hlasitost OPEL ADAM 2015 Příručka k informačnímu systému (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2015, Model line: ADAM, Model: OPEL ADAM 2015Pages: 111, velikost PDF: 1.89 MB
Page 32 of 111

32Externí zařízeníExterní zařízeníVšeobecné informace..................32
Poslech rádia ............................... 35
Zobrazení obrázků .......................38
Přehrávání videa .......................... 40
Použití aplikací chytrého
telefonu ........................................ 43Všeobecné informace
Ve středové konzole pod ovládacími
prvky klimatizace se nacházejí
zásuvky AUX a USB pro připojení
externích zdrojů audio dat.
Výstraha
Zařízení USB v zásuvce USB
nenabíjejte. Vznikající teplo by
mohlo způsobit problémy
s činností zařízení nebo poškodit
informační systém.
Pokud je možné provést
konfiguraci, změňte nastavení
zařízení, například chytrých
telefonů, aby se připojení USB
používalo pouze k přenosu dat
a nikoli pro dobíjení.
Poznámky
Tyto zásuvky se musí udržovat čisté
a suché.
Vstup AUX
Do vstupu AUX je možné připojit
například iPod nebo jiné přídavné
zařízení.
Při připojení do vstupu AUX je signál audia přídavného zařízení přenášen
prostřednictvím reproduktorů
informačního systému.
Hlasitost a nastavení zvuku lze
nastavit pomocí informačního
systému. Všechna ostatní nastavení se musí ovládat prostřednictvím
přídavného zařízení.
Page 36 of 111

36Externí zařízení
Změna nastavení zvuku
Výběrem tlačítka k Nastavení tónů
na obrazovce otevřete příslušnou
nabídku. Podrobný popis, viz 3 16.
Poznámky
Hlasitost a tón lze ovládat pomocí informačního systému. Všechny ostatní funkce musí být ovládány
prostřednictvím přídavného
zařízení.
USB zařízení a iPod
Aktivace USB zařízení nebo funkce
iPod
Pokud není USB zařízení nebo iPod
připojen k informačnímu systému,
připojte zařízení 3 32. Zobrazí se
příslušná hlavní nabídka
a automaticky se zahájí přehrávání
zvukových stop.
Pokud je již USB zařízení nebo iPod
připojen:
Pokud je to nutné, stiskněte
tlačítko ; a potom vyberte tlačítko
Zvuk na obrazovce a otevřete
naposledy vybrané audio nebo hlavní nabídku.Pokud je to nutné, vyberte Zdroj
tlačítko na obrazovce, otevře se
rozbalovací nabídka, vyberte USB
pro otevření příslušné hlavní nabídky audia.
Přehrávání zvukových stop se zahájí
automaticky.
Poznámky
Obálky alb se zobrazují, pokud jsou
zahrnuty do audio souboru,
například do souboru MP3.
Přerušení a obnovení přehrávání
Pro přerušení přehrávání klepněte na
tlačítko = na obrazovce. Tlačítko na
obrazovce se změní na l.
Pro obnovení přehrávání klepněte na
tlačítko l na obrazovce.
Přehrávání následující nebo
předchozí stopy
Pro zahájení přehrávání následující
stopy klepněte na tlačítko v na
obrazovce.
Pro návrat na předcházející stopu
klepněte během prvních 2 sekund
přehrávání stopy na tlačítko t na
obrazovce.
Návrat na začátek aktuálně
přehrávané stopy
Klepněte na tlačítko t po uplynutí
2 sekund přehrávání stopy.
Rychlé přehrávání dopředu a dozadu Stiskněte podržte tlačítko t nebo
v na obrazovce. Pro návrat
k normálnímu režimu přehrávání
příslušné tlačítko uvolněte.
Alternativně můžete prstem posunout
posuvník udávající polohu aktuálně
přehrávané stopy doleva nebo
doprava.
Page 41 of 111

Externí zařízení41
Poznámky
Z důvodu vaší bezpečnosti není
funkce videa během jízdy
k dispozici.
Přídavné zařízení
Aktivace funkce AUX
Pokud není zařízení připojeno
k informačnímu systému, připojte
zařízení 3 32. Zobrazí se nabídka
videa AUX a automaticky se zahájí přehrávání video souborů.
Pokud je již přídavné zařízení
připojeno:
Pokud je to nutné, stiskněte
tlačítko ; a potom vyberte tlačítko
Galerie na obrazovce a otevřete
naposledy vybraný obrázek nebo
hlavní nabídku videa.
Pokud je to nutné, vyberte Zdroj
tlačítko na obrazovce, otevře se
rozbalovací nabídka, vyberte POM
(Film) pro otevření příslušné hlavní
nabídky.
Přehrávání video souborů se zahájí
automaticky.
Poznámky
Kromě nastavení hlasitosti, tónu a displeje se musí všechny funkce ovládat pomocí přídavného
zařízení.
Použití nabídky videa AUX
Klepněte na tlačítko MENU na
obrazovce a otevřete POM Nabídka
film .
Podrobné informace o dostupných
nastaveních, viz příslušné popisy USB zařízení uvedené níže.
USB zařízení
Aktivace funkce USB zařízení
Pokud není USB zařízení připojeno
k informačnímu systému, připojte
zařízení 3 32 a pokračujte podle níže
uvedeného postupu.
Pokud je již USB zařízení připojeno:
Pokud je to nutné, stiskněte
tlačítko ; a potom vyberte tlačítko
Galerie na obrazovce a otevřete
naposledy vybraný obrázek nebo
hlavní nabídku videa.
Pokud je to nutné, vyberte Zdroj
tlačítko na obrazovce, otevře se
rozbalovací nabídka, vyberte USB
(Film) pro otevření příslušné hlavní
nabídky.
Přehrávání video souborů se zahájí
automaticky.
Page 46 of 111

46Rozpoznávání řeči
Nastavení hlasitosti hlasové
nápovědy
Pro zvýšení nebo snížení hlasitosti
hlasové nápovědy stiskněte tlačítka + / - na pravé straně volantu.
Přerušení hlasové nápovědy
Zkušený uživatel může přerušit
hlasovou nápovědu výběrem tlačítka
zrušení na obrazovce ve zprávě
hlasových příkazů.
Okamžitě se ozve zvukový signál.
Nyní můžete zadávat příkazy bez
čekání.
Vypnutí rozpoznávání řeči Stiskněte tlačítko x/n na pravé
straně volantu. Zpráva hlasových příkazů zmizí a relace rozpoznávání
řeči je ukončena.
Page 52 of 111

52Telefon
řadu funkcí vašeho mobilního
telefonu prostřednictvím
informačního systému.
Poznámky
V režimu náhlavní soupravy zůstává
ovládání mobilního telefonu možné,
např. přijímání hovoru nebo
nastavování hlasitosti.
Po připojení mobilního telefonu
k informačnímu systému jsou data
mobilního telefonu přenesena do
informačního systému. V závislosti na typu mobilního telefonu a množství
přenášených dat to může trvat jistou
dobu. Během této doby je ovládání
mobilního telefonu prostřednictvím
informačního a systému možné
pouze v omezené míře.
Poznámky
Některé mobilní telefony
nepodporují všechny funkce portálu
telefonu. Proto s těmito specifickými
mobilními telefony mohou nastat
odchylky od popsaného rozsahu
funkcí.Hlavní nabídka telefonu
Stiskněte tlačítko ; a potom vyberte
tlačítko Telefon . Otevře se příslušná
nabídka.
Poznámky
Hlavní nabídka Telefon je
k dispozici pouze, pokud je mobilní telefon připojen k informačnímu
systému prostřednictvím Bluetooth.
Podrobný popis, viz 3 48.
Nyní lze mnoho funkcí mobilního telefonu ovládat z hlavní nabídky
Telefon (a přidružených podnabídek)
a pomocí příslušných ovládacích
prvků na volantu.
Zahájení telefonního hovoru
Zadání telefonního čísla
Stiskněte tlačítko ; a potom vyberte
tlačítko Telefon . Otevře se příslušná
nabídka.
Pomocí klávesnice v hlavní nabídce
Telefon zadejte telefonní číslo.
Pro vymazání jednoho nebo více
znaků klepněte nebo podržte tlačítko
⇦ na obrazovce.
Vytáčení zahájíte klepnutím na
tlačítko y na obrazovce nebo
stisknutím tlačítka 7 na volantu.
Používání telefonního seznamu Poznámky
Při párování mobilního telefonu
s informačním systémem pomocí
Bluetooth se automaticky stáhne
telefonní seznam mobilního
telefonu.
Pokud nedojde ke stažení
telefonního seznamu, vyhledejte
informace v návodu k obsluze
vašeho mobilního telefonu.
Page 56 of 111

56Telefon
Výběrem Nastavení připojení
a Změnit tón vyzvánění zobrazíte
příslušnou nabídku. Zobrazí se
seznam vyzváněcích tónů.
Vyberte jeden z vyzváněcích tónů.
Podrobný popis Hlasitosti vyzvánění ,
viz 3 17.
Funkce během hovoru Během odchozího hovoru se zobrazíhlavní nabídka Telefon .
Dočasné vypnutí režimu handsfree
Pro pokračování rozhovoru
prostřednictvím mobilního telefonu
stiskněte tlačítko m na obrazovce.
Pro návrat do režimu handsfree
stiskněte na obrazovce znovu
tlačítko m.
Poznámky
Po aktivaci se zvýrazní odpovídající
symbol.
Dočasné vypnutí mikrofonu
Pro vypnutí mikrofonu stiskněte
tlačítko n na obrazovce.
Pro opětovné zapnutí mikrofonu
stiskněte znovu tlačítko n na
obrazovce.
Poznámky
Po aktivaci se zvýrazní odpovídající
symbol.
Ukončení telefonního hovoru
Hovor ukončíte stisknutím tlačítka
J na obrazovce.
Mobilní telefony
a občanské radiostanice (CB)
Pokyny pro instalaci a návodk obsluze
Při instalaci a obsluze mobilního
telefonu musíte dodržovat pokyny pro
instalaci specifické pro dané vozidlo
a pokyny uvedené v návodu
k obsluze od výrobce mobilního
telefonu a náhlavní soupravy. Při
jejich nedodržení může být vozidlo
nezpůsobilé pro provoz na veřejných
komunikacích (EU Směrnice
95/54/EG).
Page 58 of 111

58RejstříkAAktivace audia AUX ......................35
Aktivace audia iPod ......................35
Aktivace audia USB ......................35
Aktivace hudby Bluetooth .............35
Aktivace prohlížení obrázků USB. 38
Aktivace telefonu ..........................51
Aktivace videa AUX ......................40
Aktivace videa USB ......................40
Aktualizování seznamů stanic ......24
Aplikace .................................. 32, 43
Audio soubory............................... 32
Automatická hlasitost.................... 17
AUX Nabídka audia AUX ..................35
Nabídka videa AUX ...................40
Připojení zařízení ......................32
Všeobecné informace ...............32
B Bluetooth Nabídka hudby Bluetooth ..........35
Párování .................................... 48
Připojení Bluetooth ....................48
Připojení zařízení ......................32
Telefon ...................................... 51
Všeobecné informace ...............32
Č Čísla rychlého vytáčení ................51D
DAB .............................................. 28
Digitální rozhlasové vysílání .........28
Dopravní hlášení Aktivování.................................. 27
Hlasitost TP ............................... 27
E EPG .............................................. 24
F
Formáty souborů Audio soubory ........................... 32
Soubory obrázků .......................32
Video soubory ........................... 32
Funkce ztlumení zvuku .................10
H Historie hovorů ............................. 51
Hlasitost Automatická hlasitost ................17
Funkce vypnutí zvuku ...............10
Hlasitost dotyku obrazovky .......17
Hlasitost TP ............................... 17
Hlasitost vyzváněcího tónu .......17
Kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti.............. 17
Maximální hlasitost při
spouštění................................... 17
Page 59 of 111

59
Nastavení hlasitosti...................10
Omezení hlasitosti při
vysokých teplotách ....................10
Hlasitost dotyku obrazovky ...........17
Hlasitost TP .................................. 17
Hledání stanice ............................. 21
CH
Chytrý telefon ......................... 32, 43
I
Intellitext ....................................... 24
iPod Nabídka audia iPod ...................35
Připojení zařízení ......................32
Všeobecné informace ...............32
J Jazyk ............................................ 10
K Komprese dynamického rozsahu. 28
M
Maximální hlasitost při spouštění. 17
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) .....................56
N Nabídky vlnových pásem.............. 24
Nastavení času ............................. 10Nastavení data............................. 10
Nastavení displeje ..................38, 40
Nastavení hlasitosti ......................17
Nastavení vozidla .........................10
Nastavení zvuku ........................... 16
Navigace....................................... 43
O Ochrana proti odcizení ..................7
Ovládací panel informačního systému ....................................... 8
Ovládací prvky Informační systém .......................8
Volant .......................................... 8
Ovládací prvky zvukového systému na volantu .....................8
Ovládání nabídky.......................... 13
P Párování ....................................... 48
Poslech rádia ................................ 35
Použití..................................... 45, 51 AUX ........................................... 32
Bluetooth ................................... 32
Externí zařízení ......................... 32
iPod ........................................... 32
Nabídka ..................................... 13
Rádio ......................................... 21
Telefon ...................................... 51
USB ........................................... 32Použití aplikací chytrého telefonu. 43
Používání................................ 10, 21
Přehled ovládacích prvků ...............8
Přehrávání videa .......................... 40
Připojení Bluetooth .......................48
R
Rádio Aktivování.................................. 21
Aktualizování seznamů stanic ...24
Aktuální program EPG ..............24
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ........................................ 28
Dopravní hlášení .......................27
Hlasitost TP ............................... 27
Hlášení DAB.............................. 24
Intellitext .................................... 24
Komprese dynamického
rozsahu ..................................... 28
Nabídky vlnových pásem ..........24
Naladění stanice .......................21
Nastavení DAB.......................... 28
Nastavení RDS ......................... 27
Použití ....................................... 21
Rádiový informační systém
(RDS) ........................................ 27
Regionální ................................. 27
Regionální vysílání ....................27
Seznam kategorií ......................24
Seznam stanic EPG ..................24
Page 60 of 111

60
Seznamy automaticky
uložených stanic........................ 22
Seznamy oblíbených stanic 23, 24
Seznamy stanic ......................... 24
Ukládání stanic ...................22, 23
Vlnové pásmo ........................... 28
Volba vlnového pásma ..............21
Vyhledávání stanice ..................21
Vyvolávání stanic ................22, 23
Rádiový informační systém (RDS) 27
RDS .............................................. 27
Regionální .................................... 27
Regionální vysílání .......................27
Rolování textu............................... 10
Rozpoznávání hlasu .....................45
Rozpoznávání řeči ........................45
S Seznam kategorií.......................... 24
Seznamy automaticky uložených stanic........................ 22
Ukládání stanic.......................... 22
Vyvolávání stanic ......................22
Seznamy oblíbených stanic ....23, 24
Ukládání stanic.......................... 23
Vyvolávání stanic ......................23
Seznamy stanic ............................ 24
Siri Eyes Free ............................... 45
Soubory obrázků .......................... 32
Systémová nastavení ...................19Čas a datum .............................. 10
Jazyk ......................................... 10
Nastavení vozidla ......................10
Rolování textu ........................... 10
Výrobní nastavení rádia ............10
T Telefon Bluetooth ................................... 47
Číslo rychlého vytáčení .............51
Funkce během hovoru ..............51
Historie hovorů .......................... 51
Hlavní nabídka telefonu ............51
Příchozí hovor ........................... 51
Připojení Bluetooth ....................48
Telefonní seznam...................... 51
Tísňová volání ........................... 51
Všeobecné informace ...............47
Výběr vyzváněcího tónu ............51
Zadání čísla............................... 51
Telefonní seznam .........................51
Tísňové volání .............................. 51
U Ukládání stanic .......................22, 23
USB Hudební nabídka USB ..............40
Nabídka audia USB ..................35
Nabídka prohlížení obrázků
USB ........................................... 38Připojení zařízení......................32
Všeobecné informace ...............32
Ú Úvodní nabídka ............................ 13
V Video soubory............................... 32
Vlnové pásmo ............................... 28
Volat Funkce během hovoru ..............51
Příchozí hovor ........................... 51
Vyzváněcí tón............................ 51
Zahájení telefonního hovoru .....51
Všeobecné informace .......32, 45, 47
Aplikace..................................... 32
Aplikace chytrého telefonu ........32
AUX ........................................... 32
Bluetooth ................................... 32
DAB ........................................... 28
Informační a zábavní systém ......6
Telefon ...................................... 47
USB ........................................... 32
Výběr vlnového pásma .................21
Výrobní nastavení rádia ...............10
Vyvolávání stanic.................... 22, 23
Vyzváněcí tón Hlasitost vyzváněcího tónu .......17
Změna vyzváněcího tónu ..........51
Page 64 of 111

64ÚvodÚvodVšeobecné informace..................64
Ochrana proti odcizení ................65
Přehled ovládacích prvků ............66
Používání ..................................... 72
Základní funkce ........................... 74
Nastavení zvuku ..........................75
Nastavení hlasitosti ...................... 76Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Pomocí funkcí rádia FM, AM nebo
DAB můžete uložit až 36 stanic na
šesti stránkách oblíbených.
Zabudovaný zvukový přehrávač Vám umožní zábavu zvukovými CD disky
a CD disky MP3/WMA.
K informačnímu systému můžete
pomocí kabelu nebo přes Bluetooth
připojit jako další audio zdroje také
externí datové paměti jako např.
iPod, přehrávač MP3, USB paměť
nebo přenosný přehrávač CD.
Dále je informační systém vybaven
telefonním portálem umožňujícím
pohodlné a bezpečné použití
mobilního telefonu ve vozidle.
Volitelně může být informační
a zábavní systém ovládán pomocí
ovládacích prvků na volantu.
Důmyslný design ovládacích prvků
a zřetelné displeje umožňují ovládat
systém snadno a intuitivně.Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních
systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek, nemusí z důvodu varianty modelu,specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.
Důležité informace ohledně ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Informační systém se musí
používat tak, aby mohlo být
vozidlo vždy řízeno bezpečně.
Pokud jste na pochybách,
zastavte vozidlo a ovládejte
informační systém ve stojícím
vozidle.