park assist OPEL ADAM 2016 Instruktionsbog (in Danish)

Instrumenter og betjening69Instrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 70
Indstilling af rat .......................... 70
Knapper på rattet .......................70
Opvarmet rat ............................. 70
Horn ........................................... 71
Forrudevisker/-sprinkler .............71
Bagrudevisker/-sprinkler ............73
Udetemperatur .......................... 73
Ur ............................................... 74
Stikdåser ................................... 76
Lighter ....................................... 76
Askebægre ................................ 77
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................77
Instrumentgruppe ......................77
Speedometer ............................. 77
Km-tæller ................................... 77
Triptæller ................................... 77
Omdrejningstæller .....................78
Brændstofmåler .........................78
Brændstofvælger .......................78
Kølevandstermometer ...............79
Servicedisplay ........................... 79
Kontrollamper ............................ 80Blinklys...................................... 82
Selehusker ................................ 82
Airbag og selestrammere ..........83
Deaktivering af airbag ...............83
Ladesystem ............................... 83
Fejlkontrollampe ........................84
Bilen skal snart til service ..........84
Bremse og kobling .....................84
Træd på pedalen .......................84
Blokeringsfri bremser (ABS) ......84
Skift op ...................................... 85
Servostyring .............................. 85
Ultralyds-parkeringsassistent ....85
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 85
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........85
Dæktrykovervågningssystem ....86
Motorolietryk .............................. 86
Brændstofreserve ......................86
Startspærre ............................... 86
Udvendige lygter .......................86
Fjernlys ...................................... 87
Tågebaglys ................................ 87
Cruise control ............................ 87
Dør åben ................................... 87
Informationsdisplays ....................87
Førerinformationscenter ............87
Farve-info-display ......................92
Grafisk info-display ....................93Fejlmeddelelser ........................... 94
Advarselsklokke ........................96
Batterispænding ........................97
Individuelle indstillinger ................97
OnStar ....................................... 101

82Instrumenter og betjeningKontrollamper i midterkonsollen
Oversigt
OBlinklys 3 82XSelehusker 3 82vAirbag og selestrammere
3 83VDeaktivering af airbag 3 83pLadesystem 3 83ZFejlkontrollampe 3 84gBilen skal snart til service
3 84RBremse- og koblingssystem
3 84-Betjen pedal 3 84uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 84[Skift op 3 85cServostyring 3 85rUltralyds-parkeringsassistent
3 85nElektronisk stabilitetskontrol
slået fra 3 85bElektronisk stabilitetskontrol og
Traction Control-system
3 85wDæktrykovervågningssystem
3 86IMotorolietryk 3 86YBrændstofreserve 3 86dStartspærre 3 868Udvendige lygter 3 86CFjernlys 3 87rTågebaglygte 3 87mCruise control 3 87hDør åben 3 87
Blinklys
O lyser eller blinker grønt.
Lyser kortvarigt Parkeringslysene er tændt.
Blinker
Et blinklys eller havariblinket er akti‐
veret.
Hurtig blinken: fejl på et blinklys eller en dertil hørende sikring.
Udskiftning af pære 3 165, Sikringer
3 174.
Blinklys 3 108.
Selehusker
Selehusker på forsæder
X for førersædet lyser eller blinker
rødt i speedometeret.

Instrumenter og betjening85Lyser i nogle sekunder efter, at tæn‐
dingen er tilsluttet. Systemet er funk‐
tionsklart, når kontrollampen er sluk‐
ket.
Slukker kontrollampen ikke efter et
par sekunder, eller lyser den svagt
under kørsel, er der fejl i systemet. Bremsesystemet er stadigvæk funk‐
tionsdygtigt, men uden
ABS-regulering.
Blokeringsfri bremser 3 133.
Skift op [ lyser grønt som kontrollampe eller
vises som et symbol i førerinforma‐
tionscentret med uplevel-display, når
det anbefales at geare op for at spare
brændstof.
Eco-informationsmenu
Gearskifteindikationen vises som fuld side i førerinformationscentret.
EcoFlex-kørselsassistent 3 87.
Servostyring
c lyser gult.Lyser med deaktiveret
servostyring
Fejl i servostyringssystemet. Søg
hjælp på et værksted.
Belysning af c og b samtidigt
Servostyringssystemet skal kalibre‐
res, systemkalibrering 3 137.
Ultralyds-
parkeringsassistent
r lyser gult.
Fejl i systemet
eller
Fejl som følge af tilsmudsede eller is-
og snedækkede sensorer
eller
Forstyrrelser på grund af eksterne
ultralydkilder. Når forstyrrelsen ikke
længere er til stede, arbejder syste‐
met som normalt.
Få årsagen til fejlen i systemet afhjul‐
pet af et værksted.
Ultralydsparkeringsassistent 3 141.Elektronisk stabilitetskontrol
slået fra
t lyser gult.
Systemet deaktiveres.
Elektronisk stabilitetskontrol
og Traction Control-system
b blinker eller lyser gult.
Blinker
Systemet er aktivt indkoblet. Motor‐
ydelsen vil muligvis blive reduceret,
og en mindre opbremsning af bilen
kan finde sted.
Lyser
Der er en fejl i systemet. Der vises en advarselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret. Kørslen kan fortsættes.
Systemet fungerer ikke. Kontrollen
over bilen kan dog blive reduceret,
hvis kørebanens beskaffenhed er
dårlig.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.

Instrumenter og betjening95Nr.Fejlmeddelelse9Drej på rattet, start motoren
igen12Bilen er overbelastet13Kompressoren er overhedet15Fejl på højtmonteret center-
stoplygte16Fejl på stoplygte17Fejl ved lyslængderegulering18Fejl ved venstre nærlys19Fejl ved højre tågeforlygte20Fejl ved højre nærlys21Fejl ved venstre parkeringslys22Fejl ved højre parkeringslys23Fejl ved baklys24Fejl ved nummerpladelys25Fejl ved venstre blinklys foran26Fejl ved venstre blinklys bag27Fejl ved højre blinklys foranNr.Fejlmeddelelse28Fejl ved højre blinklys bag35Skift batteri i fjernbetjening48Rengør blindvinkel-advarsels‐
system53Tilspænd tankdækslet56Uens dæktryk i forhjul57Uens dæktryk i baghjul58Registrering af vinterdæk59Åbn forreste venstre siderude
og luk den igen60Åbn forreste højre siderude
rude og luk den igen66Efterse tyverialarm67Efterse ratlås68Efterse servostyring75Efterse aircondition76Efterse blindvinkel-advarsels‐
system79Efterfyld motorolieNr.Fejlmeddelelse82Skift motorolie snart84Motorydelse nedsat89Få udført service snarest95Efterse airbag128Motorhjelm åben134Parkeringsassistent deakti‐
veret, rens kofanger136Service på parkeringsassistent174Lavt bilbatteri258Parkeringsassistent slået fra

96Instrumenter og betjeningFejlmeddelelser på
Uplevel-displayet
Fejlmeddelelserne vises som tekst.
Følg anvisningerne i meddelelserne.
Systemet viser meddelelser om føl‐
gende emner:
● væskestande
● tyverialarm
● bremser
● kørselskontrolsystemer
● cruise control, hastighedsbe‐ grænser
● parkeringsassistentsystemer
● lygter, udskiftning af pærer
● visker-/sprinklersystem
● døre, ruder
● fjernbetjening
● sikkerhedsseler
● airbagsystemer
● motor og gearkasse
● dæktryk
● bilbatteri
Fejlmeddelelser på farve-info-
displayet
Visse vigtige meddelelser vises der‐
udover i farve-info-displayet. Nogle
meddelelser vises kun i få sekunder.
Advarselsklokke
Ved start af motor hhv. under
kørslen
Der lyder kun én advarselslyd ad gan‐ gen.
Advarselsklokken i forbindelse med ikke-spændte sikkerhedsseler har
højere prioritering end andre advar‐
selsklokker.● Når sikkerhedsselen ikke er spændt.
● Når kørslen påbegyndes, og dø‐ rene eller bagklappen ikke er luk‐
ket korrekt.
● Når en bestemt hastighed over‐ skrides, mens parkeringsbrem‐
sen er aktiveret.
● Hvis en indprogrammeret hastig‐
hed overskrides.
● Når der vises en advarselsmed‐ delelse i førerinformationscentret
eller på info-displayet.
● Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
● Hvis der er sat i bakgear, og den bagmonterede cykelholder er ud‐
skudt.
Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes
● Ved tændt parkeringslys eller nærlys.
Under et Autostop ● Hvis førerdøren åbnes.

122Kørsel og betjeningKørsel og betjeningKørselstips................................. 122
Kontrol over bilen ....................122
Styring ..................................... 123
Start og betjening ......................123
Tilkørsel af ny bil .....................123
Tændingslåsens stillinger ........123
Reststrøm fra ........................... 123
Start af motor ........................... 124
Påløbs-afbrydelse ...................124
Stop/start-system ....................124
Parkering ................................. 127
Udstødning ................................ 128
Katalysator .............................. 128
Manuel gearkasse .....................129
Automatiseret gearkasse ...........129
Geardisplay ............................. 129
Start af motor ........................... 130
Gearvælger ............................. 130
Manuel funktion .......................132
Elektroniske kørselssystemer ..132
Fejl ........................................... 132
Bremser ..................................... 133
Blokeringsfri bremser ..............133
Parkeringsbremse ...................134Bremseassistent ......................134
Igangsætnings-assistent .........134
Kørselskontrolsystemer .............135
Traction Control .......................135
Elektronisk stabilitetskontrol ....135
City-funktion ............................ 137
Førerhjælpesystemer .................138
Cruise control .......................... 138
Hastighedsbegrænser .............140
Parkeringsassistent .................141
Blindvinkel-alarm .....................150
Brændstof .................................. 151
Brændstof til benzinmotorer ....151
Brændstof til kørsel på flydende gas .......................................... 152
Brændstofpåfyldning ...............153
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
..................... 157Kørselstips
Kontrol over bilenBilen må aldrig rulle af sted med
slukket motor
Mange systemer fungerer ikke i
denne situation (f.eks. bremsefor‐
stærker, servostyring). Kørsel på
denne måde udgør en fare for både
føreren og andre.
Alle systemer fungerer under et Auto‐
stop.
Stop-start-system 3 124.
Lynopladning Hvis opladning af bilbatteriet er nød‐vendig, skal generatorens udgangs‐
effekt øges. Dette opnås med en ly‐
nopladning, der kan høres.
Der vises en meddelelse på Uplevel-
displayet.
Pedaler
Der bør ikke ligge en tyk måtte under
pedalen, da det vil bevirke, at hele
pedalens vandring ikke kan udnyttes.

Kørsel og betjening123Brug kun gulvmåtter, der passer godt
og fastholdes af holderne i førersiden.
Styring Hvis servostyringsassistenten går
tabt, fordi motoren stopper eller på
grund af en systemfejl, kan bilen fort‐
sat styres, men det kan kræve ekstra
kræfter.
Kontrollampe c 3 85.Start og betjening
Tilkørsel af ny bil
Brems ikke unødvendigt hårdt de før‐ ste par ture.
Under den første tur kan der opstå
røg på grund af voks og olie, som for‐ damper gennem udstødningssyste‐
met. Parker bilen i det fri et stykke tid
efter den første tur, og undgå at inha‐
lere røgen.
Under tilkørselsperioden kan forbru‐
get af brændstof og motorolie være
højere.
Autostop er muligvis afbrudt for at
give mulighed for opladning af bilbat‐
teriet.Tændingslåsens stillinger0:tænding fra1:ratlås fri, tænding fra2:tænding slået til3:start
Reststrøm fra
Følgende elektroniske systemer kan
fungere, indtil førerdøren åbnes, eller
senest 10 minutter efter at tændingen er slået fra:
● el-betjente ruder
● stikdåser
● el-betjent soltag

134Kørsel og betjeningParkeringsbremse
Manuel parkeringsbremse9 Advarsel
Træk altid parkeringsbremsen så
kraftigt som muligt uden at trykke på knappen, når bilen parkeres på en skråning eller en stigning.
Parkeringsbremsen løsnes ved at
løfte håndtaget lidt op, trykke på
knappen og sænke håndtaget
helt.
Ved at træde på bremsepedalen
samtidigt reduceres den kraft, der
skal bruges til aktivering af parke‐
ringsbremsen.
Kontrollampe R 3 84.
Bremseassistent
Hvis bremsepedalen trædes ned hur‐
tigt og med stor kraft, opnås der auto‐ matisk maksimal bremsekraft (fuld
opbremsning).
Bevar et konstant tryk på bremse‐
pedalen, så længe der kræves fuld
opbremsning. Den maksimale brem‐
sekraft nedsættes automatisk, når
bremsepedalen slippes.
Igangsætnings-assistent
Systemet hjælper med til at forhindre
utilsigtet bevægelse ved igangsæt‐
ning op ad bakke.
Når bremsepedalen slippes efter
standsning på en bakke, er brem‐
serne fortsat aktiveret i yderligere
to sekunder . Bremserne slipper auto‐
matisk, så snart bilen begynder at ac‐
celerere, eller de to sekunders akti‐
veringstid er gået.
Igangsætnings-assistenten er ikke
aktiv under et Autostop.

Kørsel og betjening141Slip speederen, så genaktiveres ha‐
stighedsbegrænserfunktionen, når
der opnås en hastighed under græn‐
sehastigheden.
Deaktivering
Tryk på y: Hastighedsbegrænseren
deaktiveres, og bilen kan køres uden
hastighedsbegrænsning.
Den begrænsede hastighed er lagret. Desuden vises en meddelelse om
dette på Uplevel-displayet.
Genoptag grænsehastighed Drej fingerhjulet til RES/+. Den lag‐
rede hastighedsbegrænsning vil blive
opnået.
Deaktivering
Tryk på L, indikationen af hastig‐
hedsbegrænsning i førerinformati‐
onscenteret slukker. Den lagrede hastighed slettes.
Ved at trykke på m for at aktivere
cruise control, eller ved at slå tændin‐ gen fra, deaktiveres hastighedsbe‐
grænseren også, og den lagrede
hastighed slettes.Parkeringsassistent
Bageste parkeringsassistent9 Advarsel
Det er føreren, der har det fulde
ansvar for parkeringsmanøvren.
Kontroller altid området omkring
bilen, når du bakker og bruger par‐ keringsassistentsystemet bag.
Den bageste parkeringsassistent gør
det lettere at parkere, idet den måler
afstanden mellem bil og forhindringer bagude. Den informerer og advarer
føreren ved hjælp af akustiske og vi‐
suelle signaler.Systemet har fire ultralydparkerings‐
følere i bagkofangeren.
Aktivering
Når der sættes i bakgear, er systemet
automatisk funktionsklart.
Når lysdioden i parkeringsassistent‐
knappen r lyser, indikerer det, at
systemet er funktionsklart.
Indikation
Systemet advarer føreren med aku‐
stiske signaler mod potentielt farlige
forhindringer bag bilen i et område på

142Kørsel og betjeningop til 1,5 meter . Intervallet mellem to‐
nerne bliver kortere, jo mindre afstan‐ den til denne forhindring bliver. Når
afstanden er under ca. 30 cm, lyder tonen konstant.
Derudover vises afstanden til forhin‐
dringer i førerinformationscentret
3 87 eller, afhængigt af versionen, på
farve-info-displayet 3 92.
Deaktivering
Systemet slås automatisk fra, når der
skiftes fra bakgear.
Manuel deaktivering er også mulig
ved at trykke på parkeringsassistent‐
knappen r.
I begge tilfælde slukkes dioden i
knappen.
Fejl
I tilfælde af en fejl, eller hvis systemet er midlertidigt ude af drift, f.eks. på
grund af et højt støjniveau uden for
bilen, eller andre forstyrrende fakto‐
rer, blinker dioden i knappen i tre se‐
kunder og slukkes dernæst. Kontrol‐
lampen r tænder i instrumentgrup‐
pen 3 85, og en meddelelse vises i
førerinformationscentret.
Forreste/bageste
parkeringsassistent9 Advarsel
Føreren har det fulde ansvar for
parkeringen.
Kontroller altid området omkring
bilen, når du bakker og kører
fremad og benytter parkeringsas‐
sistentsystemet.
Forreste/bageste parkeringsassi‐ stent måler afstanden mellem bilen
og forhindringerne foran og bagved
bilen. Systemet giver akustiske sig‐
naler og viser meddelelser.
Systemet har seks ultralydparke‐
ringsfølere i både bageste og forreste kofanger.
Det anvender to forskellige signaler for de forreste og de bageste over‐
vågningsområder, hver med en for‐
skellig tonefrekvens.