OPEL ADAM 2015.5 Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky99
Barevný informační displej
s dotykovou obrazovkou zobrazuje
barevně následující údaje:
■ čas 3 80
■ venkovní teplotu 3 79
■ datum 3 80
■ nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 119
■ pokyny pro parkovacího asistenta a progresivního parkovacího
asistenta 3 146
■ Informační systém - viz popis v příručce informačního systému
■ systémové zprávy
■ zprávy vozidla 3 100
■ nastavení přizpůsobení vozidla 3 104
Druh informací a způsob jejich
zobrazení závisí na provedeném nastavení.
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení se vybírají
pomocí dotykové obrazovky displeje.
Stiskněte tlačítko ;: zobrazí se
stránka Home.
Klepněte na ikonu displeje
Nastavení : Zobrazí se stránka
nabídky Nastavení . Klepnutím
vyberte nastavení.
Opakovaným klepnutím potvrďte
nastavení nebo hodnotu.
Stisknutím tlačítka q opustíte
nabídku nebo nastavení bez
provedení změn, nebo vymažete
naposledy zadaný znak.
Pro opuštění nabídky Nastavení
postupně stiskněte tlačítko q na
displeji, nebo stiskněte tlačítko ; po
potvrzení změn.
Personalizace vozidla 3 104.
Nastavení uložená v paměti 3 23.
Grafický informační displej V závislosti na konfiguraci vozidla do
výbavy vozidla patří grafický
informační displej.

100Přístroje a ovládací prvky
Grafický informační displej zobrazuje
následující údaje:
■ čas 3 80
■ venkovní teplotu 3 79
■ datum 3 80
■ nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 119
■ Informační systém - viz popis v příručce informačního systému
■ nastavení přizpůsobení vozidla 3 104
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení jsou přístupné
pomocí displeje.
Stiskněte tlačítko CONFIG: Zobrazí
se stránka nabídky Konfigurace
systému .
Otočením ovladače MENU-TUNE
vyberte nastavení nebo hodnotu.
Stisknutím ovladače MENU-TUNE
potvrďte nastavení nebo hodnotu.
Stisknutím tlačítka BACK opustíte
nabídku nebo nastavení bez
provedení změn, nebo vymažete
naposledy zadaný znak. Stisknutím
tlačítka na několik sekund vymažete
celý zápis.
Pro opuštění nabídky Konfigurace
systému opakovaně stiskněte tlačítko
BACK , nebo stiskněte tlačítko
CONFIG po potvrzení změn.
Personalizace vozidla 3 104.
Nastavení uložená v paměti 3 23.
Zprávy vozidla
Zprávy jsou zobrazovány hlavně na
informačním centru řidiče (DIC),
v některých případech spolu
s výstražnými a signálními bzučivými
tóny.
Stisknutím tlačítka SET/CLR, tlačítka
MENU nebo otočením nastavovacího
kolečka potvrdíte zprávu.

Přístroje a ovládací prvky101
Zprávy vozidla střední úrovnědispleje
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
číselnými kódy.
Č.Zpráva vozidla1Vyměňte motorový olej3Nízká hladina chladicí kapaliny
motoru4Klimatizace vypnuta5Zamknutý zámek řízeníČ.Zpráva vozidla7Otočte volantem, vypněte a poté zapněte zapalování9Otočte volantem a znovu
nastartujte motor12Vozidlo přetíženo13Přehřátí kompresoru15Porucha přídavného brzdového
světla16Porucha brzdového světla17Selhání nastavování výšky
světlometů18Porucha levého potkávacího
světla19Porucha zadního světla do
mlhy20Porucha pravého potkávacího
světla21Porucha levého bočního světla22Porucha pravého bočního
světlaČ.Zpráva vozidla23Porucha světla pro jízdu
dozadu24Porucha osvětlení RZ25Porucha levého předního
ukazatele směru26Porucha levého zadního ukaza‐
tele směru27Porucha pravého předního
ukazatele směru28Porucha pravého zadního
ukazatele směru35Vyměňte baterii rádiového
dálkového ovladače48Smažte výstrahu systému
upozornění na mrtvý úhel53Utáhněte uzávěr palivové
nádrže56Nevyrovnaný tlak vzduchu
v pneumatikách na přední
nápravě

102Přístroje a ovládací prvky
Č.Zpráva vozidla57Nevyrovnaný tlak vzduchu
v pneumatikách na zadní
nápravě58Detekce zimních pneumatik59Otevřete a poté zavřete okno
řidiče60Otevřete a poté zavřete okno
předního spolujezdce66Údržba alarmu67Údržba zámku řízení68Údržba řízení s posilovačem75Údržba klimatizace76Servis systému upozornění na
mrtvý úhel79Doplňte motorový olej82Zakrátko vyměňte motorový
olej84Omezen výkon motoru89Brzy proveďte servis vozidlaČ.Zpráva vozidla95Proveďte servis airbagu128Otevřená kapota134Porucha parkovacího asistenta, vyčistěte nárazník136Servis parkovacího asistenta174Vybitý akumulátor vozidla258Vypnutý parkovací asistent
Zprávy vozidla horní úrovně
displeje
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
textem. Řiďte se instrukcemi
obsaženými ve zprávách. Překlad
zobrazených zpráv lze nalézt
v dodatkové brožuře "zprávy vyšší
úrovně displeje", která je dodána
s balíček dokumentace pro
zákazníka. Pro další pomoc se
obraťte na servis.
Systém zobrazuje zprávy týkající se
následujících věcí:
■ hladiny kapalin
■ systému alarmu
■ brzdy
■ podvozkové systémy
■ tempomat, omezovač rychlosti
■ systémy parkovacího asistenta
■ osvětlení, výměny žárovek
■ systém stěračů/ostřikovačů
■ dveře, okna
■ rádiový dálkový ovladač
■ bezpečnostní pásy
■ systémy airbagů
■ motor a převodovka

Přístroje a ovládací prvky103
■ tlak vzduchu v pneumatikách
■ akumulátor vozidla
Zprávy vozidla na barevném
informačním displeji
Některé důležité zprávy se navíc
zobrazí na barevném informačním
displeji. Některé zprávy se zobrazí
pouze krátce na několik sekund.
Výstražné zvonkohry
Při startování motoru nebo
během jízdy V daný okamžik zní vždy jen jedno
zvukové upozornění.
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
■ Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
■ Pokud při rozjezdu vozidla nejsou zcela zavřené dveře nebo dveře
zavazadlového prostoru.
■ Pokud je překročena určitá rychlost
se zabrzděnou ruční brzdou.■ Pokud je překročena zadaná maximální rychlost.
■ Pokud se v informačním centru řidiče nebo na informačním displeji
zobrazí výstražná zpráva.
■ Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
■ Pokud byla zařazena zpátečka a je
vysunutý zadní nosný systém.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené ■ Když je klíč ve spínací skříňce.
■ Se zapnutým vnějším osvětlením.
V režimu Autostop ■ Pokud jsou dveře řidiče otevřené.
Napětí akumulátoru Prostřední displej
Při poklesu napětí akumulátoru
vozidla se v informačním centru řidiče
zobrazí varovný kód 174.
Horní displejPokud klesá napětí akumulátoru
vozidla, v informačním centru řidiče
se zobrazí varovná zpráva.
1. Okamžitě vypněte všechny elektrické spotřebiče, které
nepotřebujete k bezpečnému
řízení, např. vyhřívání sedadel, vyhřívání zadního okna a jiné
hlavní spotřebiče.
2. Akumulátor vozidla dobijte plynulou jízdou po jistou dobu,
nebo pomocí nabíječky.
Varovná zpráva nebo varovný kód
zmizí po dvojím nastartování motoru
bez k poklesu napětí.
Pokud akumulátor vozidla nelze
dobít, nechejte příčinu poruchy
odstranit v servisu.

104Přístroje a ovládací prvkyPersonalizace vozidla
Chování vozidla lze přizpůsobovat
změnou nastavení na informačním
displeji.
Některá z osobních nastavení lze pro
různé řidiče jednotlivě uložit pro
každý klíč vozidla. Nastavení uložená v paměti 3 23.
V závislosti na výbavě vozidla
a předpisech země určení mohou být některé z funkcí popsaných níže
nedostupné.
Některé funkce jsou zobrazeny nebo
aktivní pouze za chodu motoru.
Osobní nastavení Grafický informační displej
Stisknutím tlačítka CONFIG se otevře
nabídka Nastavení.
Pro přechod do požadované nabídky nastavení otočte ovládacím
knoflíkem MENU-TUNE a potom
stiskněte tlačítko MENU-TUNE.
Lze vybrat následující nastavení:
■Jazyky (Languages)
■ Nastavení času a data
■ Nastavení rádia
■ Nastavení telefonu
■ Nastavení vozidla
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
Jazyky (Languages)
Volba požadovaného jazyka.
Nastavení času a data
Viz hodiny 3 80.
Nastavení rádia
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního a zábavního systému.
Nastavení telefonu
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního a zábavního systému.
Nastavení vozidla ■ Klima a kvalita vzduchu
Automatické otáčky ventilátoru :
Upravuje úroveň proudění vzduchu
v kabině u klimatizace
v automatickém režimu.
Air conditioning mode (Režim
klimatizace) : Ovládá stav
kompresoru chlazení při startu
vozidla. Poslední nastavení
(doporučeno) nebo možnost při
startu vozidla je buď Vždy zapnuto
nebo Vždy vypnuto.

Přístroje a ovládací prvky105
Automatické odmlžení zadníhoskla : Automatická aktivace
vyhřívání zadního okna.
■ Komfort a pohodlí
Hlasitost zvukového upozornění :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Personalizace řidičem : Zapnutí
nebo vypnutí funkce personalizace.
Automatické stírání při zpátečce :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
■ Systémy detekce/kolize
Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů.
Výstraha v případě mrtvého úhlu :
Mění nastavení systému
upozornění na mrtvý úhel.
■ Osvětlení
Osvětlení vozidla při přiblížení :
Zapnutí nebo vypnutí uvítacího nástupního osvětlení.
Osvětlení pří výstupu :Zapnutí nebo vypnutí a změna
délky osvětlení při vystupování.
■ Elektricky ovládané zámky dveří
Automatické zamykání dveří :
Zapíná nebo vypíná funkce
automatického zamykání dveří po
zapnutí zapalování.
Ochrana před zamk.otevř.dveří :
Zapíná nebo vypíná funkce
zamknutí dveří při otevřených
dveřích řidiče.
Zpožděné zamykání dveří : Zapnutí
nebo vypnutí funkce zpožděného
zamykání dveří. Tato nabídka se
zobrazí při vypnuté funkce Ochrana
před zamk.otevř.dveří . Centrální
zamykání 3 23.
■ Dálk.zamknutí,odemknutí,starto‐
vání
Reakce světel při dálk.odemk. :
Zapnutí nebo vypnutí odezvy
bliknutím ukazatelů směru během
odemykání.
Odemknutí s pasivním klíčem :
Změna nastavení, týkající se
odemknutí pouze dveří řidiče nebo
celého vozidla během odemykání.Zamknout dveře : Zapnutí nebo
vypnutí funkce automatického
opětovného uzamčení po
odemknutí bez otevření vozidla.
■ Obnovit výchozí nastavení? :
Nastavení všech funkcí zpět na
výchozí nastavení.
Osobní nastavení
Barevný informační displej
Je-li audio zapnuté, stiskněte ; na
ovládacím panelu.
Stiskněte Nastavení .
Lze vybrat následující nastavení:

106Přístroje a ovládací prvky
■Nastavení času a data
■ Nastavení rádia
■ Nastavení připojení
■ Nastavení vozidla
■ Jazyk
■ Rolování textu
■ Hlas. odezvy při dotyku
■ Max počáteční hlasitost
■ Verze systému
■ DivX(R) VOD
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
Nastavení času a data
Viz hodiny 3 80.
Nastavení rádia
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního a zábavního systému.
Nastavení připojení
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního a zábavního systému.
Nastavení vozidla ■ Klima a kvalita vzduchu
Autom. rychlost ventilátoru :
Upravuje úroveň proudění vzduchu
v kabině u klimatizace
v automatickém režimu.
Režim klimatizace : Ovládá stav
kompresoru chlazení při startu
vozidla. Poslední nastavení
(doporučeno) nebo možnost při
startu vozidla je buď Vždy zapnuto
nebo Vždy vypnuto.
Autom. odmlžení zadního skla :
Automatická aktivace vyhřívání zadního okna.■ Komfort a pohodlí
Hlasitost zvonku : Změna hlasitosti
výstražné zvonkohry.
Personalizace podle řidiče : Zapnutí
nebo vypnutí funkce personalizace.
Autom. stírání při zpátečce :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
■ Kolize / detekce
Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů.
Upozornění na boční mrtvý bod :
Mění nastavení systému
upozornění na mrtvý úhel.
■ Osvětlení
Osvětlení výstupu : Zapnutí nebo
vypnutí a změna délky osvětlení při
vystupování.
Kontrolky lokátoru vozidla : Zapnutí
nebo vypnutí uvítacího osvětlení.
■ Elektrické zámky dveří
Autom. zamknutí dveří : Zapíná
nebo vypíná funkce automatického

Přístroje a ovládací prvky107
zamykání dveří po zapnutí
zapalování.
Ochrana proti zamknutí
odemčených dveří vypnutá : Zapíná
nebo vypíná funkce zamknutí dveří při otevřených dveřích řidiče.
Opožděné zamknutí dveří : Zapnutí
nebo vypnutí funkce zpožděného
zamykání dveří. Tato nabídka se
zobrazí při vypnuté funkce Ochrana
proti zamknutí odemčených dveří
vypnutá . Centrální zamykání 3 23.
■ Odemykání a zamykání
Zpětná vazba kontrolky dálkového
odemykání : Zapnutí nebo vypnutí
odezvy bliknutím ukazatelů směru během odemykání.
Dálkově odemknout dveře : Změna
nastavení, týkající se odemknutí pouze dveří řidiče nebo celého
vozidla během odemykání.
Znovu dálkově zamknout
odemknuté dveře : Zapnutí nebo
vypnutí funkce automatickéhoopětovného uzamčení po
odemknutí bez otevření vozidla.
■ Tovární nastavení vozidla :
Obnovuje výchozí tovární
nastavení vozidla.
Jazyk
Volba požadovaného jazyka.
Rolování textu
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního
a zábavního systému.
Hlas. odezvy při dotyku
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního a zábavního systému.
Max počáteční hlasitost
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního
a zábavního systému.
Verze systému
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního
a zábavního systému.DivX(R) VOD
Pro další informace nahlídněte do
uživatelské příručky informačního a zábavního systému.

108OsvětleníOsvětleníVnější osvětlení vozidla.............108
Osvětlení interiéru ...................... 112
Funkční prvky osvětlení .............114Vnější osvětlení vozidla
Spínač světel
Otočný spínač osvětlení:
7=světla nesvítí8=boční světla9=světlomety
Kontrolka 8 3 92.
Spínač světel s automatickým
ovládáním světel
Otočný spínač osvětlení:
AUTO=automatické ovládání
světel: potkávací světla
vozidla se automaticky
zapnou nebo vypnou
v závislosti na venkovních
světelných podmínkáchm=zapnutí nebo vypnutí
automatického ovládání
osvětlení. Spínač se vrátí
zpět do polohy AUTO8=boční světla9=světlomety