OPEL ADAM 2015.5 Instruktionsbog til Infotainment (in Danish)

Telefon51
3.Vælg det ønskede telefonnummer
for at starte opkaldet.
Søgemenu
Hvis telefonbogen indeholder et stort antal poster, kan det være praktisk at søge efter den ønskede kontakt via
søgemenuen.
Vælg o i menuen Telefonbog for at
åbne søgefanen.
Ligesom på en telefon eller mobilte‐
lefon er bogstaverne organiseret i al‐
fabetiske grupper på skærmknap‐ perne: abc, def , ghi , jkl , mno , pqrs ,
tuv og wxyz .
Brug ⇦ til at slette en indtastet gruppe
bogstaver.
1. Vælg den knap, der indeholder det første bogstav i den kontakt,du vil søge efter.
For eksempel: Hvis den kontakt,
du vil søge efter, starter med 'g',
skal du vælge skærmknappen
ghi .
Alle kontakter, der indeholder et af
bogstaverne på denne knap, i
dette tilfælde 'g', 'h' og 'i', vises.
2. Vælg den knap, der indeholder det andet bogstav i den kontakt,
du vil søge efter.
3. Bliv ved med at indtaste flere bog‐
staver på den kontakt, du vil søge
efter, indtil den ønskede kontakt
vises.
4. Berør den kontakt, du vil ringe til. En menu med alle de telefon‐
numre, der er gemt for den valgte kontakt, vises.
5. Vælg det ønskede telefonnummer
for at starte opkaldet. Følgende
display vises.

52Telefon
Brug af opkaldshistorikken
Alle indgående, udgående eller mi‐
stede opkald bliver registreret.
Tryk på knappen ;, og vælg derefter
skærmknappen Telefon for at vise
den pågældende menu.
Vælg Opkaldsoversigt for at vise den
pågældende menu.Vælg a for udgående opkald, b for
ubesvarede opkald og c for indgå‐
ende opkald. Den pågældende op‐
kaldsliste vises.
Vælg den ønskede post for at starte
et opkald.
Genindtastning af et nummer
Det senest opringede telefonnummer
kan ringes op igen.
Tryk på knappen ;, og vælg derefter
skærmknappen Telefon for at vise
den pågældende menu.
Tryk på y i nogle sekunder. Det sidst
kaldte nummer genopkaldes.
Brug af hurtigopkaldsnumre
Hurtigopkaldsnumre, der er gemt på
mobiltelefonen, kan der også ringes
til med tastaturet i hovedmenuen
Telefon .
Tryk på knappen ;, og vælg derefter
skærmknappen Telefon for at vise
den pågældende menu.
Indtast det ønskede hurtigopkald‐
snummer:
Hvis hurtigopkaldsnummeret består
af ét ciffer, startes opkaldet med en
lang berøring af det pågældende cif‐
fer.

Telefon53
Hvis hurtigopkaldsnummeret består
af to cifre, skal man berøre det første ciffer og derefter lave en lang berø‐
ring på det andet ciffer for at starte
opkaldet.
Indkommende telefonopkald Modtag et opkald
Hvis en lydfunktion, f.eks. radio- eller USB-funktionen, er aktiv når der mod‐
tages et opkald, afbrydes lyden fra
lydkilden, indtil opkaldet afsluttes.
Der vises en meddelelse med opkal‐
derens telefonnummer eller navn
(hvis det findes).For at besvare opkaldet skal man
vælge skærmknappen Acceptér i
meddelelsen eller trykke på 7 på rat‐
tet.
Afvis et opkald
For at afvise opkaldet skal man vælge
skærmknappen Afvis i meddelelsen
eller trykke på n på rattet.
Ændring af ringetone
Tryk på knappen ; og vælg derefter
skærmknappen Indstillinger.
Vælg Forbindelsesindstillinger og
derefter Skift ringetone for at vise den
pågældende menu. Der vises en liste
over ringetoner.
Vælg en af ringetonerne.
For en detaljeret beskrivelse af
Ringetone volumen 3 17.
Funktioner under samtalen
Under et igangværende telefonop‐ kald vises hovedmenuen for Telefon.

54Telefon
Midlertidig deaktivering af den håndfrifunktion
Du kan fortsætte samtalen via mobil‐
telefonen ved at vælge m.
Du kan gå tilbage til håndfri funktion
ved at vælge m igen.
Bemærkninger
Hvis den aktiveres, er det tilsva‐
rende symbol fremhævet.
Midlertidig deaktivering af mikrofon
Afbryd mikrofonens lyd ved at vælge
n .
Aktiver mikrofonens lyd igen ved at
vælge n.
Bemærkninger
Hvis den aktiveres, er det tilsva‐ rende symbol fremhævet.
Afslutning af et telefonopkald
Vælg J for at afslutte samtalen.
Mobiltelefoner og CB-
radioer
Monteringsvejledning og betjeningsvejledning
Følg bilens monteringsvejledning og
telefonleverandørens betjeningsvej‐
ledning ved installation og brug af mo‐ biltelefon og det håndfri sæt. Ellers ri‐
sikerer bilens typegodkendelse at
bortfalde (EU-direktiv 95/54/EF).Anbefalede forudsætninger for pro‐
blemfri betjening:
■ Professionelt monteret udvendig antenne sikrer maksimal række‐
vidde,
■ Sendeeffekt maksimalt 10 watt, ■ Montering af telefonen på et egnet sted. Der henvises til den relevanteBemærkning i instruktionsbogen,
afsnittet Airbags.
Få råd om, hvilke steder der er be‐
regnet til montering af henholdsvis
udvendig antenne og holder til udsty‐
ret, samt om brug af apparater, der
har en sendeeffekt på mere end
10 watt.
Brugen af et håndfrit sæt uden ud‐
vendig antenne i mobilstandarderne
GSM 900/1800/1900 og UMTS må
kun ske, hvis mobiltelefonens maksi‐
male sendestyrke ikke overstiger
2 watt ved GSM 900 og ellers 1 watt.
Af sikkerhedsgrunde anbefaler vi, at
der ikke tales i mobiltelefon under
kørslen. Også selv om De bruger
håndfri betjening, kan det tage op‐
mærksomheden fra trafikken.

Telefon559Advarsel
Mobiltelefoner og radioudstyr
(CB), som ikke opfylder oven‐
nævnte standard for mobiltele‐
foner, må derfor kun bruges, hvis
de er sluttet til en udvendig an‐ tenne.
Forsigtig
Brug af mobiltelefoner og radioud‐
styr (CB) med indbygget antenne inde i bilen kan forårsage forstyr‐
relser i bilens elektroniske syste‐
mer, hvis ovenstående forskrifter
ikke overholdes.

56StikordsregisterAAktivering Eksterne enheder ......................31
Menu ......................................... 13
Radio ......................................... 21
Telefon ...................................... 49
Aktivering af AUX-audio ...............34
Aktivering af AUX-film................... 39
Aktivering af Bluetooth-musik .......34
Aktivering af iPod-audio ...............34
Aktivering af radio .........................21
Aktivering af telefon ......................49
Aktivering af USB-audio ...............34
Aktivering af USB-billede ..............37
Aktivering af USB-film................... 39
Apps ....................................... 31, 41
Audioafspilning ............................. 34
Audiofiler....................................... 31 Autolagringslister ..........................22
Genfinding af stationer ..............22
Lagring af stationer ...................22
Auto volume (automatisk lydstyrke) ................................... 17
AUX AUX-audiomenu ........................34
AUX-filmmenu ........................... 39
Generelt .................................... 31
Tilslutning af udstyr ...................31B
Betjening....................................... 49Betjeningsdele Infotainment-system ....................8
Rat............................................... 8
Bilindstillinger................................ 10
Billedfiler ....................................... 31
Bluetooth Bluetooth-forbindelse ................46
Bluetooth-musikmenu ...............34
Generelt .................................... 31
Telefon ...................................... 49
Tilknytning ................................. 46
Tilslutning af udstyr ...................31
Bluetooth-forbindelse ...................46
Brug .................................. 10, 21, 43
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
iPod ........................................... 31
Menu ......................................... 13
Radio ......................................... 21
Telefon ...................................... 49
USB ........................................... 31
Brug af smartphone-applikationer 41
Bølgeområde-menuer................... 23
Bølgeområdevalg .........................21

57
DDAB .............................................. 27
Datoindstillinger ............................ 10
Digital Audio Broadcasting ...........27
Displayindstillinger ..................37, 39
Dynamisk områdekompression ....27
E EPG .............................................. 27
F
Favoritlister ................................... 23
Genfinding af stationer ..............23
Lagring af stationer ...................23
Filformater Audiofiler ................................... 31
Billedfiler.................................... 31
Filmfiler...................................... 31
Filmafspilning................................ 39
Filmfiler ......................................... 31
Frekvensbånd ............................... 27
G
Generel information ................31, 43
Generelt ........................................ 45
Apps .......................................... 31
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
DAB ........................................... 27
Infotainment-system ....................6Smartphone-applikationer .........31
Telefon ...................................... 45
USB ........................................... 31
Genfinding af stationer ...........22, 23
Grundlæggende betjening ............13
H
Hurtigopkaldsnumre .....................49
I
Infotainment-kontrolpanel ...............8
Intellitext ....................................... 27
iPod Generelt .................................... 31
iPod-audiomenu ........................34
Tilslutning af udstyr ...................31
K Kategoriliste .................................. 23
L
Lagring af stationer .................22, 23
Lydkontakter på rattet .....................8
Lydstyrke Auto volume (automatisk
lydstyrke) ................................... 17
Hastighedsstyret lydstyrke ........17
Indstilling af lydstyrke ................10
Lyd fra ....................................... 10
Lydstyrke for berøringsbip......... 17Lydstyrkebegrænsning ved
høje temperaturer...................... 10
Maksimal startlydstyrke .............17
Ringetonelydstyrke.................... 17
TP-lydstyrke .............................. 17
Lydstyrke for berøringsbip ............17
Lydstyrkeindstillinger ....................17
M Maksimal startlydstyrke ................17
Menubetjening .............................. 13
Menuen Hjem ............................... 13
Mobiltelefoner og CB-radioer ......54
Mute.............................................. 10
N Navigation..................................... 41Nødopkald .................................... 48
O Opdatering af stationslister ...........23
Opkald Funktioner under samtalen .......49
Indgående opkald .....................49
Indledning af et telefonopkald ...49
Ringetone .................................. 49
Opkaldshistorik ............................. 49
Oversigt over betjeningsorganer ....8

58
RRadio Aktivering .................................. 21
Autolagringslister....................... 22
Brug........................................... 21
Bølgeområde-menuer ...............23
DAB-konfiguration .....................27
DAB-meddelelser ......................27
Digital audio broadcasting (DAB) ........................................ 27
Dynamisk områdekompression. 27
EPG-aktuelt program ................27
EPG-stationsliste....................... 27
Favoritlister................................ 23
Frekvensbånd ........................... 27
Genfinding af stationer ........22, 23
Intellitext .................................... 27
Kategoriliste .............................. 23
Konfiguration af RDS ................25
Lagring af stationer .............22, 23
Opdatering af stationslister .......23
Radio Data System (RDS) ........25
Regional .................................... 25
Regionalisering ......................... 25
Stationsindstilling ......................21
Stationslister.............................. 23
Stationssøgning ........................21
TP-lydstyrke .............................. 25Trafikmeldinger......................... 25
Valg af bølgeområde .................21
Radio Data System (RDS) ........... 25
Radioens fabriksindstillinger .........10
RDS .............................................. 25
Regional ....................................... 25
Regionalisering ............................. 25
Ringetone Ringetonelydstyrke.................... 17
Ændring af ringetone ................49
S Siri Eyes Free ............................... 43
Smartphone ............................ 31, 41
Sprog ............................................ 10
Stationslister ................................. 23
Stationssøgning ............................ 21
Systemindstillinger........................ 19 Bilindstillinger ............................ 10
Klokkeslæt og dato ...................10
Radioens fabriksindstillinger .....10
Sprog......................................... 10
Tekstrulning............................... 10
T
Talegenkendelse ..........................43
Tekstrulning .................................. 10
Telefon Bluetooth ................................... 45
Bluetooth-forbindelse ................46Funktioner under samtalen .......49
Generelt .................................... 45
Hurtigopkaldsnummer ...............49
Indgående opkald .....................49
Indtastning af et nummer ..........49
Nødopkald ................................. 48
Opkaldshistorik.......................... 49
Telefonbog ................................ 49
Telefonens hovedmenu ............49
Valg af ringetone .......................49
Telefonbog.................................... 49
Tidsindstillinger ............................. 10
Tilknytning .................................... 46
Toneindstillinger ........................... 16
TP-lydstyrke.................................. 17
Trafikmeldinger Aktivering .................................. 25
TP-lydstyrke .............................. 25
Tyverisikring .................................. 7
Tænd for Infotainment-systemet... 10
U
USB Generelt .................................... 31
Tilslutning af udstyr ...................31
USB-audiomenu ........................34
USB-billedmenu ........................37
USB-filmmenu ........................... 39

59
VVisning af billeder .........................37

60