radio OPEL ADAM 2015 Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

66IevadsIevadsVispārēja informācija...................66
Aizsardzība pret nozagšanu ........67
Vadības elementu pārskats .........68
Lietošana ..................................... 73
Pamatfunkcijas ............................ 75
Skaņas tembra iestatījumi ............ 76
Skaļuma iestatījumi ......................78Vispārēja informācija
Informācijas un izklaides sistēma
piedāvā jums jaunākajiem tehnikas
sasniegumiem atbilstošas
automobiļu informācijas un izklaides
iespējas.
Izmantojot FM, AM vai DAB radio
funkcijas, varat reģistrēt līdz
36 stacijām sešās izlases lapās.
Integrētais audio atskaņotājs jūs
izklaidēs, atskaņojot CD un MP3/
WMA diskus.
Informācijas un izklaides sistēmai kā papildu skaņas avotus var pievienot
ārējas datu krātuves ierīces,
piemēram, iPod, MP3 atskaņotāju,
USB ierīci vai pārnēsājamu CD
atskaņotāju; vai nu ar kabeli, vai arī ar Bluetooth savienojumu.
Turklāt informācijas un izklaides
sistēma ir aprīkota ar telefona portālu,
kas nodrošina ērtu un drošu mobilā
telefona lietošanu automašīnā.
Informācijas un izklaides sistēmu ir
iespējams vadīt arī, izmantojot
vadības elementus, kas iebūvēti
stūres ratā.Pārdomātais vadības elementu
dizains un skaidri pārskatāmais
displejs padara sistēmas lietošanu
ērtu un vienkāršu.
Piezīme
Šajā rokasgrāmatā ir aprakstītas
visas opcijas un funkcijas, kas
pieejamas dažādām informācijas un izklaides sistēmām. Daži apraksti,
tostarp displeja un izvēļņu funkciju apraksti, var neattiekties uz jūsu
automašīnu modeļa varianta, valsts
specifikāciju, īpašā aprīkojuma vai
piederumu atšķirību dēļ.
Svarīga informācija par lietošanu un satiksmes drošību9 Brīdinājums
Informācijas un izklaides sistēma
vienmēr jālieto tā, lai tas
netraucētu droši vadīt
automašīnu. Šaubu gadījumā
apturiet automašīnu un veiciet
vajadzīgās darbības ar
informācijas un izklaides sistēmu,
automašīnai stāvot.

Ievads67
Radio uztveršanaRadio uztveršanu var negatīvi
iespaidot atmosfēras traucējumi, trokšņi, kropļojumi un signāla zudumi,
kuru cēlonis var būt:
■ attāluma izmaiņas attiecībā pret raidītāju,
■ atstarošanās izraisīta radioviļņu pārklāšanās un,
■ šķēršļi.
Aizsardzība pret
nozagšanu
Informācijas un izklaides sistēma ir
aprīkota ar elektronisku drošības
sistēmu, kas paredzēta zādzību
novēršanai.
Tai pateicoties, informācijas un
izklaides sistēma darbojas tikai jūsu
automašīnā un zagļa rokās tai nav
nekādas vērtības.

Ievads69
1Poga m VOL
Nospiest: ieslēgt/izslēgt
informācijas un izklaides
sistēmu .................................. 73
Pagriezt: regulēt skaļumu .....73
2 Displejs
3 Poga MENU-TUNE
Galvenais vadības
elements izvēlņu
atlasīšanai un vadībai ...........75
4 AUX ieeja .............................. 91
5 Taustiņš P BACK
Izvēlne: atgriezties vienu līmeni atpakaļ ........................ 75
Ievade: dzēst pēdējo
rakstzīmi vai visu ierakstu .....75
6 Taustiņš CONFIG
Sistēmas iestatījumi ..............737Taustiņš u
Radio: meklēšana uz
priekšu .................................. 79
CD/MP3/WMA: celiņu
pārslēgšana uz priekšu .........89
8 Taustiņš FAV 1-2-3
Radio izlase un
automātiski saglabāto
radiostaciju saraksti ..............81
9 Taustiņš MEDIA
Multivides aktivizēšana vai audio avota maiņa ................73
10 Taustiņš TP
Aktivizēt vai deaktivizēt
radio satiksmes ziņu
pakalpojumu .......................... 84
11 Taustiņš RADIO
Ieslēgt radio vai
pārslēgties starp viļņu
diapazoniem .......................... 79
12 Taustiņš TONE
Skaņas tembra iestatījumi .....7613 Taustiņš s
Radio: meklēšana atpakaļ ....79
CD/MP3/WMA: celiņu
pārslēgšana atpakaļ ..............89
14 Taustiņš INFO
Radio: Informācija par
atskaņojamo radiostaciju
CD/MP3/WMA:
informācija par pašreizējo celiņu
15 Taustiņš y / @
Atvērt galveno tālruņa
izvēlni .................................... 97
vai izslēgt/ieslēgt skaņu ........73
16 Diska sprauga
17 Taustiņš d
Diska izvirzīšana ...................89
18 Radiostaciju taustiņi 1 – 6
Nospiežot ilgāk: saglabāt
radiostaciju ............................ 81
Nospiežot īsi: izvēlēties
radiostaciju ............................ 81

Ievads71
1Poga m VOL
Nospiest: ieslēgt/izslēgt
informācijas un izklaides
sistēmu .................................. 73
Pagriezt: regulēt skaļumu .....73
2 Displejs
3 Poga MENU-TUNE
Galvenais vadības
elements izvēlņu
atlasīšanai un vadībai ...........75
4 AUX ieeja .............................. 91
5 Taustiņš P BACK
Izvēlne: atgriezties vienu līmeni atpakaļ ........................ 75
Ievade: dzēst pēdējo
rakstzīmi vai visu ierakstu .....75
6 Taustiņš CONFIG
Sistēmas iestatījumi ..............73
7 Taustiņš u
Meklēšana uz priekšu ...........798Taustiņš FAV 1-2-3
Radio izlase un
automātiski saglabāto
radiostaciju saraksti ..............81
9 Taustiņš AUX
Papildu ierīces
aktivizēšana .......................... 73
10 Taustiņš TP
Aktivizēt vai deaktivizēt
radio satiksmes ziņu
pakalpojumu .......................... 84
11 Taustiņš RADIO
Ieslēgt radio vai
pārslēgties starp viļņu
diapazoniem .......................... 79
12 Taustiņš TONE
Skaņas tembra iestatījumi .....76
13 Taustiņš s
Meklēšana atpakaļ ................79
14 Taustiņš INFO
Informācija par pašreizējo
radiostaciju15 Taustiņš @
Skaņas izslēgšanas
funkcijas aktivizēšana/
deaktivizēšana ......................73
16 Radiostaciju taustiņi 1 – 6
Nospiežot ilgāk: saglabāt
radiostaciju ............................ 81
Nospiežot īsi: izvēlēties
radiostaciju ............................ 81

72Ievads
Audiosistēmas vadības
elementi uz stūres rata
1 Taustiņš 7
Nospiežot īsi: atbildēt uz
zvanu .................................... 97
vai aktivizēt numura
atkārtotas sastādīšanas
funkciju ................................ 101
vai izsaukt numuru no
zvanu saraksta ....................101
Nospiežot ilgāk: atver
zvanu sarakstu ....................101
vai ieslēdz/izslēdz
brīvroku režīmu ...................101
2 SRC (avots) .......................... 73
Nospiest: atlasīt audio
avotu ..................................... 73
Kamēr ir aktīvs radio
režīms: pagrieziet augšup/ lejup, lai atlasītu nākamo/
iepriekšējo saglabāto
radiostaciju ............................ 79
Kamēr ir aktīvs CD
atskaņotāja režīms:
pagrieziet augšup/lejup,
lai atlasītu nākamo/
iepriekšējo CD/MP3/WMA
celiņu ..................................... 89Kamēr ir aktīvs telefona
portāls un ir atvērts zvanu
saraksts (sk. 1. punktu):
pagrieziet augšup/lejup,
lai atlasītu zvanu saraksta
nākamo/iepriekšējo
ierakstu. .............................. 101
Kamēr tālruņa portāls ir
aktīvs un ir gaidoši zvani:
pagrieziet augšup/lejup,
lai pārslēgtos starp
zvaniem ............................... 101
3 Palielināt skaļumu
4 Samazināt skaļumu
5 Taustiņš xn
Nospiežot: beigt sarunu/
noraidīt zvanu .....................101
vai aizvērt zvanu sarakstu ..101
vai izslēgt/ieslēgt skaņu ........73

74Ievads
Darbības režīmi
Radio
Nospiediet taustiņu RADIO, lai
atvērtu radio izvēlni vai lai pārslēgtos
starp dažādiem viļņu diapazoniem.
Nospiediet pogu MENU-TUNE, lai
atvērtu viļņu diapazonu izvēlnes ar
radiostaciju atlasīšanas opcijām.
Skatiet radio funkciju detalizētu
aprakstu 3 79.
Audio atskaņotāji CD 3.0 BT: vienreiz vai vairākkārtnospiediet taustiņu MEDIA, lai atvērtu
CD, USB, iPod vai AUX galveno
izvēlni (ja tā ir pieejama) vai
pārslēgtos starp šīm izvēlnēm.
R 3.0: nospiediet taustiņu AUX, lai
atvērtu AUX galveno izvēlni.
Nospiediet pogu MENU-TUNE, lai
atvērtu attiecīgās izvēlnes ar celiņu
atlasīšanas opcijām.
Skatiet detalizētu aprakstu: ■ CD atskaņotāja funkcijām 3 88
■ AUX funkcijas 3 91■ USB porta funkcijām 3 92
■ Bluetooth mūzikas funkcija 3 95.
Tālrunis
Īsi nospiediet taustiņu y / @, lai
atvērtu telefona izvēlni.
Nospiediet pogu MENU-TUNE, lai
atvērtu telefona izvēlni ar numuru
ievadīšanas un atlasīšanas opcijām.
Skatiet detalizētu aprakstu par
telefona portālu 3 97.
Sistēmas iestatījumi Valodas regulēšana
Informācijas un izklaides sistēmas
izvēlņu tekstus var parādīt dažādās
valodās.
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu izvēlni Settings (Iestatījumi) .
Atlasiet izvēlnes vienumu Languages
(Valodas) izvēlnē Settings
(Iestatījumi) , lai skatītu attiecīgo
izvēlni.
Izvēlieties vajadzīgo izvēlņu teksta
valodu.
Piezīme
Skatiet detalizētu aprakstu par
izvēlņu lietošanu 3 75.
Laika un datuma iestatījumi
Skatiet detalizētu aprakstu īpašnieka
rokasgrāmatā.
Automašīnas iestatījumi
Skatiet detalizētu aprakstu īpašnieka
rokasgrāmatā.
Citi iestatījumi
Visu citu iestatījumu detalizētu
aprakstu skatiet attiecīgajās nodaļās.
Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana
Visus iestatījumus, piemēram,
skaļuma un skaņas tembra
iestatījumus, izlases sarakstus vai

76Ievads
Vērtības iestatīšana
Pagrieziet pogu MENU-TUNE, lai
mainītu iestatījuma pašreizējo
vērtību.
Nospiediet pogu MENU-TUNE, lai
apstiprinātu iestatīto vērtību.
Pēc tam kursors pāriet uz nākamo
vērtību. Ja visas vērtības ir iestatītas,
sistēma automātiski atgriežas
nākamajā augstākajā izvēlnes līmenī.
Iestatījuma regulēšana
Pagrieziet pogu MENU-TUNE, lai
pielāgotu iestatījumu.
Nospiediet pogu MENU-TUNE, lai
apstiprinātu iestatījumu.
Funkcijas ieslēgšana vai izslēgšana
Pagrieziet pogu MENU-TUNE, lai
iezīmētu funkciju, kuru vēlaties ieslēgt
vai izslēgt.
Nospiediet pogu MENU-TUNE, lai
pārslēgtos starp iestatījumiem On
(Ieslēgts) un Off (Izslēgts) .
Rakstzīmju rindas ievadīšana
Lai ievadītu rakstzīmju virknes,
piemēram, PIN kodus vai telefona
numurus:
Pagrieziet pogu MENU-TUNE, lai
iezīmētu vajadzīgo rakstzīmi.
Nospiediet pogu MENU-TUNE, lai
apstiprinātu iezīmēto rakstzīmi.
Rakstzīmju virknes pēdējo rakstzīmi
var dzēst, displejā atlasot k vai
nospiežot taustiņu P BACK .
Nospiežot taustiņu P BACK un turot
to nospiestu, tiek izdzēsts viss
ieraksts.
Lai mainītu kursora pozīciju jau
ievadītajā rakstzīmju virknē, displejā
atlasiet ◀ vai ▶.
Skaņas tembra iestatījumi
Tembra iestatījumu izvēlnē ir
iespējams iestatīt skaņas tembru
katram radio viļņu diapazonam un
katram audio atskaņotājam atsevišķi.

78IevadsSkaļuma iestatījumi
Ātrumu kompensējoša skaļuma
regulēšana
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu izvēlni Settings (Iestatījumi) .
Atlasiet Radio settings (Radio
iestatījumi) un tad Auto volume
control (Automātiska skaļuma
vadība) .
Displejā redzamajā izvēlnē var
deaktivizēt funkciju Auto volume
control (Automātiska skaļuma
vadība) vai atlasīt skaļuma
pielāgošanas līmeni.
Atlasiet vēlamo opciju.
Maksimālā ieslēgšanas
skaļuma regulēšana Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu izvēlni Settings (Iestatījumi) .
Atlasiet Radio settings (Radio
iestatījumi) un tad Maximum startup
volume (Maks. ieslēgšanas skaļums) .
Iestatiet vēlamo vērtību.
Satiksmes paziņojumu skaļumaregulēšana
Var iestatīt, lai satiksmes paziņojumu skaļums palielinātos vai samazinātos
proporcionāli parastajam audio
skaļumam.
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu izvēlni Settings (Iestatījumi) .
Atlasiet Radio settings (Radio
iestatījumi) , RDS options (RDS
opcijas) un pēc tam TA volume (TA
skaļums) .
Iestatiet vēlamo vērtību.
Zvana signāla skaļuma
regulēšana
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu izvēlni Settings (Iestatījumi) .
Atlasiet Phone settings (Tālruņa
iestatījumi) , Sound & Signals (Skaņa
un signāli) un pēc tam Ring Volume
(Zvana signāla skaļums) .
Iestatiet vēlamo vērtību.

Radio79RadioLietošana..................................... 79
Radiostaciju meklēšana ...............79
Automātiski saglabāto
radiostaciju saraksti .....................80
Izlases saraksts ........................... 81
Viļņu diapazonu izvēlnes .............82
Radio datu sistēma (RDS) ...........84
Digitālā audio apraide ..................85Lietošana
Radio ieslēgšana Nospiediet taustiņu RADIO, lai
atvērtu galveno radio izvēlni.
Tiek atskaņota pēdējā uztvertā
radiostacija.
Pārslēgšanās starp viļņu diapazoniem
Nospiediet taustiņu RADIO vienu vai
vairākas reizes, lai pārslēgtos uz
vajadzīgo viļņu diapazonu.
Tiek atskaņota pēdējā radiostacija,
kas tika uztverta attiecīgajā viļņu
diapazonā.
Radiostaciju meklēšana
Automātiskā radiostaciju
meklēšana
Īsi nospiediet taustiņu s vai u ,
lai atskaņotu nākamo radiostaciju
staciju atmiņā.
Manuālā radiostaciju
meklēšana
Nospiediet un turiet taustiņu s vai
u . Atlaidiet attiecīgo taustiņu, kad
redzēsiet displejā, ka vajadzīgā
frekvence ir gandrīz sasniegta.
Tiek uzmeklēta un automātiski
atskaņota tuvākā uztveramā
radiostacija.
Piezīme
Manuālā radiostaciju meklēšana: Ja radiouztvērējs neatrod staciju, tas
automātiski pārslēdzas uz jutīgāku
meklēšanas līmeni. Ja radiostacija
arī tad netiek atrasta, radio
pārslēdzas atpakaļ uz pēdējo aktīvo
frekvenci.

80Radio
Piezīme
FM viļņu diapazons: kad aktivizēta
RDS funkcija, tiek meklētas tikai
RDS radiostacijas 3 84, un, kad
aktivizēts satiksmes ziņu
pakalpojums (TP), tiek meklētas
tikai satiksmes ziņu radiostacijas
3 84.
Manuālā radiostaciju
meklēšana
Radio galvenajā izvēlnē nospiediet
pogu MENU-TUNE , lai atvērtu
attiecīgā viļņu diapazona izvēlni, un
atlasiet FM manual tuning (FM
manuāla regulēšana) , AM manual
tuning (AM manuāla regulēšana) vai
DAB manual tuning (DAB manuāla
regulēšana) .
Uznirstošajā frekvences displejā
pagrieziet pogu MENU-TUNE un
iestatiet optimālas uztveramības
frekvenci.Automātiski saglabāto
radiostaciju saraksti Izmantojot automātiskās
saglabāšanas funkciju, var
automātiski meklēt un saglabāt
vislabāk uztveramās radiostacijas
attiecīgajā viļņu diapazonā.
Katram viļņu diapazonam ir divi
automātiski saglabāto radiostaciju
saraksti ( AS-Stations 1 , AS-Stations
2 ), un katrā no tiem var saglabāt 6
radiostacijas.
Piezīme
Attiecīgajā brīdī uztveramā
radiostacija ir iezīmēta ar i.
Automātiskā radiostaciju
saglabāšana
Nospiediet un turiet nospiestu
taustiņu FAV 1-2-3 , līdz displejā
parādās automātiskās saglabāšanas
funkcijas ziņojums. 12 radiostacijas
ar visspēcīgāko signālu attiecīgajā
viļņu diapazonā tiks saglabātas 2
automātiski saglabāto radiostaciju
sarakstos.
Lai atceltu automātiskās
saglabāšanas procedūru, nospiediet
pogu MENU-TUNE .
Manuālā radiostaciju
saglabāšana
Radiostacijas var saglabāt staciju
sarakstos arī manuāli.
Noskaņojiet radiouztvērēju uz tās
stacijas frekvences, kuru jūs vēlaties saglabāt.
Vienreiz vai vairākkārt īsi nospiediet taustiņu FAV 1-2-3 , lai aktivizētu
vajadzīgo sarakstu.
Lai saglabātu radiostaciju kādā
saraksta pozīcijā: nospiediet un turiet
attiecīgo radiostacijas taustiņu 1... 6,
līdz displejā tiek parādīts
apstiprinājuma ziņojums.
Piezīme
Automātiskās saglabāšanas laikā
manuāli saglabātas radiostacijas
tiek pārrakstītas.