimal køling Åbn ruderne kortvarigt, så den varme
luft hurtigt kan slippe ud.

120Klimastyring
Airconditionsystemet afkøler og af‐
fugter (tørrer) luften, så snart udetem‐
peraturen er lidt over frysepunktet.
Der kan derfor dannes kondensvand,
som ledes ud under bilen.
Spar på brændstoffet ved at slå køle‐ systemet fra, så snart der ikke læn‐
gere er brug for køling eller affugt‐
ning.
Når kølesystemet er slået fra, vil kli‐
mastyringen ikke anmode om gen‐
start af motoren under et Autostop.
Undtagelse: Afisningssystem er akti‐
veret, og udetemperatur over 0 °C
kræver en genstart.
Status for kølingen vises i
info-displayet.
Aktivering og deaktivering af kølingen
efter motorstart kan ændres i
info-displayet. Individuelle indstil‐
linger 3 101.Recirkulation 4
Tryk på knappen
4 for at aktivere
luftrecirkulationsfunktion. Aktivering
angives med lysdioden i knappen.
Tryk på knappen 4 igen for at deak‐
tivere recirkulationsfunktionen.
9 Advarsel
Ved recirkulation kommer der
praktisk talt ikke nogen luft ind
udefra. Når kølingen er slået fra,
stiger luftfugtigheden, og ruderne
kan begynde at dugge indvendigt.
Kvaliteten af luften i kabinen fal‐ der, og det kan gøre personerne i
bilen døsige.
Når udeluften er varm og meget fug‐
tig, kan forruden dugge udvendigt,
når der rettes kold luft mod den. Hvis
forruden dugger udvendigt, sættes
vinduesviskeren i gang, og s deakti‐
veres.
Grundindstillinger Visse Indstillinger kan ændres i
Info-Display. Individuelle instillinger
3 101.

122KlimastyringNormal brug af airconditionFor at sikre konstant god funktion,
skal sættes i gang nogle minutter en
gang om måneden, uanset vejrfor‐
hold og årstid. Brug af kølefunktion er
ikke mulig ved for lave udetempera‐
turer.
Service
For at opnå optimal kølevirkning an‐ befales det at kontrollere klimastyrin‐
gen årligt, første gang tre år efter før‐
ste indregistrering. Kontrollen bør bl.a. omfatte:
■ funktions- og tryktest
■ varmesystemets funktion
■ tæthedsprøve
■ kontrol af drivremme
■ rengøring af kondensator og kon‐ densafløb
■ effektkontrol

Kørsel og betjening127
Sådan kan føreren genstarte
motorenBiler med manuel gearkasse:
Træd på koblingspedalen for at gen‐
starte motoren.
Motorstarten angives af nålen ved po‐ sitionen for tomgangshastighed på
omdrejningstælleren.
Hvis gearvælgeren flyttes ud af neu‐
tral, inden koblingen trædes ned, ly‐
ser kontrollampen - eller vises som
et symbol i førerinformationscentret.
Kontrollampe - 3 88.Biler med automatiseret gearkasse:
Slip bremsepedalen eller flyt gear‐ vælgeren væk fra D for at starte mo‐
toren igen.
Motorstarten angives af nålen ved po‐
sitionen for tomgangshastighed på
omdrejningstælleren.
Genstart af motoren med stop-
start-systemet Gearvælgeren skal være i neutral, for
at automatisk genstart er mulig.
Hvis et af følgende forhold opstår un‐
der et Autostop, bliver motoren gen‐
startet automatisk af stop-start-syste‐ met:
■ Stop-start-systemet deaktiveres manuelt.
■ Motorhjelmen åbnes.
■ Førerens sikkerhedssele udløses, og førerdøren åbnes.
■ Motortemperaturen er for lav.
■ Bilbatteriets opladningsniveau er under det definerede niveau.
■ Bremsevakuummet er ikke tilstræk‐
keligt.
■ Bilen er blevet kørt i mindst gang‐ hastighed.
■ Klimaanlægget kræver en motor‐ start.
■ Airconditionsystemet tændes ma‐ nuelt.
Hvis motorhjelmen ikke er helt lukket, vises en advarselsmeddelelse i fører‐
informationscentret.Hvis et elektrisk udstyr, f.eks. en
bærbar cd-afspiller, er tilsluttet til stik‐
kontakten, kan der måske bemærkes
et kortvarigt fald i strømtilførslen un‐
der genstart.
Parkering9 Advarsel
■ Parker aldrig bilen på en letan‐
tændelig overflade. Udstød‐
ningssystemets høje tempera‐
tur kan antænde overfladen.
■ Aktiver altid parkeringsbrem‐ sen. Aktiver parkeringsbremsenuden at trykke på udløserknap‐
pen. Træk håndbremsen så me‐
get som muligt ved en skråning
eller en stigning. Træd samtidig
på fodbremsen for at reducere
den nødvendige aktiverings‐
kraft.
■ Sluk for motoren.
■ Hvis bilen holder på et plant un‐
derlag eller en opadgående
skråning, sættes den i første

226StikordsregisterAAdvarselsklokke ......................... 100
Advarselslamper ........................... 81
Advarselstrekant ..........................70
Airbagmærkat ............................... 40
Airbag og selestrammere ............87
Airbags ........................................ 40
Airconditionsystem ....................114
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 213
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..209
Arbejde på bilen ........................160
Askebægre .................................. 80
Automatiseret gearkasse ............130
Automatisk låsning ......................24
Automatisk nedblænding .............29
Automatisk tilkobling af nærlys ..106
B Baglygter ................................... 170
Bagmonteret cykelholder ..............55
Bagrudevisker/-sprinkler ..............76
Baklygter .................................... 108
Bakspejle ...................................... 29
Barnesæder ................................. 46
Batterispænding ........................101
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................. 112Betjeningselementer.....................73
Bilbatteri ..................................... 164 Bildataregistrering og databeskyttelse .......................224
Bilens data .................................. 213
Bilens donkraft ............................ 180
Bilen skal snart til service ............87
Bilens sikkerhed ........................... 26
Bilpleje ........................................ 204
Blindvinkel-alarm ........................151
Blinklys ........................................ 86
Blinklys og vognbaneskifte-lys ..108
Blokeringsfri bremser ................. 133
Blokeringsfri bremser (ABS) ........88
Bremse-/koblingsvæske .............209
Bremseassistent ........................135
Bremse og kobling .......................88
Bremser ............................. 133, 163
Bremsevæske ............................ 164
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 153
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 158
Brændstofmåler ........................... 82
Brændstofpåfyldning .................155
Brændstofreserve ........................90
Brændstof til benzinmotorer ......153
Brændstof til kørsel på flydende gas .......................................... 153

228
Informationsdisplays.....................91
Instrumentgruppe ........................81
Instrumentlys ............................. 175
ISOFIX-barnesæder ....................52
J Justerbare ventilationsspjæld ....121
K Kabinebelysning .........................109
Kabinelys ........................... 109, 175
Kapaciteter ................................ 221
Katalysator ................................. 128
Klimastyring ................................ 113
Klimaanlæg .................................. 15
Km-tæller ..................................... 81
Knapper på rattet .........................73
Kode ............................................. 98
Kontrollamper ......................... 81, 84
Kontroller på bilen ......................160
Kontrol over bilen ....................... 123
Konvekse spejle .......................... 28
Kopholdere .................................. 54
Køle- og frostvæske ...................209
Kølevandstermometer .................82
Kølevæske ................................. 162
Kørekomfortsystemer .................135
Kørelys ...................................... 107
Kørsel med påhæng ...................201L
Ladesystem ................................. 87
Lagrede indstillinger .....................22
Lappesæt ................................... 188
Lastrum .................................. 25, 65
Lastrumsdækken .........................67
Lighter .......................................... 80
Luftindtag ................................... 121
Lygter.......................................... 105
Lyskontakt ................................. 105
Lyslængderegulering .................107
Lysstyrke for instrumentlys ........109
Læsseinformation ........................71
M
Manuel funktion .........................132
Manuel gearkasse .....................129
Manuel nedblænding ...................29
Modelspecifikke data .....................3
Motordata .................................. 216
Motorhjelm ................................. 161
Motorolie .................... 161, 209, 213
Motorolietryk ................................ 89
Mønsterdybde ............................ 186
Måleinstrumenter ..........................81
N
Nedbrud ...................................... 201
Nedfældning af sæde ..................36
Normal brug af aircondition .......122Nummerpladelys ........................ 174
Nøgle, lagrede indstillinger ...........22
Nøgler .......................................... 20
Nøgler, låse .................................. 20
O
Olie, motor .......................... 209, 213
Omdrejningstæller .......................81
Opbevaring ................................... 53
Opbevaringsrum ........................... 53
Opbevaringsrum bag ....................66
Oplagring af bilen .......................159
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................28
Opvarmet rat ................................ 74
Overensstemmelseserklæring ....223
Overhalingsblink ........................106
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P
Panoramatag ............................... 32
Parkering ............................. 18, 127
Parkeringsassistent ...................142
Parkeringsbremse .....................134
Parkeringslys ...................... 105, 108
Placering af barnesæder .............48
Pleje af interiør .......................... 206
Pollenfilter .................................. 121
Polstring...................................... 206