navigation system OPEL ADAM 2016 Instruktionsbog til Infotainment (in Danish)

6IndledningIndledningGenerelt......................................... 6
Tyverisikring ................................... 7
Oversigt over
betjeningsorganer ..........................8
Brug ............................................. 10
Grundlæggende betjening ...........13
Toneindstillinger ........................... 16
Lydstyrkeindstillinger ...................17
Systemindstillinger .......................18Generelt
Infotainment systemet byder på avan‐
ceret infotainment i bilen.
Ved hjælp af radioindstillingsfunktio‐
nerne kan du registrere op til
35 stationer på syv favoritsider.
Til de forskellige bølgeområder har
radioen 15 forvalgte kanaler, der
automatisk tildeles stationerne. Der‐
udover kan 35 kanaler tildeles manu‐ elt (uafhængigt af bølgeområde).
Du kan tilslutte eksterne datalagrings‐
enheder, f.eks. iPod, USB-udstyr eller
andet eksternt udstyr til Infotainment- systemet som yderligere lydkilder;
enten via kabel eller via Bluetooth.
Ved brug af knapperne og menuerne
i infotainment-systemet kan god‐
kendte smartphone-applikationer be‐
tjenes, f.eks. en navigationsapp.
Derudover har infotainment-systemet
udstyret en telefonportal, der giver
mulighed for bekvem og sikker brug
af en mobiltelefon i bilen.
Man har også mulighed for at bruge
Infotainment-systemet ved hjælp af
knapperne på rattet eller talegenken‐
delsesprogrammet "Siri Eyes Free".Betjeningselementernes velgennem‐
tænkte design, berøringsskærmen og de tydelige display giver en nem og
intuitiv betjening af systemet.
Bemærkninger
Denne instruktionsbog beskriver alle tilgængelige indstillinger og funktio‐
ner for de forskellige Infotainment-
systemer. Visse beskrivelser, inklu‐
sive dem for display- og menufunk‐
tioner, gælder muligvis ikke for
denne bil pga. modelvariant, lande‐
specifikationer, specialudstyr eller
tilbehør.
Vigtige oplysninger om betjening
og færdselssikkerhed9 Advarsel
Infotainment-systemet skal an‐
vendes således, at man er i stand
til at køre bilen sikkert til enhver tid. I tvivlstilfælde skal bilen standses
og Infotainment-systemet anven‐
des, mens bilen holder stille.

40Eksterne enhederIndstil funktionen R til Til eller Fra for
at aktivere eller deaktivere lydspro‐
get.
Brug af smartphone- applikationer
Inden en godkendt applikation kan
betjenes med knapperne og menu‐
erne i infotainment-systemet, skal
den installeres på smartphonen.
Understøttede applikationer
Tryk på knappen ;, og vælg derefter
skærmknappen Apps for at åbne den
pågældende menu.
Menuen viser, hvilke smartphone-ap‐
plikationer der i øjeblikket understøt‐
tes af Infotainment-systemet, se "Vis‐ ning eller skjulning af applikationsiko‐ ner" nedenfor.
Find en detaljeret beskrivelse af ap‐
plikationen på den pågældende soft‐
wareproducents hjemmeside.
Start af en applikation
Tilslut smartphonen, hvis den endnu
ikke er sluttet til Infotainment-syste‐
met:
● iPod/iPhone: Tilslut enheden til
USB-porten 3 30
● Android-telefon: Etablér en Blue‐
tooth-forbindelse 3 44
Hvis den relevante applikation ikke al‐
lerede er installeret, kan du down‐
loade det på din smartphone.
Tryk på knappen ;, og vælg derefter
skærmknappen Apps for at åbne den
pågældende menu.
Berør skærmknappen for den øn‐
skede applikation. Der er etableret en
forbindelse til den pågældende appli‐ kation på den tilsluttede smartphone.
Hovedmenuen i applikationen visespå Infotainment-systemets display.
Bemærkninger
Sørg for, at der er god GPS-modta‐ gelse på din smartphone, når du bru‐
ger et navigationsprogram.
Visning eller skjulning af
applikationsikoner
Du kan definere, hvilken af de god‐
kendte applikationer, der understøt‐
tes af Infotainment-systemet, er syn‐
lige og kan vælges i menuen Apps.
Vælg 5 Indstillinger på nederste linje
i hovedmenuen Apps for at åbne me‐
nuen App indstillinger .

55Displayindstillinger..................36, 37
Dynamisk områdekompression ....26
E EPG .............................................. 26
F
Favoritlister ................................... 22
Genfinding af stationer ..............22
Lagring af stationer ...................22
Filformater Audiofiler ................................... 30
Billedfiler.................................... 30
Filmfiler...................................... 30
Filmafspilning................................ 37
Filmfiler ......................................... 30
Frekvensbånd ............................... 26
G Generel information ................30, 42
Generelle anvisninger Apps .......................................... 30
AUX ........................................... 30
Bluetooth ................................... 30
Smartphone-applikationer .........30
USB ........................................... 30
Generelt ........................................ 43
DAB ........................................... 26
Infotainment-system ....................6
Telefon ...................................... 43Genfinding af stationer...........21, 22
Grundlæggende betjening ............13
H Hurtigopkaldsnumre .....................47
I
Infotainment-kontrolpanel ...............8
Intellitext ....................................... 26
iPod Generelle anvisninger ...............30
iPod-audiomenu ........................32
Tilslutning af udstyr ...................30
K Kategoriliste .................................. 22
L Lagring af stationer .................21, 22
Lydkontakter på rattet .....................8
Lydstyrke Auto volume (automatisk
lydstyrke) ................................... 17
Hastighedsstyret lydstyrke ........17
Indstil lydstyrke.......................... 10
Lyd fra ....................................... 10
Lydstyrke for berøringsbip......... 17
Lydstyrkebegrænsning ved
høje temperaturer...................... 10
Maksimal startlydstyrke .............17Ringetonelydstyrke.................... 17
TP-lydstyrke .............................. 17
Lydstyrke for berøringsbip ............17
Lydstyrkeindstillinger ....................17
M
Maksimal startlydstyrke ................17
Menubetjening .............................. 13
Menuen Hjem ............................... 13
Mobiltelefoner og CB-radioer ......52
Mute.............................................. 10
N Navigation..................................... 40
Nødopkald .................................... 46
O Opdatering af stationslister ...........22
Opkald Funktioner under samtalen .......47
Indgående opkald .....................47
Indledning af et telefonopkald ...47
Ringetone .................................. 47
Opkaldshistorik ............................. 47
Oversigt over betjeningsorganer ....8
R
Radio Aktivering .................................. 20
Autolagringslister....................... 21
Brug........................................... 20

Indledning611m VOL
Tryk: Aktiver/deaktiver in‐
fotainmentsystem ..................64
Drej: Juster lydstyrke ............64
2 Visning
3 MENU-TUNE
Midterknap til valg og
navigation i menuer ..............66
4 AUX-indgang ......................... 82
5 P BACK
Menu: Et niveau tilbage ........66
Indlæsning: Slet sidste
tegn eller hele
indlæsningen ........................ 66
6 CONFIG
Systemindstillinger ................64
7 u
Radio: søg fremad ................71
Cd/mp3/wma: hop spor
fremad ................................... 808FAV 1-2-3
Radiofavoritter og autolag‐
ringslister ............................... 73
9 MEDIA
Aktivér medie, eller skift
lydkilde .................................. 64
10 TP
Aktiver eller deaktiver ra‐
diotrafikservice ......................75
11 RADIO
Aktiver radio, eller skift
bølgeområde ......................... 71
12 TONE
Toneindstillinger ....................68
13 s
Radio: søg bagud .................71
Cd/mp3/wma: hop spor
bagud .................................... 8014INFO
Radio: Informationer om
den nuværende station
Cd/mp3/wma:
Oplysninger om det
aktuelle spor
15 y / @
Åbn telefonhovedmenuen .....88
eller aktivér/deaktivér lyd‐
frakoblingfunktion ..................64
16 Diskrille
17 d
Skub disk ud ......................... 80
18 Radiostationsknapper 1 - 6
Langt tryk: Gem station .........73
Kort tryk: Vælg station ........... 73

Indledning631m VOL
Tryk: Aktiver/deaktiver in‐
fotainmentsystem ..................64
Drej: Juster lydstyrke ............64
2 Visning
3 MENU-TUNE
Midterknap til valg og
navigation i menuer ..............66
4 AUX-indgang ......................... 82
5 P BACK
Menu: Et niveau tilbage ........66
Indlæsning: Slet sidste
tegn eller hele
indlæsningen ........................ 66
6 CONFIG
Systemindstillinger ................64
7 u
Søg fremad ........................... 71
8 FAV 1-2-3
Radiofavoritter og autolag‐
ringslister ............................... 739 AUX
Aktivér eksternt udstyr ..........64
10 TP
Aktiver eller deaktiver ra‐
diotrafikservice ......................75
11 RADIO
Aktiver radio, eller skift
bølgeområde ......................... 71
12 TONE
Toneindstillinger ....................68
13 s
Søg bagud ............................ 71
14 INFO
Oplysninger om den
aktuelle radiostation
15 @
Aktivér/deaktivér lydfrako‐
blingfunktion .......................... 64
16 Radiostationsknapper 1 - 6
Langt tryk: Gem station .........73
Kort tryk: Vælg station ........... 73Lydkontakter på rattet
1 7
Kort tryk: modtag
telefonopkald ........................ 88
eller aktivér genopkalds‐
funktion ................................. 91
eller ring til et nummer på
opkaldslisten ......................... 91
Langt tryk: Åbn opkaldsliste ..91
eller slå håndfri funktion til/ fra .......................................... 91