ESP OPEL ADAM 2016 Instruksjonsbok

98Instrumenter og betjeningselementerSpråk (Languages)
Valg av ønsket språk.
Tid Dato
Se Klokke 3 74.
Radioinnstillinger
Du finner mer informasjon i Infotain‐
ment-håndboken.
Telefoninnstillinger
Du finner mer informasjon i Infotain‐ ment-håndboken.
Bilinnstillinger ● Klima og luftkvalitet
Automatisk viftehastighet : Klima‐
kontrollen regulerer luftstrøm‐
men i kupeen automatisk.
Klimaanlegg-modus : Kontrolle‐
rer kjølekompressorstatusen når
bilen startes. Sist brukte innstil‐
ling (anbefalt) eller når bilen star‐
tes er enten alltid ON eller alltid
OFF.
Auto. avising bak : Aktiverer auto‐
matisk oppvarmet bakrute.● Komfortinnstillinger
Varsellydvolum : Endrer volumet
på varsellydene.
Personinnstilling for fører : Aktive‐
rer eller deaktiverer den person‐
lige tilpasningen.
Auto. visker bak ved revers :
Aktiverer eller deaktiverer auto‐
matisk igangsetting av bakrutevi‐ skeren når bilen settes i revers.
● Parkeringshjelper/kollisjonsføler
Parkeringsradar : Aktiverer eller
deaktiverer ultralydfølerne.
Dødvinkelvarsling : Endrer innstil‐
lingene for blindsonevarslingssy‐ stemet.
● Utvendig lys
Utvendig lys ved låsing :
Aktiverer eller deaktiverer inn‐
stigningslyset.
Tid etter at bilen forlates :
Aktiverer eller deaktiverer og en‐
drer varigheten av utstigningsly‐
set.● Elektronisk dørlås
Automatisk dørlås : Aktiverer eller
deaktiverer den automatiske dør‐
låsingsfunksjonen etter at ten‐
ningen slått på.
Unngå låsing v. åpen dår : Aktive‐
rer eller deaktiverer dørlåsings‐
funksjonen mens en av dørene er
åpen.
Forsinket dørlås : Aktiverer eller
deaktiverer den forsinkede dørlå‐ singsfunksjonen. Dette menyal‐
ternativet vises når Unngå låsing
v. åpen dår er deaktivert. Sentral‐
lås 3 21.
● Fjernstyrt låsing, opplås. og start
Respons ved fjernåpning :
Aktiverer eller deaktiverer tilba‐
kemeldingen fra varselblinkly‐
sene ved opplåsing.
Passiv døråpner : Endrer oppset‐
tet for å bare låse opp førerdøren
eller hele bilen ved opplåsing.
Auto. gjenlåsing av dører : Aktive‐
rer eller deaktiverer funksjonen

104Instrumenter og betjeningselementerHvis OnStar-tjenesten skal brukes for
en annen bil, trykk Z og be om at
kontoen overføres til den nye bilen.
Les dette
Uansett, dersom bilen kasseres, sel‐ ges eller overføres på annen måte,
må du umiddelbart informere OnStar
om endringene og avslutte OnStar-
tjenesten for denne bilen.
Bilens posisjon
Bilens posisjon sendes til OnStar når
tjenesten forespørres eller utløses.
En melding på informasjonsdisplayet
informerer om denne sendingen.
For å deaktivere sendingen av bilens
posisjon, trykk og hold j inntil det hø‐
res en lydmelding.
Deaktiveringen indikeres ved at sta‐
tuslampen blinker rødt og grønt en li‐
ten stund, og hver gang bilen startes.
Les dette
Hvis overføring av bilens plassering
er deaktivert, vil enkelte tjenester
ikke lenger være tilgjengelige.
Les dette
Bilens plassering er alltid tilgjengelig for OnStar i nødstilfeller.Finn personvernpolicyen i din konto.
Programvareoppdateringer
OnStar kan fjernstyre programva‐ reoppdateringer uten videre meldin‐
ger eller tillatelser. Disse oppdaterin‐
gene er for å bedre eller opprettholde
sikkerheten for betjeningen av bilen.
Disse oppdateringene kan gjelde per‐
sonvernproblemer. Finn personvern‐ policyen i din konto.

Klimastyring119Drei på den venstre skruknappen for
å øke eller redusere viftehastigheten.
Viftehastigheten angis i informasjons‐
displayet.
Drei knappen til $: Viften og kjølingen
slås av.
Gå tilbake til automatisk drift: Trykk
AUTO .
Luftfordeling
Drei på den høyre skruknappen for
ønsket justering. Innstillingen vises i
informasjonsdisplayet.
K:til fotrommet9:til frontruten, sidevinduene foran og benplassens:til frontrute og vinduer i fordører
(klimaanlegg er aktivert i bak‐
grunnen for å bidra til at vin‐
duene ikke dugger)M:til hodet via justerbare ventila‐
sjonsdyserL:til øvre del av kupeen og ben‐
plassen
Tilbake til automatisk luftfordeling:
Trykk på AUTO.
Kjøling n
Trykk på n for å slå på kjøling. Akti‐
vering vises med lysdioden i knap‐
pen. Kjølingen fungerer bare når mo‐
toren er i gang og klimakontrollviften
er på.
Trykk på n igjen for å slå av kjølin‐
gen.
Klimaanlegget kjøler og avfukter (tør‐
ker) så snart utetemperaturen er litt
over null. Derfor kan det danne seg
kondens som drypper ut under bilen.
Hvis du ikke ønsker kjøling eller tør‐
king, kan du slå av kjølingen for å
spare drivstoff.
Når kjølesystemet er slått av, vil ikke
klimakontrollen utløse forespørsel om ny motorstart under automatisk
stopp. Unntak: Avisingsanlegget akti‐
veres og utetemperatur over 0 °C kre‐ver en omstart.
Statusen til kjølingen vises i informa‐
sjonsdisplayet.
Aktivering eller deaktivering av kjøle‐
funksjonen etter motorstart kan end‐
res i informasjonsdisplayet. Personlig
tilpasning av bilen 3 97.

Kjøring og bruk149Les dette
Det kan hende at føleren registrerer
et ikke-eksisterende objekt på grunn
av ekkoforstyrrelse fra ekstern aku‐
stisk støy eller mekanisk feilinnstil‐ ling (sporadiske feilvarslinger kan fo‐
rekomme).
Kontroller at nummerskiltet foran er
riktig montert (ikke bøyd, og ingen
mellomrom til støtfangeren verken
på venstre eller høyre side) og at fø‐ lerne er fast på plass.
Det er ikke sikkert lukeparkerings‐
hjelpen reagerer på endringer i den
tilgengelige parkeringsplassen etter
at parkeringsmanøveren er innledet.
Det kan hende at systemet oppfatter et inngangsparti, en port, gårdsplass
eller til og med et veikryss som en
parkeringsplass. Etter at du har lagt
inn revers, vil systemet starte en par‐ keringsmanøver. Forviss deg om at
den foreslåtte parkeringsplassen fin‐
nes.
Ujevnheter i bakken, for eksempel
på byggeplasser, registreres ikke av systemet. Føreren har ansvaret.Les dette
Hvis du girer opp og overskrider en
bestemt hastighet, deaktiveres den
bakre parkeringsassistenten når
sykkelstativet bak er felt ut.
Hvis du først setter bilen i revers, vil
parkeringsassistenten registrere
sykkelstativet bak og gi et lydsignal.
Trykk kort på r eller D for å de‐
aktivere parkeringsassistenten.
Les dette
Etter produksjon må systemet kali‐
breres. For optimal parkeringsvei‐
ledning er det nødvendig med en
kjøreavstand på minst 10 km, inklu‐
dert svinger.
Varsling om dødvinkel på siden
Blindsonevarslingssystemet oppda‐
ger og rapporterer gjenstander på en
av sidene av bilen, innenfor en angitt
"blindsone". Systemet varsler visuelt
i hvert av sidespeilene når det regi‐
streres objekter som muligens ikke er
synlige i de innvendige og utvendige
speilene.Varslingen om dødvinkel på siden be‐ nytter seg av noen av følerne for lu‐
keparkeringshjelpen, som er plassert
i støtfangeren foran og bak, på begge
sider av bilen.9 Advarsel
Blindsonevarslingen erstatter ikke
førerens syn.
Systemet oppdager ikke:
● Kjøretøyer som er utenfor blindsonen, som kan nærme
seg raskt.
● Fotgjengere, syklister eller dyr. Før du skifter fil må du alltid sjekkealle speil, se over skulderen og
bruke blinklyset.
Når systemet oppdager et kjøretøy i sideblindsonen under kjøring forover,
enten et kjøretøy som passerer eller
et som blir passert, tennes et gult var‐ selsymbol B i det aktuelle sidespeilet.
Hvis føreren så aktiverer blinklyset,
begynner varselsymbolet B å blinke
gult som en varsling om å ikke bytte
filer.

150Kjøring og bruk
Blindsonevarslingen er aktiv fra has‐
tighet på 10 km/t opp til 140 km/t. Ved
kjørehastighet over 140 km/t deakti‐
veres systemet, noe som angis av at
varselsymbolene B lyser svakt i
begge sidespeilene. Varselsymbo‐ lene slukker hvis hastigheten reduse‐ res igjen. Hvis et kjøretøy registreresi blindsonen, lyser varselsymbolene
B som normalt på den gjeldende si‐
den.
Når bilen startes, lyser begge utven‐
dige speildisplayer en kort stund for å
angi at systemet fungerer.
Systemet kan aktiveres eller deakti‐
veres i informasjonsdisplayet. Per‐
sonlig tilpasning av bilen 3 97.
Utkoblingen vises ved en melding i
førerinformasjonsdisplayet.
Registreringssoner Registreringssonene starter ved støt‐
fangeren bak og strekker seg ca. 3
meter bakover og til sidene. Høyden
på sonen er ca. 0,5 meter til 2 meter
fra bakken.
Blindsonevarslingen er konstruert for
å overse stillestående objekter som
for eksempel rekkverk, stolper, vei‐
sikring, vegger og bjelker. Parkerte
kjøretøyer eller møtende kjøretøyer
registreres ikke.
Feil
Det kan av og til hende at gjenstander ikke registreres under normale for‐
hold. Risikoen for dette øker under
våte forhold.
Blindsonevarslingen fungerer ikke
når venstre eller høyre hjørne av støt‐ fangeren bak er dekket av søle, skitt,
snø, is, sørpe eller ved kraftig regn.
Rengjøringsinstruksjoner 3 200.Ved en systemfeil, eller dersom sys‐
temet ikke fungerer på grunn av mid‐
lertidige tilstander, vises en melding
på førerinformasjonssenteret. Søk
hjelp hos et verksted.

160Pleie av bilenHvis panseret åpnes under automa‐
tisk stopp, vil motoren av sikkerhets‐
grunner automatisk startes igjen.
Lukke Trykk støtten inn i holderen før du luk‐
ker panseret.
Senk panseret og la det falle inn i lå‐
sen fra lav høyde (20-25 cm). Kon‐
troller at motorpanseret er låst.Merk
Ikke press panseret inn i låsen, slik at bøying unngås.
Motorolje
Kontroller motoroljenivået manuelt
med jevne mellomrom for å unngå skade på motoren. Sørg for å bruke
riktig oljespesifikasjon. Anbefalte
væsker og smøremidler 3 205.
Motorens maksimale oljeforbruk er
0,6 l per 1000 km.
Bilen må stå på et plant underlag når
kontrollen utføres. Motoren skal være
driftsvarm, og den skal ha vært slått
av i minst 5 minutter.
Trekk ut oljepeilepinnen, tørk av, før
den inn til anslagsflaten på håndtaket,
trekk ut på nytt og les av motoroljeni‐
vået.
Før inn peilepinnen til anslaget på
håndtaket og drei den halvveis rundt.
Når motoroljenivået har sunket ned til
minimumsmerket MIN, etterfyller du
motorolje.
Vi anbefaler motorolje av samme
grad som ble brukt ved forrige olje‐ skift.
Motoroljenivået må ikke overskride
maksimumsmerket MAX på peilepin‐
nen.
Merk
Tapp av eller sug ut for mye påfylt motorolje.
Påfyllingsmengder 3 217.
Sett låsedekselet rett på og skru fast.

Pleie av bilen175Nr.Strømkrets1-2Sidespeilbryter3Karosserielektronikk4Sammenleggbart soltak / under‐
stellstyremodul5ABS6Kjørelys, venstre7-8Karosserielektronikk9Bilbatteriføler10Hovedlysjustering / TPMS /
sammenleggbart soltak11Bakrutevisker12Vindusavdugging13Kjørelys, høyre14Speilavdugging15-Nr.Strømkrets16Understellstyremodul / LPG-
system17Innvendig speil18Motorelektronikk19Drivstoffpumpe20-21Coil, innsprøyting22-23Innsprøytingssystem24Spylersystem25Belysning26Motorelektronikk27-28Motorelektronikk29Motorelektronikk30-31Venstre hovedlysNr.Strømkrets32Høyre hovedlys33Motorelektronikk34Horn35Clutch36-

208Tekniske dataFabrikasjonsplate
Fabrikasjonsplaten er plassert på
rammen til venstre eller høyre fordør.
Opplysninger på fabrikasjonsplaten:1:produsent2:typegodkjenningsnummer3:understellsnummer4:tillatt totalvekt i kg5:tillatt togvekt i kg6:maksimalt tillatt foraksellast i kg7:maksimalt tillatt bakaksellast i kg8:bilspesifikke og landsspesifikke
opplysninger
For- og bakaksellast må samlet ikke
overskride tillatt totalvekt. Hvis for ek‐ sempel høyeste tillatte foraksellast er
fullt utnyttet, må bakakselen kun be‐
lastes med en last som tilsvarer tillatt totalvekt minus foraksellasten.
De tekniske spesifikasjonene er ut‐
arbeidet i overensstemmelse med
EU-normene. Vi forbeholder oss ret‐
ten til å foreta endringer. Hvis opplys‐
ningene i vognkortet ikke stemmer
overens med instruksjonsboken, gjel‐ der opplysningene i vognkortet.
Motoridentifikasjon
De tekniske datatabellene bruker mo‐
torens identifikasjonskode. Tabellen
med motordata viser i tillegg kon‐
struksjonskoden. Motordata 3 212.
For å identifisere den aktuelle mo‐
toren, se EU-samsvarserklæringen
som fulgte med bilen eller andre na‐
sjonale registreringsdokumenter.
EU-samsvarserklæringen viser moto‐ rens identifikasjonskode, andre na‐
sjonale publikasjoner kan vise kon‐
struksjonskoden. Kontroller stempel‐
deplassement og motorytelse for å
identifisere den respektive motoren.

216Tekniske dataBilens målLengde [mm]3747Bredde uten sidespeil [mm]1720Bredde med to sidespeil [mm]1966Høyde (uten antenne) [mm]1475-15083)Bagasjeromslengde ved gulv [mm]462Bagasjeromslengde med nedfelte bakseter [mm]1041Bagasjeromsbredde [mm]954Bagasjeromshøyde [mm]874Akselavstand [mm]2311Svingdiameter [m]10,17-11,06 3)3)
Avhengig av utstyret.

224Informasjon om kunden3. Endrede versjoner - inkludert,men ikke begrenset til porter til
nye operativsystemer, eksiste‐
rende porter med nye grafiske
grensesnitt og dynamiske, delte
eller statiske bibliotekversjoner -
må være tydelig merket som dette
og må ikke kunne misforstås til å
være originalkilden. Slike endrede versjoner må heller ikke kunne
misforstås til å være utgivelser fra Info-ZIP - inkludert, men ikke be‐
grenset til merking av de endrede versjonene med navnene "Info-
ZIP" (eller noen variasjoner av
dette, inkludert, men ikke begren‐
set til forskjellige bokstavtyper),
"Pocket UnZip," "WiZ" eller "Mac‐
Zip" uten eksplisitt tillatelse fra
Info-ZIP. Slike endrede versjoner
tillates heller ikke å bruke e-post- adressene til Zip-Bugs eller Info-
ZIP eller URL-er for Info-ZIP.
4. Info-ZIP forbeholder seg retten til å bruke navnene "Info-ZIP", "Zip",
"UnZip", "UnZipSFX", "WiZ",
"Pocket UnZip", "Pocket Zip" og
"MacZip" for egen programkilde
og binære utgivelser.Personvern og
registrering av data om bilen
Registrering av hendelser Datalagringsmoduler i bilenEt stort antall elektroniske komponen‐
ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data om til‐ standen til bilen, hendelser og feil
midlertidig eller permanent. Generelt dokumenterer denne tekniske infor‐masjonen tilstanden til deler, modu‐
ler, systemer og omgivelsene:
● Driftstilstanden til systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivåer)
● Statusmeldinger for bilen og en‐ keltkomponenter (f.eks. antallet
hjulomdreininger / rotasjonsha‐
stighet, retardasjon, sideveis ak‐
selerasjon)
● Feilfunksjoner og defekter i vik‐ tige systemkomponenter● Bilens reaksjoner i spesielle kjø‐ resituasjoner (f.eks. utløsning av
en kollisjonspute, aktivering av stabilitetskontrollen)
● Omgivelsesbetingelser (f.eks. temperatur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de op‐ timerer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som viser kjørte
ruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det utføres service eller andre
arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐
tetssikring), kan medarbeidere i ser‐
vicenettet (inkludert produsenten)
lese denne tekniske informasjonen
fra datalagringsmodulene for hendel‐
ser og feil ved bruk av spesielt diag‐
noseutstyr. Om nødvendig vil du
motta mer informasjon hos disse
verkstedene. Etter at en feil har blitt
utbedret, slettes dataene fra feilla‐
gringsmodulen, eller de overskrides
kontinuerlig.