USB OPEL ADAM 2017.5 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

Puhelin51Bluetooth-yhteys
Bluetooth on radiostandardi esimer‐
kiksi matkapuhelimien, älypuhelimien
tai muiden laitteiden langatonta
yhteyttä varten.
Bluetooth-laitteiden pariliitoksen
muodostaminen (PIN-koodien vaihto Bluetooth-laitteen ja infotainment-
järjestelmän välillä) ja kytkentä Info‐ tainment-järjestelmään tehdään
Bluetooth -valikon kautta.
Bluetooth -valikko
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Näytä Bluetooth-valikko valitsemalla
Bluetooth .Laitteen pariliitoksen
muodostaminen
Ohjeet ● Järjestelmään voidaan yhdistää enintään kymmenen laitetta.
● Vain yksi yhdistetty laite voidaan kerrallaan kytkeä Infotainment-
järjestelmään.
● Yhdistäminen täytyy tehdä vain kerran, ellei laitetta poisteta
yhdistettyjen laitteiden listasta.
Jos laite on ollut aiemmin liitet‐
tynä, infotainment-järjestelmäluo yhteyden automaattisesti.
● Bluetoothin käyttö kuluttaa huomattavasti laitteen akkua.
Kytke tästä syystä laite USB-
liitäntään latausta varten.
Uuden laitteen pariliitoksen
muodostaminen
1. Aktivoi Bluetooth-laitteen Blue‐ tooth-toiminto. Katso lisätietoja
Bluetooth-laitteen käyttöohjeesta.
2. Paina ; ja valitse sitten infonäy‐
tössä Asetukset .Valitse Bluetooth ja sitten
Laitehallinta näyttääksesi kysei‐
sen valikon.
Huomautus
Jos puhelinta ei ole yhdistetty,
Laitehallinta -valikkoa voi käyttää
myös puhelimen valikon kautta:
Paina ; ja valitse sitten Puhelin.
3. Kosketa Etsi laitetta . Kaikki ympä‐
ristön löydettävissä olevat Blue‐
tooth-laitteet näkyvät uudessa
hakuluettelossa.
4. Kosketa pariliitettävää Bluetooth- laitetta.
5. Vahvista pariliitoksen muodosta‐ mismenettely:

56Puhelin
Valitse soitettaville puheluille q,
vastaamattomille puheluille r,
saapuville puheluille s ja kaikille
puheluille p. Kyseinen puheluluettelo
näytetään.
Soita numeroon valitsemalla halua‐
masi yhteystieto.
Numeron valitseminen uudelleen
Edelliseen numeroon voidaan soittaa uudelleen.
Paina ; ja valitse sitten Puhelin.
Valitse v näytöltä tai paina qw
ohjauspyörästä.
Pikavalintanumeroiden käyttäminen
Matkapuhelimeen tallennettuihin
pikavalintanumeroihin voidaan soit‐
taa myös puhelimen päävalikon
näppäimistöä käyttäen.
Paina ; ja valitse sitten Puhelin.
Aloita puhelu painamalla näppäimis‐
tön vastaavaa numeroa pitkään.
Tuleva puhelu
Puheluun vastaaminen
Jos järjestelmä on puhelun tullessa
audiotilassa, esim. radio- tai USB-
tilassa, audiolähde mykistyy puhelun ajaksi.
Näytössä näkyy soittajan numero tai
nimi (jos saatavana).
Vastaa puheluun valitsemalla v vies‐
tissä tai painamalla qw ohjauspyö‐
rässä.
Puhelun hylkääminen
Hylkää puhelu valitsemalla J vies‐
tissä tai painamalla xn ohjauspyö‐
rässä.
Soittoäänen muuttaminen
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Valitse Bluetooth ja sitten
Soittoäänet näyttääksesi kyseisen
valikon. Kaikkien yhdistettyjen laittei‐
den luettelo näkyy näytössä.

60HakemistoAAaltoalueen valinta .......................22
Aloitusvalikko ................................ 15
Alueellinen .................................... 25
Aluetoiminto .................................. 25
Asemahaku................................... 22
Asemien haku ............................... 24
Asemien tallennus ........................24
Automaattinen äänenvoimakkuus 18
B
Bluetooth Bluetooth-musiikkivalikko ..........30
Bluetooth-yhteys .......................51
Laitteen liittäminen ....................28
Pariliitoksen muodostaminen ....51
Puhelin ...................................... 53
Yleistä tietoa.............................. 28
Bluetooth-musiikin aktivoiminen ...30
Bluetooth-yhteys ........................... 51
BringGo ........................................ 33
D DAB .............................................. 26
Digitaalinen radiolähetys ..............26
E Elokuvatiedostot ........................... 28
Elokuvien toistaminen................... 32
Erikoiskohteet ............................... 41H
Hätäpuhelu ................................... 53
I
Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 11
Infotainment-järjestelmän käyttösäätimet ............................. 8
Intellitext ....................................... 26
J
Järjestelmäasetukset ....................19
K
Kartat ............................................ 36
Kohdeopastus .............................. 46
Kohteen syöttäminen ...................41
Kosketusmerkkiäänen voimakkuus ............................... 18
Kuvatiedostot ................................ 28
Kuvien näyttäminen ......................31
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 18
Käyttö ................... 11, 22, 36, 49, 53
Bluetooth ................................... 28
Navigointijärjestelmä .................36
Puhelin ...................................... 53
Radio ......................................... 22
Ulkoiset laitteet .......................... 28
USB ........................................... 28
Valikko....................................... 15

62SuosikkilistatAsemien haku ........................... 24
Asemien tallennus .....................24
Suosikkiluettelot............................ 24
T
Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ........................28
Kuvatiedostot ............................ 28
Äänitiedostot ............................. 28
TMC-asemat ................................. 35
TP-äänenvoimakkuus ...................18
U
USB Laitteen liittäminen ....................28
USB-audiovalikko ......................30
USB-elokuvavalikko ..................32
USB-kuvavalikko .......................31
Yleistä tietoa.............................. 28
USB-elokuvan aloittaminen ..........32
USB-kuvan aktivoiminen ..............31
USB-äänentoiston aktivoiminen ...30
V
Valikoiden käyttö .......................... 15
Varkaudenestotoiminto ..................7
Y Yhteystiedot .................................. 41
Yleistä tietoa ...............28, 35, 49, 50Bluetooth................................... 28
DAB ........................................... 26
Infotainment-järjestelmä ..............6
Navigointi .................................. 35
Puhelin ...................................... 50
USB ........................................... 28
Älypuhelinsovellukset ................28
Ä Älypuhelin ..................................... 28
Puhelimen heijastaminen ..........33
Älypuhelinsovellusten käyttö ........33
Äänensävyn asetukset .................17
Äänentoisto................................... 30
Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................18
Kosketusmerkkiäänen
voimakkuus ............................... 18
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 18
Mykistystoiminto ........................11
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................18
Soittoäänen voimakkuus ...........18
TP-äänenvoimakkuus ...............18
Äänenvoimakkuuden
rajoittaminen korkeissa
lämpötiloissa ............................. 11
Äänenvoimakkuuden säätö .......11Äänenvoimakkuusasetukset .........18
Ääniohjaus .................................... 49
Äänitiedostot ................................. 28

Johdanto...................................... 64
Radio ........................................... 77
CD-soitin ...................................... 85
AUX-liitäntä .................................. 88
USB-liitäntä .................................. 89
Bluetooth musiikki ........................92
Puhelin ......................................... 94
Hakemisto .................................. 102CD 3.0 BT / R 3.0

72JohdantoKatso radiotoimintojen yksityiskohtai‐
nen selostus 3 77.
Audiosoittimet
R 3.0
Paina AUX aktivoidaksesi AUX-tilan.
CD 3.0 BT
Avaa CD-, USB-, iPod ®
- tai AUX-
päävalikko tai vaihda näiden valikko‐
jen välillä painamalla MEDIA kerran
tai toistuvasti.
Avaa halutut valikot, joissa on vaihto‐ ehdot kappaleen valintaa varten,
painamalla MENU-TUNE .
Yksityiskohtainen selostus CD-soitti‐ men toiminnoista 3 85, AUX-toimin‐
noista 3 88, USB-liitännän toimin‐
noista 3 89 ja Bluetooth-musiikki‐
toiminnoista 3 92.
Puhelin
Avaa puhelinvalikko painamalla
lyhyesti y / @.
Avaa puhelinvalikko, jossa on vaihto‐
ehdot numeroiden lisäämistä ja valin‐ taa varten, painamalla MENU-TUNE.
Katso puhelinportaalin yksityiskohtai‐
nen kuvaus 3 94.Järjestelmän asetukset
Kielen asetus
Infotainment-järjestelmän valikko‐
tekstit voidaan näyttää eri kielillä.
Paina CONFIG avataksesi
Asetukset -valikon.
Avaa kyseinen valikko koskettamalla
Kielet (Languages) -valikkokohtaa
Asetukset -valikossa.
Valitse haluamasi kieli valikkotekstejä
varten.
Huomautus
Yksityiskohtainen kuvaus valikoiden
toiminnasta, 3 72.
Ajan ja päivämäärän asetukset Katso tarkka kuvaus auton käyttöoh‐
jekirjasta.
Auton asetukset
Katso tarkka kuvaus auton käyttöoh‐
jekirjasta.
Muut asetukset
Katso kaikkien muiden asetusten
tarkat kuvaukset kyseisistä luvuista.
Palauta tehdasasetukset
Kaikki asetukset, esim. äänenvoi‐
makkuuden ja äänensävyn asetuk‐
set, suosikkiluettelot tai Bluetooth-
laiteluettelo, voidaan palauttaa
tehdasasetuksiin.
Paina CONFIG avataksesi
Asetukset -valikon. Valitse Ajoneu‐
voasetukset ja sitten Palauta
tehdasasetukset .
Alavalikko kysyy sinulta kysymyksen. Palauta kaikki arvot tehdasasetuksiin
valitsemalla Kyllä.
Perustoiminnot MENU-TUNE-säädin
MENU-TUNE -nuppi on valikkojen
keskeinen ohjauselementti.

USB-liitäntä89USB-liitäntäYleistä tietoa................................ 89
Tallennettujen äänitiedostojen soittaminen .................................. 90Yleistä tietoa
Keskikonsolissa on USB-liitin ulko‐
puolisten audiodata-lähteiden liittä‐
mistä varten.
Huomautus
Pistorasia täytyy aina pitää
puhtaana ja kuivana.
USB-liitäntään voidaan kytkeä MP3-
soitin, USB-asema, SD-kortti (USB-
liittimen/sovittimen kautta) tai iPod.
Monia yllä mainittujen laitteiden
toimintoja voidaan käyttää Infotain‐
ment-järjestelmän säätimien ja vali‐
koiden kautta laitteiden ollessa
kytkettyinä USB-liitäntään.
Huomautus
Infotainment-järjestelmä ei tue kaik‐
kia lisälaitteita.
Ohjeet
● USB-liitäntään kytkettyjen ulkois‐
ten laitteiden tulee täyttää USB
Mass Storage Class -vaatimuk‐
set (USB MSC).● USB-liitännän kautta kytkettyjä laitteita tuetaan USB-määrityk‐
sen V 2.0 mukaisesti. Suurin
tuettu nopeus: 12 Mbit/s.
● Vain FAT16/FAT32-tiedostojär‐ jestelmän laitteita tuetaan.
● Kiintolevyasemia (HDD) ei tueta.
● USB-keskittimiä ei tueta.
● Voit käyttää seuraavia tiedosto‐ muotoja:
ISO 9660 Level 1, Level 2,
Romeo, Joliet
Muussa kuin edellä mainitussa muodossa kirjoitetut MP3- ja
WMA-tiedostot eivät ehkä toistu oikein ja niiden tiedostonimet ja
kansion nimet eivät ehkä näy
oikein.
● Ulkoiseen laitteeseen tallennet‐ tuja tiedostoja koskevat seuraa‐
vat rajoitukset:
Bittinopeus: 8 kbit/s - 320 kbit/s
Tunnustelutaajuus: 48 kHz,
44,1 kHz, 32 kHz (MPEG-1) ja

90USB-liitäntä24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz
(MPEG-2)
● Seuraavat rajoitukset koskevat USB-liitäntään kytkettyihin ulkoi‐
siin laitteisiin tallennettuja tietoja:
Kappaleiden määrä: enint. 999
Kappaleiden määrä kansiotasoa
kohden: enint. 512
Kansiorakenteen syvyys: enint.
10 tasoa
Internetin musiikkikaupoista
hankittuja Digital Rights Manage‐
ment (DRM) WMA-tiedostoja ei
voida toistaa.
WMA-tiedostoja voidaan toistaa turvallisesti vain, jos ne on luotu
Windows Media Playerin
versiolla 9 tai myöhäisemmällä.
Soveltuvat soittolistan päät‐
teet: .m3u, .pls, .wpl
Soittolistamerkintöjen täytyy olla
asetettuina relatiivisina polkuina.
Järjestelmämääreiden audioda‐
taa sisältäville kansioille/tiedos‐
toille ei tule olla asetettuna.Tallennettujen
äänitiedostojen soittaminen
Paina MEDIA kerran tai useaan
kertaan aktivoidaksesi MP3- tai iPod- tilan.
Laitteeseen tallennetun äänidatan
toisto alkaa automaattisesti.
MP3:
iPod:
Laitekohtaisen valikon käyttö
Avaa liitettynä olevan laitteen valikko
painamalla MENU-TUNE .
Soita satunnaisesti
Kaikkien kappaleiden soittaminen
satunnaisessa järjestyksessä: aseta
toiminnon asetukseksi Päällä.
Huomautus
Jos tämä toiminto on aktivoitu, kysei‐
sessä päävalikossa näkyy
merkki 2.
Toista
Kappaleen toistaminen toistuvasti:
aseta toiminnon asetukseksi Päällä.
Huomautus
Jos tämä toiminto on aktivoitu, kysei‐ sessä päävalikossa näkyy
merkki 1.
kansiot
Kappaleen valinta kansiosta: valitse
kansiot . Näytössä näkyy lista kaikista
laitteeseen tallennetuista kansioista.
Valitse jokin kansioista ja valitse
sitten haluamasi kappale.

USB-liitäntä91Huomautus
Tämä valikkokohta ei ole käytettä‐
vissä jos iPod on liitetty.
Hae...
Jos haluat avata valikon kappaleen hakua ja valintaa varten, valitse
Hae... .
Valitse jokin kategorioista ja valitse
sitten haluamasi kappale.
Laitteen poistaminen
Poista laite turvallisesti valitsemalla
Poista USB tai Poista iPod ja kytke‐
mällä laite irti.

103I
Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 71
Infotainment-käyttösäätimet .........66
J Järjestelmän asetukset Aika ja päivämäärä.................... 71
Auton asetukset ........................71
Kieli ........................................... 71
Palauta tehdasasetukset ...........71
K Kategorialuettelo .......................... 79
Kieliasetukset ............................... 71
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 75
Käyttö ................... 71, 77, 86, 88, 97
AUX-tulo .................................... 88
Bluetooth musiikki .....................92
CD-soitin ................................... 86
Puhelin ...................................... 97
Radio ......................................... 77
USB-liitäntä ............................... 90
Valikko....................................... 72
Käyttösäätimet Infotainment-järjestelmä ............66
Ohjauspyörä .............................. 66
Puhelin ...................................... 94
Käyttösäätimet, yleiskuva .............66L
Liikennetiedotukset .......................81
Liikennetiedotusten estäminen .....81
M
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................. 100
MENU-TUNE -nuppi .....................72
Mykistys ........................................ 71
O Ohjauspyörän audiosäätimet ........66
P Perustoiminnot.............................. 72
Puhelin Aktivointi .................................... 97
Bluetooth ................................... 94
Bluetooth-yhteys .......................95
Edellytykset ............................... 97
Hätäpuhelut ............................... 97
Käyttösäätimet .......................... 94
Ohjeet........................................ 94
Puhelinmuistio ........................... 97
Puhelinnumeron valitseminen ...97
Soittolistat.................................. 97
Soittoäänen valinta ...................97
Toiminnot puhelun aikana .........97
Tuleva puhelu ........................... 97
Uudelleensoitto numeroon ........97
Yleisiä tietoja ............................. 94Puhelinmuistio.............................. 97
Päivämäärän asetukset ................71
R
Radio Aaltoalueen valinta ....................77
Aaltoaluevalikot ......................... 79
Aktivointi .................................... 77
Aluetoiminto .............................. 81
Asemahaku ............................... 77
Asemaluetteloiden päivitys .......79
Asemaluettelot .......................... 79
Asemien haku .....................78, 79
Asemien tallennus ...............78, 79
Asemien virittäminen .................77
Automaattitallennuksen
luettelot...................................... 78
DAB-ilmoitukset......................... 79
DAB:n konfigurointi ...................83
Digitaalinen radiolähetys (DAB) 83
Dynaaminen äänen sovitus .......83
Kategorialuettelo .......................79
Käyttö ........................................ 77
Liikennetiedotukset ...................81
Radio data system (RDS) .........81
Radion liikennetiedotukset ........81
RDS:n konfigurointi ...................81
Suosikkilistat ............................. 79
Taajuusalueen valinta ...............83
Radio data system (RDS) ............81