OPEL ADAM 2016 Uporabniški priročnik

Instrumenti in upravni elementi99Opozorila in obvestila ovozilu
Opozorila in obvestila prejme voznik
pretežno prek voznikovega
informacijskega zaslona skupaj z
zvočnim signalom.
Pritisnite SET/CLR , MENU ali pa
obrnite kolesce za potrditev sporočila.
Obvestila o vozilu na
srednjestopenjskem zaslonu
Obvestila o vozilu so izpisana v
kodnih številkah.
Št.Obvestila o vozilu1Opomnilo o menjavi motornega
olja3Nivo hladilne tekočine je
prenizek4Izklopljena klimatska naprava5Zaklenjen volanŠt.Obvestila o vozilu7Obrnite volan, izključite in
ponovno vključite kontakt9Obrnite volan, ponovno zaže‐
nite motor12Preobremenitev vozila13Pregret kompresor15Napaka sredinske visoko
nameščene zavorne luči16Napaka zavorne luči17Napaka v višinski nastavitvi
žarometov18Napaka leve kratke luči19Napaka zadnje meglenke20Napaka desne kratke luči21Napaka leve stranske luči22Napaka desne stranske luči23Napaka vzvratne luči24Napaka osvetlitve registrske
tablice

100Instrumenti in upravni elementiŠt.Obvestila o vozilu25Napaka prednjega levega
smernika26Napaka zadnjega levega smer‐
nika27Napaka prednjega desnega
smernika28Napaka zadnjega desnega
smernika35Zamenjajte baterijo daljinskega
upravljalnika48Očistite sistem za opozorilo na
stransko slepo točko53Zategnite pokrov rezervoarja
goriva56Neuravnovešen tlak pnevmatik
na sprednji osi57Neuravnovešen tlak pnevmatik
na zadnji osi58Zaznavanje zimskih pnevmatik59Odprite in zaprite voznikovo
oknoŠt.Obvestila o vozilu60Odprite in zaprite sovoznikovo
okno66Servisirajte alarmno napravo67Servisirajte zaklep volana68Servisirajte servo volan75Servisirajte klimatsko napravo76Servisirajte sistem za opozorilo
na stransko slepo točko79Dotočite motorno olje82Nemudoma zamenjajte
motorno olje84Zmanjšana moč motorja89Kontrolna lučka elektronike
motorja95Servisirajte varnostne blazine128Odprt pokrov motorja134Napaka parkirnega pomočnika,
očistite odbijač136Potreben je servis parkirnega
pomočnikaŠt.Obvestila o vozilu174Slabo napolnjen akumulator
vozila258Parkirni pomočnik je izključen
Obvestila o vozilu na
višjestopenjskem zaslonu
Obvestila o vozilu so izpisana v
besedilu. Upoštevajte obvestila z
napotki. Prevod izpisov na
višjestopenjskem zaslonu najdete v
dodatnem priročniku "Izpisi na
višjestopenjskem zaslonu", ki je

Instrumenti in upravni elementi101priložen literaturi/dokumentom vozila.
Za nadaljnje informacije se obrnite na strokovnjake v servisni delavnici.
Sistem izpiše obvestila glede na
naslednje teme:
● nivoje tekočin
● alarmna naprava
● zavore
● vozni kontrolni sistemi
● tempomat, omejevalnik hitrosti ● sistemi za pomoč pri parkiranju
● osvetlitev, zamenjava žarnic ● sistem brisanja in pranja
● vrata, okna
● radijski daljinski upravljalnik
● varnostni pasovi
● sistemi varnostnih blazin
● motor in menjalnik
● tlak v pnevmatikah
● akumulator vozilaObvestila o vozilu na barvnem
informacijskem prikazovalniku
Dodatno se prikažejo nekatera
pomembna sporočila na barvnem
informacijskem prikazovalniku.
Nekatera sporočila se prikažejo le za
nekaj sekund.
Zvočna opozorila Med zaganjanjem motorja ali med
vožnjo
Istočasno se oglasi samo eno zvočno opozorilo.
Zvočno opozorilo za nepripet
varnostni pas ima prednost pred
vsemi drugimi zvočnimi opozorili.
● Če ni pripet varnostni pas.
● Če vrata ali vrata prtljažnika niso dobro zaprta pri speljevanju.
● Če je presežena določena hitrost
z zategnjeno ročno zavoro.
● Če je dosežena programirana hitrost vozila.
● Na voznikovem ali informacijskem zaslonu se pojavi
opozorilo.● Če parkirni pomočnik zazna oviro.
● Pri preklopu v vzvratno prestavo,
če je Flex-Fix nosilec izvlečen
izpod vozila.
Ko je vozilo parkirano in
voznikova vrata so odprta
● Pri vklopljenih zunanjih lučeh.
Pri vključeni funkciji Autostop ● Če so odprta voznikova vrata.
Napetost baterije Srednjestopenjski zaslon
Če je napetost akumulatorja vozila
nizka, se na voznikovem
informacijskem zaslonu prikaže
opozorilo koda 174.
Višje-stopenjski zaslon
Če je napetost akumulatorja vozila
nizka, se na voznikovem
informacijskem zaslonu prikaže
opozorilo.

102Instrumenti in upravni elementi1. Takoj izključite vse električneporabnike, ki niso pomembni za
varno vožnjo, npr. ogrevanje
sedežev, ogrevano zadnje steklo
ali drugi večji porabniki.
2. Napolnite akumulator vozila z nadaljevanjem vožnje ali s
priključitvijo polnilnika.
Opozorilo ali opozorilna koda izgine
po dveh zaporednih zagonih motorja
brez padca napetosti.
Če akumulatorja vozila ni mogoče
napolniti, naj napako odpravijo
strokovnjaki v servisni delavnici.Osebne nastavitve
vozila
Delovanje vozila lahko nastavite
osebnim željam primerno na
informacijskem prikazovalniku.
Nekatere osebne nastavitve za
različne voznike se shranijo posebej
za vsak ključ vozila. Pomnilnik
nastavitev 3 22.
V odvisnosti od opremljenosti vozila
in zakonskih predpisov v posameznih
državah morda nekatere od spodaj
navedenih funkcij niso na voljo.
Nekatere funkcije so dejavne ali
izpisane le, ko motor obratuje.
Osebne nastavitve Grafični informacijski prikazovalnik
Za nastavitveni meni pritisnite
CONFIG .
Z vrtljivim gumbom MENU-TUNE
izberite želeni meni nastavitev in pritisnite MENU-TUNE .
Izberete lahko naslednje nastavitve:
●Jeziki (Languages)
● Nastavitve časa in datuma
● Nastavitve radia
● Nastavitve telefona
● Nastavitve vozila
V podmenijih lahko spremenite
naslednje nastavitve:

Instrumenti in upravni elementi103Jeziki (Languages)
Izbira želenega jezika.
Nastavitve časa in datuma
Glejte Ura 3 78.
Nastavitve radia
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Nastavitve telefona
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Nastavitve vozila ● Kakovost klimatizacije in zraka
Samodejna hitrost ventilatorja :
Spremeni raven pretoka zraka v
kabini za sistem za ogrevanje,
prezračevanje, hlajenje v
samodejnem načinu.
Način delovanja klimatske
naprave : Upravlja stanje
kompresorja za hlajenje, ko se
vozilo zažene. Zadnja nastavitev
(priporočeno) ali pri zagonu
vozila, je bodisi vedno ON(vklopljeno) ali vedno OFF
(izklopljeno).
Samodejno odroševanje zadaj :
samodejno vključi ogrevanje
zadnjega stekla.
● Udobje in prikladnost
Glasnost zvočnega opozorila :
Spremeni glasnost opozorilnih
zvočnih signalov.
Voznikove osebne nastavitve :
Vklop ali izklop funkcije osebnih nastavitev.
Samod. bris. v vzvratni :
Vklop ali izklop funkcije vklopa
zadnjega brisalca pri vklopu
vzvratne prestave.
● Sistemi za zaznavanje trčenja
Parkirni pomočnik : Vklop ali
izklop ultrazvočnih senzorjev.
Opoz. za stranski mrtvi kot :
Spremeni nastavitve sistema za opozarjanje na slepo točko ob
strani.
● Razsvetljava
Luči za lociranje vozila :
Vklop ali izklop funkcije vstopne
osvetlitve.Razsvetljava pri izstopanju :
Vklop ali izklop funkcije ter
nastavitev trajanja osvetlite ve ob izstopu.
● Električni zaklepi vrat
Samodejno zaklepanje vrat :
Vklop ali izklop funkcije
samodejnega zaklepanja vrat po
vključitvi kontakta vžiga.
Blokada zakl. pri odprtih vratih :
Vklop ali izklop funkcije
zaklepanja pri odprtih vratih.
Zakasnjeno zaklepanje vrat :
Vklop ali izklop funkcije
zakasnjenega zaklepanja. Ta
možnost menija se prikaže pri
izključeni funkciji Blokada zakl.
pri odprtih vratih . Centralno
zaklepanje 3 23.
● Daljin. zakl., odklep., zagon
Potrd. daljin. zakl. s smern. :
Vklop ali izklop funkcije
povratnega signaliziranja
smernikov pri odklepanju.
Odklep. pri vstopu s pasiv. ključ. :
Sprememba konfiguracije na
odklepanje samo voznikovih vrat

104Instrumenti in upravni elementiali celotnega vozila med
odklepanjem.
Zakleni vrata : Vklop ali izklop
funkcije samodejnega
ponovnega zaklepanja, če ne
odprete nobenih od vrat.
● Obnovi tovarniške nastavitve :
Ponastavi vse nastavitve na
tovarniške.
Osebne nastavitve
Barvni informacijski prikazovalnik
Pri vključenem radiu pritisnite ; na
upravni plošči.
Pritisnite Nastavitve .
Izberete lahko naslednje nastavitve:
●Nastavitve časa in datuma
● Nastavitve radia
● Nastavitve povezave
● Nastavitve vozila
● Jezik
● Pomik po besedilu
● Glasnost piska ob dotiku
● Največ. začetna glasnost
● Verzija sistema
● DivX(R) VOD
V podmenijih lahko spremenite
naslednje nastavitve:
Nastavitve časa in datuma
Glejte Ura 3 78.
Nastavitve radia
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Nastavitve povezave
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Nastavitve vozila ● Klima in kakovost zraka
Samodejna hitrost ventilatorja :
Spremeni raven pretoka zraka v
kabini za sistem za ogrevanje,
prezračevanje, hlajenje v
samodejnem načinu.
Način klimatizacije : Upravlja
stanje kompresorja za hlajenje,
ko se vozilo zažene. Zadnja
nastavitev (priporočeno) ali pri
zagonu vozila, je bodisi vedno
ON (vklopljeno) ali vedno OFF
(izklopljeno).

Instrumenti in upravni elementi105Samodejno odroševanje zadaj:
samodejno vključi ogrevanje zadnjega stekla.
● Udobje in praktičnost
Glasnost zvočnega opozorila :
Spremeni glasnost opozorilnih
zvočnih signalov.
Voznikove osebne nastavitve :
Vklop ali izklop funkcije osebnih nastavitev.
Samodejno brisanje pri vzvratni
vožnji : Vklop ali izklop funkcije
vklopa zadnjega brisalca pri
vklopu vzvratne prestave.
● Trk / zaznavanje
Pomoč pri parkiranju : Vklop ali
izklop ultrazvočnih senzorjev.
Opozorilo za stranski mrtvi kot :
Spremeni nastavitve sistema za opozarjanje na slepo točko ob
strani.
● Razsvetljava
Razsvetljava pri izstopu : Vklop ali
izklop funkcije ter nastavitev
trajanja osvetlite ve ob izstopu.Luči za lociranje vozila : Vklop ali
izklop funkcije osvetlitve pri
vstopu.
● Električni zaklepi vrat
Samodejno zaklepanje vrat :
Vklop ali izklop funkcije
samodejnega zaklepanja vrat po
vključitvi kontakta vžiga.
Zaščita pred zaklepanjem pri
odprtih voznikovih vratih : Vklop
ali izklop funkcije zaklepanja pri
odprtih vratih.
Zakasnjeno zaklepanje vrat :
Vklop ali izklop funkcije
zakasnjenega zaklepanja. Ta
možnost menija se prikaže pri
izključeni funkciji Zaščita pred
zaklepanjem pri odprtih
voznikovih vratih . Centralno
zaklepanje 3 23.
● Nast. zaklepanja/odklep.
Svetlobna potrditev pri
daljinskem odklepanju : Vklop ali
izklop funkcije povratnega
signaliziranja smernikov pri
odklepanju.
Daljinsko odklepanje vrat :
Sprememba konfiguracije naodklepanje samo voznikovih vrat
ali celotnega vozila med
odklepanjem.
Daljinsko ponovno zakleni
odklenjena vrata : Vklop ali izklop
funkcije samodejnega
ponovnega zaklepanja, če ne
odprete nobenih od vrat.
● Tovarniške nastavitve vosila :
Povrne nastavitve na tovarniške vrednosti.
Jezik
Izbira želenega jezika.
Pomik po besedilu
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Glasnost piska ob dotiku
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment sistema.
Največ. začetna glasnost
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.

106Instrumenti in upravni elementiVerzija sistema
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
DivX(R) VOD
Za nadaljnje informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.OnStar
OnStar je osebni pomočnik za
povezljivost in mobilnost z vgrajeno
dostopno točko Wi-Fi. Storitev
OnStar je na voljo 24 ur na dan, vse
dni v tednu.
Opomba
OnStar je na voljo za vse trge. Za
več informacij se obrnite na vaš
servis.
Opomba
Da bi storitev OnStar bila na voljo in
delujoča, potrebuje naročnino na
Onstar, delujoč električni sistem
vozila, mobilno storitev in satelitsko
povezavo GPS.
Če želite aktivirati storitve OnStar ali
ustvariti račun, pritisnite Z in se
pogovorite s svetovalcem storitve
OnStar.
Odvisno od opreme vozila so lahko
na voljo naslednje storitve:
● Storitve nujne pomoči in pomoč v
primeru okvare vozila
● Dostopna točka Wi-Fi● Aplikacija OnStar za pametni telefon
● Storitve na daljavo OnStar, npr. lokacija vozila, aktivacija hupe in
luči, nadzor nad centralnim
zaklepanjem
● Pomoč v primeru kraje vozila ● Preverjanje stanja vozila
● Prenos cilja poti
Opomba
Vse funkcije, ki zahtevajo
podatkovno povezavo z vozilom, ne
bodo več na voljo če kontakt vozila
10 dni ni bil vključen.
Gumbi OnStar

Instrumenti in upravni elementi107Opomba
Glede na opremo je gumbe OnStar
mogoče vgraditi tudi v zadnje
vzvratno ogledalo.
Gumb Zasebnost
Če želite vklopiti ali izklopiti oddajanje
položaja vozila, pritisnite j in ga
držite, dokler ne zaslišite zvočnega
sporočila.
Če želite sprejeti klic ali končati
telefonski pogovor s svetovalcem
storitve OnStar, pritisnite j.
Če želite odpreti nastavitve omrežja Wi-Fi, pritisnite j.
Gumb OnStar
Če želite poklicati svetovalca storitve
OnStar, pritisnite Z.
Gumb SOS
Če želite vzpostaviti prednostno
povezavo za nujno pomoč s posebej
usposobljenim svetovalcem za nujno
pomoč, pritisnite [.
Statusna lučka
Zelena: Sistem je pripravljen.
Zelena utripajoča: Sistem je načinu
klicanja.Rdeča: Prišlo je do težave.
Izklopljena: Sistem je izklopljen.
Kratko utripanje v rdeči ali zeleni
barvi: Oddajanje položaja vozila je bilo prekinjeno.
Storitve OnStar
Storitve nujne pomoči OnStar
Storitev nujne pomoči OnStar
vzpostavi povezavo s posebej
usposobljenim svetovalcem za nujno
pomoč, ki vam v sili lahko pomaga z
informacijami in nasveti.
Če potrebujete pomoč, vključno s
pomočjo zaradi okvare vozila,
izpraznjene pnevmatike ali praznega
rezervoarja za gorivo, pritisnite [ in
se posvetujte s svetovalcem.
Svetovalec bo poklical ustrezno
reševalno oziroma servisno službo in
njihovo osebje usmeril k vašemu
vozilu.
Če pride do prometne nesreče, pri kateri se sprožijo varnostne blazine
ali zategovalniki varnostnih pasov, se klic v sili samodejno vzpostavi.Svetovalec se nemudoma poveže z
vašim vozilom in preveri, ali
potrebujete pomoč.
Dostopna točka Wi-Fi OnStar
Dostopna točka Wi-Fi omogoča
povezavo vozila z internetom prek
mobilnega omrežja 4G/LTE.
Opomba
Funkcionalnost dostopne točke Wi-
Fi ni na voljo za vse trge.
Povežete lahko največ sedem
naprav.
Povezovanje mobilne naprave z
dostopno točko Wi-Fi OnStar:
1. Pritisnite j, nato na
informacijskem prikazovalniku
izberite nastavitve omrežja Wi-Fi.
Prikazane nastavitve vključujejo
ime dostopne točke Wi-Fi (SSID),
geslo in vrsto povezave.
2. V mobilni napravi zaženite iskanje
omrežja Wi-Fi.

108Instrumenti in upravni elementi3. Izberite dostopno točko vozila(SSID), če je prikazana na
seznamu.
4. Ko se na mobilni napravi prikaže poziv za vnos gesla, vnesite
geslo.
Opomba
Če želite spremeniti SSID ali geslo, pritisnite Z, da pokličete svetovalca
OnStar, ali pa se prijavite v svoj
račun.
Če želite izklopiti funkcijo dostopne
točke Wi-Fi, pritisnite Z, da pokličete
svetovalca storitve OnStar.
Aplikacija za pametni telefon
Z aplikacijo myOpel za pametni
telefon lahko nekatere funkcije vozila
upravljate s pametnim telefonom.
Na voljo so naslednje funkcije: ● Zaklepanje ali odklepanje vrat.
● Uporaba hupe ali utripanje luči.
● Preverjanje nivoja goriva, roka uporabnosti motornega olja in
tlaka v pnevmatikah (samo s
sistemom spremljanja tlaka v
pnevmatikah).● Pošiljanje navigacijskega cilja vozilu, ki je opremljeno z
vgrajenim navigacijskim
sistemom.
● Lociranje vozila na zemljevidu.
● Upravljanje nastavitev omrežja Wi-Fi.
Če želite uporabljati te funkcije, iz
ustrezne trgovine z aplikacijami
prenesite aplikacijo.
Servis na daljavo
Po potrebi lahko s kakršnim koli
telefonom pokličete svetovalca
storitve OnStar, ki lahko daljinsko
upravlja nekatere funkcije vozila. Na
naši spletni strani za ustrezno državo poiščite telefonsko številko storitve
OnStar.
Na voljo so naslednje funkcije: ● Zaklepanje ali odklepanje vrat.● Informacije o lokaciji vozila.
● Uporaba hupe ali utripanje luči.Pomoč v primeru kraje vozila
Če vam ukradejo vozilo, vam storitev
pomoči v primeru kraje vozila OnStar lahko nudi pomoč pri lociranju in
vrnitvi vozila.Opozarjanje na krajo
Če se sproži alarmna naprava, vozilo
pošlje obvestilo storitvi OnStar. O tem
dogodku vas obvestijo s sporočilom
SMS ali po e-pošti.
Po potrebi lahko krajo prijavite
ustreznemu organu in prosite za
pomoč v primeru kraje vozila storitve
OnStar. Svetovalca storitve OnStar
lahko pokličete s kakršnim koli
telefonom. Na naši spletni strani za
ustrezno državo poiščite telefonsko
številko storitve OnStar.Blokada vžiga na daljavo
S pomočjo daljinskega signala lahko
storitev OnStar blokira cikel vžiga in tako prepreči ponovni zagon motorja, ko se enkrat zaustavi.
Diagnostika na zahtevo
S pritiskom Z lahko kadar koli, npr. če
se prikaže servisno sporočilo,
pokličete svetovalca storitve OnStar
in prosite za takojšnje diagnostično