key OPEL ADAM 2016 Ohjekirja (in Finnish)

Avaimet, ovet ja ikkunat23suljetaan, auton kaikki ovet lukkiutu‐
vat automaattisesti viiden sekunnin kuluttua ja palaute annetaan. Kym‐
menen minuutin kuluttua auton kaikki
ovet lukkiutuvat automaattisesti,
vaikka ovi olisi vielä auki. Tämän toi‐
minnon voi kytkeä päälle tai pois in‐
fonäytössä. Auton räätälöinti 3 99.
Vika radiokauko-
ohjainjärjestelmässä
Lukituksen avaus
Avaa kuljettajan oven lukitus käsin
kääntämällä avainta lukossa. Kytke
sytytysvirta ja paina keskuslukituspai‐
niketta c avataksesi etumatkustajan
oven, tavaratilan ja polttoainesäiliön
täyttöaukon luukun lukituksen.
Kun sytytysvirta kytketään, murtosuo‐
jauslukitus kytkeytyy pois käytöstä.
Lukitseminen
Lukitse kuljettajan ovi käsin kääntä‐ mällä avainta lukossa.
Vika keskuslukituksessa
Lukituksen avaus
Avaa kuljettajan oven lukitus käsin kääntämällä avainta lukossa. Etumat‐ kustajan ovi voidaan avata vetämällä
sisäkahvasta kaksi kertaa. Tavarati‐
laa ja polttoainesäiliön täyttöaukon luukkua ei voida avata.
Murtosuojauslukitus kytketään pois
kytkemällä sytytysvirta 3 25.
Lukitseminen
Paina etumatkustajan oven sisäpuo‐
lista lukitusnuppia. Sulje sitten kuljet‐
tajan ovi ja lukitse se ulkopuolelta
avaimella. Polttoainesäiliön täyttöau‐
kon luukkua ja takaluukkua ei voida lukita.Automaattinen lukitus
Tämä turvatoiminto voidaan määrit‐
tää lukitsemaan ovet, tavaratila ja
polttoainesäiliön luukku automaatti‐
sesti heti tietyn nopeuden ylityttyä.
Lisäksi se voidaan määrittää avaa‐
maan kuljettajan oven tai molempien
ovien lukitus sytytysvirran katkaisun
ja virta-avaimen poistamisen jälkeen.
Asetuksia voidaan muuttaa
infonäytössä.
Auton räätälöinti 3 99.
Asetukset voidaan tallentaa käytettä‐
vän avaimen osalta 3 21.

Avaimet, ovet ja ikkunat25Auton suojaus
Murtosuojauslukitus9 Varoitus
Älä kytke toimintaan, jos auton si‐
sällä on ihmisiä! Murtosuojausta ei
voi avata sisäpuolelta.
Järjestelmä kytkee kaikki ovet taka‐
lukkoon. Kaikkien ovien on oltava
kiinni, koska muuten järjestelmää ei
voida kytkeä toimintaan.
Jos sytytysvirta oli kytkettynä, on kul‐
jettajan ovi avattava ja suljettava ker‐ ran, jotta auto saadaan suojatuksi.
Avattaessa auton lukitus mekaaninen
murtosuojauslukitus kytkeytyy pois.
Tämä ei ole mahdollista matkusta‐
mossa olevan keskuslukituspainik‐
keen avulla.
Aktivointi
Paina radiokauko-ohjaimen paini‐
ketta e kahdesti 5 sekunnin kuluessa.
Murtohälytinjärjestelmä
Murtohälytin on yhdistetty murtosuo‐
jauslukituksen järjestelmään.
Se valvoo: ● ovia, takaluukkua, konepeltiä
● sytytystä
Aktivointi
● Aktivoituu itse 30 sekunnin kulut‐
tua auton lukitsemisesta, kun e-
painiketta painetaan kerran.
● Suoraan painamalla e kahdesti
viiden sekunnin sisällä.
Tila-LED
Tila-LED on integroitu kojelaudan
päällä olevaan tunnistimeen.

26Avaimet, ovet ja ikkunatTila ensimmäisten 30 sekunnin ai‐
kana murtohälyttimen aktivoinnin jäl‐
keen:LED
palaa:testi, valmiustilan kyt‐
kentäviiveLED
vilkkuu
nopeasti:ovia, takaluukkua tai ko‐
nepeltiä ei ole suljettu
kunnolla tai järjestel‐
mässä on vika
Tila järjestelmän valmiustilaan kytke‐
misen jälkeen:
LED
vilkkuu
hitaasti:järjestelmä on valmiusti‐
lassa
Häiriötapauksissa käänny korjaamon
puoleen.
Poiskytkentä
Auton lukituksen avaaminen paina‐
malla painiketta c poistaa murtohäly‐
tinjärjestelmän toiminnasta.
Järjestelmä ei poistu käytöstä, kun
kuljettajan oven lukitus avataan avai‐
mella tai matkustamossa olevalla
keskuslukituspainikkeella.
Hälytys
Hälytyksen lauetessa äänitorvi hälyt‐
tää ja samalla varoitusvilkut vilkkuvat.
Hälytysmerkkien määrä ja kesto on
määritelty lainsäädännössä.
Hälytys voidaan katkaista painamalla jotakin kauko-ohjaimen painiketta tai
kytkemällä sytytysvirta.
Murtohälytinjärjestelmä voidaan kyt‐
keä pois päältä vain painamalla
kauko-ohjaimessa c tai kytkemällä
sytytysvirta.
Lauennut hälytys, jota kuljettaja ei ole
keskeyttänyt, ilmaistaan varoitusvil‐
kuilla. Ne vilkkuvat nopeasti kolme
kertaa, kun auton lukitus avataan
kauko-ohjaimella.
Auton viestit 3 96.
Ajonestin Järjestelmä on osa virtalukkoa ja se
tarkistaa, saako auton käynnistää
käytettävällä avaimella.
Ajonestin aktivoidaan automaatti‐
sesti, kun avain on poistettu virtakyt‐
kimestä.Jos merkkivalo d vilkkuu sytytysvir‐
ran ollessa kytkettynä, järjestelmässä
on häiriö. Moottoria ei voida käynnis‐
tää. Katkaise sytytysvirta ja yritä
käynnistystä uudelleen.
Jos merkkivalo vilkkuu edelleen, yritä
käynnistää moottori vara-avaimella ja käänny korjaamon puoleen.
Huomautus
Ajonestin ei lukitse ovia. Lukitse auto aina poistuessasi sen luota.
Kytke murtohälytinjärjestelmä päälle
3 21, 3 25.
Merkkivalo d 3 88.

Avaimet, ovet ja ikkunat27Ulkopeilit
Kupera muoto
Kuperassa ulkopeilissä on asfäärinen
alue ja se vähentää kuolleita kohtia.
Peilin muodon vaikutuksesta esineet
vaikuttavat pienemmiltä, joten etäi‐
syyksiä on vaikeampi arvioida.
Sähkötoiminen säätö
Valitse kyseinen ulkopeili kääntä‐
mällä säädintä vasemmalle (L) tai oi‐
kealle (R). Käännä sitten säädintä
säätääksesi peiliä.
Asennossa 0 mitään peiliä ei ole va‐
littu.
Kääntyvät peilit Jalankulkijoiden turvallisuuden pa‐
rantamiseksi ovipeili kääntyy sivulle
riittävän voimakkaasta iskusta. Pa‐
lauta peili alkuasentoonsa painamalla peilikoteloa kevyesti.
Pysäköintiasento
Ulkopeilit voidaan kääntää autoa vas‐ ten esim. ahtaissa pysäköintitiloissa
painamalla niitä kevyesti kotelon ul‐
koreunasta.
Peilien lämmitys
Käytetään painamalla Ü.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja kytkeytyy automaattisesti pois toi‐ minnasta lyhyen ajan kuluttua.

Avaimet, ovet ja ikkunat29
Avaa ikkuna painamalla ja sulje se
vetämällä kyseisen ikkunan katkai‐
sinta.
Painaminen tai vetäminen varovasti
ensimmäiseen vasteeseen asti: ik‐
kuna liikkuu ylös- tai alaspäin niin
kauan kuin katkaisinta käytetään.
Lujempi työntäminen tai vetäminen toiseen vasteeseen asti ja vapautus:
ikkuna liikkuu automaattisesti ylös- tai alaspäin turvatoiminnon ollessa käy‐
tössä. Pysäytä liike käyttämällä kat‐
kaisinta vielä kerran samaan suun‐
taan.
Turvatoiminto
Automaattinen nostotoiminto on var‐ mistettu turvatoiminnolla, joka py‐ säyttää ja avaa uudelleen yli puolivä‐
lin nousseen ikkunan, jos se osuu es‐ teeseen.
Turvatoiminnon ohittaminen
Jos sulkeminen on vaikeaa esim.
jään takia, katkaise sytytysvirta, vedä katkaisin ensimmäiseen vasteeseen
asti ja pidä siinä. Ikkuna liikkuu ylös‐
päin ilman käytössä olevaa turvatoi‐
mintoa. Keskeytä liike vapauttamalla katkaisin.
Ikkunoiden käyttö ulkopuolelta
Ikkunoita voidaan etäkäyttää auton
ulkopuolelta käsin.
Avaa ikkunat painamalla c pitkään.
Sulje ikkunat painamalla e pitkään.
Vapauta painike pysäyttääksesi ikku‐
nan liikkeen.
Jos ikkunat avataan tai suljetaan ko‐
konaan, varoitusvilkut vilkkuvat kah‐
desti.
Ylikuormitus
Jos ikkunoita käytetään toistuvasti ly‐ hyin aikavälein, niiden käyttö katkais‐
taan joksikin aikaa.

30Avaimet, ovet ja ikkunatSähkötoimisten ikkunoiden
alustaminen
Jos ikkunoita ei voida sulkea auto‐
maattisesti (esim. akun irtikytkennän jälkeen), kuljettajan tietokeskuksessa
näytetään varoitusviesti tai -koodi.
Auton viestit 3 96.
Aktivoi ikkunannostimet seuraavasti: 1. Sulje ovet.
2. Kytke sytytysvirta.
3. Vedä katkaisimesta, kunnes ik‐ kuna on kiinni, ja jatka vetämistä
vielä kaksi sekuntia.
4. Toista kaikkien ikkunoiden koh‐ dalla.Takalasin lämmitys
Käytetään painamalla Ü.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja kytkeytyy automaattisesti pois toi‐ minnasta lyhyen ajan kuluttua.
Häikäisysuojat
Häikäisysuojat voidaan kääntää alas
tai sivulle suojaamaan sivuikkunasta
tulevalta häikäisyltä.
Niissä olevien peilien tulee olla suljet‐ tuina ajon aikana.
Häikäisysuojan taustapuolella on li‐
pukkeenpidin.
Katto
Kattoluukku
Käännettävä sähkötoiminen
kattoluukku9 Varoitus
Ole varovainen käyttäessäsi kat‐
toluukkua. Loukkaantumisvaara
erityisesti lapsille.
Tarkkaile liikkuvia osia tarkasti
käyttäessäsi niitä. Varmista, että
ikkunoiden väliin ei jää mitään pu‐ ristuksiin.
Toimii sytytysvirran ollessa kytket‐
tynä (asento 2) 3 126.
Käännettävä sähkötoiminen katto‐
luukku voidaan avata tai sulkea ajet‐
taessa enintään 140 km:n nopeu‐
della.
Viivästetty virrankatkaisu 3 126.

74Mittarit ja käyttölaitteetVedä vivusta. Tuulilasille suihkute‐
taan pesunestettä ja pyyhin pyyhkäi‐
see muutaman kerran.
Pesulaitteen neste 3 165
Takalasin pyyhin/pesulaite
Käynnistä takalasin pyyhin paina‐
malla keinukytkintä:
yläasento:jatkuva toimintaala-asento:jaksottainen toimintakeskiasento:pois
Paina vipua. Takalasille suihkutetaan pesunestettä ja pyyhin pyyhkäisee
muutaman kerran.
Älä käytä tätä toimintoa takalasin ol‐ lessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Takalasin pyyhin kytkeytyy automaat‐
tisesti päälle, kun tuulilasinpyyhkimet
ovat kytkettyinä ja peruutusvaihde
kytketään.
Tämän toiminnon päälle- tai poiskyt‐
kentää voidaan muuttaa infonäytön
valikossa Asetukset.
Pesulaitteen neste 3 165
Auton räätälöinti 3 99.
Ulkolämpötila
Lämpötilan lasku näkyy heti, lämpöti‐
lan nousu viiveen jälkeen. Alle 3 °C
lämpötilat näkyvät vilkkuvina.
Kuvassa on graafinen infonäyttö.

Mittarit ja käyttölaitteet77RDS ajan synkronointi
Useimpien VHF-lähettimien RDS-sig‐
naali asettaa ajan automaattisesti.
RDS-ajan synkronointi saattaa kes‐
tää joitakin minuutteja. Jotkin lähetti‐
met eivät lähetä oikeaa aikasignaalia. Silloin suosittelemme automaattisen
aikasynkronoinnin poistamista käy‐
töstä.
Ota RDS ajan synkronointi käyttöön
tai poista se käytöstä napauttamalla
näyttöpainiketta Päällä tai Pois .
Virtapistokkeet
12 voltin pistorasia sijaitsee keskikon‐
solissa.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
120 wattia.
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐ toke on poissa käytöstä. Lisäksi pis‐
torasia poistetaan käytöstä, mikäli au‐
ton akun jännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista yh‐
teensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasiaa.
Stop-start-järjestelmä 3 128.Savukkeensytytin
Savukkeensytytin sijaitsee keskikon‐
solissa.
Paina savukkeensytytin sisään. Se
kytkeytyy automaattisesti pois päältä, kun elementti alkaa hehkua. Vedä sa‐vukkeensytytin ulos.
Tuhkakupit
Huomio
Vain tuhkaa varten - ei palaville
jätteille.

80Mittarit ja käyttölaitteetLED ei pala:bensiinikäyttöLED vilkkuu:tarkistaa täytty‐
vätkö ehdot neste‐ kaasun käyttöön
siirtymiselle. Pa‐
laa kiinteänä, jos
ehdot täyttyvät.LED palaa:nestekaasukäyttöLED vilkkuu
viisi kertaa ja
sammuu sitten:nestekaasusäiliö
on tyhjä tai neste‐
kaasujärjestel‐
mässä on vika.
Kuljettajan tieto‐
keskuksessa nä‐
kyy viesti.
Kun nestekaasusäiliö on tyhjä, järjes‐
telmä kytkeytyy automaattisesti ben‐
siinikäyttöön sytytysvirran katkaise‐ miseen asti.
Polttoaine nestekaasukäytössä
3 155.
Moottorin jäähdytysnesteen
lämpömittari
Näyttää jäähdytysnesteen lämpöti‐
lan.
vasen alue:moottori ei ole vielä toi‐ mintalämpötilassakeskialue:normaali toimintaläm‐
pötilaoikeanpuo‐
leinen alue:lämpötila liian korkeaHuomio
Jos moottorin jäähdytysnesteen
lämpötila on liian korkea, pysäytä
auto ja sammuta moottori. Moot‐ tori on vaarassa. Tarkasta jäähdy‐
tysnesteen määrä.
Huoltonäyttö
Moottoriöljyn valvontajärjestelmä il‐
moittaa, koska moottoriöljy ja suoda‐
tin on vaihdettava. Ajo-olosuhteista
riippuen öljyn ja suodattimen vaihto‐
väli voi vaihdella huomattavastikin.
Keskitason näyttö
Moottoriöljyn jäljellä oleva käyttöaika
näkyy prosentteina keskitason näy‐
tön ilmaisimen I vieressä.

86Mittarit ja käyttölaitteetPalaa moottorin käydessäPysäytä, sammuta moottori. Auton
akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐ tin voi lakata vaikuttamasta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Huolla auto pian g palaa keltaisena.Lisäksi kuljettajan tietokeskuksessa
näkyy varoitusviesti.
Auto on huollettava.
Käänny korjaamon puoleen.
Auton viestit 3 96.
Jarru- ja kytkinjärjestelmä R palaa punaisena.
Jarru- ja kytkinnesteen taso on liian
alhainen, kun käsikäyttöistä seisonta‐
jarrua ei kytketä 3 166.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Syttyy, kun käsikäyttöinen seisonta‐
jarru kytketään ja sytytysvirta on kyt‐
kettynä 3 137.
Polkimen käyttö
- palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa
Kytkinpoljinta tulee painaa moottorin
käynnistämiseksi Autostop-tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 128.
Merkkivalo vilkkuu
Kytkinpoljinta tulee painaa moottorin
käynnistystä varten 3 16, 3 127.
Joissakin versioissa polkimen käyttöä koskeva viesti näkyy kuljettajan tieto‐
keskuksen näytössä 3 96.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa sytytysvirran kytkemisen jäl‐
keen muutamia sekunteja. Järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo ei sammu muutaman
sekunnin kuluttua tai jos se palaa ajon aikana, ABS-järjestelmässä on häiriö.
Jarrujärjestelmä toimii edelleen,
mutta lukkiutumisenesto on kytkeyty‐
nyt pois.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 136.